Schoonheid ontbloeit
snorrende
op
draaischijf
een
Buiten Kerken en scholen nu al
f7741 voor Hongarije
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
WOENSDAG 21 NOVEMBER 195
5'
Potten bakken oud beroep
Gebr
Vermeiden te Zoeterwoude
kunstenaars in ambacht
„A thing of beauty is a joy for ever;
Its loveliness increases: it will never
Pass into nothingness: but still unll keep
A bower quiet for us".
(Keats)
"P^E DRAAISCHIJF SNORT, en langzaam rijst onder de handen van de
pottenbakker uit de weke klei de vaas op; soms groot, soms klein,
al naar zijn fantasie het de maker ingeeft. U begrijpt het al, we staan
in een pottenbakkerij; de pottenbakkerij van de gebroeders Vermeulen
aan de Hoge Rijndijk te Zoeterwoude. In 1899 vestigde de heer J. Vermeu
len, een Goudse pottenbakker van de oude stempel, bekend met alle soor
ten van oude technieken, zich in Arnhem Vijf jaar later, in 1904, nam hij
een grof-aardewerkfabriek over in Zoeterwoude op de plaats, waar nu de
pottenbakkerij van de gebroeders J. en A. Ph. Vermeulen staat.
Zijn beide zoons hebben na hun school
tijd de werkzaamheden in het bedrijf tot
ir, de finesses moeten leren- -.Daar heb
je niet altijd even veel zin in als je
de HBS afkomt", zegt de heer J Ver
meulen. „maar mijn vader was in dat
opzicht onverbiddelijk". ..Nee, zelf bak ik
niet meer. Mijn broer is de pottenbakker'
De heer J Vermeulen houdt zich met de
commerciële zijde van het bedrijf bezig,
terwijl zijn broer, die een opleiding a<
Haagse tekenacademie heeft genoten, het
artistieke element vertegenwoordigt.
In het kantoor, waar we zijn ontvangen,
staat aardewerk tentoongesteld. Niet alles
is uit dit bedrijf afkomstig; er zijn ook
enkele voorwerpen bij van vrienden
bekenden. Een van de draaiers heeft
kruik gemaakt met Egyptische motie\
die er kunstzinnig uitziet.
Tegen de wand staat de kop van Home
rus. in klei gebakken, 'n beetje verweerd
door de tijd die hij in de openlucht heeft
gestaan, en daardoor mooier geworden
in de hoek een atletische figuur. Jong en
krachtig. Beethoven is ook in dit milieu
te vinden, en tussen de vazen, borden en
kop-en-schotels liggen naaktfiguren, onaf
gewerkt soms nog; studies die de heer A.
Ph. Vermeulen als lid van het Leidse schil
dergenootschap „Arp Aemula Naturae'
in de avonduren naar een model schets
matig heeft opgezet. Later volgt dan thuis
de afwerking.
Oude familie
„We komen uit een oude pottenbakkers
familie". vertelt de heer A. Ph. Vermeu
len. Zijn over-grootvader had in Gouda
al een pijpenmakerij. „Mijn grootouders
beweerden dat je niet lekkerder aardap
pels kon eten, dan wanneer ze waren ge
kookt in die oude potten en schalen waar-
;n onze voorouders uit vroeger eeuwer
hun eten bereidden". Tot het einde var
de vorige eeuw werden ze op de buitenhui
zen nog wel gebruikt. Toen zijn ze
daar verdrongen door het veel lichtere
materiaal als emaille en aluminium
ten 6lotte als huishoudelijke voorwerpen
pohee] te verdwijnen.
..}'-• is onze specialiteit om dat oude
aardewerk, dat toch zo echt Nederlands
is of beter gezegd Germaans, want het
werd Ln heel Noordwest-Europa gebruikt,
te doen herleven Het is onze inspi
ratiebron". zegt de heer Vermeulen.
Dan zet hij uiteen dat het aardewerk
dat wij kennen eigenlijk on-Hollands is, er
sterk beïnvloed door de kunst van d«
Chinezen. Perzen en de volken van d«
Indische archipel, met wie onze zeevaren-
de voorvaderen uit de zeventiende eeuw
in contact kwamen. De Chinezen, bijv.
waren al veel verder met hun emaille- er
glazuurkunst dan wij, en van hen hebben
we dat afgekeken
Maar de heer Vermeulen heeft zijn hart
verpand aan het oud-Nederlandse aarde
werk. en een groot deel van zijn produk
ten is er op geïnspireerd- verwerkt tot
een eigen stijl-
Techniek
De techniek is als volgt:vover de rood
bruine klei komt een crème-kleurige laag.
En voordat de transparante glazuur over
beide lagen heen wordt aangebracht moet
de versiering erop komen, of liever, naar
boven worden gehaald, want de boven
laag wordt in de vorm van de decoratie
weggeschrapt, zodat de roodbruine klei
bovenkomt. .Vooral geen drukke deco
raties". zegt de heer Vermeulen. ..Dat past
niet bij het echt-Hollandse aardewerk.
De afbeeldingen moeten primitief zijn en
door hun strakke echtheid voor zichzelf
spreken".
.,U moet eens kijken", zegt hij als we
buiten zijn gekomen. ..hoe het landschap
hier inspirerend werkt" Het uitzicht leidt
over de Rijn tot ver in het weiland, be
zaaid met bloemen; dezelfde die in ge*
6tyleerder vorm op het serviesgoed staan
Hetzelfde valt op met betrekking tot de
paarden, die in deze landelijke omgeving
veel zijn te vinden.
Romeinen
Over dezelfde wegen waar nu de nieuw
ste auto's en moderne vervoermiddelen als
eiooters suizen, gingen een„ de Romeinen,
en sloegen er op hun doortocht naar hun
nederzetting meer stroomafwaarts van de
Rijn voor enkele dagen hun verblijf op
om uit te rusten en hun voorraad levens-
m'ddelen aan te vullen In de klei. be
stemd voor het grove aardewerk als bui
zen en bloempotten, die in de omstreken
i wordt aange'-roffen en vandaar naar de
putterij Vermeulen wordt getransporteerd.
vindt men nog wel eens schêrven van
i potten, daterend uit de Romeinse tijd:
meestal omgeven door zwarte aarde, ver
koolde resten van 't vuur. door Romeinen
gestookt om zich te verwarmen en voor
de bereiding van het etensmaal.
De klei voor het fijnere aardewerk komt
uit Duitsland De Duitse Rijnklei is minder
verontreinigd dan de Hollandse en geeft
daardoor geen kans op oneffenheden, die
het voorwerp zouden ontsieren Voor het
grove aardewerk is de laatste evenwel
heel goed te gebruiken en natuurlijk
goedkoper, omdat ze van eigen bodem
komt en de transportkosten m verhoud ng
tot de uit Duitsland aangevoerde klei
laag zijn.
Lenige vinger*
In een vertrek vormen mannen met
i lenige vingers uit de klompen klei schalen,
vazen- kopjes, bekers en borden ..Rookt
U?. dan zal ik een asbak voor U maken"
Tien tellen en hij staat er al. Deze mensen
lijken maar wat te spelen met draaischijf
tn klei. en intussen gebeurt er een won
der: het kunstwerk ontstaat onder hun
handen, gaaf tr. zijn eenvoud Een moge-
Hjke oneffenheid wordt in de aangren
zende ruimte nog even glad geschuurd-
en verderop is men bezig met glazuren
In de magazijnruimte, waar n rijke ver
scheidenheid van aardewerk bijeen staat.
aat de heer Vermeulen het op het oud-
Nederlandse geïnspireerde aardewerk
uen. waarvan niet alleen siervoorwerpen
iijn gemaakt, maar ook eetserviezen, kof
fie- en theeserviezen.
..Wat is dat nou?", zegt de heer Ver
meulen verbaasd, een kopje uit de voor
raad pakkend." dit hoort hier helemaal
riet thuis" Het blijkt een grapje van de
decorateur te zijn, die. in afwijking van
een van de vormeh van het Hollandse
"tndschap een Walt Disney-figuurtje heeft
sangebracht. Het staat wel grappig, maar
het kan er niet mee door in de ogen van
Je heer Vermeulen, omdat hij het niet
echt vindt; het is ten slotte cliché-werk,
roals we in vele wanprodukten van de
•rdustrie tegenkomen, een zonde tegen
oe goede smaak, waarvan helaas het
grootste deel van ons volk niet is door
drongen.
Terra cotta
Een tweede soort aardewerk, dat van
de firma Vermeulen afkomstig is: het
„terra cotta", zonder glazuurlaag, is op
het oude Romeinse geïnspireerd; maar
de Romeinen gebruikten een andere tech
niek voor hun „terra-sigilata". Daarnaast
wordt het moderne aardewerk vervaar
digd- passend in het moderne interieur
met zijn strakke, sobere lijnen en fleuri
ge kleurencombinaties
„IK neb mg laten verleiden tot die on
symmetrische vormen" zegt de heer Ver
meulen- wijzend op vazen, aan één zijde
rond, aan de andere hoekig en met een
'oovenstuk dat naar één kant overhelt, niet
glooiend, maar met een hoek „Het zit
n de tijd, die ik durf het bijna niet
noemen drang naar het chaotische. Je
komt werkelijk tot dergelijke dingen. En
als het waar is dat een kunstenaar de
toekomst voorvoelt 'n zÜn werk. vraag
'k me, kijkend naar de beeldende kunsten
van vandaag, af door wat voor een
van ellende we nog heen moeten".
Essentieel
Hoe de heer Vermeulen denkt over het
werk van Picasso en zijn volgelingen, wil
len we weten. Krijgen niet sommigen
een kans die ze anders nooit gehad zou
den hebbenl Ja. zeker, maar dilettantis
me is er altijd geweest, en Picasso heeft
bewezen dat hij ook anders kan. Dat zo
genaamde „naar de natuur' schilderen
wil nog niet waarborgen dat een kunst
werk ontstaat. Grote meesters, als Rem
brandt heben oneindig veel meer gegeven
dan de natuur. Zij keken door hetgeen ze
afbeeldden heen en brachten het voor de
gewone mens onzichtbare op het doek
Maar waarom nu bij het schilderen van
een stier bijvoorbeeld zijn poten ergens
anders moeten zitten dan ze in werke
lijkheid horen, of zijn kop aan de onder
kant moet komen. nee. daar ziet de heer
Vermeulen ook het kunstzinnige niet van
Meer en meer wordt in de kunst terug
gegrepen naar het essentiële van de vor
men. als 'n reactie op overdreven acade
misme, is de mening van de heer Vermeu-
.en; en in zijn scheppingen vinden we de
weerslag van deze mening-
Geen ver doorgevoerde verfijning, maar
doelmatige en artistiek verantwoorde ge
bruiksvoorwerpen, die een vreugde moe-
n zijn voor een ieder die ze gebruikt.
Wie belang stelt in dit aardewerk raden
e een bezoek aan de permanente expo
sitie, georganiseerd door het „Centraal
Orgaan voor het Scheppend Ambacht", in
het Prinsenhof te Delft aan, waar produk-
an de gebroeders Vermeulen zijn ten
toongesteld.
Alphen aan den Rijn
Het actiecomité vo<
rtJe is gisteravond In het rat
eengeweest om de resultaten te
de gehouden geldinzameling e
kele andere zaken te bespreker
zltter van het comité, de hi
Graaf, sprak een inleidend wo
in h(J wees op de eenheid van
ook van de plaatselijke gemeer
voor Hongarije weer zo goed r
komt.
idhuls bü
Bij potterij Vermeulen werkt men nog op de oudste manier. Hier wordt
een pot getabeerd, dat wil zeggen met een kleisoort bewerkt. De heer
Vermeulen kijkt toe.
Foto Bleuzé
Nieuws van en voor Benthuizen
Wielrijder dodelijk
gewond
Gistermorgen Is de heer Pieter Oude-
sluijs in de Dorpsstraat door een auto
angereden en zo ernstig gewond, dat hij
i het Academisch ziekenhuis te Lelden,
aarheen hij na door dokter De Goeje op
e plaats van het ongeluk te zijn onder
zocht. was vervoerd, overleed. De heer
Oudesluijs wilde bij de steeg van Lange-
veld de poort inrijden. Hij gaf wel rich-
aan. maar sloeg geen acht op het hem
achteren naderende verkeer. Hij werd
door een personenauto, bestuurd door de
heer Van N. uit Zoetermeer aangereden
n tegen het wegdek geslingerd.
De heer J. van der Eijk
poldervoorzitter
Gisteren is de heer Jos. van der Eijk
iet op één na algemene stemmen gekozen
)t voorzitter van het bestuur van de
Penthuizer Noord- en Zuidpolder met de
Benthornerpolder en de drooggemaakte
Gelderswoudsepolder. welke polders zijn
samengesmolten in de nieuwe Benthuizer-
polder. De stemming werd gehouden in
ie verenigde vergadering der stemge-
echtigde ingelanden.
In het nieuwe bestuur kregen ook zit
ting de heren J M. Straathof (voorzitter
Drooggemaakte Gelderswoudsepolder) en
in der Sterre (bestuurslid idem). Uit
Benthuizen werden de heren M Leune en
in Staalduinen tot lid van het nieuwe
bestuur gekozen
Excursie plattelandsvrouwen
De afdeling Benthuizen van de Ned.
bond van plattelandsvrouwen houdt vrij
dagavond een excursie naar de landbouw-
huishoudschool „De Dobbe" in Zoeter
meer. Men vertrekt met de bus van twin
tig voor acht. Volgende week vrijdag
avond om half 8 wordt in café Van Staal
duinen een ledenvergadering gehouden.
De bekende radiospreker dokter A. J.
van Leusden zal spreken over „Ouder
worden en gelukkig zijn".
In verband met de vaak grote bedra
gen van de kerken en scholen in onz
meente (wij menen dit bedrag op ong
10.000 te mogen stellen) had de
zitter voor zichzelf de taxatie gemaakt
dat uit deze collecte ongeveer 5000
komen. Dit bedrag is echter belangrijk
overschreden; het is 7741,50. waarvai
Aarlanderveen met 711.74 een goed'
beurt maakt.
De secretaris, de heer A. Hofland, gaf
>n specificatie van de 49 wijken en
telde ook nog wat er aan bankpapic
de bussen kwam: onder meer vijfmaal
100. De werkplaats voor minder valid»
arbeiders zorgde voor ruim 17.
Het grote bedrag is intussen slechts eer
oorlopig resultaat Het dagelijks bestuui
heeft nog enkele stekken uitstaan, zei d»
voorzitter, waarover men binnenkort we
eer zal horen.
Als uitvloeisel daarvan werd voorge
steld. dat het comité voorlopig blijft
i, wat algemene instemming vond
evens om nu nog geen beslissing
»n over de vraag, aan wie het geld
afgedragen zal worden. In de hulpver
lening aan Hongarije is nog geen vasti
te ontdekken. Daarom zal het co
mité ook daarin later, d.w.z. zo spoedir
mogelijk, meespreken. In dit verband
merkte de voorzitter op, dat het inge-
lde bedrag tot de laaste cent afgedra
gen zal worden.
Alle medewerking heeft men voor ni
en het geld wordt afgedragen, nadat
richtlijnen zijn gegeven.
Uit de mededelingen van de loco-bur
gemeester, de heer J. v. d. Berg, bleek wei
dat over deze zaak nauw contact be
staat met de provinciale commissie voo
de vluchtelingenhulp, die zich speciaa
bezighoudt met de Hongaren en zich me
verschillende circulaires tot de gemeenti
heeft gericht. Men blijkt er daar niet zo
veel voor te voelen, gezinnen in de ge
meente onder te brengen ln verband
taalmoeilijkheden en verbreking var
gemeenschapsbanden.
Als centraal tehuis voor Zuid-Holland
is Voordorp te Leiderdorp reeds genoemd
maar er staat nog niets vast. Het gemeen
tebestuur is uiteraard bereid tot
grootst mogelijke medewerking
De heer De Graaf dankte alle mede
werkenden, met name het gemeentebe
stuur en de inspecteur van politie, vooi
de huisvesting en de concierge van he
raadhuis, speciaal zijn echtgenote, voor d»
vriendelijke verzorging van de comité
leden. En de loco-burgemeester brach
het comité, In het bijzonder het dagelijk:
bestuur, dank voor al zijn werk.
Die letzte Brücke
Gisteravond is voor de leden van dc
filmclub in de zaal van het Nutsgebouw
de verzetsfilm „Die letzte Brücke" met in
de hoofdrol Maria Schell. In dit van begin
tot eind boeiende filmwerk worden de
enorme moeilijkheden getoond waarm
in de tweede wereldoorlog de partisan
in Joegoslavië te maken hadden. Mar
Schell vervult de rol van vrouwelijke ar
Nieuws van en voor Leiderdorp
Geref. vrouwenvereniging
Gisteravond hield de Geref. vrouwen
vereniging „De lampen brandende" onder
leiding van mevrouw Dijk haar jaarver
gadering. Na de optimistische jaarversla
gen van de secretaresse, mevr. Wolff en
de penningmeesteresse. mevr. Van Ingen
Schenau. werd naar voren gebracht, dal
deze Jaarvergadering een sober karakter
moest dragen omdat men wil sparen voor
de herdenking van het 25-Jarig bestaan
der vereniging Mevr. Dijk wekte op tot
liefde voor de naaste.
Mevr. Grims hield een Inleiding over
het onderwerp „De bestemming van de
mens in de geloofsbelijdenis" Begonnen
bij de schepping en de opdracht die de
eerste mens van God ontving, besloot de
inleidster haar inleiding met te wijzen
op ieders persoonlijke verantwoordelijk
heid en vrije wil ten opzichte van goed
en kwaad
Verschillende dames leverden met een
gedicht of schets een bijdrage
Film
filmavond georganiseerd. Vertoond zal
worden: Jeugd in de branding. De leef
tijdsgrens is 16 jaar.
Instrnctleavond
Donderdag 29 november 8 uur wordt In
Irene een instructieavond gehouden. De
belde Geref. predikanten zullen de prak
tische kant van de Geref. zede bespreken
HILLEGOM
Damclub Hillegom
De competitie is ten einde en Hillegom
staat er niet best voor. Met 13—7 werd
verloren van HDC II, wat begrijpelijk is.
want door ziekte was Hillegom onvolledig
De topscoreprijs is gewonnen door J. v. d
Loo, nu hij van de zeven wedstrijden
slechts één wedstrijd verloor.
Opbrengst sendlngscollecte
De opbrengst van de zendingscollectc
gehouden in de Ned. Herv. kerk, bedraag:
640. Door de leerlingen van de Juliana
school werd nog 60 bijeengebracht.
die door de partisanen wordt ontvoerd om
hun gewonden te verzorgen
Historische Vereniging
Voor de tweede maal in enkele weken
zal de heer J. H. Kruizinga te Amsterdam
voor de Historische Vereniging spreken,
morgenavond om 8 uur in het raadhuis.
Sprak hij de vorige maal over Amsterdam,
nu behandelt hij de onderwerpen
Folklore rond Sint Nicolaas en „De zand
schilder van Hekclgem"
MEVWVEEN
Zcndingsfilms
Maandagmiddag en -avond werd in de
Geref. kerk een bijeenkomst gehouden,
die uitging van het Geref. zendingscen
trum in Baarn. 's Middags opende ds
Snel een kindervoorstelling De kinderen
kregen enkele aardige films te zien.
's Avonds werd 'n film vertoond over de
rendingsarbeid in Indonesië en tijdens de
pauze werden lepeltjes verkocht. De be
langstelling was beide keren goed.
TER AAR
Lezing voor De Brasem
Gisteravond sprak voor ,De Brasem"
de heer J. Schreiner uit Den Haag om
leden ei) anderen te leren, hoe er meer vis
kan worden gevangen Voor de pauze
bracht hij de werphengel ter sprake. Het
nut is, dat men niet meer op de vis be
hoeft te wachten. De hengel werd ge
schetst als de „stengun" van nu tegen-
de „katapult" van vroeger (de hen-
Een duidelijke luchtopname
t'an het Suezkanaal met links
een deel van Port Said. In het
water ziet men op verschillen
de plaatsen de wrakken van de
tot zinken gebrachte schepen
de marinevaartuigen daar
omheen.
SASSENHE1M
Jaarvergadering Chr.
middenstand
In het Jeugdhuis hield de Chr. midden-
landsvercniglng gisteravond haar Jaar
lijkse ledenvergadering. In i()n openings
woord heette de voorzitter soeriaal de
heer P. Taekema. afgevaardigde van de
Chr. Middenstandbond. welkom. De heer
Oostenrijk gaf In een uitvoerig Jaarver
slag een overzicht van de verrichtingen.
HU constateerde een goede onderlinge
verhouding, maar betreurde de vaak wei
nige belangstelling voor het verenigings
werk.
Uit het verslag van de heer Bethe bleek,
dat de vereniging over 1955 een voordelig
aldo boekte van ƒ11.90; er is ƒ407.33 in
gel).
Ook werd gesproken over het kunst
aas. Dèt is pas hengelsport. Met levend
aas vist het snookvisje voor je. Met de
werphengel sta je bij „licht" weer niet
bij de snoek in de kijkert.
In de bespreking werd duidelijk, dat de
snoek de geneesheer van de vissenwereld
is. Deze kan men niet ongestraft weg
vangen. Om kwart voor 12 sloot de voor
zitter. de heer G. J. Wijzenbroek. de ge
slaagde avond.
KATWIJK AAN ZEE
Diaconie-samenkomst
In de nieuwe kascommissie werden ge-
i kozen de heren Barnhoorn en Luik. BIJ
de bestuursverkiezing werd de aftredende
heer H. Perfors vervangen door de heer
W J. van Biezen.
Na de pauze hield de heer P. Taekema
een inleiding over het onderwerp „Con
currentie en collegialiteit". Deze colle
gialiteit moet gezond blijven en mag niet
leiden tot uitsluiting van de concurrentie,
zei spr. Speciaal voor de christelijke mid
denstanders heeft het begrip collegialiteit
een diepere betekenis. Aan de andere kant
is de collegialiteit noodzakelijk om de
middenstand te beschermen tegen het op-
kom»nde gevaar van het staatssocialisme.
In dit verband wees de heer Taekema op
een uitdrukking van minister Hofstra, die
de middenstanders kenschetste als dwaze
zelfdoeners.
Mooi resultaat
De vorige week door Excelsior gehou
den muziek- en toneelavond ten bate van
Hongarije heeft 326 opgebracht.
KOIDFKF.RK a. <i. RIJ5 1
De Liefde Sticht houdt c;
bazaar
Gisteren werd in het Verenigingsge I
bouw een verkoopmiddag gehouden doo I
de dameskrans De Liefde Sticht ten bat I
van de kerkvoogdij van dc Herv. Gemeen I
te. De bazaar werd geopend door de pre I
sldent-kerkvoogd. de heer Jac Vonk. HI I
wees erop. dat de dameskrans nu a I
dertig jaar achtereen steeds weer eei
beroep doet op vrienden van da Herv
Gemeente en dat elk Jaar opnieuw ee
mooi resultaat wordt bereikt.
De opmerkingen, dat de steun nu wc j
niet meer nodig zal zijn, werden door d>
president-kerkvoogd aangetast met d'
opmerking, dat er nog zeer vee) geld nodi J
is. omdat er deze winter een nieuwe ver
warming komt en een nieuwe pastori»
moet worden gebouwd. Hij wekte er dat ij
ook toe op voor de bazaar belangstelling
Brand in hooiberg
Gisternacht omstreeks drie uur kreej
de weduwe K. Reijneveld in de Lage
waard telefonisch de mededeling, dat d
hooiberg vlak achter haar kapitale boer
derlj in lichte laaie stond Dc heer J. D
Reijneveld was wakker geworden van
springen der etemietplaten van de dak
bedekking.
Onmiddellijk sloeg hij alarm, ook bi
de brandweer, die zeer snel ter plaats» j
was. Met drie stralen werd het vuur aan
gepakt. Omwonenden, onder wie veel jon
gelui, hadden Inmiddels een tweede hooi
berg. gevuld met stro. nat gehouden. D»
teren werd de hele dag nageblust. Gister
morgen kwam burgemeester Dc Hordei
een kijkje nemen. De In brand geraakt»
hooiberg was enkele maanden geleder
wegens sterke broei uitgehaald. Later wi
het hooi er weer ingebracht.
Toren van Geref. kerk
uit de steigers
Toen in het voorjaar steigers rondom
de Geref. kerktoren werden gezet, kotk
iedereen omhoog uit nieuwsgierigheid wat
er zou gaan gebeuren. Er gebeurde niets.
Pas de laatste drie weken kon men zien,
dat de steigers niet voor niets waren aan
gebracht. De toren werd van een nieuw
kruis voorzien en er werden ook nieuwe
leien gelegd. Het ranke torentje rijst nu
verfraaid cn sierlijk weer op. bevrijd van
de boeien der steigers.
Schaaknieuws
De uitslagen van de onderlinge rompe- I
titlewedstrijden luiden: A ScheerH. v.I
Vliet 1—0; H. v Vliet—G. Snatcrsen 1—0; i
H BoeleeJ. de Wit 1—0; G de Wit—G. 1
Snatersen 1—0; J. Colljn—J. C. van Eg-
mond 1—0.
VOORSCHOTEN
Raadsvergadering
In de raadsvergadering, die hedenavond
om 8 uur begint, zal de behandeling van
de begroting voor 1957 worden voortge
zet.
Vergadering A.R kiesvereniging
Donderdagavond 8 uur vergadert de
A.R. kiesvereniging in een lokaal achter
de Geref. kerk. De heer E. P. Bakels zal
spreken over: „De woningnood en de
daarmee verbonden problemen'*
Oproep voor de B.B.
Burgemeester Van der Hoeven doet,
als hoofd van de Bescherming Bevolking
in een circulaire, die dezer dagen werd
verspreid, een ernstig beroep op de be
volking om ln het licht van de jongste
gebeurtenissen ln Hongarije paraat te
zijn. De gevolgen van gewelddaden, ln
welke vorm ook. moeten zo gauw moge
lijk worden geneutraliseerd. Op welke
B dit ln B.B.-verband geleerd kan
worden, daarover worden vrijdagavond
in de nieuwe zaal aan de Prinses Marljke-
laan inlichtingen verstrekt, mede aan de
hand van enkele fllma.
openlm
lord
-zltter
mde diaconie, de heer D. G»
k. sprak ds. Geela uit Utrecht, alg»
en gedelegeerde van de federatie vs
conicën van de Nederlands Hervorn
Kerk. Zijn causerie handelde over hi
lerwerp „Onze diaconie-opdracht
>s. Geels begon zijn betoog met de oj
merking, dat de diaconie in onze tijd in
in diskrediet verkeert. Vroegei
o, dat de barmhartigheid va:
r beneden werd beoefend. De
gulden of rijksdaalder werd door mijnhec.
de diaken gegeven en mocht onder eer
buiging in ontvangst worden genomen
Barmhartigheid is echter iets geheel an
ders, zo zei ds. Geels. Het is een spreken
helpen als broeder tegenover broeder
Het moet zijn een barmhartigheid Gods
in Christus.
De predikant stelde de vraag, of de
diaconie met onze hedendaagse sociale
zorg nog wel nodig is. Men moet hierbij
in het oog houden, dat de diaconale zorg
veel dieper gaat dan de bedoelde sociale
zorg. Naast de materiële nood is er
-s de geestelijke nood, die om leniging
agt.
Na de pauze vertoonde ds. Geels
groot aantal lichtbeelden. In februari
zal opnieuw een dergelijke bijeenkomst
plaats hebben.
WUkavond
Morgen wordt ln de christelijke huis
houdschool een wijkavond gehouden vat
de wijkgemeente nood-oost. Mevrouw
Kooiker-Mohr zal een boekbespreking
houden over „De Samaritaan".
SillismUller. borlo-
C H. Stadi*. Hoost
GeuzcnMr Uil
j.iplem 9. Zand
ne. A dam. T D
i. Culemborg; C. O
ip. Breda
li/o Schildersbedrijf de
NIEUWS VAN EN VOOR LISSE
Christen-vrouwen over
de opvoeding
Zeer veel leden van de Lissese afdeling
van de Ned. Christen-vrouwenbond heb
ben gisteravond In de Gerei, kleuterschool
geluisterd naar ds. Groenewegen, die. In
geleid door de presidente, mevr. M. Jon-
geboer-Lafeber, sprak over „Moeilijk
heden en mogelijkheden bij de geestelijke
opvoeding van de Jeugd". Ds. Groene
wegen vertelde ln een fijne causerie hoe
het kind denkt en leeft in de periode van
1—10 A 11 jaar en daarna tot 18 Jaar
(puberteitsjaren).
Het kind is van 1—11 Jaar zeer ontvan
kelijk, omdat het nog geen eigen oordeel
heeft. Het kijkt bij alles naar de grote
mensen. Dit komt vooral tot uiting ln de
spelletjes, die deze kinderen doen. Ze
bootsen er devolwassenen in na. Zorg
ervoor, zei spreker, dat u ln deze periode
geestelijk vat hebt op uw kinderen. Lees
hun alleen die gedeelten uit de Bijbel
voor, die ze begrijpen. De leeftijd van 11—
18 Jaar is de moeilijkste, want dan is men
zijn kind vaak kwijt. Het kind wordt een
persoonlijkheid.
Stelt u zich nooit boven uw kind in een
gesprek, zo adviseerde ds. Groenewegen,
maar ga naast het kind op het zondaars
bankje zitten. Zo kan een gesprek begin
nen. Zo kunnen moeilijkheden worden be
sproken en zo openen zich onder Gods
zegen mogelijkheden.
Uitbreidingsplan
„Meer en Duin"
De christelijke nationale schoolvereni
ging heeft bezwaar gemaakt tegen het ln
het uitbreidingsplan „Meer en Duin"
gewezen perceel bouwterrein voo
bouw van een kleuterschool. Het school-
bestir wil de kleuterschool namelijk
graag zo dicht mogelijk btj de bestaande
lagere school bouwen en het heeft daarom
verzocht een deel van het onbebouwde
terrein langs de Kanaalstraat vooi
doe! te bestemmen.
Het verzoek is uitvoerig besproken.
Joch niet voor inwilliging vatbaar ge-
Verder hebben zich vier directe belang
hebbenden tegen het plan uitgesproken
Hun bezwaren betreffen eventuele schade
die hun op zakelijk gebied wordt toege
bracht
In het plan ia ook een begraaf
•laats voor de nieuwe r.k. kerk aan d«
Jranjclaan begrepen. Over de aanleg var
een begraafplaat* nabij de Ringvaart moei
raad nog beslissen
Vrijdagavond zal de gemeenteraad zich
over het ontwerp uitbreidingsplan bera-
Stationsweg wordt
verbeterd
Aan de slechte staat, waarin de Sta
tionsweg van De Keukenhof tot het sta
tion verkeert, zal eindelijk verbetering
komen. De beste oplossing blijkt het weg
dek met koud asfalt te behandelen en aan
belde zijden een puinstrook van ongeveer
een halve meter breedte In te walsen.
B. en W. stellen de raad voor een be
drag van 52.000 voor dit werk beschik
baar te stellen. De Stationsweg komt in
aanmerking voor een bijdrage uit het
wegenfonds tot 75der kosten.
T elcfooninstallatie
De telefooninstallatie voor de diverse
gemeentediensten moet worden uitge
breid. Het college stelt de raad voor een
bedrag van 6500 voor dit doel beschik
baar te stellen.
Voor Hongarije
De collecte ln de Hervormde gemeente
voor Hongarije heeft het mooie bedrag
van 1327 opgebracht
Egypte legt beslag op
Franse belangen
Egypte heeft beslag gelegd op alle
Franse roederen, rechten en belangen In
het land.
Frankrijk betwist de wettigheid en
rechtvaardigheid van deae maatregel.
Derde transport komt
zaterdag aan
Het derde transport Hongaarse vluch
telingen wordt zaterdagavond om ze. uur
in Utrecht verwacht Hedenochtend zijn
de vluchtelingen van het tweede trans
port naar vakantiecentra vervoerd Het
derde transport zal ongeveer van dezelfde
samenstelling zijn als het tweede Het
totaal aantal vluchtelingen dat tot het
derde transport behoort, bedraagt 630.
OlleranUoeaerlng In Frankrtjk Ook de
Franae regering heeftgisteren besloten
tot een vermindering van 20 procent van
de levering van gasolle aan Franse ver
bruikers De rantsoenering door middel
mi kaarten zal op 22 november beginnen.
Singapore. 21 11 tin 418 Stralts-dollan
de piko, 2% d rubber 10414 cent de
pound 114 cent.