Jiicuwe £dhsri)c ÜTourattl
Ver. Staten dulden geen
interventie buiten V.N.
Hongaren hartelijk
ontvangen
Voorhoede politiëleger in Egypte
Hammarskjöld is op weg
via Rome naar Kairo
Boottrein liep
uit de rails
Hongaren staken uit protest
tegen massadeportatie
Zelfs vrouwen en kinderen
worden nu weggevoerd
Hongarije moet vrij zijn;
Rusland veroordeeld
1,1
11
Ui!
uil;
DONDERDAG 15 NOVEMBER 1936
BUREAUS: Steenstraat 37
Directie. Redactie. Abonnementen- en
Advertentie-afdeling: Tel. 31441.
ABONNEMENTEN: 7.— per kwartaal;
f 2.35 per maand; 0,55 per week.
ADVERTENTIES: 0.20 per millimeter.
Familieberichten 0.18 per millimeter.
(Bij contract belangrijke korting).
Postrekening 58936.
Zevenendertigste jaargang No 10807
Directie: F. D1EMER
Hoofdredacteur: Dr. E. DIEMER
Chef-red.: H W J. ENSERINK
CHRISTELIJK-*/A Tl CM A A L DAGBLAD
Voor Leiden en Omatreken
itnnt»o<tlcti h «krllivra
tnyn hert lo tramsport
Tweede Kamer over
maximum snelheid
Zie pagina 7
TNE EERSTE VLIEGTUIGEN van het V.N.-leger zijn vanmorgen in
-L' Egypte aangekomen. De secretaris-generaal der Verenigde Naties,
Dag Hammarskjöld, is uit New York vertrokken. Hij vliegt via Rome en
Napels naar Kairo.
Uit Kairo en Moskou zijn verontrustende berichten gekomen, dat
50.000 vrijwilligers in Rusland zouden klaarstaan om de Egyptenaren te
steunen. Radio Kairo heeft medegedeeld, dat bovendien 250.000 Chinezen,
75.000 Indonesiërs en 10.000 Pakistani bereid zijn Egypte te hulp te snellen.
In zijn wekelijkse persconferentie heeft president Eisenhower duidelijk
gezegd, dat de Verenigde Staten zich zullen verzetten tegen elke inter
ventie van deze „vrijwilligers". Eisenhower betoogde, dat in het verleden
reeds bewezen is, dat de Verenigde Naties het niet alleen bij resoluties
behoeven te laten. Hij doelde hierbij duidelijk op de oorlog in Korea.
MET VEEL HARTELIJKHEID heeft Nederland de eerste groep Hongaar
se vluchtelingen ontvangen. De trein, bijna vijf uur over tijd, kwam
twee minuten over acht in Venlo aan. Zij vervoerde 44 gezinnen met 55
jonge kinderen, 24 echtparen zonder kinderen, 41 studenten van wie drie
met hun vrouwen en verder jongemannen en oudere vrijgezellen. In to
taal 570 personen. Het muziekkorps van het regiment Limburgse jagers
liet op het Venlose station er stonden duizenden toeschouwers het
Hongaarse volkslied en het Wilhelmus horen. Autoriteiten begaven zich
in de trein en anderen deelden koffie, soep en broodjes uit. In Utrecht was
het om kwart over elf, toen de trein arriveerde, zo mogelijk nog drukker
ondanks dat de verkoop van perronkaartjes was stopgezet.
DE
Onder de wachtenden bevonden zich
ook hier verscheidene autoriteiten.
Toen de vluchtelingen in de Margriet
hall waren aangekomen, arriveerde ook
minister J. Suurhoff (sociale zaken). Hij
onderhield zich met verscheidene vluch
telingen en prees de goede gang van
De trein mag dan vertraging hebben
gehad, de reis was goed en dat was het
voornaamste. He team, dat de verzorging
van de Hongaren op zich had genomen,
is de gehele reis druk en met grote op
gewektheid in de weer geweest. Op ver
scheidene stations werd haastig gefou-
rageerd, want men moest het zonder res
tauratiewagen, en zelfs zonder bestek of
servies stellen. Maar allen werkten mede
en zo ging het best.
Voor enige zuigelingen waren keurige
wiegjes en reiswiegjes beschikbaar.
„Haast te mooi om te gebruiken!" zeiden
sommige moeders.
In de trein werd meermalen gezongen:
Hongaren zijn een muzleklievend volk
en ook in tijden uan droefheid zingen zij.
Op het station in Frankfurt stonden ook
talrijke belangstellenden, die de Hongaren
toejuichten.
Meteen terug
Onmiddellijk na aankomst werd dr
vluchtelingen trein weer gereedgemaakt
voor de nieuwe reis naar Oostenrijk, om
de tweede groep Hongaren te halen.
Om kwart voor een In de nacht vertrok
de trein alweer, „bemand" met nieuwe
groepen Rode Kruls-helpsters. treinge-
leiders van de Ver. van Ned. reisbureaus,
tolken en een arts. Zes begeleiders toon-
De uit drie treinstellen bestaande
boottrein AmsterdamHoek van
Holland is gisteravond omstreeks
half elf op de draaibrug over de ha
ven van Maassluis ontspoord, waar
bij flinke materiële schade ontstond,
doch slechts twee Engelse passagiers
lichte verwondingen opliepen.
De oorzaak moet hoogstwaarschijnlijk
worden gezocht in de spoorstaven op de
brug. waarin, met het oog op de aan de
gang zijnde reparaties, voorlopige ver
bindingen zijn aangebracht.
De trein, die een snelheid had van
plm. 90 km per uur had, begon, op de
brug gekomen, hevig te schokken e
springen, schoot uit de rails, schoof de
blokpost opzij, die nogal schade opliep,
raakte een grote mast en kwam tenslotte
in de berm van de naast de spoorbaan
gelegen sloot tot stilstand. Verbogen en
vernielde rails, kapotte bovendraden.
losgewoelde en gebroken dwarsliggers,
een gebroken koppeling en een van zijn
onderstel geschoven wagon waren het
resultaat
Het treinverkeer is gestremd..Er rij
den thans bussen.
en zich zo onvermoeid, dat zU direct
eer voor de tweede reis meegingen.
Zaterdag of zondag hoopt men met deze
ein nog zevenhonderd Hongaren ln ons
land te brengen.
Het is niet de bedoeling dat belangstel
lenden de thans in Utrecht verblijvende
Hongaren gaan bezoeken. Dat zou de ver
zorging van de vluchtelingen ernstig kun
nen belemmeren. Daarom zullen alleen
in dringende gevallen contacten worden
toegestaan. Dr. Vrijlandt van het Rode
Kruis kan in die gevallen toegangskaarten
verstrekken.
Spoedig vertrek
Zo spoedfg mogelijk zullen de Honga
ren naar een aantal centra worden over
gebracht. Vijfenveertig gezinnen gaan
de Oldenhove in Eerbeek, en in „Her
penduin" te Ravenstein, „Vakantievreugd"
te Ommen en „Kuiperberg" te Oostmars-
sum ieder vijftien gezinnen.
Alleenstaanden gaan naar „Bos en Ven"
te Oisterwijk en naar pension „Wester
duin" te Wijk aan Zee. In kasteel Sta-
verden te Elspeet zullen tachtig Hongaar
se studenten worden ondergebracht. In
deze centra zullen de vluchtelingen enkele
weken onderdak hebben, waarna zij naar
hun definitieve plaats van bestemminr
gaan. Inmiddels heeft een Amsterdamse
confectionair elke vluchteling een kostuum
ngeboden. (Zie ook pag. 5).
Engeland ook niet
naar Genève
Engeland heeft het voorstel van de Zwlt-
i de hand gewezen.
Met saamgeknepen lippen
tranen in de ogen luisterden de
Hongaarse vluchtelingen giste-
op het station in Venlo 'naar
de tonen van hun volkslied, ge
speeld door het regimentsmu
ziekkorps van de Limburgse
Jagers. Een voor hen ontroe
rend welkom in een land, dat
weet wat het is, geknecht te
zijn.
Het bericht over de Russische vrijwil
ligers werd uit Moskou gegeven door een
correspondent van het Amerikaanse ra
diostation Columbia Broadcasting System.
Hij zeide: „De crisis in het Midden-Oosten
heeft woensdagavond een nieuwe ernstige
wending genomen. Uit betrouwbare bron
verneem ik, dat de Egyptische ambassade
in Moskou uit Kairo opdracht heeft ont
vangen te vragen om de vrijwilligers, die
Rusland heeft aangeboden en dat dit
verzoek aan de Russische regering wordt
doorgegeven. Als de Russische verklarin
gen van de afgelopen dagen iets te bete
kenen hebben, zal het verzoek worden in
gewilligd.
Veel is nog onduidelijk. Hoeveel Russen
zullen er naar Egypte gaan? De Egyp
tische ambassade verklaarde, dat reeds
meer dan 50.000 vrijwilligers zich hebben
gemeld. Of zij hun eigen wapens zullen
meenemen? En of zij uit RUsland vlieg
tuigen en tanks zullen ontvangen?
Er is een aanwijzing: een reserve lui
tenant-kolonel heeft verklaard: „Ik sta
gereed met mijn wapens in de hand".
Er bestaat geen reden om te geloven,
dat de vrijwilligers in Rusland eenheden
zullen vormen en hun uitrusting zullen
krijgen. Een Egyptische zegsman vertel
de mij „Wij hebben geen uitrusting voor
hen in Egypte".
eD vrijwilligers omvatten 265
Toen werd de uitzending afgebroken.
Later heeft de correspondent zijn bericht
kunnen herhalen. Maar alle details w
eruit geschrapt.
Op het verzoek van de Egyptische
bassadeur moet de Russische regering ge
antwoord hebben dat zij er geen bezwaar
tegen heeft, dat de vrijwilligers naai
Midden-Oosten vertrekken, als op
Kadar belooft „vrije1' verkiezingen
1VTIET ALLEEN DUIZENDEN JONGELIEDEN, maar ook vrouwen en
lN kinderen worden thans uit Hongarije in afgesloten goederen
wagens door de Russen gedeporteerd, met name uit de steden Szolnok,1
Debrecen, Nyiregvhaza en Puespnekladany. Dit bericht is zelfs doorj
radio-Boedapest omgeroepen, zij het door een misverstand. De ontroe-,
per las een bericht voor, «lat melding maakte van het hervatten van!
het werk door de Hongaarse spoorwegarbeiders. In één adem ging de
omroeper verder: „Maar volgens de laatste berichten zijn gevangenen
in gesioten wagens naar het oosten vervoerd en daarom zijn de spoor
wegmannen opnieuw in staking gegaan"
Radio-Boedapest vermeldde ver
der, dat de communistische staats
politie AVH gelast is alle activiteit te
staken. Het Hongaarse leger (dat vol
gens eerdere berichten gedemobili
seerd zou zijn) moet de politie
diensten overnemen.
Over de onderhandelingen met de
Russische delegatie en de regering-
Kadar is verder nog niets bekend ge
worden. Nagy heeft echter uit zijn
vluèhtoord, de Zuidslavische ambas
sade, een boodschap gezonden, dat hij
niet wil onderhandelen met de
gering-Kadar.
Kadar zelf heeft enkele communisten
uit regering en partij gestoten: Istvan-
Bata, gewezen minister^ van defensie,
Istvan Hidas, gewezen vice-premier, An
dreas Hegedus, ex-premier. Ernoe Ge-
roe, oud-secretaris van de partij en Lasz-
lo Piros, voormalig minister van bin
nenlandse zaken. Zij maakten deel uit
van wat Kadar noemde „de kliek Rako-
si-Geroe". Verder heeft ^Cadar nu de
vrije Hongaarse vakbond 'erkend en de
secretaris uitgenodigd, deel te nemen aan
de kabinetsvergaderingen.
Staking duurt voort
Nog steeds wordt in Hongarije gestaakt
De arbeiders op het eiland Czepel heb
ben de gewapende strijd opgegeven,
maar weigeren het werk te hervatten.
Zij belegden een massabetoging en eisten
het herstel van de regering-Nagy.
Een afvaardiging van de arbeidersra
den in Boedapest hebben premier Ka
dar hun voorwaarden voorgelegd voor
hervatting van het werk. Zij vragen: een
regime op socialistische grondslag, te
rugkeer van Imre Nagy, vertrek der
Russische troepen, instelling van een sy
steem van meer politieke partijen, zo
spoedig mogelijk vrije verkiezingen met
algemeen stemrecht en onafhankelijk
heid en neutraliteit van Hongarije.
Kadar zou hun, volgens radio Boeda
pest, vrije verkiezingen op beperkte
schaal hebben toegezegd op latere da
tum. Alleen partijen die de socialistische
beginselen aanhangen, zouden mogen be-
Onderhandelingcn over het terugtrek
ken van de Russische troepen uit Hon
garije kunnen pas worden geopend als
de orde en rust hersteld zijn, aldus Ka
dar.
In antwoord op de eis van de arbei
ders, dat hij zou aftreden ten gunste van
Imre Nagy. zei Kadar: „Imre Nagy be
vindt zich op het ogenblik in het geboi
van de legatie van een buitenlandse n
gendheid in Boedapest. Ik ben van n
ning. dat Imre Nagy nooit een vijand is
geweest van ons systeem en ik zie geen
reden waarom hij niet weer een positie
in het openbare leven zou kunnen be
kleden".
Kadar beloofde dat niemand zal wor
den gestraft die aan de „grote volksbe
weging" van de laatste weken heeft
deelgenomen.
Ondanks dit alles toont het Hongaarse
volk een ongebroken moed. Zo verscheen
in Boedapest tussen de vele kleine raam
advertenties deze annonces:
„Gevraagd een persoon zonder enige
bekwaamheid of trouw om deel uit te
maken van de regering. Enige voorwaar
de: h(J moet Russisch staatsburger zijn!
Dag Hammarskjöld, de secretaris-gene
raal der Verenigde Naties, heeft voor z(jn
vertrek uit New York geen antwoord ont
vangen van de Hongaarse regering op z(Jn
verzoek om toelating van V.N.-waar-
nemers. Radio-Boedapest echter berichtte
dat Hammarsklöld vrijdag of zaterdag op
zijn terugreis van Kairo naar Boedapest
zou komen.
Zuid-Slavië is zeer voorzichtig bij het
bepalen van zijn houding ten aanzien van
de Hongaarse gebeurtenissen. In het blad
Borba, het orgaan van de communistische
partij, is een uitvoerig artikel verschenen,
waarin een aanval wordt gedaan op „som
mige communistische partijen" die er op
zouden zinspelen.dat het Titoïsme verant
woordelijk is voor de gebeurtenissen in
Hongarije.
Het artikel zinspeelde op moeilijkheden
tussen Zuid-Slavië en de Sowjetunie. De
volgende punten worden naar voren
bracht:
1. Joegoslavië had niets uit te staan met
de Hongaarse opstand, daar Joegoslavië
nooit enig plan heeft gehad zich te men
gen in de binnenlandse aangelegenheden
van Hongarije of enig ander land.
2. De Hongaarse opstand is een uit
vloeisel van de fouten van het oude Hon
gaarse regiem onder Matyas Rakosi.
3. De prijs voor de revolutie zou niet
te hoog zijn, indien dit het einde betekent
van een periode en het begin van de
krachtige vernietiging van de belemme
ringen. die de ontwikkeling van het socia-
lisme-naar-alle-kanten verhinderd hebben
en nog verhinderen.
komst wordt gevraagd. Het wordt als van
zelfsprekend geacht, dat het Kremlin de
vrijwilligers geen moeilijkheden in do
weg zal leggen.
De afgevaardigden van de algemene ver
gadering der V.N. plegen druk overleg
over de vraag of het Egyptische verzoek
voor de Assemblee gebracht moet worden
om het vertrek van de vrijwilligers te
voorkomen.
Israël
Volgens de Israëlische stafchef, genc-
raal-majoor Mosje Dayan. heeft Egypte
direct na de Israëlische inval een beroep
gedaan op de andere Arabische staten om
Israël binnen te vallen.
Hij verklaare dit tijdens een persconfe
rentie en antwoordde verder op de vraag
of Israël had geweten, dat Britse en
Franse troepen zoud eningrljpen: „Indien
ik het had geweten, denkt u dat ik het u
nu zou vertellen? Nauurlijk konden wij
zien, dat de Britse en Franse troepen op
Cyprus werden samengetrokken. Wij za
ten hier niet met gesloten ogen!"
Het Engelse ministerie van buitenland
se zaken heef verklaard, dat Groot-Brl-
tannic wil. dat Israël z(Jn troepen terug-
re,kt uit de omstreden landong b|| Gaza
en he schiereiland Sinal. Woordvoerders
vna de Franse regering hebben echter te
kennen gegeven, dat de landtong b|) Gaza
bU Israël dient te komen.
Is het op het ogenblik rustig aan de
grenzen van Egypte en Israël, thans heeft
de permanente vertegenwoordiger van de
V.N. ln Israël melding gemaakt bij de
Koningin spreekt
Hare Majesteit de Koningin heeft
het voornemen vanavond voor de
radio een woord van begroeting tot
de Hongaarse vluchtelingen in ons
land te richten. De toespraak van
koningin Juliana zal om acht uur
over de zenders Hilversum I en II
worden uitgezonden en daarna in het
Hongaars worden herhaald.
Veiligheidsraad van incidenten aan de
grenzen van Israël met Jordanië, Syrië
en Libanon. Hij schrijft de incidenten toe
aan de herleving van de Arabische zelf
moordcommando's. Hij beschuldigt er in
het bijzonder Egypte van, dat men zich
niet houdt aan de recente besluien van de
V.N.
Bij de Incidenten is een Israëliër om
het leven gekomen en zijn twaalf Israë
liërs gewond.
De Verenigde Staten hebben besloten
het hulpplan voor levering van olie agn
Europa niet tot uitvoering te brengen,
zolang de polilemacht van de V.N. de orde
In de kanaalzone nog nie heeft hersteld.
Men wil vooral niet de indruk wekken,
dat men een of ander land wil steunen en
anderen benadelen.
Deze politiek heeft onvermijdelijk tot
gevolg, dat men Engeland en Frankrijk
dwingt om met de V.N. samen te werken.
Een auto van de Verenigde Na
ties, getooid met een witte vlag
en levensgrote letters U(nited)
N(ations), komt tot stilstand voor
een Israëlische commandopost te
Gaza. In de wagen arriveerden
vertegenwoordigers van de V.N.,
die met de Israëlische legerlei
ding besprekingen voeren.
Minister president Drees
sprak in Brussel
Voor de August Vermeylen-kring t
Brussel heeft minister-president Drees
gisteravond gesproken over de politieke
ontwikkeling van Nederland sinds 1945
Onder zijn gehoor bevonden zich premier
Van Acker, kamervoorzitter Huysmam
de ministers Anseele, Spinoy en Larock
verscheidene parlementsleden.
Premiers Colombo-landeu:
De Engelse prins Charles is
gisteren acht jaar geworden.
In de schilderijengalerij van het
Buckingham-paleis zit hij te
lezen, samen met zijn zusje,
prinses Anne. Twee konings
kinderen
Birma, India, Ceylon en Indonesië heb
ben zich duidelijk uitgesproken tegen
het Russische ingrijpen in Hongarije er
de actie van Israël, Engeland en Fran
krijk tegen Egypte De premiers van d«
vier „Colombo-landen" hebben dit gis
teren vastgelegd ln een gemeenschap
pelijke verklaring aan het slot van
besprekingen te New Delhi.
De Sowjet-strijdkrachten moeten
gens de vier premiers spoedig uit Hon
garije worden teruggetrokken. Het Hon
gaarse volk moet vrij kunnen beslissen
over zijn eigen toekomst en vrij een re
gering kunnen vormen.
De premiers verklaren teleurgesteld te
zijn, dat de Britse, Franse en Israëlische
strijdkrachten zich niet uit Egypte heb
ben teruggetrokken Zij keuren ten
strengste de voorwaarden af, die door de
„aanvallende" landen zijn gesteld.
Wat Hongarije betreft, werd nog op
gemerkt, dat de premiers met diepe be
zorgdheid de tragische gebeurtenissen in
dat land hebben gevolgd. Zij betreuren
het. dat Sowjet-troepen, die waren te
ruggetrokken in overeenstemming met
de politiek, neergelegd ln de Sowjet-
verklaring van 30 oktober, enkele dagen
later in Boedapest terugkeerden.
Het belangrijkste Is volgens de vier
staatslieden, dat een derde wereldoor
log wordt voorkomen.
Jager (met raketten)
stortte neer
Doden in kantoorgebouw
te Kaiserslautern
In Kalserlautern' i(Jn gisteren twee
„Sabre"-straaljagera neergestort. Eén
kwam op een kantoorgebouw In het cen
trum terecht, waardoor behalve de piloot
minstens drie personen om het leven i(Jn
gekomen. De piloot van het andere vlieg
tuig. dat enkele uren eerder neerstortte,
vond eveneens de dood.
Het is mogelijk, dat er nog doden en ge
wonden in de brandende ruines zijn. De
Amerikaanse straaljager had 24 raketten
aan boord, waarvan er slechts enkele zijn
ontploft. De opruimingswerkzaamheden
worden belemmerd, doordat de overige
raketten elk ogenblik kunnen ontploffen.
De andere straaljager deed twee hulzen
in vlammen opgaan.
HEI WEER IN EUROPA
WEERBERICHT
Veel bewolking
- Tot morgenavond verwacht
De Bilt:
Overwegend zwaar bewolkt
met plaatselijk enige regen.
Matige, langs de Waddenkust
tijdelijk krachtige wind tus
sen west en noordwest Wei
nig verandering In temperatuur. (Opfe-
naakt ta 11-15 uur).
ZON EN MAAN
Zon: 8 04—16 S0 uur; maan: 1542—549
uur. Op 18 november volle maan.
