Halitran
Eerste steen gelegd voor Ilerv.
pastorie Oudshoorn
Geen heffing op de nareden
zegt de Migros
SPORT EN WEDSTRIJDEN
1
NETTE MEISJES
NETTE JONGENS
MKI UK LKIDSCHE COURANT
4.
WOENSDAG 10 OKTOBER 19
Alphen aan den Rijn
fn kleine kring kan men grote dingen
tot stand brengen
In de Hervormde Gemeente van Oudshoorn het gedeelte dat vroeger de
Hervormde evangelisatie was had gistermiddag een plechtigheid plaats
rondom een „derde stenlegging". Drie stenen ?ün er nu in een tiidsverloop
van ongeveer vijftig jaar gelegd, zei ds. A. J. Jorissen. Eerst een steen
voor een eigen kerkgebouw voor hen, die zich niet konden verenigen met
de vrijzinnige prediking, die van de kansel in de kerk aan de Oucishoornse-
weg werd gehoord. Ktart voor de oorlog werd een steen gelegd voor het
vergadergebouw Rehoboth en gistermiddag volgde dan de steen voor de
pastorie, die gebouwd wordt op de hoek van de Ten Harmsenstraat en de
Hooftstraat.
Geassisteerd door zijn zoontje Hans ver
richtte de predikant zelf de handeling.
Hij hield hierna een toespraak tot de aan
wezigen, onder wie zich verscheidene le
den van de kerkeraad bevonden. Wij ver
heugen ons met kerkeraad en beheers
commissie, dat dit feit. waarnaar wij lang
hebben uitgezien, kan plaats hebben, al
dus ds. Jorissen. De predikant schetste de
ontwikkeling van de laatste vijftig jaar en
zei, dat er reden is om God hiervoor te
danken. Ook past dank aaD de Gemeente
die voor al deze zaken veel over heeft en
nog heeft. Zo kon het bouwfonds met
steun van de Gemeente tot een royale op
zet komen.
Ds. Jorissen sprak de hoop uit, dat door
de vereende krachten van velen het be
gonnen wgfk voltooid zal kunnen worder
en dat dit huis een symbool zal blijver
van een eendrachtige samenwerking. Hij
dankte de architect, de heer W. Brouwer
voor zijn vele bemoeiingen, waardoor ver
schillende hindernissen vlot werden over
wonnen. Men leerde deze architect ken
nen als een bekwaam, maar ook zeer
Vriendschappelijk man. Voorts richtte ds.
Jorissen zich tot de aannemers, de heren
L. en H. van Beusekom. Hij dacht speci
aal aan de laatste, die in een ziekenhuis
wordt verpleegd en met deze bouw zeei
meeleeft. Spr. wenste heen een voorspoe
dig herstel. Ook aan de onderaannemers
werd dank gebracht voor de goede sai
werking.
Samenwerking
De architect, de heer Brouwer, beklem
toonde, dat de samenwerking van pret
tige aard is. Wat de voorbesprekingen be
treft. als die steeds zo gunstig verliepen
dan zou ons vak nog prettiger zijn, aldus
spr. Hij hoopte, dat men van deze pas
torie veel genoegen zal beleven en dat de
predikant hier vele jaren zal mogen wo
nen. Merkwaardig is, dat dit bouwplan
bescheiden opgezet, steeds groter kon
worden. Ook hier bleek weer, dat men in
kleine kring soms grote dingen tot stand
brengt. De architect prees de Gemeente
om deze gang van zaken.
Ook de aannemer, de heer L. van Beu
sekom, sprak enkele woorden. Hij zei, dat
het zijn firma in dit geval meer om de
eer te doen was dan om een streven naar
winst.
Voor een gezellig onderonsje, gingen,
verscheidene aanwezigen qa de. plechtig
heid met ds. en mevrouw Jorissen mee
naar hun tijdelijke woning..
Voorlaatste lierfstrit
van,.Rijnland"
Onder grote belangstelling van deel
neemsters en deelnemers hield de
Alphense Motor- en Autoclub „Rijn
land" haar herfstrit, de voorlaatste van
dit seizoen. Bijna 5b personen namen
als rijder deel in de afdelingen auto's
Het parcours was ongeveer 70 km lang
en liep over Ter Aar, Bilderdam, Leimui-
den, Rljnsaterwoude en Aarlanderveen
De start en finish geschiedde bij hotel
„Toor". De route was uitgezet door de
heren Groothuyse en Domburg, twee
insiders op dit terrein. De voorgeschreven
snelheid bedroeg 30 km per uur, Iedereen
was enthousiast over de rit. De heer A.
Verbree, voorzitter van M.A.C. „Rijnland",
reikte in hotel „Toor" de prijzen uit.
Afdeling auto's: 1 M. Quartel (kaartl.
mej. Quartel), Ter Aar. 33 strafpunten; 2.
de heer J. Bezemer (kaartl. de heer J. Hof)
Ter Aar, 37 strfp.; 3. W. A. Kasteleijn Jr.
(kaartl. de heer W. Knorringa) Leiden, 71
strafp.; 4. de heer D. v. Amstel (kaartl.
mej. Van Amstel) 's-Gravenhage. 72 strfp
Afdeling motoren: 1. J. Reljneveld
(kaartl. mevr. Reijneveld) Ter Aar, 34
strafpunten, 2. de heer H. Quartel (kaartl.
mej. L. Langhout) Ter Aar, 35 strfp.; 3. de
heer K. Tensen, Ter Aar (kaartl. de heer
Fr. van Deuren. Alphen) 38 strfp.; 4. de
heer P. Koetsier (kaartl. de heer Gj v.
Gelderen) Boskoop, 40 strfp.
De kaartlezers(essen) ontvingen een her
inneringslepeltje. De heer Verbree her
innerde aan de volgende en tevens de laat
ste rit van dit jaar, die op zaterdagmiddag
17 november wordt gehouden.
Tiende Laura reeds
vastgesteld
We zijn pas enkele weken in de herfst,
dan komen de donkere wintermaanden
met ook weer het uitzien naar een zeker
komend voorjaar en daarna de zomer. En
het comité voor de rijwielvierdaagse,
Laura, heeft zich al beziggehouden, met
wat dan gebeuren moet: de organisatie
van de tiende Laura. De data zijn reeds
vastgesteld, namelijk 9, 10, 11 en 12 juli.
Dat moet een bijzondere vierdaagse
worden en daarom heeft men besloten
verschillende attracties in te voegen. De
vier dagtochten zelf zullen voeren langs
de mooiste plekjes van de negen voorgaan-
Wat de negende betreft: In veel brieven
werd dit de best geslaagde genoemd.
Politie-autoriteiten betuigden hun erken
telijkheid voor de organisatie en politie
bladen schreven vol lof over dit sportief
jaarlijks evenement.
Dr. Cannegieter
overleden
Op de leeftijd van 74 jaar is in zijn wo
ning aan de Van Boetzelaerstraat overle
den dr. J. P. Cannegieter, emeritus-predi
kant van de Ned. Hervormde Kerk, die
van 1928 tot aan zijn emeritaat op 25 april
1948 predikant van de Hervormde gemeen
te te Oudshoorn is geweest. Het zal velen
niet bekend zijn geweest, dat deze predi
kant nog steeds in Alphen woonde, want
hij trad na zijn emeritaat niet meer in het
HU i
publieke leven n?
een ongeluk, moeilijk ter been en min oi
meer aan zijn woning gebonden.
Dr. Cannegieter was een vrijzinnig man
van de oude stempel. Dat bracht hij in de
prediking en geschrift ook tot uitdruk
king. De grote lUn zag hU in psalm 24 vers
la. dat ook op zondag 25 april 1948 zijn
afscheidsgroet was: „De aarde is des
Heren mitsgaders haar volheid". De vrij
zinnige studiekring en de dito vrouwen
club werden door hem opgericht.
Dr Cannegieter. die in 1882 werd gebo
ren, werd in 1906 kandidaat in Groningen
om op 4 november van dat jaar intree
te doen te Oostvoorne. In 1909 vertrok hij
naar Bergen, Noordholland, in 1911 naar
Veendam en in 1913 naar Middelburg,
waar hij vijftien jaar heeft gestaan. In
1928 kwam hU naar Oudshoorn, waar hU
20 jaar werkzaam is geweest.
De crematie van het stoffelijk overschot
zal vrijdag te Velsen plaats hebben.
KOUDEKERK A. D. RIJN
Zending in Suriname
In het verenigingsgebouw werd gisteren
een zendingsavond gehouden. De spreker,
zendeling Koot, bleek door ziekte verhin
derd te zön. Mej. Van Wijngaarden ver
telde over het zendingswerk in Suriname.
ZU wees allereerst op de opdracht, die wij
van de Heer Jezus hebben ontvangen, om
het Evangelie uit te dragen. Suriname
vertoont verschillende rassen, die onder
scheidene godsdiensten hebben. Vooral de
Rooms-Katholieken doen hun best om er
de overhand te krijgen. Vele Indianen bij-
'oorbeeld vragen, hun kinderen op te voe
len voor het maatschappelijk leven. Zo
kan ook de zending contact zoeken met de
ouders om de blijde boodschap te brengen.
Lichtbeelden illustreerden het gespro
ken woord.
Schaaknieuws
uitslagen van de onderling gespeelde
competitiewedstrUden zijn als volgt:
J. de Wit—H. van Vliet 0—1; J. Colijn—
H. Boelee 0—1; G. de Wit—mevr. Boelee-
De Wit 1—0; E. Dorrepaal—J. C. van Eg-
mond 0—1; G Snatersen—H. Scheer afge
broken.
Burgerlijke stand
Geboren: Cornelis zn v J de Jong en T
d Loo; Jitske Goeske dr v A G G Kei
emans en G v d Ent.
ROELOFARENDSVEEN
Spaarbank
In september werd aan de rijkspost
spaarbank ingelegd 5781 en terugbetaald
2778. Twee nieuwe boekjes werden uit
gereikt.
In Groningen heeft zich een comité
gevormd, dat een beroep heeft gedaan cd
d bevolking van Groningen, om een bij
drage te leveren voor de huldiging van
mevrouw Bouwman bij haar terugkomst
in Nederland.
GEVAAR VOOR RlJNSBURGS EXPORT?
Er HEEFSTE DE AFGELOPEN DAGEN wel enige onrust in het bollen-
trekkerscentrum Rijnsburg. Want het grote Zwitserse concern Mi-
gros, dat naar het heet 20 procent van de naar Zwitserland geëxporteerde
bolbloemen afneemt en dus wel enige vingers in de pap heeft, had een ver
zoek tot het Produktschap voor sierteeltprodukten gericht. En men had
meteen al een stok achter de deur ook: „als men aan ons verzoek geen ge
volg geeft, dan gaan we voor onze bloemen naar een ander".
eens. De afspraken zijn destijds gemaakt
met producenten èn importeurs. Na nog
enkele opmerkingen te hebben geplaatst,
meende dr. Verhage, dat het beslist on
tactisch zou zijn de rustige verhoudingen
met Zwitserland te gaan verstoren door
nti te gaan praten, terwijl de afspraak nog
een jaar moet lopen. Men besloot dan ook
de Migros een brief te zenden, waarin
men het standpunt van het produktschap
zal uiteenzetten.
Het is zo, dat de Hollandse
overleg met de Zwitserse produktenver-
eniging hebben besloten de narcissenbloe
men, die Holland naar Zwitserland zendt
te belasten met een heffing van 3.50 per
100 stuks om de dumping van de markt
ginds te voorkomen en om de Zwitserse
bloemkwekers niet al te zeer in de wielen
te rijden. En nu wil de Migros die heffing
wel kwijt. „Met volledig begrip", aldus
de Migros, „voor de Zwitserse vakgenoten
moet de Migros echter in de eerste plaats
aan de belangen van haar klanten den
ken". Het Zwitserse cc
heffing een discriminatie ten opzichte
van zijn klarten en zou het produktschap
erg dankbaar zijn, wanneer men de k'
tie van deze „onrechtvaardige" heffing
eens onder de loep wild
mogelijkheid overwegen tot afschaffing
daarvan over te gaan.
De Migros Is. zo schrijft het Zwitserse
concern verder, in contact gekomen
met narclssenkwekers op Guernsey en
dezen zouden niets liever willen dan
een uitvoer beginnen naar het land
van Wilhelm Teil. Zou men in Holland
niet aan de eisen van de Migros tege
moet komen, dan zou men z|jn be
hoefte aan narcissenbloemen wel
elders en dus op Guernsey dekken.
Dit bericht heeft in de kringen der bol-
lentrekkers wel de nodige aandacht ge
trokken. Niet zozeer, omdat de Migros
dreigt in Engeland narcissenbloemen te
gaan kopen, want op de keper beschouwd
neemt de export van narcissenbloemen
lang niet zo'n grote plaats in als bijv. die
tulpen. Maar men vroeg zich wel af,
of de Migros ook geen stapje verder zou
willen gaan en bijv. ook eisen gaan stellen
a.v. de tulpen, want dan zou Leiden
Rijnsb.l zwaar in last zijn. De Rijnburg-
e broeiers steken ieder najaar voor een
volwassen kapitaal aan bollen in de grond
De prote hoeveelheid bolbloemen, die
Rijnsburg 's winters en in het voorjaar
aan de markt brengt, kunnen onmogelijk
door de binnenlandse markt wo-den op
genomen tegen goede prijzen. Bloemen-
Rijnsburg staat of valt met export. Een
wegvallen van de export naar België en
Zwitserland zou bijv. een ramp betekenen
Dreigement?
Het is natuurlijk de vraag of de Migros
met dit dreigementje een spelletje speelt
of dat het allemaal werkelijk ernst is. In
de vergadering van het produktschap, die
gisteren in Den Haag is gehouden, was er
weinig verontrusting over deze brief. De
voorzitter van het produktschap dr. Ver
hage meende, dat men hierop niet kon in
gaan, omdat men verleden jaar met de
Zwitserse organisaties een afspraak heeft
gemaakt dat men deze heffing twee jaar
zou handhaven en dan zou men de zaken
opnieuw bezien. Hij achtte het onjuist om
buiten de organisaties om met de Migros
over deze kwestie te gaan praten. Hij
stelde voor de Migros een brief te zen
den, waarin men de directie met de mees
te hoogachting zou mededelen, dat men
deze kwestie ter sprake zal brengen,
wanneeer volgend jaar de andere han
delingen met de Zwitserse instanties her
opend worden.
De heer Th. de Vroomen (bloembollen
sector!» meende, dat men met een Zwit
serse importeur niets te maken heeft. Als
er verzoeken zijn, dan moeten de betref
fende organisaties uit dat land ze maar
doen. Dr. Verhage was dat niet met hem
OUDE WETERING
Beroepen
De Geref. Kerk van Oude en Nieuwe
Wetering heeft een beroep uitgebracht op
ds. A. G. Kornet van St. Anna Parochie.
Uitvoering Chr. gem. zangvereniging
Vanavond om half 8 begint in de Geref.
kerk de uitvoering van de Chr. gem. zang
vereniging. Alle koren nemen aan de uit
voering deel. Het geheel staat onder lei
ding van dirigent Silvia.
Niet gespaard
In september werd aan de rijkspost-
spaarrbank ingelegd 3145 en terugbe
taald 6633. Twee nieuwe boekjes.
Weekstaat Ned. Bank
Papieromloop
sterk gedaald
De bankbiljettenomloop is de afgelo
pen week met 89 miljoen tot 3962 mlr
gedaald, aldus blijkt uit de verkorte ba
lans der Nederïandsche Bank van 3 deze
waarmede een groot deel van de ultimr
uitzetting is ingehaald. De postwissels i
disconto steeg ƒ82 'min tot ƒ157 mli
terwijl van andere saldi creditzijde 46
•ergeboekt, waardoor deze afnai
tot f- 30.6 min. .Deze drie veranderingen
totaal van 217 min. 1
schijnlijk door zeer aanzienlijke belai
betalingen ls het saldo der schatkist 150
min gestegen tot 452 min en de banken
hebben voor 49 min 3%'/» voorschotten
afgelost, zodat deze post thans 251 min
bedraagt Voorts verhoogden zij haar te
goed van 420 min tot 435 min. De geld
markt blijft uitermate krap en daggeld
krijgen. Of de driemaandelijkse
betalingen van het Rijk aan de gemeenten
dan 250 min c-nig soulaas zul
len brengen, wordt betwijfeld. De netto-
deviezenreserve daalde 5 min tot 979
min, de goudvoorraad bleef 3229 min.
de dekking cfêr Hquide verplichtingen
daalde M'U tot 66,31%.
Notaris maakte valse
verkoopakte op
De Zwolse rechtbank heeft mr. J. J. H.
notaris te Genemuiden, wegens valsheid
in geschrifte veroordeeld tot een week
•vangenisstraf. In een notariële akte
had hij als verkoopsom, voor een boeren-
's dus nu even afwachten, wat de b.edrijf 65.000 gulden opgenomen.terwij
Migros zal antwoorden. Zou het dreige-de prijs in werkelijkheid 90.000. gulden
ment werkelijk ernstig genomen moetenbedroeg. Deze prijs was echter door het
worden? pfijzenbureau niet goedgekeurd.
FN M A ^KTNTFfTWS
17 bospecn 3339
rode kool 14—18 groene koo
11—14 prinse;
KATWIJK AAN i
KW 16—2 kantjes. KW
KW 74—3
3—20 k.. KW 9—17 k., KW 14—3 k.\ KW 23—
4 k., KW 25—4 k., KW 133—5 k„ KW 147—4
KW 127—10 k.. KW 1.75—100 k„ KW 18—10
KW 48—12 k„ KW 67—15 k., KW 83—30 k.. K
38 Gemiddelde
KATWIJK AAN ZEE. 9 okt. Aan
jM| KW 159—5 k.. I
KW 141—188
.W 37—186 k.,
.KW 163—480
—325 k.. KW 25—524
KW 135—360 k.. KW 18—
KW 32-584 k.. KW 29
'olie haring 26.40—34.60.
Ijle haring 21.50—23.20:
23.90—34.70. stcurharing
24.30—37.20. Ijle haring 24.50—2S 10
KATWIJK AAN ZEE. 10 okt. Aan de afslae:
W 101—90 kantjes, KW 123—17 k.. KW 7—
81 k KW 39—460 k KW 41—108 k.. KW 5—
KW 6—88 k„ KW 151—137 kantjes,
n vlecthanng: volle haring 26.50—35.50.
ing 2760—30.20. ijle haring 21—25.70;
trekharing: volle haring 30.50—33 40. steurharing
20.30—36. ijle haring 24=25.50.
SCHEVENINGEN. 10. okt. Vangstberichten
an hedenmorgen uit volle zee: Sch 305—10 kant-
is. Sch 87—5 k„ Sch 200—60 k.. Sch 341—85 k.
alve vleet. Sch 342—17 k„ Sch 77—10 k.. Sch
56—15 k„ Sch 169—5 k.. Sch 229—15 k.. Sch 23—
Sch 53—4 k.. Sch 104—10 k.. Sch 332—17 k„
201—7 k.. Sch 264—7 k.. Sch 57—2 k.. Sch
-2 k.. Sch 109—1 k.. Sch 32—3 k.. Sch 40—
Sch 49—1 k.. Sch 99—4 k. halve vleet, Sch
-1 k., Sch 133—2 k„ Sch ie9—10 k.. Sch
283—2 k.. Sch 262—2 k., Sch 2—2 k halve vleet.
Sch 30—4 k.. Sch 250—3 k., Sch 297—5 k„ Sch
79—50 k. halve vleet. Sch 141—1 k„ Sch 7—3 k„
Sch 64—2 k.. Sch 66—20 k„ Sch
Sch 242—30 k., Sch 3—5 k. halve
KW 77—1120. YM 59—1120. YM 3—650, TX
33—1800.
IJMUIDEN. 10 okt. Prijzen verse vis: Heil
bot 3.20—3 gr. tong 6.401.90 grm. tong 5.50—
1.39 kim tong 5.10—4.10 kl. tone I 3.80—3.40 II
2.90—2.40 tarbot I 3—2.80 alle
I 65—54 II 57—2S s
Sch 180—75 k
VLAARDINGEN,
[berichten; VI 70 weinig vangst. VI 79
angst. VI 203—70 kantjes. VI 216—60 k..
8 last. VI 29—5 k.. VI 115—8 k.. VI 50—
I 14—25 k.. VI 56—10 k„ VI 84—40 lc„
tol 70—56 kl. schol
r 43—10 bot 36—29 verse
5—28 gr. schelvis 54 grm.
gr. gul 65 tnldd. gul 56
II ham MO kl. koolvis z\V.
lies per 50 kg; gr. kabel-
HAZERSWOUDE
Chr. middenstand
Gisteravond werd in Het oude Raadhuis
een ledenvergadering gehouden van de
Chr middenstandsvereniging. Uit het
jaarverslag van de secretaris hoorden wij,
dat de vereniging 48 leden heeft. De pen
ningmeester meldde een batig saldo. In de
kascommissie werden benoemd de heren
K. Tom en C. Kroon. De bestuursleden
IJ. Hortensius en C. Windhorst werden
herkozen.
Besloten werd, mee te werken aan het
organiseren van de winkelweek. Er zullen
in dit seizoen enkele sprekers voor de
vereniging optreden. Breedvoerig werd
stilgestaan bij het uitvoeren van gemeen
tewerk door de plaatselijke middenstand,
naar aanleiding van een schrijven aan de
raad en het antwoord van het gemeente
bestuur.
Opbrengst
De collecte voor de reclassering heeft
196 opgebracht.
H. L. Lapondcr, hoofdvertegenwoor
diger van de K.L.M. voor Duitsland, is
gisteren. 63 jaar oud. in Glotterbad bij
Freiburg overleden.
Zwitserse bondsraad
stelt bekrachtiging
E.G.K.S.-akkoord voor
De Zwitserse bondsraad heeft bij het
parlement een voorstel ingediend tot be
krachtiging van de consultatieve overeen
komst van 7 mei 1956 tussen de bonds
raad en de Hoge Autoriteit van de Euro
pese Gemeenschap voor Kolen en Staal.
Het betreft hier de invoering van recht
streekse internationale spoorwegtarieven
voor het transtitoverkeer van kolen en
staal in Zwitserland.
Stoomspinnerij Twenthe
heeft emissieplan
De Stoomspinnerij Twenthe is voorne
mens zeer spoedig f 1.145.000 aandelen van
f 500 uit te geven, ten volle winstdelend
over 1957, tegen 100 pet. met claim op één
nieuw voor 2 oude aandelen. Ook claim
voor aandelen, uitgegeven voor overne
ming G. W. Wisselinks Textielmij.
Winkelier vervalste
686 contraeten
Dit is een van de uitwassen van het
moderne huurkoopsysteem, aldus de of
ficier van justitie te Arnhem in zijn re
quisitoir tegen de Nijmeegse winkelier
J. A. K. Wegens het in strijd met de waar
heid opmaken van contracten eiste hij één
jaar gevangenisstraf, waarvan vier maan
den voorwaardelijk.
K. zou niet minder dan 686 valse huur
koopcontracten van niet bestaande trans
acties van horloges en uurwerken hebben
opgemaakt, waarvoor hij van credietin-
stellingen geld ontving. Zelf beweerde hij
„slechts" 377 contracten te hebben ver
valst.
De officier wilde rekening houden met
het feit, dat de financieringsmaatschap
pijen in contact wensten te treden met K.,
die reeds eerder is veroordeeld en een
zeer wisselvallig leven leidde.
Ilü is inmiddels failliet verklaard met
c entekort van bijna twechonderduizend
gulden. Er zou echter een bedrag aan ba
ten van vierhondcrdvljftigduizend gulden
tegenover staan.
Zijn raadsvrouwe vroeg een lagere straf
of aanhouding van de zaak, zodat K. in
staat zal zijn mede te werken aan regeling
van de schade.
Onderzoek haringtrek
in Noordzee
Op de vergadering van de internationale
raad voor het verkennen van de zee, die
Kopenhagen is gehouden, heeft de
jrzitter, de Noorse professor H.
Sverdrup gisteren meegedeeld dat onmid
dellijk een programma zal worden opge
steld voor een onderzoek naar de haring-
ik in het zuidelijk deel van de Noord-
Het resultaat van dit onderzoek zal
waarschijnlijk zijn, dat de haringvisserij
idelijk deel van de Noordzee zal
worden ingekrompen. De regeringen van
de vijftien landen die lid zijn van de raad.
Nederland, zullen hierover nog een
definitief besluit moeten nemen. Inkrim
ping zal volgens prof. Sverdrup de in
komsten uit de haringvisserij niet doen
ren, maar wel een efficienteel
exploitatie van de haringvoorraad moge
lijk maken.
:ar de bovenstaande foto were
genomen, heet de negende „Internationale
Kochkunst Ausstellung" en zevende „Bun-
desfachschau für Hotel- und Gaststëtten-
gewerbe". Dat allemaal werd in het begin
van deze maand te Frankfort gehouden en
er namen veertien landen deel aan. Dt
Nederlandse équipe, onder leiding van dt
heer W. E. L. te. Mey, directeur van hel
hotel-restaurant en motel Hoornwijck tt
Rijswijk, slaagde er (mét Zwitserland er
j-, 1 *1 Duitsland) in. bij de eerste drie te be.
üixpositie van geDruikte ',oren De pi°ep ,e<?de beslag op de g-,
auto's in de R.A.I.
Damclub „Leiden"
Na de vierde ronde hebben in groep I
van damclub ..Leiden" P. Olivier en W.
Blom de leiding met 5 punten. In groep
II zorgde V. d. Mey voor een verrassing
door G Rijsdam de eerste nederlaag toe
te brengen. P. Ligtvoet sr. staat in groep
III vooraan. Hij heeft 6 punten.
De gedetailleerde uitslag is:
Groep I: Van der ReydenHakemulder
1—1; Blom—Olivier 0—2; V. d Reek—Lp-
terveer 0—2; Hakemulder—Olivier 02;
V. d. ReekBlom 02
Groep II; RijsdamMank 20: V. d.
Putten—Laven 1—1; V d Mev—Zeegers
0—2; Belt—Mank 1—1; Rijsdam—V. d.
Mey 0—2: Zeegers—V. d. Putten 1—1; La
ven—Belt 0—2.
Groep III: Ligtvoet—Benschon 1—1; De
Wekker—Lens 0—2; Lens—Ligtvoet 1—1;
DupréDe Wekker 20.
Jaap de Jong vestigde
nieuw Ned. zwemrecord
Jaap de Jortg (LZO. Leeuwarden) i6 ar
dincd?"tavond ra 'ges'aatd het Nederlands
•'ecord op de 3 x 100 meter wisselslag met
een tijd van 3 min. 57.2 sec. op zijn naam
•Tan Jiskoot van Merwede was
Lt jaar met een tijd
recordhouder,
leerde tijden bedroegen reep.
c., 3 min. 57.2 sec. en 3 min.
'erschillende tussèntijden wa-
ugslag 1 min. 12 sec., schoolslag 1
1 ec vrdie 6lag 1 min. 11.2 sec.
Bell X-2 was snelste
vliegtuig ter wereld
De Amerikaanse minister voor de lucht
macht. Donald Quarles heeft meegedeeld,
dat kapitein Milhurn G. Apt, kort voordat
hij op 27 september met het raketvliegtuig
Bell x-2 verongelukte, sneller had gevlo
gen, dan ooit iemand voor hem. Dit was
gebleken bij het onderzoek van d'e instru
menten van het toestel na het ongeluk.
Im Juli werd er een snelheid bereikt van
ongeveer 3000 kilometer per uur.
Prof. v. d. Leeuw-prijzen
uitgereikt
Namens de minister van O., K. en W.
heeft de Directeur-Generaal voor de
Kunsten en de Buitenlandse Culturele Be
trekkingen gistermiddag in een intieme
bijeenkomst ten deparfemente de Prof.
d. Leeuw-prijs 1955 -uitgereikt aan de
?ren Marius Flothuis en Guillaume Lan-
ré voor resp. het Strijkkwartet Op. 44
de Kamersymfonie 1952.
Amusementsmusici van de Nederlandse
Toonkunstenaarsbond, die zelf tot nu toe
alle loonronden zijn verstoken, heb
ben gisteren in Amsterdam hun volledige
sympathie uitgesproken voor de eisen ten
aanzien van zes procents loonsverhoging
door het omroeppersoneel.
Keizer Haile Selassie van Ethiopië
heeft passage doen reserveren op het m.s.
Oranje van de Mij. Nederland. Hij zal
ebezoeken brengen aan India en en
kel- andere landen.
Nederlandse koks bij
eerste drie landen
Nederlands jeugdteai^
zaterdag tegen Beige
Voor de voetbalwedstrijd tussen
:eug?'i>loeTen van België en Nederland;
'ate—lac in Turnhout wordt gespeeld
het Nederlands team als volgt same$
steld:
Doel: Bals (Zeist); achter: Kraay (D
en los (DFC); midden: Kruyver
SchiHer (Volendam) en een nog nader,
fe wüzen speler; voor: Kick (Amsterd)
De Vries (S-narta), Sleven (VV). Dei
'Srhv. Holl Sport) en Janssen (Sport)
EnschcdzV Reserves: Hogeman (Aj
Rruvs IW Hem 2). Dë .Tone (DOS), Mei,
(GVAV) en Broiiwer (RCH).
Frans M^Fn toc|
naar Melbourne
Het bestuur van de Koninklijke jk
derlandse Wielren Unie heeft aan |vi
Nederlandsch Olympisch Comité een b(jy
geschreven waarin verzocht wordt Fn
Ma^n. de wereldkampioen der amatt,.
op de weg. alsnog in de Olympische pi»11
op te nemen. Naar de mening van.w
K.N.W.U kunnen er na de wijziging (g
de amateurverklaning, aangebracht d
het bestuur van het Internationaal Olj
pieeh Comité, geen principiële bezwaï
meer bestaan tegen het opnemen Lf
Mahn in het team. De Amsterdamse wjg6
renner heeft categorisch verklaard in gi»,
geval vóór 1 juni 1957 naar het profeet^
nalisme over te gcan.
Het Nederlandsch Olympisch Gort
heeft, gezien dit verzoek van de KA'
alsnog besloten Frans Mahn tr de pli
op te nemen, zodat de a's reserve ai
gewcra Piet Steenvoorden niet naar m"
P8 -L
„Hoor Mies, dat i
Van 27 november tot 1 december zul-
n in enkele paviljoens van het R.A.I.-
gebouw leden van de Bovag door neutrale
experts gekeurde gebruikte automobielen
opstellen, met de daaraan verbonden
mogelijkheid van verkoop.
Men wil hiermede „een pogihg tot sane
ring van de handel in gebruikte automo
bielen" ondernemen en „een bijdrage
leveren tot oplossing van het vraagstuk
/erkeersveiligheid"
pr(;s van de I.K.A. (Int. Koch Ausstel
lung).uier gouden medailles en twee ere-
Dat is een verblijdend resultaat. De heer
Te Mey, die reeds zovéél prijzen op inter
nationale wedstrijden haalde, toonde zich
teleurgesteld, dat er in Nederland zo wei
nig belangstelling voor zijn métier be
staat. En is dat eigenlijk niet zo?
Op de foto ziet men v.l.n.r.: baron Van
Boetzelaer de Nederlandse consul-gene
raal in Frankfort, de heer C. Baljon, ge
delegeerd lid van de Nederlandse ploeg en
jurylid en de heer Te Mey in ambtstenue
Economische flitsen 8
Berghuizer Papier. In 1ste halfjaar th
gelmatig vol bezet; produktie 15.500 (dj,
15.400) ton; winstmarges enige afbrokb^
ling door gestegen kosten; resultaat lagt<j
prijsverhoging maakt dit slechts gedeelle
lijk goed; orderpositie goed, ook in tweL
de halfjaar volle capaciteit; dit jaar wai'j.
schijnlijk geen ingebruikneming vl
nieuwe papiermachine, daar leverancil
te laat; bevredigend dividend verwacfy'
liquiditeit nog bevredigend; o.m. door br
"taling van investeringscrediteuren kif
middelen belangrijk verminderd.
Java-Caoutchouc, prod. sept. 42,1
(38.731) kg rubber, 9 mnd. 375.613 (379.3Ï
Assembagoes. 30/9 vermalen 181 ha. rt
1280 qt per ha, kristal 111.
Feldmiihle. D.M. 2 min. eert. 8 pet ob!
gaties nagenoeg voltekend.
Cockerill-Ougréé. Argentinië bestelt 1
dieselel. locomotieven ter waarde van 5
min. fr.
H.V.A. Prod. 3de kwart, op Sumat
vezel 6003 (v. j. 5957) ton, palmolie 76
(8000). kernen 2019 (2132). thee 3.07 (21
min. hkg, rubber 912 (1004 ton.
Verzekeringsbank Moira. Prod, spas
kassen f 21,2 (22,3) min. levens- en volki
verzekeringen f 30,5 (25,9) mln, l>ortefeui
ie spaarkassen f 67,4 (50,6) min, verzeket
kap. f 89,4 (64,6) mril. spaartegoed f V.
(1.4) min, reserves f 767.596 op f 3,83 ml;
winst f 229.436; div. 12 voor volgestort
aandelen en 14 voor aand. met 10'
storting.
Hoogenstraten Conserven. Statutenwt
ziging (verdubbeling kapitaal tot f 2 mli
met algemene stemmen goedgekeurd, oi
der dankbetuiging L. M. H. Sternfeld n;
mens vereniging effectenbescherming; cf
9/11 jaarvergadering; resultaten niet mir
der gunstig, zodat minstens gelijk div
dend verwacht.
Flota Mercante Grancolombiana, die i
samenwerking met K.N.S.M. lijndienste
ónderhoudt op Columbia en Ecuado:
heeft op scheepswerf Elcano te Sevill
twee schepen besteld voor 3 min, dolls
elk! helft wordt met koffie betaald; süd
heid 18 mijl; reeds 6 dergelijke schepe
in Duitsland en Spanje besteld.
Enorme Investering. Amerika's 10!
grootste ondernemingen stonden in eerst
halfjaar miljard dollar investeringe
toe of 39°/o meer dan een jaar tevore:
reeds toegestane nog niet uitgevoerde ie
vesteningen waren 30/6 10,4 miljard of 1'
miljard meer dan 1/1; toeneming bij non
ferro-metalen 265% sinds 1955, ijzer e
staal 9%, olie en steenkool 8%, rubber,
produkten 56%. chemische prod. 129H
voeding en dranken 44%.
Inflatoire druk in Europa volgens OEEi
in eerste halfjaar toegenomen; industrie!
ele produktie steeg 5% tegen jaar tevorfl
11%; prijzen stegen, invoeroverschot daal
de niet, toenemend verschil tussen cre
diteur -en debiteurposities in E.B.U.
N.V. CACAO- EN CHOCOLADE
FABRIEK „BARONIE"
(eventueel ook gehuwde dames)
Tevens gevraagd voor hulpdiensten in de pro
ductie-afdeling:
Met Ingang van heden zullen naast een goed
loon en goede sociale verzorging ook presen-
tiepremies worden verstrekt.
Gratis koffie en muziek tijdens het werk!
Werkkleding en handdoeken worden gratis ter
beschikking gesteld. Reiskosten worden ver-
Indien u prijs stelt op een prettige werkkring
met goede verdiensten, komt u dan eens met
Aanmelden: donderdagavond 11 oktober van 7 tot
8 30 uur in Café Restaurant „De Harmonie". Bree-
Haat Uw zon-tekori in met Halltran
Pas opDe zon-arme zomer heeft U te weinig Vitaminen gegeven
voor de winter. Vul de voorraad aan met Halitran. Zeer gemak
kelijk in te nemenVoor kinderen zijn 3 Druppels en voor volwas,
senen enkele capsules per dag voldoende. Want Halitran bevat circa
60 maal méér Vitaminen dan gewone levertraan: louter natuurlijke
Vitaminen uit de verse levers van heilbot en andere arctische edel-
vissenDit constant hoge Vitamine-gehalte wordt U gewaarborgd
door het officiële „Norske Institut for Ernaeringsforsking" te Oslo,
Noorwegen. Neem dus nu Halitran!
Halitran bevat:
38.000 I.e. Vitamine A
3.500 i.e. Vitamine D
per gram.
Halitran geeft:
andere ziekten. Voor
komt en bestrijdt ra
chitis. Kweek: sterke
beenderen en een gaaf
