K. en O. ontvouwt programma
voor komend seizoen
Twentsche Bank krijgt nieuw
pand aan de Breestraat
iSECRETARESSE
FOTOALBUMS van
FOTO-CINÉ JAN WOLFSLAG
Nieuwe huis van I.K.G. wordt
morgen geopend
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
3
VRIJDAG 31 AUGUSTUS 1956
Meer dctn 10.000 leden
Enquête wees te volgen weg
voor filmstudiekring
T>IJ DE HOGE WELVAART waarin ons volk zich thans bevindt, valt ii
J_> vergelijking met de stijgende bevrediging van materiële behoeften geen
evenredige stijging aan culturele behoeften te constateren. Toch is het
verblijdend dat in Leiden de materiële behoeftebevrediging de vermeer
dering van kennis en de verdieping van het inzicht niet kan verdringen.
In de afgelopen jaren heeft de Leidse Volksuniversiteit K. en O. zich bij
zonder goed ontwikkeld en dit feit is waard te worden gememoreerd, aldus
verklaarde gisteren de algemeen voorzitter van K. O., de heer H. de
Wilde, tijdens een persconferentie.
Om enkele cijfers te noemen, die
vergelijking trekken met het vorige
zoen: In 1955-1956 bezochten ruim 15.000
leden de toneelvoorstellingen, tegen
13.000 in 1954-1955. Voor de kleinkunst-
avonden luiden deze getallen 3400 en
2000. Het aantal concertbezoekers (1100)
bleef gelijk, omdat de stadsgehoorzaal
vrijwel was uitverkocht. Het cursis
tenaantal steeg van 3800 tot ruim 4200.
h«>t totaal aantal bezoekers van 38 400 to'
42.000 en het aantal leden van 9360 to
10.050. In vergelijking met andere steder
steekt Leiden met deze cijfers gun
stig af.
Toneel
K. O. opent het nieuwe seizoen met
een voorstelling van „Een Huwelijk
onder Lodcwijk XV", een blijspel van
Alexandre Dumas, door de Nederlandse
Comedie, met in de hoofdrollen Han
Bentz van den Berg en Kitty Jansen, op
18 en 19 september De oude onderschei
ding „groot toneel" en „populair toneel"
■vallen,
mdat dej
moeilijkheden opleverden. Men
zich af wanneer een voorstelling v
predikaat „groot" in aanmerking kwam.
en of in de serie populair toneel alleen
blijspelen dienden te worden gebracht.
Bovendien, waarom zouden de laatstge
noemde niet tot het „groot toneel" kun
nen behoren? Voorts zagen velen In de
naam „populair' een synoniem voor
„minder de moeite waard". Daarom be
sloot het bestuur andere aanduidingen
te kiezen, nl. serie A en serie B. In de
eerstgenoemde serie zal het bestuur
niet terugdeinzen voor een zwaar tén-
densstuk, terwijl in serie B stukken met
een lichtere toets zullen worden geko
zen. waarbij uiteraard wat meer aan
dacht zal worden besteed aan blijspelen.
In beide series treden op de Neder
landse Comedie. de Haagse Comedie. het
Rotterdams Toneel. de Toneelgroep
„Theater" en het Nieuwe Nederlandse
Toneelgezelschap, die de meest vooraan
staande toneelkunstenaars van ons land
in hun gelederen hebben opgenomen. De
vier voorstellingen van de serie B. waar
onder ook de bovengenoemde voorstel
lingen op 18 en 19 september vallen, wor
den gegeven op dinsdagavonden en
woensdagavonden: die in de serie A op
maandagavonden, dinsdagavonden en
woensdagavonden. In totaal zijn er dus
5 toneelabonnementen. Losse kaarten zijn
tc verkrijgen, maar: zolang de voorraad
strekt
Kleinkunst
De Nederlandse cabaretwereld lijd»
in het komend seizoen een zwaar verlies
door het vertrek van Wim Sonneveld
r.aar de V S. en door de reis van Wim
Kan naar Zuid-Afrika. Alle Nederlandse
kunstkringen staan voor de moeilijkheid
l van vervanging van deze beiden zonder
niveau-verlies. Het K. O -bestuur ver-
heugt zich dan ook te kunnen meedelen
t dat Wim Kan bereid is voor zijn K. O -
t vrienden tóch nog een tweetal voorstel
lingen te geven, vlak voor zijn vertrek
naar Zuid-Afrika
In plaats van Wim Sonneveld kon wor
den gecontracteerd met het nieuw samen-
gestelde Triangel-cabaret, waaraan o.a.
l meewerken Sophie Steyn, Hetty Blok en
zij ook in Leiden zal uitvoeren, en de be
roemde mezzo-sopraan Eugenia Zareska
Film
Dank zij de medewerking van de direc-
iur van het Casino-theater kunnen ook
dit jaar weer films-speelfilms en docu
mentaires met een verantwoord artis-
en cultureel niveau in besloten
voorstelling worden gegeven, meestal op
donderdagavonden.
Behalve deze filmavonden geeft de
ilmstudiekring van K. O. nog zeven
bijzondere voorstellingen, ook in het
Casino-theater, van films die hier te
iande niet zijn vertoond in openbare voor
stellingen en die om artistieke, culturele
of historische redenen waard zijn gezien
te worden. De voorstellingen kunnen wor
den gegeven door o.a. het gezamenlijk
optreden van de Nederlandse filmliga's,
Compl. 10 mnd. opleiding:,
S TYPEN, STENO (4 talen), BOEKH.,
CORRESP.: Nedcrl., Engels, Spaans,
j Frans, Duits.
Mulo vóóropleiding is hiervoor reeds
en_ Concerto grosso van Peter Hellen
de daal (Hilversum 1 en 2 22.25 u)
ge- Er zijn nog heel wat Nederlandse com-
geweestdie onbekenden bij het
oubliek zijn gebleven. Tot hen behoort
ou"j ok Pieter Hellendaal. de 18e eeuwse
ten;omponis^ uit Rotterdam. Dat «s eigen-
dat'Ük heel wonderlijkwant Ilellendaal 'is
ajs:en voortreffelijk componist geweest. Zo
tlecht zijn we over de eigen componisten
ave ;eïnformeerd dat we niet eens precies
le geboortedatum en de sterfdatum van
'lellendaal weten. Hij is ongeveer 1721 of
'.722 in Rotterdam geboren, studeerde bij
Vartini in Padua, trad in 1752 in Londen
eek >P els vioolvirtuoos, woonde in Cam-
ridge en stierf vermoedelijk in Amster-
lam. Hij componeerde viool- en cello
sonates, psalmen en orkestwerken. Het
lanavond te spelen Concerto grosso Op
'II no. 2 in d.kl.t. (geschreven in 1758
n Londenvertoont invloed van Handel,
een naar is toch een oorspronkelijk werk,
de [ris en levendigNa een knappe Ouver-
iële ure vo^t een Allegro, dat een dubbel-
'uga is, speels en zangrijkHier gebruikt
dan 'lellendaal een strijkkwartet als solo te-
cln- ienover het orkest, alsmede aardige echo-
vantffecten. Een zeer zangrijk deel is het
olgende Affettuoso. bestaand uit twee-
naai drie zinnen van elk vier maten. Een
ren :ort Presto besluit dit deel en na enige
tccoorden in gepuncteerd ritme komt
lan een heerlijke Bourréetype van een
het mdhollandse boerendans. In het nationaal
nogramma van hedenavond wordt dit
verk gespeeld door het Omroep-Kamer-
rkest o.l.v. Maurits van den Berg. Het
voord „concerto grosso" betekent een
wmpositie voor een groep van solostem-
ten cn symfonie'orkest.
Wim lbo. Weer zal Georgette Hage-
doorn met haar begeleider Pierre
cionck optreden in een voor Leiden n
programma. Er zullen ge^p vrije
stellingen worden gegeven. De
abonnemenlsseries. A en B bestaan
uit 3 voorstellingen.
Muziek
De vier abonnementsconcerten uit de
Meesterserie zullen gegeven worden dooi
Het Residentie Orkest, o.l.v. Willem var
Otterloo en Het Rotterdams Fhilharmo
r.isoh Orkest, o.l.v. Eduard Flipse. He
bestuur is met grote zorg te werk ge
gaan omdat gemakkelijk doublures ont
stonden in verband met de concerten van
de Leidse Kunstkring voor Allen en van
Toonkunst. De keuze is ten slotte geval
len op de volgende solisten. De vermaar
de violist Ricardo Odnoposeff, die het
vioolconcert van Tsjaikowsky zal uit
voeren; de begaafde jonge Amerikaanse
pianist Abbey Simon, die het concert
in f-mineur van Ohopin zal spelen: de
Hongaarse pianiste Edith Farnady. die
dit voorjaar in Amsterdam met het Con
certgebouw Orkest een zeer toegejuicht*
vertolking gaf van het tweede pianocon
cert in g van Saint Saëns, welke concert
verenigd in de Nederlandse Federatie
Filmkringen en door medewerking
het Nederlandse Filmmuseum in i
sterdam. Het eigenlijke karakter
filmstudiekring zal, mede als gevolg
een onder de leden van K. O. gehou
den enquête, in het komend seizoen meer
tot zijn recht komen. Dit is onder meer
verzekerd door de medewerking van:
mr D. Bijdendijk. voorzitter van de Cen
trale Commissie voor de Filmkeuring, die
zal spreken over de filmkeuring en cou>
nures. toegelicht door filmfragmenten;
W. de Vogel, verbonden aan 't Ned. Uni
versitair Instituut voor wetenschappe
lijke films, met het onderwerp: „Trucage
ir. en experimenten met films", ever
toegelicht door films. mr. J. M. Landré.
directeur van de N.V. Polygoon, die zal
spreken over een nog nader te bepali
onderwerp.
Opera
Reeds nu is door het bestuur een datum
besproken voor een opera-uitvoering
door de Nederlandse Opera in het 1
iaar van 1957. nl. 20 mei. Het ligt,
als het vorige seizoen in de bedoeling
deze voorstelling te geven in het Ge
bouw voor Kunsten en Wetenschappen
'r. Den Haag. Welke oDera dat zal zijn
hangt af van de beschikbare solisten en
het repertoire van de Nederlandse Opera
Wat de balletkunsc betreft is het be
stuur al verzekerd van het optreden van
het Nederlands Ballet, o.l.v. Sonia Gaa-
kell. Met het Ballet der Lage Landen en
het Paki®taans Danstheater worden nog
onderhandelingen gevoerd.
Groene kaarten
De personeelsleden van de aangeslo
ten bedrijven en instellingen en dat
rijn er in Leiden meer dan honderd
worden, dank zij de financiële medewer
king van de directies, door sterk geredu
ceerde prijzen in de gelegenheid gesteld
speciale avonden van K O. bij te wonen
Er worden gegeven: 12 toneelvoorstel
lingen. Geopend wordt met twee voorstel-
Wim Kan kan toch nog.
3 „Van de brug
lingen van „Een huwelijk onder Lodewjjk
XV" van Alexandre Dumas en één voor
stelling van Arthur Mille;
af gezien". Voorts drie
het Rotterdams Fhilharmonisch Concert
cn Het Residentie Orkest, met meer
populaire programma's. De reeds bekende
solisten zijn Herman Krebbers of Theo
Olof, viool, Salvatore Thomasso, viool,
Samuel Brill, violoncel, Dick van der
Ven. piano. Op de drie cabaret- en varié
té-avonden treden op: 1. Het Triangel-
cabaret van Wim lbo, 2. de revue „Puur
Plezier" met Frans Vrolijk, 3. een varié
té-voorstelling met het show-orkest „De
Topliners".
Na dit Kunst en Ontspanningsprogram-1
ma van K. O. voor het komend seizoen
hopen wij maandag nog terug te komen
op het programma van de Leidse Volks
universiteit, dat het ontwikkelingswerk
betreft.
De 20.000ste in
De Lakenhal
De directeur van het stedelijk t
„De Lakenhal" deelde on6 vanmorgen
mee, dat in een groep Duitse toeristen
zich de 20.000ste bezoeker aan de tentoon
stelling „Remibrandt als leermeester" ba-
M. J. Blangé 40 jaar
bij A'damsche Bank
Dinsdag 4 september viert de heer
M. J. Blangé zijn 40-jarig jubileum als
beambte van de Amsterdamsche Bank. In
1916 trad hij in dienst van de toenmalige
bankiersfirma Lezwijn en Eigeman, die
in 1918 werd overgenomen door de Am
sterdamsche Bank; bij het kantoor Lei
den van deze instelling is hij thans werk
zaam ails chef van de afdeling buiten
landse wissels.
Uit dien hoofde Is de heer Blangé een
bekende figuur voor de vele zakelijke en
particuliere relaties van de bank, die in
de moeilijke materie van de deviezen
transacties zijn vakkundige voorlichting
behoeven
Volksliederen op de
Leidse beiaard
Op 5 september zal de Nederlandse Ver
eniging voor de Volkszang haar 50-jarig
bestaan herdenken. Ter gelegenheid van
dit jubileum zullen op die dag op d»
beiaard van het stadhuis van 12-13 uur
olksliederen ten gehore worden gebracht-
Deze curieuze fotomontage
toont, hoe de architecten Jonk-
n, Van Dorp en Snieder, zich
de veranderingen in het beeld
van de Breestraat hebben ge
dacht.
Verbouwing bleek onmogelijk
AGENDA VOOR LEIOEN
Vrijdag
Gulden Vlies, 8—half 9: K.N.V.B., af
deling Leiden, afscheidsreceptie H. Hoo-
gervorst.
Zaterdag
Boerhaavezalen, 3 uur: opening ten
toonstelling Miep de Leeuwe, Jos Mer-
rns en Dick Loef.
Antonius-clubhuis, 8 uur: „Ons Toneel"
iet „De negerhut van oom Tom
Oegstgeest, Fred. Hendriklaan 3.
—5 uur: receptie wethouder dr. K.
Simon Thomas (25 jaar raadslid).
Voorschoten, Niéuw-Voordorp, 3
mr: receptie directeur O. R. I. Viveen
40-jarig jubileum en afscheid).
Maandag
Stadhuis, 2 uur: gemeenteraad.
Tentoonstellingen
Lakenhal. 10—5 uur (dinsdag- en don
derdagavond ook half 8half 10): ..Rem
brandt als leermeester" (tot 3 september)
Rijksmuseum voor volkenkunde. 10l
jr: „Van klei tot pot" (tot 1 oktober)
Burcht (tot zonsondergang), open
luchttentoonstelling hedendaagse beeld
houwkunst (tot 9 september).
Prentenkabinet (Kloksteeg 25), 25
ar: „Tekeningen door Rembrandt"
:.m. 15 september).
Nachtdienst apotheken
Apotheek Boekwijt, Breestraat 74, tel-
20552, Haven-apotheek, Haven 18. telefoon
20085, en apotheek Oegstgeest, Wilhelmi-
napark 8, tel. 26274.
Victoria Regia
bloeit weer
Vanavond en morgenavond zal in de Hor
deer de Victoria Regia in bloei staan,
vanavond in het wit, morgenavond in het
Beide avonden kan men de bloem
1-11 uur bezichtigen. Dat is voor dit
jaar de laatste gelegenheid.
Gevaarlijke pillen in
Leiden verloren
De
maakt bekend, dat
den door
Timorstraat via een bouwterrein naar het
Anna van Burenhof een aantal pillen ver
loren is, verpakt in een flesje, waarop
ïaam Goddijn voorkomt. Het gebruik
deze pillen kan, speciaal voor kinde
gevaarlijk zijn. De politie verzoekt na
het vinden de pillen te deponeren op haar
bureau aan de Zonneveldstnaat.
GEMEENTE LEIDEN
Officiële publikaties
AFSLUITING
Burgemeester en wethouders van Lei
den brengen ter openbare kennis, dat de
Diefsteeg, voorzover gelegen tussen de
Breestraat en de Langebrug, met ingang
an heden voor de duur der aldaar plaats
indende werkzaamheden gesloten is ver-
laard voor bespannen wagens in beide
ichtinigen.
Burgerlijke stand van
Leiden
Geboren: Adriaan Jan, z. v. A. J. van
der Weel en M. Smittenaar; Bernardus
Johannes Maria, z. v. J. M. Sassen en C.
J. F. Douwen; Enno Jurgen, z. v. W. F.
Dreef en W. Ligtvoet; Jaeoba Carla Ma
ria, d. v R. H. Schotanus en S. van Em-
men; Hendrikus, z. v. P. F. H. de Roos en
W. J. Bodrij.
Gehuwd: A. C. van We6tbroek en M. v
d. Waals.
Overleden: W. Etienne, weduwnr. 82
Jaar; G. Dollen, dochter, 3 jaar
Voor uw Vakantie-foto's
Breestraat 123 Haarlemmerstraat 102
t.o. het Stadhuis naast Bata
telefoon 21851 telefoon 32778
Prachtig verblijf aan Rijnsburger weg
"ZATERDAGMIDDAG om 3 uur wordt het nieuwe pand van de commissi
voor de opleiding tot gezinsverzorgster van de Stichting Interkerkc
lijke Gezinszorg te Leiden, Rijnsburgerweg 86, door de voorzitter der com
missie, ds. D. J. Vossers, geopend. Het pand aan het Rapenburg moest enige
tijd geleden worden ontruimd om te worden verbouwd tot universitair
centrum.
Het oude huis op hoek Diefsteeg
moet worden afgebroken
L ENIGE TIJD voldoet het kantoorgebouw van de N.V. De Twentsche
Bank aan de Breestraat in Leiden niet meer aan de eisen van een
groeiend bankbedrijf. De kantoren zijn te klein en in de ruimten voor het
publiek kan niet die service worden geboden, die de directie en het perso
neel graag willen geVen. Omdat verbouwen in verband met de toestand
van de gebouwen en in het bijzonder door de slechte toestand van de fun
damenten bleek te zijn uitgesloten, besloot de directie, een geheel nieuw
gebouw te laten oprichten.
Reeds in 1949 werd het architecten
bureau Jonkman en Van Dorp te Oegst
geest opdracht gegeven, een plan te ma
ken. Nu is het eindelijk zo ver gekomen,
dat met de uitvoering door de N.V. In
genieurs-Bureau voor Bouwnijverheid te
Oegstgeest kan worden begonnen. De
uitvoering van dit plan betekent een
grote verandeling in het beeld van de
Breestraat op deze hoogte. Het „pand
Geijtenbeek" op de hoek van de
Breestraat en de Diefsteeg waarvan eep
deel nog uit de zeventiende eeuw da
teert. verdwijnt.
De ingenieurs Jonkman, Van Dorp en
Snieder en de directeur van het kantoor
Leiden hebben ons gisteren iets over de
omvangrijke plannen verteld.
t nieuwe gebouw zal worden be
grensd door Breestraat, Korte Diefsteeg,
Langebrug en het pand van de firma Van
der Heijden.
terrein, dat geheel bebouwd wordt,
is dus aanmerkelijk groter dan het grond
oppervlak van de bestaande bank.
ar het bankbedrijf, dat voortdurend
de beschikking over een kluis moet heb
ben, gedurende de gehele bouw onge
stoord zal moeten doorgaan en ook op de
plaats van de bestaande gebouwen moet
worden gebouwd, is de uitvoering in
phasen gedacht,
sloping van de bebouwing ter
plaatse (wat inmiddels is geschied) volgt
het bouwen van het eerste gedeelte van
ieuwe bank langs de Langebrug en
Korte Diefsteeg. In dit gedeelte bevin
den zich o.a. de nieuwe kluis, een ingang
cliëntèle aan de Langebrug en de
centrale—verwarmingskeldier. Zodra dit
klaar is, wordt het gehele bankbedrijf
uit de bestaande gebouwen aan de Bree-
itraat naar hier overgeplaatst. Het leeg
gekomen bankgebouw en het hoekpand
Het moet gezegd, dat I.K.G. er be
paald niet op achteruit is gegaan Door
een ingrijpende verbouwing is Rijnsbur
gerweg 86, waar voorheen een tandarts
woonde, in alle opzichten voor deze op
leiding met internaat geschikt geworden.
Mej. T. van der Schuijt zal de meisjes op
3 september met grote vreugde ontvan
gen!
Op de begane grond vindt men een
ontspanningskamer, een les- en eetka
mer, een leskeuken en een kantoor. De
eerste verdieping bevat een kamer voor
de directrice, een administratiekamer,
een leidsterkamer, leerlingen-slaapka
mers en een badkamer. De tweede ver
dieping heeft drie leerlingenkamers, een
leidsterkamer en heljemaal boven is de
De vertrekken zien er alle keurig en
vrolijk uit. Dat is ook nodig, want de
meisjes krijgen hier niet alleen hun les-
odedi&aup'&V
C.H. LENS Co
NIEUWE RIJN 39-40
sen, maar ze moeten er ook hun nieuwe
thuis vinden. Ze zijn er een half jaar
intern en dan gaan ze voor een jaar de
praktijk in. De gehele opleiding duurt
dus anderhalf jaar. Op 3 september ko
men er zeventien meisjes in het huis.
MUZIKALE ACTIE VOOR
GEBREKKIGE KINDEREN
De Sint-Maartenkliniek te Nijmegen,
een orthopedisch instituut voor lichame
lijk gebrekkige kinderen van alle gezind
ten in de geest van de Johannastich-
ting te Arnihem gaat uitbreiden. Men
heeft een miljoen gulden nodig vtfor de
bouw van een internaat, dat plaats biedt
aan 150 jeugdige patiënten.
Om dit geld bijeen te krijgen, is een
muzikale actie opgezet, op initiatief van
de Kon. zangvereniging Nijmeegs Man
nenkoor. In Nijmegen en naaste omgeving
werken al 23 zangkoren en 13 muziekkorp
sen mee. Het Nijmeegs comité wil deze
liefdadigheidsactie nu over het hele land
uitbreiden Het gironummer van deze
actie is 47814 van notaris H C. W. van
Sohaik te Nijmegen.
Droppings in Atjeh
De Indonesische procureur-generaal
heeft bekend gemaakt, dat de justitie een
onderzoek instelt naar het afwerpen van
ipenen door vliegtuigen boven Atjeh.
Hij bevestigde, dat een vliegtuig in de
nacht van 23 augustus twee kisten met
ipens had afgeworpen in Asan Tjoenda
n dorp in Oost-Atjeh. Politietroepen
hebben de kisten, die twee brenguns en
ammunitie bevatten, in beslag genomen.
.■apens waren splinternieuw en droe
gen het merk „Herstel Belgique". Het
vliegtuig was zwart geverfd, zodat men
de identiteit niet kon vaststellen, doch
olgens Suprapto was het beslist een bui-
nlands toestel.
Scheveningse loggers
iaar Britse westkust
Twee Scheveningse loggere, de Sch. 54
de Sch. 121, zijn op het ogenblik onder-
eg naar de Ierse Zee. vanwaar goede
/angstbcrichtcn worden gemeld. Het is de
bedoeling op deze visgronden haring te
gaan trekken. Uit IJmuiden is de Sch. 171
vertrokken met dezelfde bestemming. Het
ls nimmer voorgekomen dat in de zomer
maanden Scheveningse vissers naar de
Engelse westkust voeren. Het seizoen is
daar januari en februari en dan vist men
er alleen nog maar met drijfnetten.
Niam waarschijnlijk aan het
werk in Noord-Snmatra -
De Indonesische minister van econo
mische zaken heeft in beginsel ingestemd
met een voorstel van de BPM, dat de Niam
(de Ned.-Indonesische Aardoliemij.) de
olieterreinen in Noord-Sumatra in exploi
tatie zal nemen met aanzienlijke verlen
ging der concessie. De Niam is voor de
helft in handen van de BPM en voor de
andere helft in die der Indonesische rege
ring. De BPM stemt in met het Indo
nesische voorstel, dat het hoofdkantoor
van de Niam naar Indonesië gaat, terwijl
het beheer in handen komt van een spe
ciale staf en de Niam ondergebracht wordt
in een speciale organisatie.
Breestraat-Korte Diefsteeg kunnen dan
gesloopt worden om plaats te maken
voor de nieuwbouw op dit terrein.
De werkzaamheden zullen in totaal
zeker twee jaar in beslag nemen.
Opzet
Begane grond en souterrain, die zich
belde uitstrekken over het gehele bouw
terrein, zijn samengevat in een onder
bouw, waarop langs de Breestraat twee
verdiepingen en langs de Langebrug
een verdieping worden gebouwd. De con
structie bestaat uit een gewapend-beton-
skelet, dus kolommen, vloeren en daken
van gewapend beton. De buitenwanden
van het souterrain zijn geheel van ge
wapend beton.
Vanzelfsprekend is aan de constructie
van de kluis bijzondere aandacht besteed.
Vloeren, wanden en dak zijn van beton,
voorzien van een dermate zware wape
ning, dat het praktisch onmogelijk is in
de kluis door te dringen.
De begane grond bevat een ingang
voor de cliëntèle aan de Breestraat. een
zeer ruime kashal, waarin een balie van
ca. 12 m lengte, een effectenhal, de grote
kantoorhal, drie spreekkamers, een boe-
kenkluis en de afdeling mechanische
boekhouding en expeditie. Even ver
hoogd liggen langs de Langebrug de di
rectiekamer en de ruimte voor de procu
ratiehouders.
die door het ontbreken van tralies niet
meer het grimmige karakter heeft, dat
lange tijd de sfeer van bankgebouwen
heeft bepaald. Door de vorm van het dak
van de begane grond (gedeeltelijk vlak,
gedeeltelijk een z.g. vouwschaal) is het
mogelijk, de zone vn het personeel van
twee zijden te verlichten.
Voor de akoestische behandeling van
de begane grond heeft de Technisch Phy-
sische Dienst T.N.O. en T.H. te Delft ad
vies uitgebracht.
Het souterrain bevat de kluis, die aan
merkelijk groter is dan de bestaande, de
kluishal, die in verbinding staat met de
effectenhal, archieven en fietsenstalling,
garderobe en toiletten voor het perso-
Het souterrain heeft, door de sterke
helling in het terrein aan de Langebrug
een volledige verdiepinghoogte. Hier zijn
geprojectperd een overdekte parkeerge
legenheid en een Ingang voor het pu
bliek, dat dan via een trapje van 7 tre
den direct de effectenhal bereikt. Onder
de parkeerplaats liggen langs de Lange
brug de centrale verwarmingskelder en
een gedeelte van de archieven.
De twee verdiepingen langs de Bree
straat bevatten verhuurbare kantoren en
een kantine voor het personeel met keu
ken. Via een aparte trap kan het perso
neel vanuit de kantoorhal deze kantine
bereiken. De verdieping langs de Lange
brug bevat een dienstwoning met een
eigen ingang.
Exterieur
Getracht is het gebouw op een bevre
digende wijze in te passen in het stads
beeld ter plaatse evenwel zonder het
gebruik van vormen uit het verleden. Er
zijn middelen, waardoor een gebouw van
onze tijd in een betrekkelijk gave histo
rische omgeving niet .uit de toon" valt,
b.v. door een juiste gevelverdeling, het
gevelaspect, gebruik van passende mate
rialen en de kleur. Kenmerkend voor de
oude panden aan de Breestraat zijn ge
vels met eenvoudige goed-geproportio-
neerde ramen, en een duidelijk accen
tueren van de ingang en de bovenbeëin-
diging van het gebouw.
Voor de bewonderaars van „Oud-Leiden" is hier een plaatje, dat straks
waarde krijgt. Want het gebouw van de Twentsche Bank en het gedeel
telijk uit de zeventiende eeuw daterende „pand van Geijtenbeek" op
de hoek van de Diefsteeg gaan geheel tegen de grond. De onderdelen
van het hoekpand die werkelijk historische waarde hebben, zullen in
De Lakenhal worden bewaard.
De plattegrond ls zodanig, dat de we-
m van publiek en personeel streng ge
scheiden zijn en elkaar dus nergens
kruisen. Hoewel afgezien is van het ge
bruik van tralies, is het niet mogelijk van
de publieke ruimten in het kantoorge
deelte te komen; balies, spreekkamers en
boekenkluis verdelen de begane grond,
voor zover dit mogelijk is als één
grote ruimte is opgevat, in een zone voor
het publiek en een zone voor het perso
neel. Hierdoor is een ruimte ontstaan,
De fotomontage toont, duidelijker dan
een toelichting, op welke wijze de archi-
Egyptenaren legden drie
mijnen in Israël
Twee doden en twee zwaargewonden
zijn het gevolg van een ontploffing van
drie mijnen, waarover gisteren een Israë
lische verkenningswagen reed in de ge
demilitariseerde zone van El Auja.
In Tel Aviv wordt gezegd, dat de mijnen
op klaarlichte dag door een groep van
tien personen, afkomstig van Egyptisch
gebied, gelegd waren.
tecten zich de gevel langs de Breestraat
hebben gedacht. Opvallend is ook hier
het omtbreken van de traditionele tralies.
Rebellen onderhandelen
in Zuid-Borneo
De chef-staf van het Indonesische leger,
Nasution, heeft een ontmoeting gehad
met vertegenwoordigers van 5000 opstan
delingen in Zuid-Borneo. die over een
overgave onderhandelen. Verschillende
opstandelingen zouden naar hun geboorïo-
plaats teruggekeerd zün.
Nijmegen eert de Romeinse keizer Tra
janus, die de plaats in 105 als Romeinse
stad erkende, met een 7 meter hoog stand
beeld op het Keizer Lodewijkplein, dat
voortaan Keizer Trajanusplein zal heten.
Puzzel-Pr om inenten
1. A. C. Christiaanse. Bothastr. 2,
Leiden; 2. G. Zandbergen. Burg.
Hermansstraat 27, Rijnsburg; 3. W.
Roozendaal Herenstraat 131, Leiden.