Voor meteorologische dienst
Valkenburg nieuw procédé
Reden?
Directrice
neemt
„Voordorp"
ontslag
Eden
C. van Royen veertig jaar bij cle
Kon. Ned. Grofsmederij
Wonen in een boot heeft voor
velen grote bekoring
Gevestigde en vertrokken personen
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
3
MAANDAG 27 AUGUSTUS 1956
Per kabel of radio
i£ Facsimile-apparaat in staat
hele kaarten over te seinen
der-
/"ONGETWIJFELD HEEFT u reeds vele malen in de krant foto's gezien
toe- V-f van gebeurtenissen in andere landen of zelfs werelddelen, verbluf-
fend snel nadat die gebeurtenissen hadden plaatsgevonden. In het onder-
schrift vond u dan de mededeling, dat deze foto telegrafisch was overge-
ge- bracht. Mindér bekend is dat het tegenwoordig mogelijk is, ook documen-
ons ten van veel grotere omvang dan een foto over grote afstanden over te
seinen en dat daarbij werkwijzen zijn uitgedacht, die bovendien het nog
cing altijd vrij omslachtige fotografische procédé overbodig maken. Toch be-
zelf staat dit zogenaamde facsimile-systeem reeds geruime tijd en wordt er
sme vooral in de Verenigde Staten, zowel door de pers als door grote onder-
leve nemingen, reeds veel gebruik van gemaakt.
Tooh bestaan er reeds toestellen met
Jen, behulp waarvan het briefje, dat u op
j .'bureau schrijft, in weinige minuten ei
uw eigen handschrift wordt overgebracht
ler" naar een relatie op vele kilometers ai-
den stand. De laatste jaren echter zijn het
eest sP€ciaal de meteorologische diensten
overal ter wereld, die grote belangstel-
aen ling aan de dag leggen voor deze vorm
ook van communicatie.
Het snel overbrengen van berichten,
kaarten, diagrammen enzovoort is van
het eerste ogenblik af een fundamenteel
het probleem geweest in de ontwikkeling
van de moderne meteorologie. Zelfs het
geperfectioneerde speciale telex- er
radiotelexnetwerk, waarover de meteoro-
eek logische wereldorganisatie tegenwoordig
te beschikt, is niet meer toereikend om de
nze overweldigende berichtenstroom te ver
werken, die voor de onderlinge uitwisse-
'ne' ling van gegevens tussen de diverse lan-
aar den nodig is.
het Het. ziJn vooral de berichten voor dc
gebruikers, die niet zijn ingewijd in dc
1,30 code-taal van de vakmeteorologen, die
Tdt een onevenredig groot aandeel van
en- ruimte in het verbindingsnetwerk opei
Facsimile-apparaten, waarmee het
gelijk is een complete weerkaart van
geveer 30 x 40 cm in twintig minuten
over te seinen, tezamen met de nodige
commentaren en verwachtingen, zijn dan
ook voor de meteorologische diensten de
ord vervulling van een wensdroom,
De toepassing daarvan maakt het mo
cht Seljjk, weerkaarten ter beschikking te
krijgen, ook daar waar het personeel,
dat geleerd heeft deze zelfstandig uit de
er- afzonderlijke berichten samen te stellen,
ontbreekt. Zo groot is de belangstelling
van meteorologische kant voor dergelijke
eei apparaten, dat diverse fabrikanten ertoe
le- zijn overgegaan speciaOe modellen ten be
hoeve van de weerdienst te construeren.
Momenteel kan gezegd worden dat de
meteorologie de grootste verbruiker van
»rd „fax"-apparatuur is.
Uitkomst
In de tegenwoordige militaire organisa-
ior tie' vooral bii zee- en luchtmacht, neemt
de meteorologie een belangrijke plaats in.
Ook in ons land heeft dit aanleiding ge-
op geven tot het ontstaan- van speciale mili-
f'V taire meteorologische diensten, wier taak
en het is, gevechtseenheden, waar zij zich ook
bevinden, te voorzien van de nodige weer
kundige Voorlichting. Terwijl echter de
in. centra dezer diensten beschikken
:er hulpmiddelen en het personeel
tekenen der weerkaarten en het opstellen
der verwachtingen, moeten de verbrui
kers der berichten deze op een zo een-
en voudig en duidelijk mogelijke wijze ont-
te vangen. Wat zou hiertoe een geschikter
de middel kunnen zijn dan juist facsimile?
e) Schepen en vliegvelden
Jkt
vliegvelden. De laatste beschikken door
gaans wel over een min of meer uitge
breide meteorologische dienst, maar aan
boord van de meeste schepen is de ruimte
zeer beperkt en kan een volledig weer-
dienststation niet worden ondergebracht.
Geen wonder dus. dat vooral de marines
van de diverse landen tot invoering van
facsimile is overgegaan.
Sedert kort beschikt ook de Neder
landse Marine ten behoeve van haar
meteorologische organisatie over
dernste communicatie-methode. Enkele
de grootste schepen zijn of
ermede uitgerust en ook op hi
logisch hoofdstation van de K.M. op het
Marine-vliegkamp Valkenburg is thans
;n facsimile-ontvanger in bedrijf.
Voorlopig kan hierbij helaas nog slechts
gebruik gemaakt worden van de uitzen-
ingen van enkele buitenlandse centra,
iaar de tijdwinst die daarmee wordt ver
kregen is al aanmerkelijk. Diagrammen
betreffende de temperatuurverdeling in de
bovenlucht, die tot dusverre punt voor
punt met de hand moesten wordén gete
kend, komen thans kant en klaar van de
machine, evenals volledige weerkaarten
voorspelde situaties zoals men zich die
op de diverse centra denkt voor de vol
gende dag, of zelfs 36 of 48 uur vooruit.
Dergelijke gegevens zijn voor de hier
werkzame meteorologen zeer belangrijk,
omdat zij daardoor hun mening kunnen
toetsen aan die van de meest
staande buitenlandse deskundigen.
Grote voordeleu
Hoewel thans nog slechts enkele me
teorologische stations van de Koninklijke
Marine met facsimile zijn uitgerust, staat
toch reeds vast, dat deze toestellen op
den duur juist hun grootste betekenis zul
len krijgen daar waar de weerdienst-
stations ontbreken, maar de voorlichting
niettemin noodzakelijk is.
Een enorm voordeel van de toestellen
is, dat ze zowel voor ontvangst per kabel
als via een radio-ontvanger geschikt zijn.
Bovendien zijn ze vrij beperkt van om
vang en werken ze zonder het irriterende
geratel van de telex. Ook onder weers
omstandigheden, die normale radio-ont
vangst zeer sterk storen, blijken facsi-
mllè-berichten in een misschien niet
fraaie, maar in ieder geval bruikbare
vorm over te komen, zodat de kans dat
men, juist onder moeilijke omstandig
heden, vrijwel zonder informatie
merklijk kleiner is geworden.
Te Valkenburg beschouwt
gebruik van de facsimile-ontvanger
nog slechts als een experiment, maar
in korte tijd is toch reeds duidelijk
komen vast te staan dat een grote be
sparing aan tijd en personeel kan wor
den verkregen en dat meer gegevens,
dan tot dusverre per telex konden wor
den ontvangen, dank zy deze nieuwe
mogelijkheid, ter beschikking staan,
ter verhoging van de veiligheid voor
schepen cn vliegtuigen.
AGENDA VOOR LEIDEN
Dinsdag
Geref. Kerk, Oude Vest, half 9: orgel
concert door Johan van Dommele.
Warmond. 8 uur: gemeenteraad.
Woensdag
Gulden Vlies, half 5: N.V. Leidse Bouw
maatschappij.
Burcht, 8 uur: afdeling Leiden KNVB,
jaarvergadering.
Pieterskerk, half 8: Avondstilte.
Oegstgeest, half 8: gemeenteraad.
Tentoonstellingen
Lakenhal. 105 uur (dinsdag- en don
derdagavond ook half 8half 10); „Rem
brandt als leermeester" (tot 1 september
Rijksmuseum voor volkenkundo. 105
uur: „Van klei tot pot" (tot 1 oktober).
Burcht (tot zonsondergang), open
luchttentoonstelling hedendaagse beeld
houwkunst (tot 9 september).
Prentenkabinet (Kloksteeg 25), 25
uur: „Tekeningen door Rembrandt"
(t.m. 15 september).
Nachtdienst apotheken
Apotheek Boekwijt, Breestraat 74, tel.
20552, Haven-apotheek, Haven 18, telefoon
apotheek Oegstgeest. Wilhelmi-
napark 8, tel. 26274.
Ook
8 leidsters dienen ontslag bij
Leidse Herv. diaconie in
Ondanks de regen
gezellig feest in
Hoge Mors
Het Oranjefeest in de Hoge Mors be
gon zaterdagmorgen, op de tweede dag
met een zanghulde in het gebouw van
de Chr. school aan de Hoge Morsweg.
Oorspronkelijk zou de versierde optocht
daarna van het schoolplein vertrekken
naar het feestterrein, maar wegens het
ongunstige weer kon dit plan niet door
gaan en werden de prijzen op het plein
verdeeld. De jeugdige deelnemers gin
gen vervolgens naar huis om warmere
kleren aan te trekken, want het viel in
die dunne feestkledij niet mee met de kou.
De heer D. J. Brouwer Pzn-, hoofd van
de Chr. school aan de Hoge Morsweg,
leidde de zanghulde, nadat hij vooraf de
burgemeester en diens echtgenote harte
lijk had verwelkomd. De heer Brouwer
de jeugd op de ongunstige berich
ten, die in het buitenland ten aanzien van
het Koninklijk Paar zijn gepubliceerd.
Maar, zei de heer Brouwer, wij willen
op dit Oranjefeest laten zien, dat we met
praatjes niets te maken willen heb
ben, waarop hij een driewerf „hoera voor
Koningin Juliana" aanhief, bijgevallen
door de kinderen.
Ook tijdens de spelen, die op het feest-
rrein werden gehouden, was de regen
dikwijls spelbreker, maar desondanks kon
toch het programma worden afgewerkt.
Er werd druk hard gelopen, blokjes ge
raapt, hoefijzers geworpen en geraced
met kruiwagens en hooiwagens. Voor le
ouderen waren er een Romeinse wagen
voor paren en een hoepelrace. Aan
de andere zijde van het veld werd kuipje
gestoken onder de bedreiging van een nat
En werd het te erg met de regen, dan
bood de grote tent waar gelegenheid was
iets te gebruiken, een gezellige schuil
plaats. Nee, de feestvreugde werd aan de
Hoge Mors door niets verstoord. En ook
al zakte men af en toe bijna tot aan de
enkels in de modder, de feestgangers ble-
onverstooi<baar.
Tot de belangrijkste militaire gebrui
kers van weerkundige voorlichting be
horen de oorlogschepen en de militaire
ILyiSTIRT
„Homenajes" van Manuel de Falla
(N.C.R.V. 18.15 uur)
Als laatst voltooide werk heeft de
kt
houden, doch het is pas in 1953 in druk
verschenen. „Homenajes" betekent huldi
pingen en deze orkestsuite bestaat dan
ook uit vier huldigingen van vrienden. Het
eerste deel Fanfareheeft de toevoeging:
„Fanfare sobre el nombre de E. F. Ar-
bós", dus een fanfare op de naam E. F.
Arbós, geschreven ter gelegenheid vai
de 70ste verjaardag van deze dirigent vai
het Madrileense Symfonie Orkest. Arbó:
was ook componist en instrumentalist
bovenal promotor der Spaanse muziek. De
g Falla maakte gebruik van de muzikale
mogelijkheden die in de lettei
naam Arbós schuilen. Zo ontstond de
notenreeks E-F-A-D (=Re)-Bes
C Do) - G Sol). Vier hoorn
trompetten, pauken en trommen geven
een korte levendige fanfare. Het tweede
deel (Elegia de la guitarra) is
menaja a Debussy. Na de dood
is bussy, een van de Falla's vrienden,
'0 schreef De Falla het enige gitaarwerk,
s" nl. een Homenaje a Debussy. Dit werkje
p is ook in een versie voor piano versche
nen en later instrumenteerde De Falla
het. Door de harp zijn er nog gitaaref-
fecten merkbaar. Aan het slot keert nog
a heel even en heel kort de Arbós-fanfare
terug. Het derde deel (Spes vitae) is een
e huldiging voor zijn overleden vriend, de
componist Paul Dukas. Ter nagedachte-
nis van Dukas maakte De Falla in 1935
een pianowerk, een ernstige en diepe
compositie. Later is ook dit werk door de
componist zelf geïnstrumenteerd. Het is
:- een kalm en expressief stuk geworden.
Het laatste deel van de Homenajes(Pe-
drelliana) is een huldiging van Felipe
1 Pedrell, componist, folklorist, muziekhis
toricus, pedagoog en schrijver. Tot Pe-
drell's leerlingen behoorden behalve De
Falla ook Albeniz en Granados. Om de in
1921 overleden leraar te eren schreef De
Falla een huldiging, waarbij hij het the
matisch materiaal ontleende aan de opera
„La Celestina" van Pedrell, een eenvou
dig, ongecompliceerd stuk, dat vrolijk
bestuif.. De uitvoering vanavond ge
schiedt door het Radio Symfonie Orkest
van Parijs o.l.v. Ernesto Halffter.
het
kinderhuis „Voordorp", dat uitgaat van de diaconie van de Leidse
Hervormde Gemeente, bij de diaconie met ingang van 15 oktober aan
staande (met aftrek van vakantie) haar ontslag als zodanig ingediend. De
diaconie heeft dit ontslag op haar verzoek verleend en heeft reeds een
oproep geplaatst voor belangstellenden, die voor de functies in aanmer
king wensen te komen. Met mej. Siddré hebben acht leidsters van het
kinderhuis ontslag gevraagd.
Mej. Siddré, die in verband met haar
vakantie haar Intrek heeft genomen bij
dokter Hoefman aan de Hoofdstraat te
Leiderdorp, heeft woensdag het kinder
huis verlaten. Zaterdag heeft zij door
middel van een circulaire aan vrienden,
kennissen en bekenden het volgende
gedeeld:
„Niettegenstaande onze grote gehecht
heid aan de kipderen en aan ons gehele
wenk delen wij u mee, dat wij ons or
slag bij de Ned. Hervormde diaconie v.
Leiden hebben ingediend. Wij danken
hartelijlk voor uw medeleven, ons op vele
wijze betoond".
De circulaire ls ondertekend door „di
rectrice en personeel". Verschillende ker
kelijke instanties en instellingen op he'.
gebied van het kinderbeechermingswerk
zijn ook van dit besluit op de hoogte ge
steld, waaronder de Ned. Hervormde kin-
derzongbond in Utrecht. De directrice
diende haar ontslag in met inachtneming
van een termijn van drie maanden en
personeel deed dit met inachtneming
een termijn van twee maanden
gehele werk om te buigen naar de nieu
we inziditen. Het is ons békend, dat des
kundigen van mening zijn, dat het direc
toraat van mej. Siddré voor het kinder
huis „Voordorp" pedagogisch van grote
betekenis ie geweest.
Wij hebben ook het bestuur van de dia
conie om een toelichting gevraagd. Men
deelde ons mee, in dit stadium geen na
dere dwli oh tingen te kunnen geven. Er zijn
maatregelen getroffen om de moeilijkhe
den van deze tussenperiode oip te vangen.
Verder zijn er nog enige maatregelen in
voorbereiding.
De Leidse jeugdtour
Vanavond half 7 verzamelt de karavaan
van de Leidse Jeugdtour zich weer aan
de Nieuwe Beestenmarkt. Twaalf ploegen
nemen aan de wedstrijd deel: Levendaal,
Maredijk, Hoge Mors, Leidse Hout, Burg-
gravenlaan. Ons Eiland, Noord, Oranje-
ploeg, Kooiploeg, Meerburg, Lage Mors
en gem. ploeg. De startnummers zijn alle
uitgegeven.
Zaterdag werd het feit herdacht, dat de
heer C. van Royen 40 jaar geleden als
kettingsmid zijn intrede deed bij de Kon.
Ned. Grofsmederij in Leiden. De jubilaris,
vprgezeld van echtgenote, werd in de
irectiekamer ontvangen. De directeur, ir.
M. C. de Jong, wenste Van Royen geluk
met zijn jubileum en met het succes
werk behaald. Het schenkt aan beide
kanten voldoening te zien hoe mense
het kettingvak eenmaal begonnen daarin
blijven arbeiden. De vele jubilea die wij
de laatete jaren in de kettingfabriek heb
ben meegemaakt zijn daar wel een bewijs
Er blijkt telkens, hoe ook in
ran het bedrijf met genoegen wordt
gewerkt, voor de oppervlakkige beschou
wer lijkt de kettingfabricage wel eenvou
dig. maar insiders weten wel beter; er
komt bij dit vak nogal wat kijken. Mede
ook door de hoogste eisen van betrouw
baarheid en veiligheid aan kettingen ge
steld, is het ook een interessant vak. De
heer De Jong bedankte de jubilaris voor
hetgeen door hem in zijn langdurige loop
baan in de werkplaats werd gepresteerd
en wenste hem bij zijn verdere arbeid
Massale uittocht van
„De Stalen Band"
Zaterdagmiddag heeft het personeel
van de H.C.W. cn de N.E.M., verenigd
iu „De Stalen Band", een bustocht ge
maakt naar Utrecht, Zeist, Hilversum er
Amsterdam. Om half 3 vertrokken var
de Doezastraat onder grote belangstel
ling de zeventien autobussen met onge-
eer 1400 man, begeleid door de politie,
de richting Alphen aan den Rijn.
In restaurant Boelust te Zeist werd
thee gedronken. Na een rondrit door de
radio6tad ging men naar Anna's Hoeve,
vaar een koffietafel klaar stond. Aan
tafel zaten ook de directieleden met hun
dames. De voorzitter van „De Stalen
Band", de heer Laman, bracht de direc
tie dank voor haar medewerking,
dankte ook de bedrijfsleider^ en prees
de goéde verstandhouding tussen leiding
1 personeel.
In Amsterdam werd ten slotte
5vue van Snip en Snap bijgewoond. Het
as over twaalLven, toen het gezelschap
Leiden terugkeerde.
succes toe. Spreker overhandigde als blijk
van waardering het erediploma van de
Maatschappij voor Nijverheid en Handel
met het daarbij behorende zilveren draag-
insigne, een enveloppe met inhoud en
een herinneringsbord.
De heer G. G. v. d. Waals, als bedrijfs
leider van de kettingfabriek. in het bij
zonder de aandacht vestigend op de sa
menwerking in de werkplaats, meende dat
de jubilaris behoort tot die categorie van
mensen, die steeds het juiste begrip toont
"voor en zich weet aan te passen aan ver
anderende arbeidsmethoden, die door de
ontwikkeling van dje techniek nu eenmaal
noodzakelijk worden gemaakt. Spreker
bedankte de heer Van Royen voor diens
alitijd zo prettige en trouwe samenwer
king.
Als laatste spreker was daar de heer J.
Coert, die namens de collega's van de ket
tingsmederij zijn gelukwensen aanbood en
dje jubilaris-karakteriseerde als stil in de
omgang, prima als collega en door stipt
heid bij zijn werk een voorbeeld voor de
jongere generatie. Namens de kettingsme
den bood hij een metalen vaas en een
kistje sigaren aan.
Wedvlucht Het Oosten
Laatste wedvlucht met jonge duiven
'an Noyon op zaterdag 25 augustus. In
oncours 57 duiven, die om 10 uur met
Z.W. wind werden gelost. De eerste duif
bereikte zijn hok om 13.38.51 uur en maak-
6nelheid van 1404,73 m per minuut.
De laatste prijswinnaar om 13.54.14 uur
iet een snelheid van 1308,26 m per min.
De uitslag luidt: J. van Wezel 1, 7, 9;
L. Burgers 2, 3. 6; J. Roest 4, 5, 8; J. G. R
Langhout 10; S. Schoeman 11.
Kampioenschap jonge duiven: 1. L. Bur
gers met 439,21 punten; 2. J. Roest 414,82;
Wezel met 414.49.
T^R WAS EEN TIJD, dat de bewoners van woonschuiten voor het
merendeel bestonden uit scharenslijpers en straatmuzikanten. Na
de oorlog, toen de tijd van woningschaarste aanbrak, kreeg de woon
schuit een andere naam: het werd woonboot.
Met de naam veranderden ook de bewoners. Het waren niet meer
de zwervende gezinnen, die hun woongelegenheid in een vaartuig zoch
ten, ook in talrijke andere families, die aan de wal geen woning konden
krijgen, zochten het op het water. En tot op de dag van heden kan de
woonboot nog niet gemist worden.
De meeste woonboten zijn tegen
woordig wel zodanig van constructie
en inrichting, dat men zich niet be
hoeft te generen om te zeggen in een
„schuif te wonen. Menig bewoner
van een „gewoon" huis aan de vaste
wal zou zijn handen dicht knijpen als
hij een woonboot zou bezitten.
Eigenlijk zijn er twee soorten boot
bewoners: de principiëlen en de ge-
dwongenen. De principiëlen zijn zij, die
na gedane arbeid in de grootst moge
lijke afzondering willen rusten, zon
der herrie van de buren. Deze mensen
houden bovendien meestal van het wa
ter en zijn gelukkig, als ze zachtjes
schommelend in hun woning kunnen
genieten van het spel tussen licht,
water en wind
driehonderd gulden aan grondbelas
ting. Daar heeft de huurder van een
flatje natuurlijk geen last van, doch
men moet een woonboot dan ook be
schouwen als een alleenstaande wo-
De bootbewoner betaalt een liggeld
naar gelang het aantal tonnen laad
vermogen van zijn schip. Dit is on
geveer f 1,25 per ton, zodat een woon
boot de gemeente jaarlijks ongeveer
tien tot twaalf gulden oplevert. In
verhouding tot de grondbelasting ls
dit natuurlijk zeer laag.
Voorts ls er nog het economische
voordeel van onderhoud en verwar
ming. De kosten hiervan zijn door de
kleinere afmetingen minder dan die
van een'huis, ondanks het feit, dat de
buitenzijden van de boot ten gevolge
van de opstijgende waterdampen
omdat er aan de wal gebrek
aan woonruimte is. Dat neemt natuur
lijk niet weg. dat zij geen liefhebbers
van het water zijn, maar zij blijven
toch moeite doen om een „echt" huis
te krijgen
Een ander soort gedwongen water
bewoners wordt gevormd door de men
sen, wier werkzaamheden het mee
brengen her en der heen te moeten
trekken. Dat zijn o.m. de aannemers en
de waterbouwkundige ingenieurs. De-
soort is aan het uitsterven, omdat
de verbindings- en vervoersmogelijk
heden steeds beter worden.
Het heen en weer trekken met een
woonboot is trouwens ook zo'n pretje
niet. Als er een roer aan de boot zit,
kan men er zonder meer een sleepboot
voor zetten en gaan varen. Maar de
meeste woonboten hebben geen roer
meer en dan moet men voor èn achter
een sleepboot vastbinden. In beide ge
vallen moet men maar zien, dat er
een goede vaarweg wordt gevonden
naar de nieuwe plaats van bestem
ming. Dikwijls komt men dan bruggen
tegen, die alleen zijn te passeren met
een extra belasting van zandzakken
of mensen. Dit is een van de ongerie-
ven, die het verhuizen van een woon
boot met zich meebrengt.
VOORDELEN
Om te beginnen wordt hij meer met
rust gelaten door de belastingen. Voor
een normaal huis betaalt men al gauw
In de week van 16 tot en met 22 augustus
I Rij ruziën t weg 175; J M Birort, Boer)ba®ve-
I liaan 7, Frankrijk; MEJ Vromans-de la
In Leiden vestigden zich:
Onvoorzieliitge dame
aangereden
Zaterdagmorgen werd op het Levendaal
:n 71-jarige dame, toen ze onvoorzichtig
overstak, aangereden. Ze werd met een
heupfractuur naar het A.Z. overgebracht
Inzicht
Mej. Siddré deelde ons desgevraagd
mee, dat zij dit besluit „in de diepste
nood" heeft genomen. Zij betreurt d<
gang van zaken zeer en verklaarde, dit
nooit te hebben gewild. De motivering
van haar ontslag gaat uit van het
schil van inzicht tussen het bestuur
de Hervormde diaconie te Leiden ei
directie van het tehuis, een verschil
name ten aanzien van he*, gevoerde e
Zij meent, dat voor de leiding van
kindertehuis een goede samenwerking
tussen directie en bestuur onontbeerlijk
is. En dat de samenwerking tussen het
diaconale bestuur en haar niet beant
woordde aan de eisen, waardoor zij het
e werk lichamelijk noch geestelijk
volhouden. In haar argumentatie
legt mej. Siddré de nadruk op de noodza
kelijkheid van begrip voor de nieuwe
ichtlijnen in het kinderbeschermings-
werk, richtlijnen, waarlangs ook het
werk in „Voordorp" in de achterliggen
de tien jaren wezenlijk veranderde.
Acht leidsters zijn de directrice in haar
ontslag gevolgd. Zij hebben het bestuur
de Hervormde diaconie meegedeeld,
zij wegens overbelasting van de di
rectrice hun taak niet op de juiste wijze
kunnen uitoefenen en dat zij hun ver
antwoordelijkheid daardoor te groot vin
den. Ons werd verzekerd, dat ce leidsters
hun besluit In volle vrijheid hebben ge
nomen.
Mej. Siddré is in 1946 in „Voordorp" ge
komen, als opvolgster van mej. A. de Bie.
Voordien was zij werkzaam als huisbe-
zoetkster bij de Sociale Raad te Leiden en
al6 adjunct-directrice van het kinderte
huis Prinses Beatrix te Groesbeek.
In „Voordorp" zag zij zich onder meer
oor de taak gesteld, de richting van het
F Brandt-Corstius en fam, aan boord
Utrechtse Jaagpad t/o no. 56a; D C Ver-
kaik en fam, monteur, aan boord Mare-
singel; M Frank en fam, huishoudster,
L de Colignystraat 12a; L Langeveld en
fam, gem. ambtenaar, aan boord Mors
singel; K P van I>inter en fam, boek
houder, Meerburgerkade 8; P M Wiel3-
ma-Wilhelm en fam. Moddermanstraat
5; C S Koole-van de Velde en fam, Bali-
straat 63; A L Jorissen-Huizen, typiste.
W de Zwijgerlaan 145; B W van Daalen.
onderwijzer, B Ballotstraat 39; J Sack,
Rijnsburgerweg 153; A H Hakkaart-Groen,
filiaalhoudster. Langebrug 46; M E W ter
Haar. hulp in de huish., Maredijk 1; S
Brovender. Rijnsburgerweg 153; J E Stru-
we-Bast, Nw Rijn 46; N Broekhuisen,
Poelgee6tstraat 20a; A C Vlaming, ver
pleegster, Vondellaan 30; W J M Verburg,
Thorbeckestraat 24; W G Leenhouts, de
Sitterln 19; A D Sitalsing, Vinkenstraat
6; J J Vlieland, linnenmeisje, Rijnsbur
gerweg 10; R Pieters, verpleegster, Rijns
burgerweg 10; J H van Es, Celebesstraat
21; A C M H Joosten-Meuwlssen, diëtiste,
Haarlemmerstraat 138; W A J Rapp, ver
tegenwoordiger, Breestraat 37; J P Vee-
lenturf, rijwielhersteller, Rapenburg 146;
K K Liem. Buys Ballotsbraat 19; Th Co-
parij, RK priester, Haarlemmerstraat 106;
M de Krelj. grossier, Kraaierstraat 6;
A G J M Corver. winkelier, Haarlemmer
straat 88; A W M Speet, employé van een
reisbureau. Nw Beestenmarkt 19; H A
Becker, Oude Vest 35; A M Bik, Apothe-
kersdijk 30; R A Talens. Stuwstraat 18;
M J M de Jong-Spits, Akkerhof 38; A G
Neuteboom. melkhandelaar. Diefsteeg 7;
A van Liere. verpleegster, Rijnsburger
weg 10; A M Kabel, verkoper, Haagweg
18; F van de Velde-van der Leijé, Bali-
straat 63
Uit Lelden vertrokken:
R A J van Lier en fam, Wasstraat 67,
Wageningen. Nassauweg 14; F Blickman
en fam, Kneppel'houtstraat 47, Voorscho
ten, Pr Maurit6laan 58; D van de Ruit-
Dreef en fam. Burgsteeg 5, Brits Borneo;
H F M Donders en fam, W Singel 70,
Oisterwijk, Dr Bolsruslaam 10; W F van
Koot en fam, Fagelstraat 3, Leidsohen-
dam, Hertogstraat 14; H J J Gflorius en
fam, Duinhof 10, 's-Bosch, Zuiderparkweg
346; P J M van Heijet en fam, Heren
gracht 25, 's-Gravenhage, Benoordenhout-
seweg 214; G Coenkamp, Rapenburg 12,
's-Gravenhage. Stevineti-aat 308; E G van
die Kooij, Lage Morsweg 63, Oegstgeest,
Rie, Looierstraat 92, Amsterdam, Aan
Boord; B Sluijber, Rijnsburgerweg 10,
Rotterdam, P v Aschetraat 46a; L Haan
stra, Maredijk 34a, Oegstgeest, Rhijng-
etraatweg 197; L E TengJbergen, Maredijk
34a. Oegstgeest, Rhijng-straatweg 197; J
J Blote, Korte Mare 27. Leiderdorp.
Hoofdstraat 43; J v d Tang. Oude Vest
223, Leiderdorp. Steenbakkerslaan ID; K
van Otteren. Aalmarkt 3. Den Helder.
Duin roesstraat 60; J Seijffert, Noordeinde
14a, Eindhoven. Tramstraat 50; J M
den Broek-van Fulpen, de Goejstraat 59,
Nijmegen, Tijgersïraat 141; R Kleian, Zoe-
terw Singel 77, Oegstgeest, Schoutenburg
straat 18; J van Koolbergen, Thort>ecke-
straat 47, 's-Gravenhage. DovenneteQweg
99; J Vork, v d Waalsstraat 62. Tilburg,
St Josephstraat 67; T Nootenboom. Vei
lingkade' 13. Wassenaar. Sch bij Nacht
Doormanlaan 2; P J Rauwerda, W Rozen
straat 54a, Indonesië; R F A Moussault,
Rijnsburgerweg 163, Rotterdam, Schie-
da meed ijk 54E; A M B reedijk, Rijnsbur
gerweg 10, Hekendorp, Buurt 140a; M B
A van den Broek, Lijsterstraat 1, Oegst
geest, Wijttenbachweg 81; J A Breuk ink,
Merelstraat 43, Oegstgeest. Juffermans-
straat 4; J Pijl. Roodibonststraat 53, Oegst
geest, Juffermansstraat 4; C vaif Meurs,
Formoe ast raat 13a, 's-Bosch, Julianaplein
15; E A G E v d Pool, Marnix6traat 93
Katwijk. Wassenaareeweg 75; H A Bij
voet. Rapenburg 24. Rotterdam, Bergsin-
gel 172; M C v d Laan. Hartmanetraat 27,
Papendrecht. Badhuisstraat 2; G G Ben
jamins. Melch Treublaan 1. Katwijk. Zee
weg 117; W Olman, Seringenstraat 23,
Huizen NH. Crailoseweg 116; J M C
Zweers, W Singel 41, 's-Gravenhage,
Beeklaan 423; G de Vogel. Staringkade 34.
's-Gravenhage. Falckstraat 132bov; A van
Soeren-Vonhout. Clarensteeg 11 Noord-
wijkerhout. Westeinde 26,
Woensdag concert in de
Zijllaankerk Wassenaar
Woensdagavond om 8 uur wordt in de
Zijllaankerk te Wassenaar een concert ge
geven door Gerard Akkerhuis, orgel, en
Elisabeth Verhagen-, alt-mezzo. Het pro
gramma vermeldt achtereenvolgens wer-
'-n van J. L. Krebs, J. S. Bach. Joh.
ahms, G F Hëndel, F. Mendelssohn-
Bartholdy, W. Pijper en L. Boëllmann.
grondiger onderhouden moeten
den dan de buitenmuren van een
woon huis.
Eens in de drie jaar komt iemand
van de gemeente het drijvende huis
inspecteren. Wordt het goedgekeurd,
dan kan de ligvergunning worden
verlengd. Daarbij komt dan nog de
werfkeuring, die om de vijf tot zeven
jaar plaats heeft. Het schip wordt dan
op de helling gezet en nagezien op los
gesprongen klinknagels en wier-afzet
ting op de romp. Zo'n inspectie duurt
meestal een dag of tien. Een voor
deeltje is, dat de boot met afl het meu
bilair er in op de helling kan worden
gesleept.
De boten gaan met hun tijd mee.
De omgebouwde aak gaat tot het ver
leden behoren en het casco van gewa
pend beton neemt zijn functie steeds
meer over. Behalve steviger heeft het
casco het voordeel, dat het schom
melen bij storm of het voorbijvaren
van schepen tot een minimum is te
ruggebracht. Bovendien zijn deze cas
co's met opbouw ruimer dan de om
gebouwde aken.
De boten, die nog worden gebouwd,
zijn meestal slechts vervangingsboten,
We hadden altijd gedacht, dat de
winter een moeilijke tijd zou zijn voor
de woonbootbewoners, maar enkele
bewoners verzekerden ons, dat dit wel
meevalt. Er zijn boten met een minia
tuur centrale verwarming, met hete-
luchtkachels. met salamanders en er
zijn boten met haarden en potkachels,
maar alle kunnen goed verwarmd
worden. Is er ijs, dan wordt van ge
meentewege het water open gehouden.
Het is natuurlijk zaak de boot van de
oever verwijderd te houden met het
oog op het fljndrukken van de boot
tussen het ijs en de kade.
„VERSCHIJNSEL"
A L met al blijkt dus, dat een woon-
boot in veel opzichten niet voor een 1
normale woning behoeft onder te 1
doen. Veel bewoners van zo'n boot
zouden hun drijvende woning niet wil-
len ruilen voor een flatje in een groot
huizenblok. Anderen zien weer reik-
halzend uit naar een echte woning
Hoe de meningen dan ook uiteen
lopen, we moeten de woonboot maar
nemen als een „verschijnsel", dat bij i
onze tijd behoort, zoals straalvlieg- j
tuigen en bebob-haar.
Orgelbespeling Johan
van Dommele
Het programma voor de morgenavond
half 9 in de Geref. kerk aan de Oude
Vest door Johan van Dommele uit Ben-
nekom te houden orgelbespeling is:
1. Suite du deuxième ton van L. N.
Clérambaulit (1676—1749); 2. De koraal
melodie; „O Hoofd, bedekt met wonden"
bewerkt door vier componisten: a. D.
Buxtehude (1637—1707), b. J. Brahms (1833
—1897), c. E. Pepping (geb. 1901), d. J.
Langlais (geb. 1907); 3, Preludium en fuga
in G van J. S. Bach (1685—1750); 4. Varia
ties over: „Heer Jezus heeft een hofken"
van Flor Peeters (geb. 1903). 5 Passa-
caglia van H. Andriessen (geb. 1892); 6.
Improvisatie over een thema, op te geven
door Chris Hanegraaff, Joh. v. Dommele
(geb. 1927).
Speeltuinfeest van
Westerkwartier
Zaterdagmiddag wae er speeltumfeerf
bij Westerkwaitier. Een tuinfeest ie het
door het regenachtige weer ndet gewor
den, maar de vreugde wae toch ook in
het Antoniusolubhuie groot. Daar heb
ben vijfhonderd kinderen zich kostelijk
vermaakt. Het programma van twee uur
werd verzorgd door het'gezelschap Meurs
uit Haarlem. Versnaperingen ontbraken
vanzelfsprekend ook niet
Sylvia won de eerste prijs
In de amateursrubriek „Waagt uw kans"
van Radio Luxemburg heeft het Leids
amusementsorkest Sylvia onder leiding
van Jan Meerpoel de eerste prijs van da
Leidse amateurs veroverd.