Amateurs hangen de gevreesde
geheime agent uit
Spionage in de middaguren voor
een paar tientjes per maand
Witte tanden - frisse adem
met COLGATE!
Nederland moet bijdragen
aan defensie-inspanning
Minister Zijlstra roept op
tot redelijkheid
KOMEN ONZE MARINE-UITGAVEN IN
DE VERDRUKKING?
DONDERDAG 25 OKTOBER 1956
Uit het land van Nasser (II)
MESSIA, oktober.
(Van onze reiscorrespondent Link van Bruggen)
TK HEB EEN GEHEIME AGENT achter me aan gehad, een Egyptenaar,
V die twee weken lang de opdracht had mijn gangen nauwkeurig na te
gaan. Het was een jongeman van een jaar of twintig, die, zolang hij niet
probeerde belangrijk te kijken, wel met een aardig gezicht was uitgerust.
Zodra hij echter het hoofd wat naar voren liet hangen en de ogen glurend
heen en weer bewoog, begon hij op een misdadiger te lijken. Hij deed dit
nogwel eens, vooral als ik hem plotseling scherp opnam, of hem, bij het ver
laten van mijn hotel, vriendelijk groette.
Veel hersens had de jongeling niet en ik betwijfel, of hij ooit eerder
mensen had geschaduwd. Ik kon hem, door een warenhuis binnen te stap
pen en me daar achter een of ander obstakel te verbergen, al op een
dwaalspoor brengen, terwijl me ook spoedig bleek, dat zijstraatjes en nis
sen hem diep ongelukkig konden maken. Altijd zag ik hem echter weer
terug. Hij was in ieder geval zo slim te weten, dat ik op een goed uur van
de dag naar mijn hotel moest terugkeren en hij sto^ me daar dan steeds
even geduldig op te wachten.
De geheime agent wat een woord
voor het amateurtje maakte fout op
fout. Het eerste uur, dat hjj mij volgde,
had ik hem al in de gaten, omdat hü
veel te dicht op mijn hielen zat en er
In feite een keer op trapteHij
ging ook altijd precies hetzelfde ge
kleed misschien bezat hij niets an
ders dan die lichtblauwe pantalon en
dat witte overhemd en had voorts
de gewoonte zich precies naast de In
gang van het hotel op te stellen.
v Incident
TJOEWEL IK ME OVER T ALGEMEEN
best met „mijn schaduw" kon ve:
ken, kon hij me ook wel eens reusachtig
irriteren. Ik ben dan ook blij het jong
mens een kool te hebben kunnen stoven,
die hem zonder twijfel een blijvende her
innering aan mij heeft bezorgd. Toen hij
me op een morgen weer eens dicht op de
hielen zat, sprak ik onverwacht een agent
van politie aan en verzocht hem mijn
achtervolger aan de tand te voelen. „Die
knaap loopt nu al dagen achter me a:
zei ik tegen de verbaasde agen* „en
ben bang met deze of gene misdcdigei
doen te hebben...."
De politieman stapte op de gehe
agent af, die een meter of vijf achter
aan de rand van de stoep was gaan st
en voordeed alsof hij naar het verkeer
6tond te kijken. Hij ontkende natuurlijk
dat hij me geschaduwd had, doch om een
of andere rede vertrouwde de agent hem
niet helemaal. Hij eiste de papieren van
de ondervraagde op en toen deze zó dom
was hem in mijn bijzijn het legitimatiebe
wijs van de Egyptische contro-spionage-
dienst onder de neus te duwen, ontstond
er een nogal pijnlijke situatie.
„Het is OK", zei de agent tegen me.
..Wat is OK?" vroeg -ik verontwaardigd.
„Wie is die man?Als ik geen genoeg
doening krijg, laat ik het er niet bij zit
tenIk neem niet langer, dat die knaap
De politieman keek wat wanhopig naar
de geheime «gent en pakte me toen bij de
arm en fluisterde me toe, dat ik met een
lid van de contra-spionagedienst had te
doen. „Ik kan het ook niet helpen", ge
sticuleerde hij. En opgewekt liet hij er op
volgen, dat ik in ieder geval niet bang
hoefde te zijn met een misdadiger te ma
ken te hebben
„Dank u voor uw hulp", zei ik tegen
mijn informant. Ik glimlachte vriendelijk
tegen de woedende geheime agent en
vervolgde mijn weg. Toen ik even later
omkeek, zag ik beide Egyptenaren in een
heftig debat gewikkeld, maar ik weet
niet hoe de ruzie, die ongetwijfeld was
ontstaan, afgelopen is.
Kamer doorzocht
En ook. dat ik 's avonds bij terugkeer in
m'n hotel, merkte, dat mrl kamer gron
dig was doorzocht. Mijn papieren lagen
helemaal door elkaar, mijn ontwikkel
de films stonden twee meter van de
plaats af, waar ik ze had neergezet, ter
wijl zich op het celluloid tientallen
vingerafdrukken bevonden. Ik miste
echter niets en achtte me daarom geluk
kiger dan een in Kairo verblijvende
Franse collega, die na een soortgelijke
huiszoeking tot de conclusie moest ko
men, dat hij geen foto meer over had.
Amateurisme
amateur, die ik ooit heb
man, die op de afdeling Gesproken Woord
van het Censuurbureau in Kairo werkte.
Hij, een censor, die dagelijks met com
mentaren van buitenlanders omsprong,
bleek niet te weten, dat het Engels alleen
de voertaal van de Angelsaksische landen
was. Hij daCht, dat men in het grootste
deel van Europa Engels sprak, en verbaas
de zich er dagelijks over, dat er nog zo
veel andere taalgebieden bestonden.
Hoewel de man was aangesteld om
grammofoonplaten en magnetofoonbandjes
af te luisteren, teneinde te constateren
of er zinsneden op voorkwamen, die kren
kend voor Egypte konden zijn, bleek hij
niet het flauwste benul van dit materiaal
te hebben. Toen ik mijn eigen radioband
jes bij hem kwam halen, lege bandjes
nota bene, die me voor gebruik in Egypte
waren toegestuurd en die automatisch op
zijn bureau waren terecht gekomen, ont
spon zich het volgende gesprek. „U kunt
de bandjes pa6 krijgen," verklaarde de
censor gewichtig, „als ik zekerheid heb.
dat er niets op staatIk draag er de
verantwoordelijkheid voor en ik ben niet
van plan me in de vingers te snijden."
Ik had weinig zin mijn opname-appa
raat naar het censuurbureau te brengen
en de hele morgen met het afluisteren
van lege bandjes te verknoeien.
„Maar meneer," zei ik dan ook, „die ze
kerheid hebt u alU gelooft toch niet,
dat men mij volle bandjes toestuurt, met
andere woorden: materiaal, dat ik niet
kon gebruiken
De man leek even diep na te denken.
„Ik heb een diee", klonk het toen uit
zijn mond. „U tekent een verklaring, dat
er niets ten nadele van Egypte op de
bandjes staat en ik geef ze u zo mee
Ik was allang blij er zo vlot af te komen,
stelde een verklaring op en tekende haar.
Op dat moment kwam echter een col
lega van de censor binnenlopen. Hij be
gon een gesprek in het Arabisch en al
spoedig merkte ik, dat hij het over mijn
bandjes had. En even later kreeg ik te
horen, dat een dergelijke verklaring toch
ook niet alles was, omdat niemand van
de censuur er verantwoordelijk voor kon
worden gesteld.
„Het spijt me wel, meneer", zei de
censor en er leek droefheid in zijn stem
te klinken. „Ik moet ze toch afluisteren
Instructies zijn instructies, nietwaar
Ik zag me al de hele morgen in het
bedompte hokje zitten en in wanhoop
probeerde ik mijn laatste troef. Ik rolde
een van de bandjes een halve meter af.
hield het stuk tegen het licht en riep
uit: „Luister nou eens, meneer!Waar
om uw tijd en de mijne verknoeien? Kijk
xmr
De har van de
luisterende vis
J?EN VAN DE PLAATSEN in
Kairo, traar tijdens de Suez-
kanaalerisis de activiteiten der ge
heime agenten zich bijna dag en
nacht op concentreerden, was het
grote Metropolitan Hotel. Ze deden
dat niet voor niets, want de meeste
westerse journalisten hadden er een
onderdak gevondenterwijl de bar
een gerenomeerd render-uou* voor
alle persmensen was geworden.
Je kon daar niet op een kruk
gaan ziften, of je kreeg een Egyp
tenaar naast je, die dan probeerde
een gesprek over de politiek aan
te knopen. Natuurlijk was de man
altijd pro-Engels, anti-Nasser en
wat al niet meer. Hij hield er
soms meer geprononceerde denk
beelden inzake het Suezkanaal op
na dan menipe Brit en deed zich
't liefst als een verdrukte uan het
Je kon met deze lieden echter
niet voorzichtig genoeg zijn en het
was vaak beter je plaats te ver
laten dan op hun gesprekken in te
paan. De borrels, die ze weggaven,
betaalde de Egyptische staat, het
verhaal, dat ze je wilden laten ge-
loven, was hen door de contra
spionagedienst ingegeven en de rap
porten, die ze over je schreven,
kwamen op het ministerie van
Voorlichting terecht.
Drie westerse journalisten zpn
als gevolg van ongelukkige opmer
kingen in deze bar binnen vieren
twintig uur het land uit gezet.
De ene zou Nasser beledigd heb
ben, de tweede zou boze dingen
over Egypte hebben gezegd en de
derde zou hebben laten bltjkea,
dat hg achter een militair geheim
gekomen was.
De bar van het Metropolitan Ho
tel werd door de westerse pers dan
ook spottend „de bar van de luis
terende wis" penoemd. Deze naam
was ontleend aan de geprepareerde
kop van een vis, die boren het
flessenrek hing en rooral aan de
op een microfoon lijkde verhoging
in de onderkaakdie in de peopen-
de bek zichtbaar was.
zelf eens! Een klein kind kan wen, dat
mets op staat
De man bestudeerde de „tape", die
een doffe en een glimmende kant .heeft
en waaraan, vol of leeg, nooit iets pnders
te zien isEn nadat hij en zijn collega
de elf overige bandjes op dezelfde man
bekeken hadden, kwamen ze tot de c<
clusie, dat er inderdaad niets op stond
geheel voldaan gaven ze me de bandjes.
Toen de collega van de censor de deur
was uitgegaan en ik zelf ook op het punt
stond te vertrekken, wilde ik nog wat
aardigs tegen de man zeggen.
„Hoe lang werkt u hier eigenlijk?"
„Van negen tot een", zei de censor.
„Dat is ook niet lang....? Het moet
heerlijk zijn de hele middag en a
vrij te hebben.
„Ja, maar ik werk 's middags wel",
glimlachte te Egyptenaar, maar nie
dit kantoor
„Wat doet u dan?"»
„Ik ben een geheime agent," fluisterde
de man achter zijn hand, terwijl hij
vluchtige blik op de geopende deur wierp.
Het scheelde weinig of ik was in
luid gelach uitgebarsten, maar ik kon
gelukkig nog net beheersen.
„Hoe interessant", zei ik toen. „Wat
doet u dan zo?"
Censor-spion
halve Arabisch, ook Frans, Engels
Turks sprak, had de contra-spionagedienst
hem aangezocht 's middags de café-ter
rassen van Kairo te bezoeken en daar
dicht mogelijk bij buitenlanders te gaan
zitten. Hij verborg zijn hoofd dan achter
een krant en probeerde de gesprekken a
te luisteren Als hij dan een schadelijk*
opmerking over Egypte hoorde, knipte hij
t de vingei
- de r
Nieuwe heerlijke smaak!
Erg lekker ook voor kinderer
Nieuw actief schuim!
Houdt Uw mond fris en
gezond
Nieuwe lage prijs!
Nu kan iedereen zich Colgate
Colgate de meest verkochte tandpasta
Leden Tweede Kamer erkennen
NEDERLAND zal in gemeen overleg in de NAVO zo goed mogelijk aan
de westerse defensie-inspanning moeten blijven bijdragen, aldus er
kennen leden van de Tweede Kamer volgens het voorlopig verslag over
de begroting voor 1957 van het departement van oorlog. Wel vroegen vele
leden zich af of wel voldoende gedaan wordt om de dienstplichtigen dui
delijk te maken waarom de huidige inspanning nodig is.
Vrij algemeen gaf men uitdrukking
in zijn bezorgdheid oyer het gebrek aan
parate militaire kracht van de N.A.V.O.
over de plannen om de Amerikaanse
Engelse troepen van het continent te
rug te trekken.
Tevens werd geïnformeerd naar de rol
ie het defensiebeleid in de kabinets
formatie heeft gespeeld. Zal nu minder
defensie worden uitgegeven dan de
minister aanvankelijk wenste?
Ook werd ernaar gevraagd of er we)
voldoende geld voor de defensie wordt
uitgetrokken. Tevens drong men erop
dat, duidelijk wordt vastgesteld wel
ke krijgsmachtonderdelcn voorrang heb-
waarbij niet de traditie (men dacht
aan de marine) maar de doelmatig
heid doorslaggevend zij. Bedenkelijk
wordt ook genoemd, dat voor de burger
lijke verdediging (waarvoor overigens de
minister van defensie niet verantwoorde
lijk is) slechts f 50 miljoen is geraamd.
t een zekere voldoening stelden vele
leden vast, dat de werkzaamheden van
de Nederlandse studiegroep tot de con
clusie hebben geleid, dat een vrij aan
zienlijke inkrimping van de organisatie
noodzakelijk Is, om de divisies aan de
atoomoorlogvoering aan te passen.
Deze reorganisatie en het beperken
in het aantal parate legerkorpsgroepen.
geven de mogelijkheid een tweede parate
divisie op te richten. We! vraagt men
zich af waarom de minister niet eerder
hieraan heeft gedacht, temeer daar de
huidige strategen grote betekenis hech
ten aan parate strijdkrachten, afgezien
van de atoomoorlogvoering.
Luchtmacht
Algemeen sprak men er zijn verheuge
nis over uit. dat Thans een plan is op
gesteld om tot een doelmatige versprei
ding van de beschikbare squadrons
de luchtmacht te komen. Ntet genoeg
aandacht kan echtei* worden Jteeteed aar
hle veiligheidsmaatregelen. Van de straal
jagerpiloot wordt uiterste concentratie
gevraagd. De ondervinding schijnt te
leren, dat vooral bij operationele
heden op den duur verslapping vt
Innerlijke tucht optreedt. Dit zoi
laatste tijd enige ongelukken ten gevolge
hebben gehad.
Zeer vele leden meenden, dat het per
soneelsvraagstuk bij de luchtmacht nog
grotere zorgen baart dan bij de beide
andere onderdelen van de strijdmacht.
Het had teleurgesteld, dat de minister
nog geen reden heeft gezien de soldijen
der dienstplichtigen te verhogen.
Enkele leden verklaarden zich met be
slistheid tegen het houden van oefeningen
op zondag. Tevens drongen zij aan op
strengere maatregelen tegen het mis
bruiken van Gods naam.
t wilde zeer vele leden voorkomen,
dat het beschikbare materiaal vaak on
deskundig en nonchalant wordt behan
deld. Ook vroegen z(J wanneer voort
gang wordt gemaakt met een nieuwe aan
moderne verhoudingen aangepaste wet
op de krijgstucht.
Sowjetdelegatie in Praag
Een Sowjetdelegatie van dertien leden
is gisteren te Praag gearriveerd en door
de secretaris-generaal van de Tsjecho-
slowaakse partij ontvangen. De delegatie
en reis door het land maken om zich
op de hoogte te stellen van de organisatie
an de partij.
Het partijblad Rudo Pravo heeft gis
teren voor de eerste keer melding ge
maakt van de beweging in Polen en Hon
garije. Tevens schrijft het blad. dat Tsje-
choslowakije zijn trouw zweert aan de
Sowjetunie, ongeacht wat elders gebeurt
naast hem zaten, de mensen moesten vol
gen. Men ging dan zoveel mogelijk gege
vens over hen verzamelen, want het kon
best gebeuren, dat ze in een spionagecom-
plot zaten".
„Wat verdiend u daar zo mee?"
vroeg ik, stomverbaasd over al die
vrijwillig gegeven mededelingen.
„Zes pond per maand" zei de luis
tervink trots (zesendertig gulden)
„en al mijn verteringen vrij
en góede slag sla, krijg ik ook
een bonus, maar dat gebeurt je
natuurlijk rïlet elke dag
En heeft u al veel»ehstaats
vijanden kunnen arresteren?"
Niet zo veel nog" antwoordde de
man, zonder zich ook maar een mo
ment te schamen, „maar er zitten er
toch wel een paar in de gevangenis...'
HET PRIJSBELEID is economisch en sociaal noodzakelijk en rechtvaar
dig. Ik ben bereid te gaan tot het bijna onmogelijke, maar niet verder.
Prijs- en loonbeleid moeten waken, dat onze economie stevig blijft, aldus
minister prof. dr. J. Zylstra vanmiddag in zijn rede voor he*t verbond van
Nederlandse werkgevers te Arnhem.
Niet door bestedingsbeperking, maar
door vermeerdering van middelen moet
een gunstige verhouding worden gescha
pen tussen middelen en heateding. Gro
ter werkelijke welvaart voor brede lagen
der bevolking is het allereerate doel. Uit
breiding van investeringen als rugge-
graat voor de ontwikkeling der produktl-
vlteit. Ontplooiing van arbeidsvoorsle
ningen overal, waar de gemeenschap een
taak heeft.
Om dit te verwezenlijken moet men het
algemeen bolang als richtsnoer aanvaar
den en elkaar redelijk en nuchter kunnen
overtuigen
Op deze redelijkheid en nuchterheid
moet een zwaar beroep worden gedaan
voor een gezamenlijk beleid van regering,
ondernemingen en arbeiders, met het al
gemeen belang voor ogen.
Schrikbeeld
Denkbaar is een algemene wettelijke
prijsbeheerslng ondersteund door krasse
beperking der bestedingen met monetaire
fiscale middelen. Afschrikwekkende
gedachte.
Maar de regering wil doorgaan met een
prijsstabilisatiebeleid dat een bewust be
roep doet op de verantwoordelijkheid van
ondernemers in het algemeen belang.
Dan is dwang overbodig en krijgt men
beter resultaat dan met straffe prijsbe-
heersing. Ditzelfde beroep wordt gedaan
op de werknemers en hun organisaties.
Ook hier verdient samenwerking in ver
antwoordelijkheid verre de voorkeur. Dan
men een verantwoord loon- en prijs
beleid voeren, zij het nu geruggesteund
door een bestedingscorrectie, die in t
menhang daarmede geen ramp behoeft
ztjn.
De groepsvorming neemt toe in onze
maatschappij. ZIJ kan een zegen zijn door
opvulling van het niemandsland tussen
overheid en individu, mits de verantwoor
delijkheid even hard groeit als de macht
Want als die groepen elkaar tot de tanden
gewapend te lijf gaan, dan is dit de zekere
naar inflatie. Daarom moeten rege
ring en bedrijfsleven samen op vei
woorde wijze en doeltreffend de moeilijk
heden overwinnen.
De beperking van het verbruik moet
worden verdeeld over verbruik, investe
ringen en overheidsuitgaven.
Wat de bestedingen betreft die beperke
Imp. N.V. Thtbur Den Httg
r-u-i-m-t-e-l-ij-k horen
Kamerleden zijn ongerust
Het voorlopig verslag van de marine
begroting heglnt met de vraag of ge
zien de nieuwe loonronden, die de fli
cille ruimte voor materiële voorzienin
gen verder sullen inperken en het uit
sluiten dat meer personeel beschikbaar
komt alle nationale taken der marine
kunnen worden vervuld.
Vele leden informeerden, naar aanlei
ding van de krapheid der begroting, naar
een verdrukking van de marine-uitgaven,
in welk verband de voorzieningen aan de
haven van Den Helder werden genoemd.
Sommige leden vroegen of het Juist is,
dat de vuurleiding der nieuwe kruisers
reeds thans tot de zeer orthodoxe syste
men behoort
Voorts bleek, dat vele leden zich ver
heugden over de samenwerking tusser
de Marineluchtvaartdienst en het com
mando luchtvaartopleidingen, hoewel zij
bezwaar bleven koesteren tegen het in
stand houden van do M.L.D., terwijl dit
onderdeel met de luchtmacht zou kunnen
worden samengevoegd.
VrU algemeen vroeg men de minister
of een krachtige verdediging van Nieuw-
Guinea verzekerd Is. Z(J drongen aan oj
verschillende voorzieningen.
Vele leden vestigden de aandacht op
het feit, dat naar hun mening de
mene toestand van de vlieghaals Halo op
Curacao niet aan de te stellen eisen
doet.
Aangedrongen werd ook op verbetering
Torh is hel zo
UIEN VOORTREFFELIJK GENEESMIDDEL
766) Toen ia da oorlog verschillend# klachten
geneesmiddelen uiterst srhsars, of hele- uien te
meel niet te krijgen weren, kon een n-
oieu la eten als verweermiddel teg«
ksnsal genesteld hadden, maar
Hadden ons nooit kunnen voorstelle
dat nien in vroeger tjjden als een h
kani^ueHveeseel geneesmiddel hebh.
Het advies vee hevesibed
is ee. eed se erkend velks
del d.d. dit kaa lans ai
gseifd vee alle aanwending
dee we a diani sollen opno
spa ai. aiet alle erkend door degenen
die ep wetenschappelijke wgse voor
onea getandheid pil staan. Door de
geneeskundigen in de oudheid werd
b\jv. vaak het sap van uien tegen oor-
ïiektsn aanbevolen, een middel, dat
naar ons voorkomt, wel enige tegen
stand bij de tegenwoordige arts zal
ontmoeten. Soms ook werden uien een
voudig op de buik gelegd, als middel
tegen blaazklachten, een in oase ogen
hoogst ronderlinge manier van doen,
die aeker weinig e/feet aal hebben. We
moeten hierbij echter bedenken, dat
de ogen d>
werd ook wel aeos geraden
licht tullen herkennen: men holt oen
ni uit. zet in de gemaakte holte suiker
(trekken) en drinkt dal
happen hebben aai daarom goed op' h*b h" B<M>Ü
rolgt
geprobeerd, i
todanig wèl
e auiker uitgetrokken
inderdaad een stroop
loor hinderlijke hoest
minder bekend. Mer
„Ajuyn heeft kra
en merrkelyck t<
Merkwaardig ia
aodat
niddel op
•eht worden verwacht, dat
een soortgelijke uitwerking ton hebber
by patiënten, die moeilijkheden onder
vonden hg de nrinelozing. Tegen dea*
lien die tegen pleuris worden
ongewend, aal velen wat vreemd in de
■ren klinken. Wellicht ia het beter in
lit geval aan borat- en keelaandoenin-
:en in het algemeen te denken en aan
loeaten in hel hgsonder. Dan hebben
a met een huismiddeltje te maken.
behandeld worden
waarin behalve k<
iog meer aanwendio-
ie in het kippenhok
kippeluisen te vor
mden thans stoppen
de poaitie der personeelsleden
het loodswezen.
Verscheidene leden noemden het zorg
wekkend, dat de bouw van ondiepwater-
mijnenvegers. van vitaal belang voor hei
openhouden der Nederlandse wateren
worden u^gesteld en aan Amerika
moet worden overgelaten.
MILITAIRE MUTATIES
Bij K.B. is benoemd en aangesteld: bij
het wapen der infanterie, tot generaal-
majoor, commandant van de 5e divisie
kolonel B. Koning, van de generale staf;
bij het wapen der Koninklijke marechaus
see, tót kolonel, luitenant-kolonel (tijde
lijk kolonel) J. S. Rope en luitenant-kolo
nel O. A. Kaub.
Bij beschikking van de minister
oorlog is bepaald, dat kolonel van de ge
nerale staf M. P. Feith bestemd wordt
voor de functie van inspecteur van he
vervoerswezen, tevens commandant vat
de 101 vervoersbasisgroep onder gelijktij
dige eervolle ontheffing van zijn huidige
functie van chef van de staf van deze
inspectie; kolonel der Koninklijke mare
chaussee L. de Zeeuw bestemd wordt vooi
de functie van commandant der Konink
lijke marechaussee onder gelijktijdige eer
volle ontheffing van zijn huidige funptit
van chef van de staf van de commandant
der Koninklijke marechaussee.
Onderzeebootjagrr Limburg
woensdag in de vaart
Woensdag wordt na oplevering cn o*
dracht door de Kon. Maatschappij
Schelde" aan de Houtkade te Vlissingen
de ond^rzeebootjager Hr. Ms. Limburg in
dienst gesteld. Commandant is kapitein-
luitenant ter zee jhr. P. L. M. van Geen.
zelf een geboren Limburger. Dit 116 meter
lange schip werd vorig jaar door prinses
Beatrix te water gelaten.
Belastbaar inkomen en
ouderdomspensioen
Het Eerste Kamer-lid de heer Molenaar
■eft aan de minister van financiën d
volgende vragen gesteld:
Is de minister bereid goed 4e vinden,
dat het ouderdomspensioen ingevolge da
algemene ouderdomswet niet tot het ba-
lastbare inkomen wordt gerekend van
belastingplichtigen, die dit penstoen me»
op te nemen, ook al zou strikte
toepassing van het Besluit op de inkom
tenbelasting 1941 wellicht medebrengen
'dat het niet opgenomen pensioen in som
mige gevallen wèl tot het belastbare in
komen wordt gerekend?
Erkent de minister de moelAjke posltlr
waarin jongere zelfstandigen zich veelt-
bevinden ten gevolge van de omstand!
held. dat zij geen compensatie krljge
de ingevolge de algemene oude*
domswet op te brengen premie? Is a-
mlnister bereid toe te staan, dat aap
ouders, die een ouderdomspensioen krij
gen, doch van oordeel zijn. dat zij daar-
hun levensonderhoud geen be
hoefte hebben en daarom hun kinderen
in de premiebetaling tegemoet komen,
aftrek voor de inkomstenbelas
ting wordt gegeven?
men niet te lichtvaardig onder het motto:
Men koopt toch maar bromfietsen en te
levisietoestellen, want het is vaak de stij
ging van het werkelijke inkomen, welke
een arbeidersgezin enige ruimte biedt om
zich ook eens iets gemakkelijker te be
wegen.
Wat de investeringen betreft, maakt de
grote schaarste aan arbeidskrachten
arbeidsbesparende diepte-investeringen
noodzakelijk.
Van de overheidsbestedingen staat het
niet van tevoren reeds vaat, dat zij een
slechter rendement geven voor de natio
nale economie dan een particuliere in
vestering.
Twee dingen heeft ense erenomle nodig:
Meer Investeren en lonend uitvoeren.
Daarom moeten de lonen sich blijven be
wegen binnen het kader van de arbeldi-
produktlviteit en het prijspeil moet In
juiste verhouding staan tot het peil van
lonen en kosten.
Prijsstabilisatle Is de synthese tussen
structuur- en conjunctuuppolitlek. Dit
beleid moet worden voortgezet.
Rede van Twijmlra
Wij leven in een expanderende econo
mie met florerende bedrijven en toene
mende welstand. Het enige gevaar is, dat
wij onze vooruitgang te ruim dreigen te
meten. Do nodige maatregelen zijn betere
beheersing der expansie zonder deze in
gevaar te brengen aldus de heer T. J.
Twijnstra aan het «lot van zijn openings
rede.
Spreker meende, dat de prijsstabilisatle
over het algemeen aan haar doel heeft
beantwoord, en verklaarde, dat de op
brengst van de produktiviteitsstijging ge
heel aan de loonsom is ten goede geko
men. zodat men thans niet een nog groter
aandeel voor de werknemer kan vragen,
omdat de koek reeds op is. Hij waar
schuwde bij de snel wijzigende economi
sche omstandigheden tegen een regerings
program dat voor lange tijd in uitvoerige
details afdaalt, en vroeg vertrouwen voor
de regerende krachten van de maat
schappij. Conjuncturele maatregelen moe
ten behoedzaam en na zorgvuldige analyse
genomen worden. Paar de toestand ge
vaarlijker is omdat de inflatie in Neder
land sterker Is dan daarbuiten wilde hij
spoedige beslissingen, doch verlangde dat
de overheid daarbij ook de hand in eigen
boezem zou steken. In verband met de
schaarste aan arbeiders achtte hij inves
teringen nodig en hij meende dat de con
sumptie een bijdrage zal moeten leveren.
Hij bepleitte stabilisatie van lonen, sa
larissen en prijspeil.
WIE IS
IMRE NAGY
garije naar voren werd geschoven, werd
in 1895 geboren als zoon van een arme
boer. Hij werd aanvankelijk opgeleid tot
slotenmaker, interesseerde zich al vroeg
voor de politiek en sloot sich aan bij de
socialistische arbeidersbeweging.
Gedurende de eerste wereldoorlog ge
raakte hij ala Hongaars soldaat in Rus
sische krijgsgevangenschap. In de okto
berrevolutie streed hij mee tegen de Wit
ten. Tijdens het eerste korte communis
tische bewind in Hongarije keerde hij in
1919 naar zijn land terug, waar hij enkele
onbelangrijke functies vervulde.
No de val van Bela Kuhn ging Nagy op
nieuw naar de Sowjetunie om in 1921 naar
Hongarije terug te keren waar hij de boe
ren ging organiseren. Vanwege zijn radi
cale opvattingen werd hij evenwel uit de
sociaal democratische partij gestoten. Het
gevolg was, dat Nagy lid werd van de
verboden communistische partij. Tijdens
de tweede wereldoorlog was bij Hongaars
omroeper in Moskou.
AT ET HET RUSSISCHE leger keerde htj
in 1944 naar Hongarije terug. In het
coalitiekabinet van Debreczen werd hij
minister van landbouw en als zodanig had
hij een belangrijk aandeel in de doorvoe
ring van enorme landbouwhervormingen.
In 1945 was Nagy korte tijd minister van
binnenlandse zaken en in 1947 werd hij tpt
voorzitter van het parlement gekozen.
Drie jaar later na de junl-opstand in Oöst-
Duitsland werd hij in de plaats van Rakosl
tot premier gekozen. Na de val van Malen
kof in de Sowjetunie in april vorig Jaar
werd Nagy aan de kant gezet en uit de
communistische partij gestoten. Sindsdien
werd in Hongarije weer de nadruk gelegd
op de zware industrie, terwijl Nagy in de
eerste plaats verbetering van de levens
standaard beoogde.
Enkele maanden geleden werd Rakosl
afgezet als partijsecretaris en vervangen
door Ernoe Geroe, een gematigd pro-Sow-
jet-man. Eerst kort geleden werd Nagy
volledig gerehabiliteerd.
(Advertentie)
Wolven vinden
vermist kind
Gedurende de sledetocht, welke de be
kende circusartist Olschanskl maakte
door Rusland, sloeg de slede om op de
ongelijke bodem, waarbij zijn dochtertje
in het nachtelijk duister verdween in de
metershoge sneeuw en niet meer terug te
vinden was.
Het Was een hachelijke situatie, want
men hoorde wolven in de buurt. En ter-
wtji men nog koortsachtig zocht, kwam
de eerste wolf reeds aangelopen.
Met het pistool in de hand hield bet
echtpaar zich tot afweer gereed, masr
zag hoe het dier op een bepaalde
plaats begon te snuiven en te krabben.
Déar moest haar kind zich bevinden,
rgreep onmiddellijk de moeder
begint éèn van de tientallen verhalen,
welke u kunt lezen in het nieuwe room-
boteralbum: „De bonte droom van het
Circus". Een boeiende en afwisselende
geschiedenis, met talloze pentekeningen,
vele prachtige kleurplaten en plaatjes.
Een boek dat een bezit Is voor het leven;
ireven door de bekende auteur» en
circuskenners J van Doveren en Fred
Thomas. Voor slechts 2.50 kunt u dit
boekwerk krijgen bij uw roomboterleve-
rancier of direct bestellen per brief of
briefkaart bil Kantoor ..Roomboter-
album". Postbus 47. 's-Gravenhagë U
krijgt het album dan per omgaande
toegezonden onder rembours. Vermeld
wel duidelijk uw naam en volledig adres.
De bijbehorende plaatjes krijgt u gratis
voor de Rijksbotermerken. Op elk
pakje roomboter vindt u zo'n merk
Neem een pakje extra voor de zondag
