11
|,l - 9 I
i
Geschenk van Katwijker
volk
aan het Amerikaanse
goede
Uit dankbaarheid voor
zorgen van U.S.A. regering
Russisch ballet
moest uitwijken
ACADEMISCHE EXAMENS
s
DINSDAG 2 OKTOBER 1956
Kostbare Statenbijbel per K.L.Mnaar V.S.
(Van een onzer verslaggevers)
^ESTIG JAAR GELEDEN noemden zijn Amerikaanse vrienden hem
„Dutch Daring Devil". Thans woont de bijna tachtigjarige bloemist
Nicolaas van der Mey na een buitengewoon avontuurlijk leven heel rlistig
aan de Molentuinweg te Katwijk aan den Rijn. Rustig, omdat zijn gezond
heidstoestand niet meer helemaal dat is en ook omdat hij zich door de
goede zorgen van de Amerikaanse regering niet meer druk behoeft te
maken. „Ik ben grote dankbaarheid verschuldigd aan de Verenigde Staten
en als klein blijk van mijn erkentelijkheid jegens het Amerikaanse volk
wil ik deze oude Bijbel schenken óm tot in lengte van jaren te worden ten
toongesteld in het land, waaraan ik zulke prettige herinneringen bewaar".
Zo zei de heer Van der Mey het ons op een zonnige julimiddag en deze
woorden waren ook het begin van de grote tocht, die een prachtige, oud-
Hollandse Statenbijbel uiteindelijk per K.L.M.-vliegtuig naar de U.S.A.
zal voeren.
„Ik ben grote dankbaarheid ver
schuldigd aan de Verenigde Sta
ten van Amerika en als blijk van
mijn erkentelijkheid jegens het
Amerikaanse volk wil ik deze
Bijbel schenken om tot in lengte
van jaren te worden tentoonge
steld in het land,, waaraan ik
zulke prettige herinneringen
bewaar".
Om dit alles goed te kunnen begrijpen,
moeten we meer dan een halve eeuw te
ruggaan. naar de tijd toen de twintig
jarige Nicolaas zo maar op de bonnefoo
naar Amerika vertrok. Helemaal in z'i
dooie eentje kwam hij in Galvestoni
(Texas) aan land. werkte enige tijd in he
stadje Nederland en toen het hem daai
niet langer beviel, wandelde hij naar Little
Rock (ongeveer 600 km), waar hij tuinmar
werd. Tuinieren is evenwel een vredig be-
drijf en onze jeugdige Hollander haakte
juist naar avontuur en afwisseling. Korte
tijd later sloot hij zich dan ook maar wè
gaarne aan bij een groepje soldaten, da
naar oorlogsvrijwilligers liep te zoeken on
het tweede regiment voltallig te maken
In krijgsdienst
Het Soldij en de overige voorwaarden
voor dienstneming vielen mee. Er waren
nog wel enige moeilijkheden hij was
de enige buitenlander maar na een tele
foongesprek met de regering in Washing
ton, tekende Nicolaas voor twee jaren mei
de bepaling, dat, zou de oorlog eerder zijn
afgelopen, hij de dienst gelijktijdig met
het beëindigen van de krijgsverrichtingen
zou mogen verlaten.
Zo brak een 'gulden tijd aan voor de
ondernemende jongeman. Van de oorlog
werd weinig gemerkt en hij maakte vele
vrienden. Ook met de commandant kon
Nicolaas van der Mey reuzegoed opschie
ten en toen de oorlog na negen rustige
maanden voorbij was, gaf deze officier
hem een document,-waarop stond, dat aan
„soldier Nicolaus van der Mey" eei
ontslag uit het Amerikaanse leger
verleend.
r je", zei de oude
Zuinig bewaard
Veilig weggeborgen in de borstzak var
de rusteloze Hollander reisde het gewich
tig uitziende certificaat nog vele duizenden
kilometers. „Toen ik getrouwd was,
het moeilijker", glimlachte de oude.
weet hoe vrouwen zijn en vooral tijdens
de schoonmaak heb ik altijd extra
mijn hoede moeten zijn om het papi
voor weggooien te bewaren. En gelukkig
maar! Want wie kan mijn ongelovige
verbazing peilen, toen ik na de oorlog
hoorde, dat de Amerikaanse regering
pensioenwet had uitgevaardigd voor
oud-strijders uit de Spaanse-Amerikai
oorlog?"
Gejuich
Op het Amerikaanse consulaat werd
de Katwijker met gejuich ontvangen.
„Ha, nu hebben wjj cr ook één", riep
het personeel uit. De consul bekeek
het ontslagbewijs, stelde vragen en
liet de oud-Amerikaanse strijder ten
slotte met de hand op de Bijbel zwe
ren, dat hij indertijd werkelijk aan de
Spaansc-Amcrikaanse oorlog had deel
genomen. Toen was het in orde en se
dertdien komt elke maand met de re
gelmaat van een klok, aan het adres
Molenweg 21 een chèque van de Ame
rikaanse regering thuis, goed voor
Eens per kruiwagen,
nu met de K.L.M.
Het zal thans ongeveer tach
tig jaar geleden zijn, dal een
parmantig twaalfjarig kereltje
zich dag-aan-dag naar zijn
rijke oud-tante, de weduwe
Jannetje de BruinVan der
Lee te Neerlangbroek bij
Doorn), begaf om haar een
paar hoofdstukken voor te le
zen uit de oude Nederlandse
Statenbijbel, die nu yiaar Ame
rika zal worden vervoerd.
De ogen van de oude vrouw
waren niet te best meer en al-
vond de jongen het dagelijks
terugkerend karwei niet altijd
even prettig (als zijn vrienden
buiten stonden te fluiten placht
hij wel eens stilletjes een
hoofdstukje over te slaan!), de
duiten, die zijn suikertante hem
toestopte, deden hem toch
trouw zijn kapitteltjes lezen
Doch eindelijk, na vele lees-
jaren, zei de weduwe tegen
haar jeugdige voorlezer„Jon
gen, ga je kruiwagentje maar
eens halen. Dan mag jij de
Bijbel mee naar huis nemen."
En conform deze woorden is
het ook inderdaad gebeurd.
Met de kruiwagen ging het
oude Boek naar de woning van
de jongeheer Van Dijk, wiens
echtgenote, de thans 89- jarige
mevrouw de weduwe A. van
DijkTijseling aan de Mors-
iveg te Leiden, het later aan
Nicolaas van der Mey in Kat
wijk verkocht.
En thans gaat de Leidse Sta
tenbijbel dus per K.L.M.-vlieg
tuig naar de Ver. Staten van
Amerika. Zou tante Jannetje
de Bruin uit Neerlangbroek
deze wonderlijke weg van haar
kostbare tafelbijbel met zijn
glimmende, koperen sloten ooit
hebben kunnen voorzien
fjÊ&MTÊG
f
i
f
hT i A
fv wnifet.-'n' IwMÊ
W-'CSSglS® -A
1
BS BB
fe' -
„Biblia, dat is de gantsche H. Schrifture". Deze oud-hollandse woorden
zullen tal van Amerikanen straks proberen te lezen op het titelblad van
de Statenbijbel, die door Nicolaas van der Mey aan het Amerikaanse
volk is geschonken. De bijbel wordt namelijk eerst in het K.L.M.-ge-
bouw en later in een New-Yorks museum tentoongesteld.
Dankbaarheid
„Amerika geeft mij en mijn vrouw
onbezorgde oude dag. Hoe kan ik dit
genoeg waarderen", zegt Nicolaas van
Mey en de stem van de grijze Hollander
klinkt een beetje hees van ontroering.
„Mijn hobby is het verzamelen van oude
Bijbels en nu heb ik reeds lange tijd
een bijzonder mooi en kostbaar exemplaar
in mijn bezit, dat in 1632 in Leidt
drukt, de stad vanwaar uit in vroeger
jaren de Pilgrimfathers naar Amerika zijn
getrokken. En terwijl ik de afgelopen
maanden zo ziek was, is langzamerhand
de idee gerijpt, dat ik juist deze Bijbel
aan het Amerikaanse volk moet schenken
uit dankbaarheid voor de bijzondere
waarop het zorgt voor de mensen
het in moeilijke tijden eens een dienst heb
ben bewezen. Kan uw coura
zorgen, dat dit in orde komt", zo vroeg
hij ons in spanning.
Naar de States
Wat lag eigenlijk meer voor de hand dan
contact op te nemen met de K.L.M., di
immers drie maal per dag een vlucht o
New York maakt? In samenwerking mt
onze eminente nationale luchtvaartmaat
schappij hebben wij thans een programma
opgesteld, dat het vervoer van de Bijbel
naar Amerika regelt. Het komt hierbij
prachtig uit, dat in New York van 15 tot
21 oktober door protestanten, rooms-ka-
tholieken en joden gezamenlijk de zes
tiende jaarlijkse Bijbelweek wordt ge
houden. Maandag zal de dochter var
Nicolaas van der Mey. Willemijntje, naai
Schiphol gaan om de oude Bijbeü op of
ficiële wijze aan een K.L.M.-gezagvoer-
der te overhandigen, die de taak heeft
het Boek der boeken naar het vliegveld
Idlewild te vliegen.
In aanwezigheid van de Amerikaan
se pers, radio en televisie zal de Sta
tenbijbel daar aan de nationale voor
zitter van het Bjjbelweekcomité
een vooraanstaande persoonlijkheid
uit industriële kringen worden
overgedragen. Deze zal aankondigen,
dat het enorme Boek tijdens de Bij
belweek door het publick kan worden
bezichtigd in de grote etalage van
het K.L.M.-gebouw in de Fifth Ave
nue, in welke ideale expositieruimte
het geschenk stjjlvol zal worden ten
toongesteld.
En verder?
Na afloop van de Bijbelweek wordt een
bijeenkomst gehouden, waar de burge
meester van New York zal worden ge
vraagd de Nederüandse Bijbel aan een
Amerikaans museum over te dragen. De
keuze van dit museum is nog niet gedaan
nog vele andere bijzonderheden moe
ten worden geregeld, alvorens de zeven-
tiende-eeuwse Statenbijbel met zijn glim
mende koperen sloten op de uiteindelijke
plaats van bestemming zal zijn gearri
veerd. Om onze lezers volledig op de
hoogte te houden, zullen wij de
vingen van deze Bijbel evenwel op de
blijven volgen
Samen met zijn vrouw Trijntje Zwaan (76 jaar) leest Nicolaas van der
Mey hier in de oude Bijbel. Het is de laatste keer, want nadat de ko
peren sloten nog eens extra glimmend waren opgepoetst, is het Boek
der boeken voorgoed de deur uitgegaan. Klaar voor de reis naar
Amerika
Int. identiteitskaart
voor zeevarenden
Op de zeevaartconferentie van de I
ternationale arbeidsorganisatie te Londen
is gisteren een ontwerp goedgek*
een Internationale conventie betreffende
de invoering van nationale identiteits
kaarten voor zeevarenden.
Voorts werd een conventie goedgekeurd,
welke de leden van de I.L.O. adviseert
zeevarenden af te houden van he
steren op onder buitenlandse vlag
de schepen, die beneden de standaard
eisen blijven, speciaal ten aanzien a
voorzieningen betreffende repatriëring
medische verzorging.
Twee jongens overreden
Gistermiddag zijn in Oldebro
twee veertienjarige jongens, die door c
val met hun fiets midden op straat wai
komen te liggen, door een vrachtauto
'en-eden. Een van hen D. Doornewaart,
'erleed ter plaatse, de ander, R. Sprank,
werd ernstig gewond. Gisteravond laat is
ook hij in het ziekenhuis overleden.
Premielening Breda
Gisteren zijn op de premielening Breda
de volgende nummers uitgeloot: 55923
f 25.000, 36187 met f 1.000, 2421 met f 500,
14427 en 58506 met f 250 en voorts 72
mers met f 120.
Granaat ontplofte
Aan boord van de Amerikaanse torpe-
dobootjager John R. Pierce in de Mid
dellandse Zee is gisteren een granaat
ontploft in de stootbodem van een 10 cm
kanon. Daarbij kwamen twee leden van
de bemanning om 't leven en werden er
elf gewond. Zeven van hen verkeren in
levensgevaar.
Het gebeurde tijdens schietoefeningen
op 75 mijl ten zuiden van de Zuidfranse
plaats Villefranche.
Drie uur wachten op
Amerikaanse basis
De 140 leden van het Russische Bolsjoi-
ballct z\jn in drie straalverkeersvliegtui-
gen in Engeland aangekomen, waar z(j
van woensdag af zullen optreden, ondanks
de moeilijkheden door de zaak Ponome-
rova (de vyf hoedjes).
De ontvangst was niet bijster opwek
kend voor het Russische gezelschap. De
vliegtuigen moesten wegens slecht zicht
namelijk uitwijken naar de Amerikaanse
luchtmachtbasis in Manson. buiten Lon
den. Intussen stonden vertegenwoordigers
van de Russische ambassade en het Co-
vent Garden Opera House op London Air-
port te wachten, waar zij de Britse straal-
bommenwerper zagen verongelukken.
Bijna drie uur moesten de leden van het
ballet in de vliegtuigen wachten op
douane- en immigratieautoriteiten. Pas
daarna konden zij in auto's naar Londen
vertrekken.
Het is lang niet zeker of de voorstel
lingen morgen al kunnen beginnen, want
door het geharrewar over het al dan niet
komen moeten nog heel wat voorbereidin
gen worden getroffen.
In Oostenrijk
Geen brood maar
wel lekkers
In Oostenrijk heeft men gisteren bjj ge
brek aan brood, de korstjes der pastelen,
zoals een oud versje wil, gegeten. De bak
kersknechts waren nameljjk In de brood-
bakkerijen in staking gegaan, maar de
banketbakkers hakten hun heerlijkheden
door.
De bakkersknechts, die 18 september
reeds een waarschuwingsstaking van 24
uur hebben gehouden, willen loonsverho
ging, zonder dat dit gepaard'gaat met een
verhoging van de broodprijs. De patroons
zeggen, dat zij reeds een zeer kleine winst
maken en dat elke loonsverhoging, die
niet in de verkoopsprijzen mag worden
doorberekend, hen met verlies zou doen
werken. Afgevaardigden der bakkerspa
troons en van de vakbond van bakkers
knechts zullen dinsdag met kanselier
Raab en minister van binnenlandse zaken
Helmer beraadslagen.
Daroe-l-Islam ontkeut
band met Schmidt
De Daroe-l-Islam heeft aan de dagbla
den te Djakarta een verklaring gezonden,
waarin zij ontkent, dat er tussen haar en
de Nederlander Schmidt enigerlei band
hefet bestaan.
n Kwaliteitsproduct van
d< Wyberl-F,brl,hen. 70 90 et. «IIMn bij tpotbeber, «n Drogist»!,
j
Nederlands oudste inwoonster j
CJirissemeuje 107 jaar
j^EDERLANDS oudste inwoonster,
Cbrissemeuje, in de buurtschap
Holterhoek (gem. Eibergen), wordt
morgen 107 jaar. Mevrouw de we
duwe Christina Kax»nebeek-Backs
heeft het Nederlands leeftijdrecord
reeds enige maanden op haar naam
staan. Behalve dat haar gehoor in
vergelijking met verleden jaar iets
slechter is geworden, is zij nog geheel
,de oude", dat wil zeggen, bijzonder
kras voor haar leeftijd.
Werken doet zij praktisch niet
doch zij leest dagelijks de krant en maakt
wandelingetjes in haar
tuin. Haar geest is helder en zij is
zonder gehecht aan haar plaatsje vooi
raam. vanwaar haar weinig ontgaat.
Pastoor B. A. W. Kaeter uit Eibergen
zal ook dit jaar weer 's morgens
half negen ccn mis in haar woning op
dragen. 's Middags komt het gemeente-
Si. van Weerelt, Voorbur
ig. H. L. Wcijnen, A'da
Den Haag, C. WiUem
R. I. Zandwijken. Delft. F.
- - K-nam,
Den Hi
R dam, R. Cop, R'dam. C. J. Corbeth.
L. P. H. Das. Utrecht, P. van Pesch,
Eindhoven.
AMSTERDAM (G.U.), 1 okt. Geslaagd voor
Heide: J Th. Kapelle. Hilversum.
Kand. klass. letteren: W. Rosenga. Utrecht.
Kerkelijk ex.: K. W. H. Kunne. Utrecht.
Semi-arts: F. B. Bronkhorst. Utrecht: S.
Hiemstra. Utrecht: G. L- Kalsbeek, Utrecht;
H J. A. van Lith. Wychen: P. Chr. M. Mol,
Etten-Leur; R. van Silfhout, Veenendaal. A.
W. A. Ulijn, Den
ts: F. Brummer,
Alt. H. E. Hennevald, Utrecht. F. C. J.
van Neer, Maastricht; mej. G. van Schuppen,
Lunteren; I. E. Vas. Utrecht en C- G. Ver-
nooy. Utrecht.
Benoemingen S.E.R.
De heer J. A. Bakker, econ. drs., is
benoemd tot plaatsvervangend lid van de
Sociaal-economische raad voor de zittings
periode, eindigend 31 maart 1958; als
plaatsvervanger van prof. dr. F. de Roos.
Deze benoenpjng is aanvaard.
Ter vervulling van de vacatures, ont
staan door het overlijden van D. Swager-
man, is benoemd tot lid C. A. Kammeraad
en tot plaatsvervangend lid P. G. van der
Weele (plaatsvervanger van C. A. Kam
meraad).
Ter vervulling van de vacature, ont
staan door het ontslag van J. A. Koops,
is benoemd tot plaatsvervangend lid W.
H. J. van Mansum (plaatsvervanger van
Th. S. J. Hooij).
Deze benoemingen, geschied door de
Christelijke Middenstandsbond, de Kon.
Ned. Middenstandsbond, de Ned. Kath.
Middenstandsbond en het Ned. Verbond
Middenstandsverenigingen gezamen
lijk, zijn aanvaard.
Personalia
ajoor der infanterie H. A. D.
e n h u i s van het garderegiment
Grenadiers is geplaatst bij het gardè-
regiment Jagers.
Luitenant-kolonel J. H. G. v a n M a r 1 e
in de Generale Staf is overgeplaatst naar
het regiment Zware Luchtdoelarbillerie
Rhenen.
R. B. M. W i r t z, onderdirecteur van
de Coöp. Ver. Centraal Beheer G.A. en
het Gemeensch. Administratiekantoor
te Amsterdam iq benoemd tot officier in
En-1 de Orde van Oranje-Nassau.
B 0 R G W A R D
Combi
Uw ideaal!
De voortreffelijke combinatie i
snelle, sierlijke personenauto er
een ruime,luxe bestelwagen.
Draagvermogen 520 kg
Prijs f 8800.-
RIJSWIJK (2.H.) TEL 771990 115453
