Predikbeurten voor Leiden
en omgeving
NIEUWS ^SLEUTELSTAD
Eindelijk krijgt ook Leiden
een Corn. Schuytstraat
urns
ETAN.V.
ZE
Leo Mens geen dirigent
meer van koraalnmziek
NIEUWE LFIDSCHE COURANT
4
ZATERDAG 29 SEPTEMBER 1956
\-vesivo&ii
TJE HEER LEO J. MENS, toonkunstenaar
in Leiden, zond ons een schrijven over
„Nieuwe Leidse straatnamen en Cornells
Schuyt", waaraan wij het volgende ont-
Ongetwijfeld zal het velen een voldoe.
ning zijn, dat ook te Leiden aan nieuwe
ttraten namen won Nederlandse musici
zullen worden gegeven. Dat de naam van
de rasechte Leiden aar Cornelis Schuyt
daarin ook wordt opgenomen, is een te
waarderen geste van het gemeentebestuur
tegenover de afdeling Leiden van de Ned
Toonkunstenaarsvereniging, die al v\jf
jaar geleden de aandacht hierop vestigde
En niet ten onrechte, want al jaren is er
tn Amsterdam en Den Haag en naar ik
meen ook in Utrecht een Corn. Schuyt
straat In de stad waarin hij ge boren en
getogen is en jarenlang gewerkt heeft als
stadsbeiaardier en als musicus aan de
Hooglandse kerk en aan de Pieterskerk.
ontbrak die naam.
Naast zijn beroemde tijdgenoot Swee-
linck behoorde Schuyt tot de laatste uit-
ntle)
maak aArs,
grote foto
wedstrijd met tal van fraaie prijzen. In
sturen vóór 12 oktober aan Foto-Ciné Jan
Wolfslag, Breestraat 123 en Haarlemmer
straat 102. Formaat minstens 6x6 cm.
hoogstens 18 ,x 24 cm Aantal hoogstens 5
stuks per inzender.
AGENDA VOOR LEIDEN
Zaterdag
Wijkgebouw Levendaal: tot 10 uur ba
zaar Bartimeus.
Stadsgehoorzaal. 8 uur: Stichting Amu
sement „De Sleutelstad", cabaretavond
eerste lustrum.
Wijkgebouw De goede Herder, Oude
Vest. 7.45 uur: herdenking 1-jarig bestaan
van U.K.S.
Leiderdorp: Irene 8 uur, filmavond
Cefa.
Zondag
Pieterskerk, 10 uur: afscheid Leo J
Mens als organist-cantor (voorganger ds.
P. Kloek); 11.15—11.45 uur, kort orgel
programma m.m.v. Jaap Stotijn (hobo);
12 uur: gelegenheid tot afscheidnemen.
Maandag
Pieterskerk. 8 uur: wijdingsbijeenkomst
Ex Animo ter gelegenheid van 3 oktober;
sprekers: ds. W. H. Kelder (Herv., Utrecht)
en dr. H. J. Westerink (Ger., Leiden).
Dinsdag
7.30 uur: taptoe.
Tentoonstellingen
Lakenhal, 105 uur: „Wie was Rem
brandt?" (tot 8 oktober).
Boerhaavezalen, 25 en 710 uur: Wer
ken van Mlep de Leeuwe, Jos Mertens er
Dick Loef.
Wandelkring Leiden
koos bestuur
De wandelkring Leiden, een onderafde
ling van de Ned. bond voor lichamelijke
opvoeding (N.B. v. L.O.) hield gisteren in
Oud-Hortuszicht een ledenvergadering.
De heer P. H. Bitter gaf een over
het door het voorlopige bestuur verzette
werk. De secretaris, de heer G. Groenen
dijk, deelde mede. dat de kring was
gegroeid tot 19 verenigingen. Het is
mogelijk wandelmarsen te organiseren
met niet minder dan 800 deelnemers.
De verkiezing van een bestuur had het
volgende resultaat: W. J. H. Breedevelt,
voorzitter; G. Groenendijk, secretaris,
Leldsestraatweg 451, Voorschoten; J. W.
Musse, penningmeester; D. Oudshoorn, J.
P Woordes, A. van Heusden en C. Gol-
denberg. Tn de kascommissie werden ge
kozen de heren Vijlbrief (DSB), Verstra
ten (WIK), Oostveen 'Individueel), reser
ve: Erkelens (Amicltia). De pers- en pro-
pagandacommlssie bestaat uit de heren
Goldenberg (individueel), Bitter (De Zwer
vers), Woordes en Van Heusden
(DSB).
Uitbreiding bij ouden
lopers van een beroemde Nederlandse
ichool. die van 14501550 het Europese
nuziekleven heeft beheerst en beïnvloed.
Schuyt heeft op kosten van de toenmalige
vroedschap een kunstreis naar Italië mo
gen maken van ongeveer twee jaar om
daar zijn muzikale opleiding te voltooien.
Voorzover we kunnen nagaan, is dat een
m in de muziekhistorie Toen h"ij in
Lelden terugkwam, droeg hij een zestal
madrigalen op aan burgemeester en sche
penen van de stad Leiden. Zo'n madrigaal
een amoureuze inslag en in koor
ken werden dan ook de lieftalligheden
de vrouwen der stadsbestuurders
vaak bezongen, soms met naam en toe-
Nu nog een enkel woord over de be
kende canon „Bewaert. Heer, Holland en
sailight Leyden". Dit was een zogenaamd
raadselcanon. Schuyt gaf alleen het thema,
de samenzang moest aan de hand
enkele Italiaanse gegevens uitge-
puzzeld worden. Tevergeefs werd het
thema in musicologische bladen ter op
lossing gepubliceerd. Zelfs de beroemde
usicoloog Eitner te Berlijn wist er geen
eg mee (1875).
Bij de 350-jarige herdenking var
stichting der Leidse universiteit achtten
wij het als een plicht, deze canon u
rn in de Pieterskerk door een aantal
Leidse koren. Door middel van dr. Scheur
leer kregen we een oplossing van toer
nog ..dr" Smeyers. Deze compositie kreeg
nadien een vaste plaats op de uitvo
'an het studentenkoor. In de oorlogs
jaren (28 juni 1944) werd op verzoek var
Oud-Leiden een lezing door ondergeteken
de gehouden over Corn. Schuyt ln de
Lutherse kerk, met medewerking vai
capella-koor onder Willem Mizee. Niet
tegenstaande er toen duitsgezinden w
onder het auditorium, zijn wij toch
de hartgrondige wens geëindigd: „Be-
aert. Heer, Holland en salight Leyden".
Zou bij de ingebruikneming van die
straat een onzer koren er niet voor voelen.
Schuyts canon en het madrigaal „Si come
frale stelle" bijvoorbeeld in de burger-
van het stadhuis tot uitvoering te
brengen?
van
Sen
Tuiniers en bloemisten
kwamen bijeen
In de vergaderzaal van het Federatie
huls aan het Gerecht vergaderde gister
avond de Leidse Tuiniers- en Bloemisten
vereniging „Door Eendracht Verbonden"
Bij afwezigheid van de voorzitter, de heer
Smit, werd de vergadering geopend door
de heer H. de Pree. Twee nieuwe leden
konden worden ingeschreven.
De uitslagen van de 's middags ingezon
den bloemstukken, snijbloemen en plan-
Tuinkwekers particulier met glas: W. F
d Leek 24 punten en H. v. d. Leek 22
punten.
Tuinkwekers vaklieden met glas: J. v. d.
Berg 27 punten, die de wisselbeker ont-
'ing.
Tuinkwekers zonder glas: Th. G. Buys
24 punten, J. Buys 22 punten, J. B. Koren-
hof 21 punten. B. J. Limburg 20 punten.
Ouwerkerk 18 punten, A. Hofman 17
punten, J. H. Smit 16 punten, J. H. Goos-
ns 15 punten.
Vensterkwekers: A. de Bruin 19 punten
J. Poelier 16 punten.
Bij de groepsdahlia's ging de wisselpla
quette naar de heer A. Hofman, die ook
de prijsvraag „Zes dahlia's van één soort"
Tijdens de bijeenkomst werd alvast een
commissie benoemd, die de viering van
zeventigjarig bestaan van de vereni
ging zal voorbereiden.
Opening van zaak
De modemagazijnen Warnecke hebben
gisteren in het pand Breestraat 151 een
zaak in blouses, vesten en rokken ge-
Sirenes loeien
Voor het in bedrijfsklare toestand hou
den van de 21 in het gebied van A-kring
Leiden van de B.B. opgestelde alarm
sirenes is het nodig, dat deze periodiek,
voorlopig maandelijks, worden beproefd.
Als er dus in Leiden en omgeving sirenes
gaan loeien, hoeft men niet ongerust
zijn De sirenes worden geprobeerd op de
eerste dinsdag van de maand.
OUD IJZER
K
VLAARDINGEN
Voorzitter 3-Octobervereeniging bood
hem de legpenning aan
ryiJDENS EEN KORTE BIJEENKOMST in het schip van de Pieterskerk
heeft de heer Leo Mens gisteravond uit handen van de voorzitter, mr.
Ph. J. de Ruijter de Wildt, de legpenning van de Drie-October-vereeniging
ontvangen als-bewijs van de grote erkentelijkheid van bestuur en leden
dezer vereniging en de gehele burgerij van Leiden voor de wijze, waarop
hij 28 jaar de koraalmuziek op de feestdag heeft geleid.
Mr. De. Ruijter de Wildt, voorzitter van de Drie-October-vereeniging,
overhandigt de heer Mens de legpenning der vereniging uit dankbaar
heid voor zijn dirigeren van de koraalmuziek gedurende 28 jaar.
Foto N. van der Horst
De waarde van deze penning is hoog,
omdat hij slechts in zeer bijzondere ge
vallen wordt uitgereikt. De Drie-October-
vereeniging bestaat zeventig jaar en de
penning voor de heer Mens is pas de
In tegenwoordigheid van vele zangers
en zangeressen en bestuursleden van de
vereniging hield mr. De Ruijter de Wildt
Donderdagmiddag hield de Leidse af
deling van de Algemene bond van Ouden
van Dagen in het sociëteitsgebouw a
Pieterskerkgracht een ledenvergadering-
De voorzitter, de heer J. G. v. d. Zeeuw,
zei. dat men in de toekomst genoodzaakt
zal zijn de vergaderingen ln een gro'ere
zaal te beleggen. Het ledental steeg sinds
20 februari van dit jaar van 528 tot 650
en het bezoek aan de sociëteitsmiddagen
wordt steeds drukker.
Er werd met voldoening kennis van ge
nomen. dat enkele grote bedrijven hebben
besloten het werk van de afdeling finan
cieel te steunen. Op 3 oktober zullen voor
het stadhuis plaatsen voor de leden wor
den gereserveerd. Het bestuur wil excur
sies gaan organiseren en ontwikkelings
mid iagen houden. In overleg met het
hoofdbestuur ls een rayon Leiden opge
richt. waarbij tien plaatsen uit de omge
ving zijn aangesloten. De Leidse voorzit
ter zal het secretariaat hebben.
(Aduertentle)
W:n de zilveren medaille van de Ver. v.
Vreemdelingen Verkeer, verbonden aan
de tweede prijs van de grote 3 oktober-
fotowedstrijd Foto's insturen aan: Foto-
Ciné Jan Wolfslag. Breestraat 123 en
Haarlemmerstraat 102. Formaat minstens
6x6 cm. hoogstens 18 x 24 cm. Aantal
hoogtens 5 stuks per inzender.
Leids Kunstcentrum
vergaderde
Gisteravond vergaderde het Leids
Kunstcentrum in „Nieuw Minerva" onder
leiding van wethouder J. C. van Schaik.
Besloten werd de najaarstentoonstell
omstreeks 10 november te openen. Dit Jaar
zal het onderwerp zijn: Toegepaste kunst
en grafiek. Verder werd gesproken over
de mogelij(theid om tijdens een marktdag,
onder de galerij van het Stadhuis,
stand in te richten voor de verkoop
kunstvoorwerpen.
LEIDEN
Hervormde Gemeente: Pieterskerk 10 u
ds Kloek (afscheid van de heer Leo Mens),
7 u dr Schoonheim, bijzondere dienst, on
derwerp: „Speel nog eens mijn lievelings
melodie", woensdag 10.30 u dr Schoon
heim, herdenking beleg en ontzet van
Leiden; Hooglandse kerk 10.30 u ds Van
Achterberg jeugddienst; Oosterkerk 10 u
ds Groot, 5 u ds De Wit; Marekerk 10.30 u
Vossers; Kooikapel 10 u ds Van der
Wiel, 7 u ds De Ruiter; Maranathakerk
Lage Morsweg 9 u ds De Ruiter; Hervorm,
de school Boshuizerkade (aula) 10.30 u
ds De Ruiter; Hervormde school Asser-
(aula) 10 u ds De Wit; Waalse kerk
Breestraat 10.30 u ds Cabanis; academisch
ziekenhuis 10 u ds Bijleveld te Katwijk
diaconessenhuis mej ds Van
Everdingen; tehuis voor ouden van dagen
donderdag 7 u ds Groot; vereniging van
Vrijzinnig-Hervormden: Volkshuis 10.30 u
ds Hubeek; Willem de Zwijgerkerk Oegst-
geest 10.30 u de heer Hulsbos.
Geref. Kerk: Zuiderkerk 10 u dr v
Meyenfeldt, 5 u ds Van Krimpen van
R'dam; Herengr 10 u dr Dronkert, 7 u
dr Westerink; O. Vest 10 u ds Hajer. 5 u
dr v Meyenfeldt; Mar. kerk (Herv. Lage
Morsweg) 10.30 u ds v Krimpen, 5 u dr
Dronkert; openb school Telderskade 10 u
dr Westerink, 5 u ds Hajer.
Geref Kerk art 31: 8.30 en 5 u ds De
Vries.
Chr Geref Kerk: 10 en 5 u ds v d Weele.
„De gouden sleutel der liefde" en „Zon
der hellevaart geen hemelvaart".
Geref Gemeente: 10 en 5 u ds Molenaar,
woensdag 3 oktober 10 en 6 u ds Rijksen
van Vlaardingen.
Geref Gemeente in Nederland: 11.30 er
5.30 u leesdienst.
Evang Luth Gemeente: 10.30 u ds Herr
mann van Woerden.
Remonstr Gemeente: 10.30 u dr Tjalsma
Den Haag.
Doopsgezinde Gemeente: 10 u ds Ver-
heus, gezinsdienst.
Oud-Kath Gemeente: 9.45 u hoogmis,
woensdag 8.45 u v.m. heilige mis.
Evang Christengemeenschap: heden 8 u
penl Stille Mare, morgen 10 en 5 u de
heer Dikkes, maandag 8 u jeugddienst.
Baptisten Gemeente: 10 en 5.30 u de
;er Schouten jr, vrijdag 8 u bidstond.
Leger des Heils: 10 u heiligingsdienst,
6.45 upenluchtwerk Gangetje, 7.30 u ver
lossingssamenkomst, onder leiding van
maj Boekhout.
ALPHEN AAN DEN RIJN
Herv Gemeente: grote kerk 9 u vicaris
De Waard, 10.30 ds Bogers, 6.30 u ds Le-
feber jeugddienst; gebouw Jonathan 10 u
ds Stehouwer, em-pred; kapel Gouwsluis
D u ds Hanemaaijer; kapel Martha-stich-
mg 10.30 u ds De Ru Rotterdam; Ouds
hoorn 10.30 u ds Cadee (in Herv kapel
Hooftstraat), 11.15 u zondagsschool
zaal achter de kerk), 7 u Ned Prot Bond
Woubrugge ('t Oude Raedthuys) ds Tui-
nga van Den Haag; Hervormde kapel
en 6.30 u ds Jorissen.
Geref Kerk: Zuiderkerk 10 u ds Wijma,
30 u prof dr Berkouwer A'dam; Noor-
;rkerk 10 u ds Kuiper S.heim, 6.30 u ds
Wijma; aula 10 u prof Berkouwer, 6.30 u
ds v d Berg S.heim; Oudshoorn 10 en 6.30
u ds Tom.
Geref Kerk art 31: 10 en 4.45 u ds
Doornbos Maastricht
Chr Geref Kerk: geen opgave.
Oud-Geref Gemeente: 9.30 en 4 u lees
dienst, maandag 7.15 u ds De Jong van
Kralingseveer.
TER AAR
Herv Gemeente: 9.30 en 6.30 u ds v Am-
stel.
Geref Kerk: 10 en 6.30 u ds Heiner.
AARLANDERVEEN
Herv Gemeente: 10 u ds Boesenkool,
6.30 u ds De Leeuw van Boskoop.
Geref Kerk 10 en 6.30 u ds Van Hoek.
BENTHUIZEN
Herv Gemeente: 9 30 en 6
Geref Gemeente. 9 30. 2.30
Verhagen van Gouda (in
viering heilig avondmaal, 2.3
lige doop).
Leeden.
Geref Kerk: 9.30 en 6.30 u dr Impeta
Wolfheze.
HILLEGOM
Herv Gemeente: 10 u ds Brouwer, 7 u
ds Knoftnerus jeugddienst.
Geref Kerk: 10 en 5 u ds RuWmann van
Chr Geref Kerk: 10 en 5 u ds Schippers
DE KAAG
Herv Gemeente: 10 en 5 u ds v
eeuwen.
KATWIJK AAN DEN RIJN
Her
HOOGMADE
Gemeente: 10 u ds De Jong.
HAZERSWOUDE
Gemeente: 9.30 en 6.30 u ds
Hervormde Gemeente: 9.30 en 6 u ds
Makkenze; school Narcisstraat; 10.30 i
Kramer (van vliegkamp).
Geref Kerk: 9.30 en 5 u ds Feenstra
Scheveningen.
KATWIJK AAN ZEE
Herv Gemeente: N Kerk 10 u ds Bour
an, 6 u ds Hagen; O. Kerk 10 u ds De
Vos, 6 u ds Moerenhout; kapel 10
ds Offerings.
Geref Kerk: 8 30 en 4.15 u ds Pijlman
zeehosp, 6.45 u Idem.
Chr Keref Kerk: 10 en 5 u ds De Jong.
Geref Gemeente en Geref Gemeente in
Ned: 10 en 5 u leesd.
Geref Kerk art 31: 10.30 u ds Deddens
in Wetsinge, 5 u stud Meyer.
KOUDEKERK RIJN
Herv Gemeente: 10 u ds Pop te Sassen-
heim, 7 u ds ogers van Alphen a d Rijn
Geref Kerk: 10 en 7 u ds Zijlstra.
LEIMUIDEN
Herv Gemeente: 9.30 u kand Martijn
(plaats niet opgegeven); Pniël 7 u Idem
Geref Kerk: 9.30 en 6.30 u ds Hengeveld
W. brugge.
LISSE
Herv Gemeente: geen opgave.
Geref Kerk- 10 en 5 u ds Schouten.
Chr Geref Kerk: 10 en 4 u ds Eerland.
Geref Gemeente: 10 en 4 u ds Kieboom.
Geref Kerk art 31: 10 en 4.30 u ds Ver-
Oud-Geref Gemeente: 9.30 en 3 u leesd..
donderdag 7.30 u leesd.
LEIDERDORP
Herv Gemeente: dorpskerk 10 u prof dr
Van Niftrik van Amsterdam. 6.
Honnef; aufla Hervormde school Zijlkwar-
tier 9 u ds Honnef; gebouw Eikenlaan
10 u kinderdienst.
Geref Kerk: 9 u ds Dijk, 11.15
Sweepe, 6.30 u ds Dijk (viering heilig
avondmaal); Zijlkwartier 5 u ds Sweepe.
Vereniging van vrijz.-Herv: 10.38 u mej
De Jong Overschie.
NIEUWVEEN
Herv Gemeente: 10.15 u ds Kruiswijk
Haarlem, 6.30 u de heer v d Hoek; e
gebouw 9.30 u de heer v d Hoek.
Geref Kerk: 9.30 en 6.30 u ds Snel.
NOORDWIJK AAN ZEE
Herv Gemeente: 10
5 u ds Cupedo.
ds Bouma
ïeer Van Waard
i ds v Eijk.
in 6.30 u ds
Geref Kerk: 10
Herv evang: 10
R'dam.
NOORDWIJK BINNEN
Herv Gemeente: 10 en 7 u ds Meuzelaar
Geref Kerk: 9.30 en 5 u ds Heinen.
prof dr Rasker te Leiden jeugddienst.
Geref Kerk: 9.30 en 2.30 u ds Zijlstra
Heemstede.
NOORDEN
Herv Gemeente: 9.30 en 2 u ds
Kooij.
Geref Kerk: 9.30 en 6.30 u ds W
Zevenhoven.
NOORDWIJKERHOUT
Herv Gemeente: 10 u ds De Jong
OUDE WETERING
Amsterdam, jeugddienst met kerk-
Geref Kerk: 9.30 en 3 u ds Stoffels var
Rilland.
OEGSTGEE8T
Herv Gemeente: Pauluskerk 9 u di
Calienbach, 10.30 u ds Lefeber. Ailphen
jeugddienst, 7 u ds Visser; H Mors 10.30 u
ds Visser.
Geref Kerk: 10 en 5 u ds Brussaard (al
hier)
Geref Kerk art 31: 8.30 en 3 u ds Ded-
*ns van Wetsinge.
RIJNSBURG
Herv Gemeente: grote kerk 10 u ds v
Gosliga, 5 u ds Groenewoud; kl kerk 10 u
ds Groenewoud, 5 u ds mr Alma van
A'dam jeugddienst.
Geref Kerk: Voorh.weg 9.30 u ds Post,
u ds v d Linde; Rapenb 9.30 u ds Bijle
veld, 5 u ds Post; Mar. kerk 9.30 u ds v d
Linde, 5 u ds Bijleveld.
Geref Kerk art 31: 10 en 5 u leesdienst.
Chr Geref Kerk: 10 en 5 u ds Kampman.
RIJNSATERWOUDE
Herv Gemeente: 10.30 en 7 u ds v Soest.
Chr Geref Kerk; geen opgave.
SASSENHEIM
Herv Gemeente: 9 en 10 30 u ds Wal-
aart, 5 u ds Jongeboer Lisse jeugddienst
Geref Kerk: 9.30 u ds v d Berg, 5 u ds
Kuiper.
ef Kerk: 10 u leesd. 3 u ds v d
Weele Leiden.
VOORHOUT
Herv Gemeente: 10 u ds Kalkman.
VALKENBURG
Herv Gemeente: 10 en 8.30 u ds Lekker-
Geref Kerk: 10 en 5 u ds Langeler.
Geref Kerk art 31: 8.30 u stud Meyer,
u ds Deddens van Wetsinge-Sauerd.
VOORSCHOTEN
Herv Gemeente: geen opgave.
Geref Kerk: 10 en 5 u ds Den Boer.
Geref Kerk art 31: 9.30 u leesd. 3.15 u
ds Verkade van Voorburg.
WOUBRUGGE
Herv Gemeente: 9.30 u ds Schinkel,
6.30 u ds Bouman Katwijk Zee.
Geref Kerk: 9.30 en 6.30 u ds Oosterhof
Leifnuiden.
WARMOND
Herv Gemeente: 10 en 7 u dr Zandee.
WASSENAAR
Herv Gemeente: grote kerk 10 u ds Be
ker, 7 u ds Oberman van R'dam; Kie-
vietkerk 10 u vicaris Poelman; Deyler-
kapel 10 15 u dr Honders.
Geref Kerk: 10 en 5 u ds Feringa; Zuid
toespraak, waarin hij deze erkentelijk
heid vertolkte. Hij wees op de liefde van
de heer Mens voor de muziek, voor de
stad Leiden en in het bijzonder voor het
3-oktober-feest.
De koraalmuziek noemde hij een stijl
volle inzet van de feestelijkheden. De heer
Mens had in de leiding van dit onderdeel
van het programma niet een gemakkelijke
taak, omdat hij toch moest zingen met
mensen, die niet een vast koor vormen.
Maar op 3 oktober viel het altijd weer op,
met hoeveel ernst de koraalmuziek was
voorbereid.
De door de heer De Ruijter de Wildt
uitgereikte legpenning heeft een af
beelding van een van de vier reliëfs
op het standbeeld van Van der Werf.
De heer Dc Ruijter de Wildt achtte dit
een gelukkige omstandigheid: dc heer
Mens heeft immers tijdens zijn diri
geren van de koraalmuziek altijd met
het gezicht naar dit standbeeld ge
staan.
In zijn dankwoord zei de heer Mens,
deze geste zeer te waarderen. Hij bewaart
de prettigste herinneringen aan de samen
werking met het bestuur der vereniging
en aan de koraalmuziek zelf in al die
jaren. De koraalmuziek is een van de
mooiste delen van de dag. Het aantrekke
lijke ervafi is. dat wij door middel van de
koraalmuziek oude Nederlandse liederen
iren en in ere houden, die toch een
stukje van onze cultuur vertegenwoor-
De heer Mens dankte de Chr. muziek
vereniging „Concordia" en de koristen
hun trouw en toewijding. Tot de heer
Stenz, zijn opvolger, zei hij, dat hij hoopte,
dat deze met dezelfde voldoening de
koraalmuziek mag voorbereiden en op 3
oktober dirigeren als hij#het altijd heeft
mogen doen.
De heer De Nie sprak tot de heer Mens
woorden van hartelijke dank namens dt
zangers. Hij zag het als een van de be
langrijkste resultaten van het werk van dt
oud-dirigent, dat deze een vaste kern var
zangers heeft weten te vormen, die vooi
goede uitvoering van dit deel van hel
VOORSt.HOTEN
Hervormde Gemeente
In overleg met de plaatselijke predi
kant en van de Hervormde Gemeen'? en
ds W. J. H. Hubee-k te Leiden organise^ t
contact-comité voor de vrljzinimg-
Hervormden op donderdag 4 oktober des
avonds om 8 uur een bijeenkomst in de
ontvangkamer van de Hervormde kerk.
In deze bijeenkomst zal ds Hubeek een
korte inleiding houden, waarna hij®de
discussie zal leiden. De bijeenkomst is
niet aHeen bestemd voor leden van een
bepaalde groepering. Het thema van de
bespreking zal zijn de vereenzaming van
de moderne mens.
Herv. predikbeurten
De kerkdiensten van de Hervormde
Gemeente zijn: grote kerk 10 uur:
Meijering, 7 uur: ds. Saraber; Rijndijk 10
uur: ds. Krijkamp, em-predikant van Sas-
senheim; inrichtingen Hulp en Heil 10 uur:
ds. Ruitenberg van Kralingen.
Opbrengst
De woensdag gehouden verkoopdag van
de dames-handwerkclub „De Kapel" aan
de Rijndijk, ten bate van een meuw Her
vormd kerkgebouw, heeft ruim 2000 op
gebracht.
Damnieuws D.E.S.
De uitslagen van de deze week door
D.E.S. gespeelde onderlinge bordenwed
strijden luiden als volgt:
Eerste klasse: OostergoB. van Bem-
melen 11: OudshoornJ. van Bemmelen
0—2; J. v. d. VlekkertJ. van der Velden
02; ZitmanStorm 11; Van der Meij-
Weggen 2—0,
Tweede klasse: Van EgmondH. v.
Vlekkert 20; De RuijterWesterbeek
0—2; Van Delft—Knol 0—2; Th. v.
HulstHana 20; mëvr. Vermeulen-
Buskens 02.
Zondagsdienst
De dienst wordt waargenomen door
dokter H. OUhuis. Leidseweg 179.
VALKENBURG
Schaaknieuws van „De Toren"
Er wordt voortaan in twee klassen ge
speeld. In de eerste klas zijn geplaatst: H.
Russchenberg, M. v. d. Meij, P. Langeler,
Herm. Russchenberg, T. v. d. Vijver, H.
Bos, R. v. d. Meij en D. Tijsterman. In de
tweede klasse: C. de Vries, H. Ouwersloot,
Noort. J. van Egmond, W. Russchen-
?rg en A. Imthorn.
Er worden twee competities gespeeld;
;n voor en een na Kerstmis. Als de win
bar van de eerste competitie niet dezelf
de is als van de tweede, zijn twee beslis-
ngswedstrijden noodzakelijk. De win-
aar van de tweede klasse in elke compe-
etitie promoveert automatisch en dt
laagstgeëindigde in de eerste klasse degra-
t. De op een na hoogste in de tweede
ie heeft het recht om beslissingswed
strijden te spelen om een plaats in dt
eerste klasse, met de op een na laagstge-
plaatste in de eerste klasse.
De uitslagen luiden 1ste klasse: H. Rus
schenbergM. v. d Meij 10, R. v. d
Meij—T. v. d. Vijver 1—0. H. Bos—P. Lan
geler 01; 2de klasse: L: NoortH. Ou'
sloot 01. A. ImthornW. Russchenberg
HILLEGOM
Zondagsdienst
De dienst wordt waargenomen door
dokter Versiluijs.
Burgerlijke stand van
Leiden
Geboren- Bernardina Maria, d v L C
Koot en B A M van Marwijk; Pieter Hen
drik Willem, z v A Sitsen en H M L E
Laureij; Wiegerdlna. d v W Verver
J Johannes; Margaretha Adriana, d
Ivouwenhoven en H M Turkenburg; Ingrid
Lilian, d v W Jonkers en W H Straks;
Maria Bernadette. d v C X Ruigrok en A
E M Jongmans; Rudolf Adrianus Josef,
v A van den Raad en C M Zwirs; Ericus
Lodewijk Jozef, z v M A J Gordijn
M M Vlasveld; Alberdine Margaretha, d
v A Donker en G H Nieuwenhuis.
Ondertrouwd: A van der Hoorn en C
Kluivers; J van Delft en M J Straver:
C D E de Roy v Zuydewijn en A H Ree
kers; M W de Kluyver en A Hilleger;
J P van Platerink en A Jager; A A v
der Geest en J J van Oijen; J J Plamje
J Berlemon; J Peeters en C H van Z(
land; H de Graaf en T Mulder; J P Ro;
meijer en C M van den Berg; B J Kriete-
meijer en M A W van den Eijkel; F Walter
en H C de Boer; K Schuil en G J Grif
fioen; W Moseman en M Oldenhuizing; H
J Dickhoff en J M de Boer; W R Withaar
en J Kluivers; L Jansen en G W van de
Meer; J Vlasveld en J Arnoldus; W J di
Ru en E van Rossum; A C Bobbert en P
M J Dolk; C H de Groot en B de Geus;
P van Soest en J J Ouwerkerk; H Roze-
mond en C Ravesteln.
Overleden: E Rips, huisvr v Roodenburg,
79 jaar.
10 en 5 u ds
Prot Bond: 10.35 udrvd Woude Amster
dam, 7.30 u dr Faber jeugddienst.
Doopsgezinde Gemeente: 10.30 u mej di
v de Slooten,
Herv evang: 10 en 5 u de heer Witte-
veen Epe.
ZOETERMEER
Herv Gemeente: 10 u ds Van Hoegee
van Delft, 6.30 u ds Zaal Houten.
Geref Kerk: 10 u ds Wiersinga Bleiswijk,
6.30 u ds Gerritsma.
Geref Kerk art 31: 9.30 u leesd, 3 u ds
Moggree Rijsw.
Herv evang: 10 u ds Zaal Houten.
Vrijz.-Herv 6.30 u ds Bloemhoff Heiloo
Geref Gemeente: 10 en 6.30 u leesd.
ZEVENHOVEN
Herv Gemeente: 9.30 u ds Verweij, 7 u
ds Muller van Heerde jeugddienst.
Geref Kerk: 9.30 en 6.30 u ds v Reenen
Hilversum.
ZOETERWOUDE
Herv Gemeente: 10 u ds v Embden.
ZWAMMERDAM
Herv Gemeente: 9 en 4.30 u ds v
Broeck.
Geref Kerk: 10.30 en 6.30 u ds De Bruijn
Woerden.
RADIO BLOEMENDAAL
9. 10.30 en 11 45 u ds Toornvliet
kinderkerk, 3.30 u prof dr Bavinck A'dam.
GEMEENTE LEIDEN
Utfiijplf puhlikalies
GESLOTENVERKLARING
Burgemeester en Wethouders van I
den brengen ter openbare kennis, dat
Rijndijkstraat met ingang van 1 okto
1956 voor de duur der aldaar plaatsv
dende bestratingswerkzaamheden, zal
afgesloten voor het verkeer met alle v
tuigen, rij- én trekdieren en vee.
ALGEMENE DAGMARKT
Burgemeester en Wethouders van
den brengen ter openbare kennis, da
verband met de viering van het 3-oktob
feest de algemene dagmarkt in plaats
op woensdag 3 oktober a.s. zal worden
houden op dinsdag 2 oktober a.s. en
het sluitingsuur van deze markt is v;
gesteld op 16 uur.
SLUITING GEMEENTELIJKE BUREAj
Burgemeester en Wethouders van ij
den brengen ter openbare kennis, dal
Gemeente-secretarie en de ove
bureaus der gemeentelijke diensten en
drijven, behoudens het hierna verm<
op woensdag 3 oktober a.s de gehele
gesloten zullen zijn.
Het Stedelijk Museum „De Laken!
zal op die dag geopend zijn van 1
12 uur v.m.
SLUITINGSUUR VERGUNNING-
VERLOFSLOKALITEITEN OP
3 OKTOBER 1956
De Burgemeester van Leiden brengt f'
openbare kennis, dat door hem onthef#
is verleend van het sluitingsuur vo<
gunnings- en verlofslokaliteiten
nacht van 3 op 4 oktober a.s. tot Ij
Houders van muziek vergunningen i
gen gedurende genoemde nacht tot
tijdstip muziek ten gehore doen brengl
De Burgemeester van Leiden, verz<
allen tijdens de 3-ok.toberoptocht het r
dengcdeelte der straten vrij te laten, t
met de optocht mede te lopen en alle I
lemmeringen uit de weg te ruimen
doet voorts een dringend beroep op ied
om. ter voorkoming van ongelukken.
met serpentines, vuurwerk of confetti l
werpen en in het belang der goede ofl
op alle wegen en bruggen rechts te hq
den.
OPENING BRUGGEN
Burgemeester en Wethouders van li
den brengen ter openbare kennis, dat|
van gemeentewege bediende bruggen
woensdag 3 oktober a.s. uitsluitend tus*
6 en 10 uur en tussen 17 en 20 uur vd
het scheepvaartverkeer geopend zul)
worden.
ONTHEFFING SLUITINGSUUR IN VD
BAND MET DE 3-OKTOBERVIERI»
Burgemeester en Wethouders van L)
den brengen ter openbare kennis, dat 1
bepaalde in artikel 2 van de Winkeflsll
tingswet 1951 niet geldt op dinsdag 2 tj
tober 1956 en woensdag 3 oktober 19
beide dagen na 18.00 uur en op donderdl
4 oktober 1956. vóór 1.00 uur.
AFSLUITING VERKEER OP
3 OKTOBER 1956
Burgemeester en Wethouders van
den brengen ter openbare kennis:
1. dat de toegangswegen tot de blnntT
stad van 3 oktober 1956 te 7.00 uur f,ia
4 oktober 1956 te 1.00 uur gesloten afte
verklaard voor het verkeer met voiPa
tuigen (uitgezonderd handwagens. i|jn
wielen en motorrijwielen) en rij- L
trekdieren.
Voor het doorgaande verkeer blijven Jwc
volgende routes beschikbaar: nr
a. van de Morsweg over de Rijnzichtbr tef
Haagweg, Witte Singel, Zoeterwouj
Singel en Hoge Rijndijk;
b. van de Rijnsburgerweg v
langs de Rijnzichtweg,
straatweg, de Haagweg
onder a aangegeven;
c. van de Haarlemmerweg, als onderL
aangegeven;
A. van de Hoge Rijndijk langs de Zoet get
woudse Singel, dc Witte Singel
Haagweg;
e. van de Haagweg als onder a aan|Nic
E
ia Oegstgee
de Haag
opi
'et «éna;
?n ta0Vl
lissaijij!
Hevig krakend kwamen donderdagavond om tien uur de vier wieken
van de eens door prinses Wilhelmina geschilderde en van 1913 dateren
de wipmolen in de Vlietpolder te Hoogmade (gemeente Woubrugge)
naar beneden tengevolge van de herfststorm. De bovenbouw werd
twaar beschadigd. Molenaar Elsgeest bleef met vrouw en vier kinde
ren ongedeerd. De molen bemaalde de 240 bunder grote polder.
Het is verboden in bovengenoemd tile
vak met een voertuig, w
keersafsluiting geldt, in de binnenstad
de openbare weg een plaats in te nem<
Deze voertuigen mogen geplaatst wordt
in de zijstraten van de Maresingel, v)
de Herensingel, van de Witte Singel (nj
uitzondering van de Witte Rozenstraat,
Jan van Goyenkade, de Bilderdijkstn|
en de Vreewijkstraat) en van de Zoel
woudse Singel.
Zij, die binnen de afsluiting met
zodanig voertuig wensen te worden 1
gelaten, moeten hiertoe bij de Commiss
van Politie een vergunning aanvrager
II. dat de Stationsweg, de Steenstraat |gr
de Rijnsburgersingeü van 3 oktott]
1956 te 19.00 uur tot 4 oktober 1956 (do
1.00 uur gesloten zijn
in beide richtingen met voertuigje
met uitzondering van handwagens, i
wielen en motorrijwielen.
Keuring voor de dienstplicht lichting 19*^
De burgemeester van Leiden r
kend, dat:
a. aan alle keuringsplichtigen. die t
dens de zitting 1955/1956 (keuring j
1957) ter keuring moesten verschijnen, I
oproepingen voor opkomst ter keuring z
b. de dn 1937 geboren mannelijke perj
nen, die in een der Nederlandse bevi
kingsregisters zijn opgenomen of daaii
hadden behoren te zijn opgenom
oproeping voor opkomst ter keuring t
wel een bericht van niet-inschrijving r
niet hebben ontvangen, zich vóór 1 janui
1957 ter gemeente-secretarie, afdeling 1
litaire Zaken, moeten aanmelden. j
Leiden, 29 september 1956.
De BurgemeestM
F. H van Kinsehi
Vergadering Leidse
kappers
De afdeling Leiden van de Ned. kal
persbond hield gisteravond een vergad)
ring in de Harmonie voor kappers
Lelden en omstreken. Voorzitter Van Tol
geren besprak diverse belangrijke puntej
o.a. de zo geslaagde vakantieregeling 1
welke regeling men bij goedkeuring i
B. en W. ook komende jaren in de e
en tweede volle week van augustus
treffen.
De secretaris, de heer Koevoets,
om gezondheidsredenen afstand gedal
van zijn functie. In zijn plaats kw
heer C. Boom, Zuidsingel 13. Bij de slul
ting der vergadering riep de
nog op tot aansluiting bij één der orgarj
saties, omdat dan meer kan worden I
reikt.
