Bicutuc £rihsrf)c GTmtranl
Vrije wereld achter Hongarije
Troepenmacht Verenigde Naties tegen Rusland?
Frans-Engelse landingen in
Egypte heden begonnen
Massaslachting zonder
weerga gevreesd
Er wordt nog gevochten
Storm van verontwaardiging
Resolutie Ver. Naties
Vol van afschuw
en van deernis
V.N. richten politiemacht op
MAANDAG 5 NOVEMBER 1956
BUREAUS: Steenstraat 37
Directie. Redactie Abonnementen- en
Advertentie-afdeling: Tel 31441
ABONNEMENTEN: 7.- per kwartaal;
2.35 per maand; 0.55 per week.
ADVERTENTIES: 0.20 per millimeter.
Familieberichten 0.18 per millimeter
(Bij contract belangrijke korting).
Postrekening: 08830
CHRIST ELIJ K-N AT ION AAL DAGBLAD
.itonttaiUrt h
nyo btrt la Ujljenspott
Zevenendertigste jaargang No 10798
Wees dan niet verre van mij,
want nabij is de nood, en er
is geen helper.
Psalm 22 i 12
Y)E VERRADERLIJKE RUSSISCHE AANVAL op Hon
garije vertoont tekenen de wreedste actie te worden
die ooit heeft plaats gehad 0111 een geknecht land in be
dwang te houden. Dit hebben verantwoordelijke Ameri
kaanse autoriteiten vandaag in Washington verklaard.
Volgens lien kan een massaslachting worden verwacht, die
in de geschiedenis op één lijn zal komen te staan met de
moord op de Poolse legerofficieren in de wouden van
Katyn, met het meedogenloze Russische optreden na de
inlijving van de Oostzeestaten en de vernietiging van de
Poolse ondergrondse van generaal Bors door de nazi's.
In het brandende Boedapest boden Hongaarse vrijheidsstrijders
gisteravond nog steeds verzet tegen de Russische overmacht, die op
vijftien tot twintig divisies wordt geschat. Uit berichten van de (com
munistische) radio Pees kon vanmorgen om zeven uur worden op
gemaakt dat de strijd op het platteland evenmin ten einde is. Pees ws
in Russische handen, maar in de omgeving werd nog gevochten.
De gehele vrije wereld staat als één man in een gesloten front achter
het verraden Hongarije, dat nu verpletterd wordt door de brute Russische
terreur. De laaghartige overval op het land, dat in doodsnood om zijn
laatste vrijheid worstelt, heeft een storm van felle verontwaardiging ont
ketend in alle vrije landen.
President Eisenhower heeft na het ontvangen van het telegram dat de
Hongaarse premier Nagy verzond toen de Russische troepen Boedapest
binnenrukten, een dringende brief naar premier Boelganin van Rusland
verzonden. Eisenhower vroeg Boelganin onmiddellijke het bloedbad in
Hongarije te doen ophouden.
De algemene vergadering der Verenigde Naties nam vanmorgen een
Amerikaanse resolutie aan tegen de Russische aanval. Vijftig landen stem
den voor. de acht landen van de Sowjetgroep' stemden tegen, landen van
het Afrikaans-Aziatische blok, Finland en Zuid-Slavië onthielden zich van
stemming De algemene vergadering kwam bijeen nadat een Russisch
veto een resolutie in de Veiligheidsraad had getorpedeerd. De resolutie van
de Algemene Vergadering vraagt:
1. Staking van de gewapende aanvallen op Hongarije.
2. Terugtrekking van de Russische troepen.
3. Recht van Hongarije op een regering, die de onafhankelijkheid en de welvaart
van het volk zal bevestigen.
4. Benoeming van vertegenwoordigers der V.N., die de toestand in Hongarije zullen
onderzoeken.
5. Toelating van deze vertegenwoordigers, die een verslag zullen uitbrengen aan
de V.N. en vrijheid om overal in Hongarije te reizen.
6. Uitnodiging aan alle leden de Hongaren menslievende hulp verlenen.
Een ongewapende Hongaarse
vrijheidsstrijder, zijn luid
schreiende vrouw en hun kin
deren bereiken de Oostenrijkse
grens bij Nickelsdorf, geheel
overstuur. Oostenrijkse gen
darmes vangen het vluchtende
gezin op (joto links).
Alle voornaamste wegen tussen
Boedapest en Vienna zijn door
het Russische leger bezet. De
foto laat een Russische tank
zien. die de hoofdweg bij Ma-
dyarovar, een paar kilometer
van de Oostenrijkse grens, blok
keert (foto rechts).
Bid voor dit volk
De democratische politieke par
tijen in Nederland protesteren fel
tegen de moord op Hongarije. In de
grootste steden van ons land betoog
den opgewonden menigten tegen de
communisten en tal van verenigin
gen en organisaties verzonden hun
telegrammen, waarin wordt gespro
ken over heilige verontwaardiging
en diep afgrijzen over het gebeuren
in Hongarije.
Ook in het buitenland werden pro
testen gehoord en betogingen
gehouden, maar uit al deze reacties
sprak het besef machteloos te staan
tegenover het vreselijke Hongaarse
drama, waarvan we voorzover de,
woorden daar toereikten, de geschie
De wereld staat verbijsterd. In ons land, maar ook in andere landen
van de vrije wereld, hingen vandaag de vlaggen halfstok.
De Nederlandse regering ging ons daarin voor.
Stort uw gaven voor Hongarije Wij vermelden de gironummers
777 van het Nederlandsche Roode Kruis en nr. 18138 van de
Zuidhollandsche Bank in Den Haag. met vermelding „voor het
Admiraal de Ruyterfonds". Geef uit de volheid van uw hart. Doe
het nog vandaag.
Demonstraties worden vanavond gehouden in 'n zevental plaatsen
o.a. in de Ahoyhal te Rotterdam, om 8 uur. Sprekers: prof. mr.
P. S. Gerbrandy, prof. mr. P. J. Oud, dr. W. J. Schuyt en
C. W. van Wingerden. De Amsterdamse protcstmeeting wordt van
avond door de Ned. Televisièstichting uitgezonden. Er is een extra
televisie-uitzending over Hongarije.
Een aantal vaste rubrieken vindt men vandaag op een andere plaats
in de krant. De schokkende gebeurtenissen van gisteren worden
op pagina 3 vermeld. Op pagina 2 vindt men o.a. de reacties die
het nieuws in ons eigen land teweegbracht.
denis elders verhalen. Machteloos?
Toch niet. „Wij kunnen voor hen
bidden" zei gistermiddag de Hon
gaarse predikant ds. Y. L. Tüski
„Niet door het Kremlin, niet door de
Verenigde Naties en niet in de stra
ten van Boedapest, maar God heeft
het laatste woord die ons in Jezus
Christus zijn genade heeft bewezen".
De stroom vluchtelingen naar Oosten
rijk begint af te nemen naar gelang meer
grensposten door de Russen worden be
let. Het aantal vluchtelingen dat gisteren
de grens overschreedt wordt geschat op
vijftienduizend. Onder hen bevinden zich
veel kinderen zonder geleide. Sommigen
hebben een kaartje om de hals met op
schriften „Zorg voor onze kinderen. WJJ
bliJv envechten tot het laatst". In Stier
marken, Oostenrijk, zijn speciale vluchte
lingenkampen ingericht.
Van vluchtelingen is vernomen, dat Bi
dapest, waar de laatsten gisteravond v>
trokken, in brand moet staan. De hemel
boven de Hongaarse hoofdstad was root
gekleurd. De vluchtelingen hadden tevem
granaten horen ontploffen.
Vla de radio is medegedeeld dat de
Russen het vuur sullen openen op ieder,
„die zich op verdachte wijze gedraagt".
In Pees is het verboden met meer
twee personen over straat te gaan of bjj
elkaar te staan.
Amerikaanse woordvoerders waren
oordeel dat de Russen hun strijdmacht
sinds het uitbreken van de opstand, twee
weken geleden, verdrie- i viervoudigd
hebben. ZJJ zagen geen mogelijkheid, dat
de Hongaren de so volkomen superieui
ilsche strijdmacht souden kunnen te-
(ZIE VERVOLG PAGINA 6)
T^ERWIJL vanochtend Franse en Engelse parachutisten boven Port Said
werden neergelaten, en sinds gistermiddag om vijf landingstroepen
op Cyprus scheep gaan in landingsboten, heeft de algemene vergadering
van de Verenigde Naties officieel een politiemacht voor het Midden-Oosten
in het leven geroepen. Zij bestaat uit vertegenwoordigers van de kleine mo
gendheden; de vijf grootmachten, de Verenigde Staten, de Sowjetunie, En
geland. Frankrijk en nationalistisch China, zijn van deelneming uitgesloten.
De politiemacht komt onder leiding van generaal-majoor .E. J. N. Burns,
chef van de commissie der Verenigde Naties, die toezicht houdt op de wa
penstilstandsovereenkomst in Palestina.
Landingen
Nieuw-Zeeland. Canada. Noorwegen en
Columbia hebben reeds troepen beschik
baar gesteld.
Dit besluit werd genomen met 57 stern
en vóór. geen tegen en negentien ont
houdingen (w.o. Frankrijk, Engeland en
de Sowjetunie). De taak van deze leger
macht wordt aldus omschreven: een sta-1 J" ,w. L,
king der vij.ndelukheden In Egypte te be- kend dat EnSelse en Franse parachu
werkstelligen en te controleren". op drie plaatsen in het district
Het besluit werd genomen, nadat de Port Said waren gedaald, n.l. in Port
Amerikaanse afgevaardigde Cabot Lodge
nogmaals een beroep op Frankrijk, Enge
land, Israël en Egypte had gedaan het
vuren te staken. Hij heeft Amerikaanse
vliegtuigen toegezegd voor het vervoer
van do internationale politiemacht naar
het Midden-Oosten.
Het radiostation van Cyprus, waar
het Brits-Franse hoofdkwartier is
gevestigd, maakte vanochtend
Fouad, het vliegveld Gamil en Baz
Gabbanah.
Volgens een Egyptisch legerbericht
zijn de parachutisten, drieduizend in
getal, volkomen vernietigd.
Volgens een Egyptisch legerbericht zijn
de parachutisten, drlduizcnd in getal,
volken vernietigd.
Ondanks hevige bombardementen op
voorsteden van Kairo en troepenconcen
traties in de kanaalzone was het vanoch
tend volkomen rustig in de hoofdstad
Openbare verkeersmiddelen rijden nor
maal en de winkels zijn geopend.
Men verwacht, da tde algemene ver
gadering van de Verenigde Naties van
avond weer bijeen zal komen. De landen
van het Afrikaans-Aziatisch blok zouden
een resolutie willen indienen, waarin
wordt verzocht om het nemen van sancties
'egen Frankrijk. Engeland en Israël en de
ultstating van deze drie landen uit de
Verenigde Naties.
Frankljk en Engeland hebben ver
klaard, de voorgestelde politiemacht van
de Verenigde Naties te verwelkomen,
maar aangezien een dergelijke macht nog
niet bestaat „zekere Frans-Britse opera
ties, met strikt beperkte doeleinden, zul-
lert voortgaan". (Zie vervolg pag 6)
Tj^r zijn mensen geweest die zich
hebben afgevraagd: wat heeft
die dusgenaamde destalinisatie, die
lugubere onttroning van Stalin na
zijn dood, toch te betekenen? Na de
ze lafhartige overval op het kleine
Hongaarse volk weten wij het: die
destalinisatie had niets te betekenen.
Zij is nu wel gebleken niet anders
te zijn dan een complex van rancune
tegen een man, naar wiens pijpen
men altijd had gedanst soms, naar
achteraf bekend geworden is, zelfs
in de meest letterlijke zin en te
gen wie men, laf als men was, eerst
na zijn dood iets had durven onder
nemen.
Intussen had men door deze zelfde
man zijn geest laten doordrenken.
Wat gisteren het Sowjetcommunis-
me het Hongaarse volk heeft aange
daan, was Stalin-op-zijn-ergst. En
indien er in verraad al mogelijkhe
den zijn van onderscheiding, welnu,
dan is dit wel het meest vuige ver
raad dat men zich denken kan.
TAe wereld heeft gisteren vol af-
schuw toegezien, hoe een klein
volk, hunkerend naar vrijheid en na
dat het deze vrijheid ook geveinsde-
lijk was voorgespiegeld, op zijn on-
verhoedst onder de voet werd ge
lopen. De wereld heeft vol van af
schuw toegezien en zij heeft vol van
afschuw toegeluisterd.
De wereld heeft de kreten ge
hoord, die uit dit massale concen
tratiekamp tot haar overwoeien, het
smeken van deze miljoenen mensen,
dc bange en dringende roep van die
vrouw: „help ons, help ons toch".
Dc wereld heeft dit alles gehoord.
Zij heeft in verdrietige woede de
vuist gebald. Staat zij tegenover dit
alles machteloos? Wij willen en wij
kunnen het niet aannemen. De roep
om vrijheid is niet maar aangehoord,
dio roep is ook opgevangen. Die roep
heeft weerklonken tot in het diepst
onze ziel. Eens zal de vrije we
reld toch moeten oprijzen om de on
derdrukte volken der aarde te ver
lossen van de vloek en dc bedreiging,
indaag nog zo zwaar drukken.
TAit immers weten wij ook: de vrij-
heid is niet dan zeer onvolko-
voor hem. die, hij moge dan
zelf in vrijheid leven, weet, dat er
nog miljoenen zijn voor wie de vrij
heid nog niet meer kan zijn dan een
onstelpbaar verlangen in het hart.
Gisteren, op deze vierde novem
ber, op deze zondag die een dag is
geworden om nooit meer te vergeten,
op dc meest barre wijze verraad
gepleegd jegens het Hongaarse volk.
Onze diepe deernis gaat uit naar dit
(ZIE VERVOLG PAGINA 2)