Badman
in actie voor
Katwijk aan
van
de kust
Zee
Muzikale showavond lokte zeer
velen naar sportpark
Westelijken naar Nasser alleen
met het plan-Dulles
VISSEKIJ EN MARKTNEEUW!
NIEUWE LE1DSCHE COURANT
4
DONDERDAG 23 AUGUSTUS 1956
Oud-Katwijk herleeft
Dirk van Duyn vertelt over
moeilijke reddingen
„Ja, zegt hij. maar die mijnheer Frede-
rlk van 24 jaar, die in de maalstroom zat,
dacht ik toch zeker te verspelen Dat was
in een noordenwind en bij aanvallende zee.
Met de hoorn in de hand kuierde ik langs
de kant. Komt er ineens iemand naar me
toe, wijzend op de zee: „Dirk, daar gaat
m'n zwager!" Toen heb ik mijn hoedje
verspeeld, de enige keer dat me zoiets
gebeurd is in al die eenendertig jaar
AL HAD DIRK VAN DUYN, de Katwijkse badman met zijn leeftijd der
zeer sterken en zijn diensttijd van eenendertig jaren badmansehap
dan als jongen van elf jaar het werk van boerenknecht leren kennen, daar- I Drie keer ging hij eronder door Toen
om was de zee hem toch allerminst vreemd gebleven. Zijn vader was zee- riep ™iinbeer ^re<^er''c: nlet
man geweest dus had-ie al als kleine jongen, zich vastgrijpend aan moe- de^stroom 'weg. ^Frederik05 grijp^maarr
ders rokken, op het strand voor Katwijk gestaan, als de bomschuit met j riep ik nog. terwijl hij door de stroom
zyn vader zee koos. Maar zelf ook heeft Dirk vele jaren ter haringvisserii ijuist in mijn buurt raakte. En
amraron an „a ida* deed-ie nog. Dokter Zijlker heelt nog
gevaren, en ge weet het. dat was vroeger maar een beperkt gedeelte van mijn hand utt zijn handen moeten halen_
het jaar, zo van september, later: juli, zelfs juni, tot december. Toen hij zó had-ie zich vastgeklampt. Twee uren
zyn badbedrijf had, zat Dirk van Duvn zelf veel op zee, om vanuit één Ilang hebben ze hem met wollen dekens
van zijn twee vletten een wakend nog te laten gaan over de baders en
zwemmers. Later werd voor dit wakend oog nog een andere opstelling
gevonden, de zogenaamde „preekstoelen" of lichte uitkijkstellingen, die "p slot
omstreeks 1935 aan het Katwijkse strand hun intrede deden. Maar het zijn
juist die baders en zwemmers geweest, die Dirk van Duyn dikwijls op een
veel intensievere wijze met de zee in aanraking brachten.
Wie zo eens zijn blikken Iaat rQndgaan
door de genoeglijke, laaggezolderde huis
kamer aan de Freek van Rhoonstraat. ont
dekt ongetwijfeld die vergeelde prent-in-
zwarte-lijst aan de wand. Met sierlijke let
ters staat erboven
Het is verleend bij koninklijk besluit van
10 oktooer 1917 naar aanleiding van red
dingspogingen ten noorden van Katwijk
aan Zee op 6 juli 1917.
„Ja, zegt de oude badman, dat kreeg ik
bij een bronzen medaille. Maar eerlijk ge
zegd, ik heb liever een mens, dan vijfen
twintig gouden medailles." Ja. zo zei hij
het: gouden medailles, want eigenlijk
gezegd vindt Dirk van Duyn, dat dit brons
wel een beetje een onderwaardering vormt
voor wat hij zo al gedaan heeft, om men
sen voor de verdrinkingsdood te vrijwaren!
En dan begint hij met zijn verhaal over
wat zich op die Julidag van 1917 afspeelde.
„Op een middag ben we an "t baaien in
'n hoge, ophalende zee, die bulderde op de
banken, me< felle oostenwind. Ik ben zelf
an 't rijen (nl. van de badkoetsen). Daar
komt Gerrit Skaap zelf naar me toelopen
die notabene zelf door de gemeente was
aangesteld om toezicht te houden op het
baden „Dirk, Dirk, d'r verzuipen er
twee!"
Inderdaad werd er tegen de moordbank
geroepen om hulp.
„Ho!" schreeuw ik, ik gooi 't leist (leid-
■t
m.
i r
Zo kennen duizenden badgasten
en zeer veel Katwijkers de vroe
gere badman van de badkoetsjes,
Dirk van Duyn.
sel) neer, loop naar 't bureau, waar m'n
na-oudste dochter zit. „Teun. hier! M'n
portemonnee!" 'k Neem de stok (van de
reddingslijn), doe ae strop aan mijn arm.
terwijl Skaap de lijn hield (van 75 meter),
en gooi me erin!"
Met hoedje op
En wat bleek 7 Mijnheer H., gelo
geerd in Du Rhin was met de dochter van
IJsbtand van D. gaan zwemmen in het
buitengat en kon niet meer terug vanwege
de zee. Natuurlijk volgde aan het strand
een grote schare kijkers de verrichtingen
van de badman, die onder alle bedrijven
door zijn strooien hoedje met de zwarte
band erlangs had weten op te houden
Het meisje was op d'r rug gaan liggen.
.Juffrouw van Dhou je maar even
goed!" schreeuwde Dirk van Duyn. En
dan: eerst afspreken, wat hij doen ging;
hij zou de juffrouw onder de armen ne
men, terwijl hijzelf op zijn rug lag. Dan
zou mijnheer H. de broekspijp van Van
Duyn grijpen. Van Duyn zou zijn arm of
steken ten teken, dat de lijn moest woi
den gehaald. Zo gezegd, zo gedaan. An
op! Maar er gebeurt niets de lijn moet
losgeschoten zijnEr wordt niet ge
trokken
Mijnheer H.. laat mijh benen los! Dirk-
Je van D. had ik vastgegrepen. Elke keer
ging ik met de maid In m'n handen onder
en kwam weer boven. Dat duurde wel
twintig minuten, temidden van hulzen-
hoge golven. Mijnheer H. wist zich zwem
mend te houden
„Intussen had men op het strand ook
niet stil gezeten. Een oude heer va:
badgasten was naar de vlet gerend. „Man
nen. als we niet heel gauw zijn. zijn
drie verdronken!" Toen werd de vlet or
laag getrokken, er zaten wel tien man
wat veel te veel was. De mensen stondi
boven op de badkoetsen te kijken. Ten
slotte kwamen ze met een man of acht
ln de vlet aanroelen.
Onder de boot
„Op het neusje van de boot rekt ei
zich om de lijn te grijpen, zwom na»
boot en zat er het eerste ln. „Ik zat vóór
de boot. De kop van de boot ging
me heen. en ik eronder. De vlet schuift
m'n hoedje van het hoofd. En telkens
kreeg ik weer een zetje van de boot op
m'n kale kruintje.
„Driemaal naar links, driemaal naar
rechts geprobeerd eronder uit te komen,
maar lk kon er niet weg. 'k Zat onder de
boot met me eigen te praten: Dirk, nou
goeie zet! En kijk, laat ik net een
kunnen grijpen en me eronder van
daan kunnen trekken! Ik zette m'n hoed-
>1 water op. dat kon ik nog net opvis-
Toen hesen ze mij als laatste ook in
de boot.
We kregen nog een roller precies bo-
nin. „Alles blijven zitten, allemaal roei
boot rechthouden!" riep ik.
,Op 't strand stond 't zwart van de men-
1. Maar Dirk van Duyn was 't eerst uit
de boot. Ik zat er even in mijn bureau,
heb ik twee borreltjes gedronken uit
klein flesje, dat een jongen bracht.
De dokter kwam. Alles was ln orde 'k Had
geen drup water in. 'k Trok zo wat droog
goed aan, en zo zat ik weer in de boot!"
Kort daarna wilde een kampioenzwem-
ler een Belg, die logeerde in het Bad
hotel met zijn kleren uit naar de plaats,
de badman gestaan had met die juf
frouw. tegen de moordbank aan. Toen die
irugkwam, zei-die: „Nou, lk doe 't voor
geen 1000 gulden na!"
Eerlijk, m'neer," zei Dirk van Duyn
:n, „ik wil 't voor geen 2000 gulden doen.
Maar als 't over tien
ga ik weer erop uit!'
Twee tegelijk
Dirk van Duyn had een nieuwe boot.
En in die boot zat zijn badknecht, Huib
de B. De badman stond de nummer
roepen van mensen met kaartjes,
neer er weer koetsen vrij waren. Ineens
wordt er geschreeuwd: „Van Duyn! Je
knecht Is uit de boot vandaan!'
Klaarblijkelijk had-ie geen tijd gehad of
vergeten een sein met de hoorn te geven,
zoals afgesproken was. Het zal zo onge
ler half drie geweest zijn.
„Nou, Dirk naar beneden van zijn bank-
En maar kijken en kijken of hij niets
ig. En jawel, ineens ziet hij, zo'n 60
eter in zee, Huib boven komen.
Dirkoom! Dirkoom!" schreeuwde hij.
En wat bleek? Een bader, een manne
tjesputter van 230 pond. had Huib om zijn
ddel gegrepen en onder water getrok
ken. Onder water was Huib er pas in ge
slaagd zich van de wurgende greep te
bevrijden.
„Eerst even kijken of ik die vent kan
vinden!" dacht Dirkoom, toen hij aan de
lijn op de plaats des onheils aangekomen
„Ik duik. Ineens voel lk, dat ik met
mijn voet op die vent zijn rug sta. Met
één hand grijp ik Huib z'n broek, met de
inder pak ik de twee galgjes van het
:wemnak van de kerel Ja. allebei bui
en westen. En daarna trokken ze het hele
aakje naar de wal."
Met een wagen werden de slachtoffers
onder het duin gebracht om ze verder te
doen behandelen. Wat naar wens verliep.
Die drukte en al dat trammelant kon Dirk
bij zijn badkoetsen niet erg best gebitaken,
zeventig jongeheren met een pater
uit Katwijk aan den Rijn stonden alweer
te wachten.
In maalstroom
Zo heeft Dirk van Duyn, de badman, er
ln de loop van zijn verblijf bij de bad
koetsjes er verschillenden „uitgehaald".
Oh Ja, en nu hebben we nog één ding
ergeten te vertellen. Iets. waar Dirk van
)uyn toch wel een beetje prat op gaat.
Achttien jaren lang heeft hij noodgedwon-
■net de zondag gewerkt. Maar in 1918
is dat anders geworden: toen gingen de
;en 's zondags op slot. en de strand
stoelen verpachtte hij aan zijn zoon. Of
chter dan niet op zondag moest wer-
'k Ben vergeten het te vragen!
in alle geval heeft het voor de ge
moedsrust van onze oude badman wel
veel betekend
En nu kun je hem op mooie zomer
avonden nogal eens zo behaaglijk voor zijn
deur zien zitten. Dan draait-ie zijn stoel
om. leunt met buik en borst weldadig
tegen en over de leuning en kijkt
naar al die gasten en bekenden, die
bij trekken, de schalkse oogjes tintelend
onder de zwarte hoed En geloof me. het
moet hem goed doen, wanneer ene of gene
hem in het voorbijgaan met een blik van
herkenning groet en toeroept „Goeden
avond. badman!" Dat zijn de oude klanten,
dat is de oude garde van voor de oorlog.
Zo'n simpele groet haalt dan bij Dirk van
Duyn een hele wereld, een heel mensen
leven boordevol herinneringen overhoop.
Fen wereld en een menseleven,
via deze twee artikelen even een blik in
mochten werpen. Omdat de ba>
graag ervan vertelti
W. A. Poort. I
Ambonezen mogen
protesteren
Minister De Bruyn van Maatschappelijk
wedt a.i. heeft op schriftelijke vragen van
communistische Tweede-Kamerlid
Gortzak de achtergronden van de moeilijk
heden met de Ambonese Siwalettegroep
uit de doeken gedaan. Gortzak had hier-
enkele vragen gesteld,
bezwaren van deze groep (ongeveer
vierhonderd aanhangers) spruiten volgens
nnister niet voort uit het feit, dat men
de maatregelen bij de overgang van over
heidszorg op zelfzorg onvoldoende vindt.
omdat hierdoor de rechtspositie der
Ambonezen zou worden aangetast, en met
assimilatie in de Nederlandse sa
menleving wordt bedoeld
De groep Slwalette meent recht te heb
ben op een totale overheidszorg, zolang de
Ambonezen in Nederland z(jn, ongeacht
het feit of zij daarnaast een arbeidsinko-
nen hebben. Z(J kunnen, als leder ander,
net gebruikmaking van de bestaande
echtsmiddelen, hun bezwaren tegen de
:enomen maatregelen uiten. Indien ztf
ich echter buiten de openbare orde stel
en, Is het de plicht van de overheid, hier
tegen op te treden-
Voor rover Ambonezen de wens t° ken-
?n geven, terug te willen keren naar
Indonesië, verleent de regering daartoe
alle medewerking. Zoels reeds enkele ma-
s gezégd, moet de terugkeer een vrij
willige daad van de betrokkenen zijn,
op door de regeriog geen invloed
wordt uitgeoefend. De vraag, op welke
voorlichting inzake de terugkeer
dient te worden gegeven, is in de eerste
plaats een zaak tussen de Indonesische re
gering en de betrokken Ambonezen.
Indien partijen dit wensen te doen
door het verspreiden van voorlich
tingsmateriaal over de republiek In
donesië of door het geven van voor
lichting in de kampen door vertegen
woordigers van de republiek, bestaat
hiertegen, indien dit kan gebeuren
zonder gevaar voor verstoring van
de orde en de rust in het woonoord,
bij de minister geen bezwaar.
Behoudens ten aanzien van de huisves
ting, ter verbetering waarvan een bouw
plan van ongeveer vier en twintig miljoen
zuiden in uitvoering is, achtte de minister
geen reden aanwezig de bestaande so
voorwaarden te wijzigen.
VISSERIJGOLFJES
Woensdagmarkt
De middenweekse markt werd bezocht
door de Norma Maria, die met 170 kisten
schelvis en 40 kabeljauw en gul. 450
lakreel, 150 haring en 20 wijting plus
I varia verscheen. De Wiron III was
r met 375 schelvis. 50 kabeljauw en gul.
15 haring en 475 stuks stijve kabeljauwen
Voorts lag de Annie, IJM 4, binnen met
200 kisten wijting, makreel en schelvis,
de W 51 had 10 schol, 100 schelvis. 90
makreel. 40 wijting en 30 varia, terwijl
de KW 69 40 schol aanvoerde. 40 schelvis
1 50 varia.
Voor het buitenland
Grote kabeljauw ging naar het bui
tenland voor f 140 tot f 180 per regel en
kleine deden f 73 tot f 71, terwijl voor
de kisten grote kabeljauw f 184 tot f 200
betaald is en de kleine per kist f 172
tot f 192 deed. De grote schelvis maakti
tot f 36 en de grootmiddel van f 31
tot f 35. terwijl voor de mooie Noordschol
eens hoge bedragen genoteerd
De grofste soorten gingen van de hand
f 71 per kist en de middel haalde
zelfs f 72 Zetschol uit deze aanvoerer
maakte f 60 en voor de enen kwam var
f 58 tot f 64. Schol van de kist was goed
koper: de middelkwaliteiten gingen vooi
f 50 naar het buitenland en de zetschol-
len deden f 45. terwijl voor de enen f 44
tot f 45 kwam. Grove tong is met f 4.40
tot f 5.50 betaald en de grootmiddeltong
haalde f 4.30 tot f 3.70 per kilo. Kleinmid-
del deed f 3 f 3,50 en de enen zijn ver
kocht tegen f 3.50 tot f 3.20. Slips haalden
f 2.70 tot f 2.80.
Het bin
nland i
binnenlandse handel namde grote
gullen af tegen f 48 f 51. Middelgui
deed f 28 a f 35 en de torren haalden
f 20 tot f 33 terwijl de kleinmiddelschel-
vis voor het binnenland van f 23 tot f 37
opbracht en de pennen f 31 tot f 22 gol
den. Braad deed f 16 tot f 22 en wijting
f 12 tot f 17. Voor de lengen kwam
per kist van 125 kilo en de zwaTte kool
is met f 90 betaald. Schol II ging van i
hand tegen f 42 tot f 28 naar gelang vi
de kwaliteit, en de schol III boekte f 28
a f 15
Haring en makreel
De haring is deze woensdagmorgen
verkocht tegen f 18 f 24 en de makreel
deed f 16 tot f 24 per kist.
Amerikaanse beleggingen in buiten
land. Inkomsten stegen in 1955 20*/» to
3100 miljoen dollar; waarde van particu
liere beleggingen steeg 2M miljard dol
lar; verdiensten van petroleumbedrijf
buitenland stegen 200 miljoen tot 1
min. dollar.
TNE Chr. muziekvereniging U.N.I. had voor gisteren een muzikale show-
U avond georganiseerd, die een daverend succes is geworden, niet alleen
wat het aantal bezoekers betrof, maar zeer zeker wat de muzikale presta
ties en niet minder de show aangaat. De Amsterdamse politiekapel was te
gast in het sportpark en heeft de vele bezoekers iets fijns voorgeschoteld.
Na een muzikale rondgang door het
dorp, waardoor reeds vele honderden
naar het sportpark werden gelokt, stelde
het 37 mam sterke korps zidh op de gras
mat op. Alvorens de muzikanten zich
Heten horen, sprak de heer S. H. van
Eijbergen een woord van welkom tot de
autoriteiten op de eretribune en begroette
hij de Politiekapel. Verder heette spr.
KATWIJK
Arie van den Oever
weer bij Quick Boys
Arie van den Oever gaat weer bij Quick
Boys voetballen, na enige tijd lid van
Scheveningen/Holland Sport te zijn ge
weest. Aanstaande zaterdag staat hij reeds
als midvoor opgesteld in de vriendschap
pelijke wedstrijd, die Quick Boys speelt
tegen V.U.C
KATWIJK AAN DEN RIJN
Burgemeester bezocht
de veiling
Gistermorgen bracht burgemeester H.
Duiker, vèrgezeld van zijn echtgenote een
bezoek aan de veiling. Het dagelijks be
stuur van de veilingvereniging, de heren
Gr. Parlevliet en H. J. Grimbergen, leid
de de bezoekers rond en toonde hen het
gehele bedrijf. Na de diverse lokaliteiten
gebouwen bezichtigd te hebben nam
de burgemeester plaats op de verkoop
tribune en zag een poos toe, hoe de pro-
dukten langs de tribune passeerden en van
eigenaar verwisselden. Tijdens het bezoek
ging het veilen rustig -door. Het bezoek
de eerste burger en burgeres aan
Katwijks veiling werd zowel door het
bestuur van de veilingvereniging als door
kopers en verkopers zeer op prijs gesteld.
Fruit rijpt vlugger
door beter weer
Het iets betere weer van de laatste
dagen is er de oorzaak van, dat de rijping
van het fruit nu ook Iets vlugger verloopt.
Tot dusver ging dit erg langzaam.
De zomerappels, -peren en de pruimen
zijn zeker een week later rijp dan in nor-
Door de strenge winter zal de bramen-
oogst dit jaar niet groter zijn dan 15 of
20 procent van een normale oogst.
Met ingang van 1 september is de invoer
an appels en peren in ons land verboden,
behalve voor appels en peren, die afkom-
zijn uit België en Luxemburg.
FAILLISSEMENTEN
iandstraat 131. R'dam. ci»r mr J O Lede-
boer; D. H Oortmerssen. v'h schroothandel
Donkerslootstraat 77b. R'dam. cur mr. A J
Osinga; J. J A Sirreveld. koopman
Bijnen. kruidenier.
Oosterhout eur mr
Opgeheven: D F
Speelgoed winkeltje.
Drion Breda
i dem; J Plesalus.
C. M Camprrvan. Emmen. h/o Carrosseri
bouw. wonende Montfoort heeft slechts b
trekking op uitgesproken faill te Utrecht; h
door de rechtbank te Assen uitgesprok.
faillissement loopt door
Surséance: l.z G Blaauw. Franeker ont
akkoord gedeponeerd vorderingen uiterli
29/8, bewlndv mr H H J v Bottenbui
beslissing IC/9 15.46 uur.
welkom inspecteur van politie Knijff uit
Amsterdam.
Dam werd ieders aandacht getrokken
door de muzikale prestaties van de pofli-
triekaipel, dóe onder leiding van onder-
kapelmeester adjudant Komst als eerste
nummer een vrolijke marspotpourri
speelde van Willem Ciere, gevolgd door
de Perzische markt van Keteliby. Meer
veelal beleende melodieën volgden. Het
concert werd besloten met de bekende
Sabeldans van Katsjaturiam.
Na de pauze volgde nog een taptoe die
er wezen mocht en een muzikale slhow,
die door de aanwezigen wel zeer op prijs
werd gesteld, getuige het eindeloze ap
plaus, dat de politiemannen dubbel en
dwars hadden verdiend.
Nadat de heer Van Eijbergen met een
kort woord deze bijzondere avond had
besloten, werd nog gespeeld en gezongen
het eerste couplet van het Wilhelmus.
V.V.V.-wandelmars
Morgenavond tussen 6 en 7 uur start
de V.V.V.-avondwandelmars. In
band met het feit, dat de avonden reeds
langer gaan worden, kan alleen deel
genomen worden aan de 10 km e
15 km-mars.
Voor deze wandeltochten, die we»
en om Katwijk worden gehouden vo<
derde maal deze zomer, bestaat nu reeds
goede belangstelling. Het bestuur van
V V V. hoopt, dat het aantal deelnemers,
dat bij de vorige tocht ongeveer 1400 be
droeg, nog groter zal zijn. Het startbureau
is gevestigd in de Oranjeschool aa:
Varkevisserstraat; Al6 herinnering wordt
aan iedere deelnemeT die de tocht vo"
brengt uitgereikt een medaille met m
afbeelding van het V.V.V.-bureau.
Strandfeesten vielen
in dé smaak
Voor de strandfeesten, die V.V.V. gi:
teren op het parkeerterrein bij de Zwaan
heeft gehouden, bestond weer grote be
langstelling en dank zij het goede
slaagden de feesten volkomen.
In de morgenuren stonden op hei pro
gramma: naar de trein, vlaggetje steken
en voor verscheidene groepen was
hangen. In de middaguren waren het de
autopedwedstrijden, die reeds dadelijk het
enthousiasme van de jeugd gaande maak
ten. Ook de kruiwagenraoe voor kleuters
en verschillende behendigheidswedstrijden
vielen in de smaak
Nadat de kinderen uitgestreden waren
kwamen de volwaseenen aan de beurt.
Allereerst was er de kruiwagenrace. waar
weer uitbundige pret werd gemaakt Op
veler verzoek werd er ook nog een stoe
lendans gehouden. waarmee dan deze
feesten werden besloten.
„De Rhijnmonders" vloog
De postduivenclub „De Rhijnmonders"
kwam zaterdag uit met een aantal Jonge
duiven in een wedvlucht van St. Quen-
tin. afstand 275 km In concours waren
69 dieren. Gelost werd om 11.30 uur bii
itraffe zuidenwind De eerste duif werd
geklokt om 14 18 41 uur: gemiddelde snel
heid 1634.7 meter per minuut. De uitslag
was als volgt: E. van der Hooff 1; H M
Tjebbes 2. 3 en 7: A Pauw 4; P. Varke-
visser 5 en 6. E. Varkevisser 8 en 12: A
Grimbergen 9; A. J. Hus 10: B Pauw 11:
W. van Rijn 13; Kr. Schaap 14 en 15: C.
Kraaijenoord 16. J Jungerius 17 Kam
pioen fond 1 L. Noort. 2 W van Rijn en
3 E. van der Hooff.
Gemeente-zangavond
We herinneren onze lezers nog aan de
gemeente-zangavond, die morgen wordt
gehouden in de Nieuwe Kerk.
Hoog en laag water
V.ij.tag 24 augustus: hoog water t tl en
17.07 uur, laag water 0.44 en 12.56 uur.
LISSE
Geslaagd
Onze plaatsgenoot, de heer Jan Reijer-
kerk, slaagde te Amsterdam voor het vak
diploma gemotoriseerd rijwiel.
Burgerlijke stand
GEBOREN: Jacobus Petrus Maria, zn
an E, J van Ruiten en M. A. C. van
Stein; Otto Pancratius Hyacinthus. zn van
S. H. Vink en H. A. Oostdam: Josephina
Maria, dr van Th. L. Groenewegen en J
der Linden; Margaretha Jacoba An-
toinetta. dr van W. J. Schrama en H. M
Sloothaak, Hendricus Maria zn van F.
Baars en C. M. Mesman.
ONDERTROUWD: H. van der Linden en
J. van der Linden; J. G. Brussen en
E. de Groot.
GEHUWD: W. J. Kaak en M. van Wa-
NOORDWIJKERHOUT
Gouden huwelijk
Op 5 september is het vijftig jaar ge
leden, dat de heer J. C. van Gijlswijk
in het huwelijk trad met mejuffrouw J
E. van den Berg Het gouden paar woont
Nieuwe Duinstraat 40. Van de zestien kin
deren zijn er nog 13 in leven. Van de 49
kleinkinderen is de oudste 24 en de jong
ste 1 jaar. Sedert 1928 drijft de bruide
gom een eigen bloembollenbedrijf.
Siemens und Halske. Kapitaalsver
groting van D.M. 128 min tot 448 min.;
uitgifte k pari met claim voor 2 op 5 nieu
we aandelen; bestuur verder gemachtigd
kapitaal tot 31 7 1961 met hoogstens DM 32
min. te vergroten; verwacht dividend 9ö/«.
Lone Star. Kw.div. 0.65 (0.50).
ONTSTEMMING IN LONDEN
/\P DE LONDENSE conferentie Is gis-
teren groot verschil van mening ont
staan over de vraag of de Egyptische re
gering ook officieel op de hoogte gesteld
zal worden van het door India ingediende
voorstel. Verder zfln er heftige debatten
gevoerd over de samenstelling van de
commissie, die met president Nasser na
mens de conferentie zou moeten onderhan
delen op basis van het plan van Dulles.
Deze rommissie zou alleen bestaan uit
ieden van die delegatie, die zich voor het
westelijk plan hadden uitgesproken. De
afgevaardigde van India, Krisjna Menon.
zag hierdoor zijn plan, dat alleen door
Rusland, Indonesië en Ceylon wordt Se'
steund, van de baan geschoven en keerde
zich, bijgestaan door de Rus Sjepilof fel
tegen het hechte blok van de achttien
landen, waarbij Spanje nu ook behoort.
De stemming op de conferentie was d;
ook aanmerkelijk minder vriendelijk ge
worden, daar de delegatieleiders hun
ideeën fel veiMedigden
De onenigheid ontstond, toen Menon
voorstelde, dat de conferentie uit haar
midden een commissie zou benoemen
om met Nasser te gaan praten namens
de gehele conferentie en op basis var
de twee ingediende plannen. Nieuw-
Zeeland kwam met een tegenvoorstel
om deze commissie te laten onderhan
delen namens de achttien landen, die het
Amerikaanse plan steunen en Rusland,
India, Ceylon en Indonesië geen zitting
in deze commissie te laten nemen.
Onmiddellijk na het indienen van dit
voorstel sprong Menon op en zei dat dooi
dit voorstel de conferentie in twee stuk
ken werd gehakt.
Sjepilof viel de Indiase minister bij ei
merkte op, dat het verkeerd was de op
vattingen van een deel van de conferenti-
naar voren te brengen als de opvattini
van alle afgevaardigden. De Rus meende
dat het voorstel van Nieuw-Zeeland neer
kwam op een ultimatum, aan Egypte.
Minister Dulles mengde zich ln het hef
tige debat en verklaarde zeker vijl keer,
dat 8een enkele meerderheid, hoe groot
ook, een minderheid, hoe klein ook, zou
kunnen binden. De Amerikaanse minister
van buitenlandse zaken probeerde de lan-
Italië: internationale
conferentie nodig
In de speciale commissie, die een onder
zoek zal Instellen naar de mijnramp in
Marcinelle. zullen ook vertegenwoordigers
uit de vakbeweging, van de E.G.K.S., van
het Internationale Arbeidsbureau en van
de Italiaanse mijnwerkers zitting heb
ben, zo is heden in Charleroi meegedeeld.
Er wordt voorts een commissie ingesteld
tot herziening van het mijnreglement. Ook
hierin zijn de vakverenigingen vertegen
woordigd.
Italië heeft de landen van E.G.K.S. ver
zocht begin september een Internationale
conferentie over de veiligheid ln de mU-
De reddingsploegen hebben gisteren op
nieuw hun hardnekkige pogingen om de
diepste gangen van de rampmijn te ba-
reiken minstens een etmaal moeten staken
wegens instortingen.
Nog steeds zijn 168 mijnwerkers niet
gevonden
De tijdelijk zaakgelastigde te Brussel.
mr. R, B. Baron van Lynden, heef* gis
teren aan de Belgische minister van
buitenlandse zaken Paul Henri Spaak
f 25 000 overhandigd. De Nederlandse re
gering stelde dit bedrag ter beschikking
voor de nagelaten betrekkingen van de
slachtoffers van tie mijnramp te Marei-
Grote elektroshow op
Jaarbeurs
Als onderdeel van de Najaarsbeurs. die
van 11 t/m 20 september in Utrecht wordt
gehouden, is een belangrijke elektrobeui
in de Juliana- en Margriethal georgan
seerd. waar ln totaal 273 inzendingen op
het gebied van radio- en televisietoestel
len. alsmede elektrische huishoudelijke
apparaten en verlichtingsartikelen wor
den verwacht De elektrobeurs neemt
7000 m2 ln beslag In de Julianahal vin
den de fabrikanten een plaats, in de Mar
griethal de importeurs en groothandela-
Ongeveer de helft van de inzendingen
heeft betrekking op Nederlandse produk-
ten. Omdat niet alleen de handel, maar
waarschijnlijk ook het publiek voor het
geëxposeerde belangstelling heeft, zal de
lektrobeurs op 18 en. 19 september ook
s avonds, en wel van 7 tot 10 uur. toe-
rankelijk zijn
Kinderverzorging op
Nieuw-Guinea
De kinderarts mej dr J. E. Noorden-
ios heeft de leiding op zich genomen van
rle bestrijding der kindersterfte in Ne-
nds Nieuw-Guinea. welke dienst
een jaar lang onder zuster
Ketten zeer nuttig werk heeft v
Dr. Noordenbos heeft voor de oor
lar in Nederlands-Indië gewerkt.
Thans krijgen Papoea-meisjes geduren-
e anderhalf jaar een elementaire oplei
ding tot kampongverzorgster. Deze staan
dorpsgenoten bij in de verzorging der
nderen. Dit jaar zullen er 16 meisjes
de cursus verlaten; 18 meisjes werken
eeds ln de omgeving van Merauke.
Over het algemeen bestaat er bij de be
volking een schrikbarend tekort aan ei
witten. vertelde dr Noordenbos. Id okto-
zal het kindernoodfonds van de Ver
enigde Naties beginnen te werken met
rekking van melk aan 4000 kinderen,
aanstaande en jonge moeders. Het Unicef-
am duurt twee jaar Daarna hoopt
tijeisen middo,en voor een dutir-
en doelmatige hulp te zorgen.
den, dié achter India staan, te overtuigen
dat zij hun eigen gang kunnen gaan, maar
dat zijn voorstel slechts als basis van on
derhandelingen zou kunnen dienen.
De vrij bewogen vergadering werd her
haaldelijk onderbroken om de delegatie
leden gelegenheid te geven de vraagstuk
ken afzonderlijk te bespreken.
Een punt. waarover nog verschil van
mening bestond was of de commissie bij
de onderhandelingen met Egypte enige
vrijheid van beweging zou hebben of dat
zij strikt gebonden zou zijn aan een
schreven opdracht
Verdaagd
Over deze en andere punten zou
daag nog worden gesproken De voorzit
ter, de Engelse minister van buitenlandse
zaken, Selwyn Lloyd, verdaagde gister
avond om half acht namelijk de conferen
tie tot vanmiddag. Foster Dulles protes
teerde hiertegen, omdat elke dag uitstel
de oestand rond het Suezkanaal slechter
zou maken HIJ wil ln ieder geval vandaag
terug naar de V.S.. Menon was voor
verdagen van de conferentie. Hij wacht
nadere instructies af van zijn regering in
New Dehll
YP7AT de dag van vandaag zou breng'
was vanmorgen In het geheel niet
zeker. Men geloofde ln conferentiekrin-
sen, dat Mcnon met een tussenvoorstel
zou komen. De bezwaren tegen zijn Voor
stel zijn Immers duidelijk. Als de commis
sie de Egyptische president twee plannen
zou voorleggen, zou het voor Nasser een
voor de hand liggende kans zijn o mhet
Indiase plan. dat h(J zelf officieus steunt,
Het werd echter ook niet onmogelijk
geacht dat Rusland. India, Indonesië en
Seylon de conferentie zouden verlaten,
als de achttien landen het voorstel van
Nieuw-Zeeland in principe aannnemen.
Een andeTe mogelijkheid is nog, dat
Rusland alleen eigen voorstellen- ver
moedelijk de voorstellen van Menon.
aan de Egyptische regering zal doen Een
woordvoerder van de Russische delegatie
heeft in deze geest gesjwoken.
Olie-crisis
In Amerika zal vandaag de militaire
petroleum adviescommissie bijeen komen
morgen de commissie voor de noodtoe
stand in het Midden-Oosten ter bespre
king van plannen om het hoofd te bieden
aan een eventuele crisis, die zou ontstaan
door een olle-lekort ln West-Europa door
de toestand in het Midden-Oosten.
De Egyptische ambassade te ParUs heeft
gisteren bekend gemaakt, dat koning Sa-
oed van Saoedl-Arabië besloten beeft,
stappen t® doen bU de Amerikaanse rege
ring ten behoeve van Egypte ln het Ke
il om het Suezkanaal. Koning Saoed
besloten hebben, een waarschuwing
i Washington te richten met betrekking
de positie van de olievoorraden om do
Perzische golf Indien de verhouding tus-
Egypte en de Arabische landen ener-
s en de westelijke mogendheden slech
ter zouden worden.
Koning Saoed had dit besluit genomen
__a onderhandelingen met d® Egyptische
regering in de afgelopen twee 'weken.
Nederland naar drie
jaarbeurzen
In de komende weken zal ons land op
drie Internationale jaarbeurzen vertegen
woordigd zijn, nl. te Izmir in Turkije (van
20 augustus tot 20 september), te Damas-
cus (van 1 september af) en op de Scandi
navische St. Eriks Massan (van 1 tot 1
september).
Op de jaarbeurs te Izmir is Nederlani
voor de zesde achtereenvolgende maal
vertegenwoordigd. Ditmaal verzorgen 7
exportbedrijven een gemeenschappelijk
inzending, georganiseerd door het Cen
traal instituut voor de buitenlandse han
del (Cihan) in Den Haag.
Eveneens onder leiding van het Cihaa
komt ons land in Syrië voor de dag mei
een paviljoen van 2500 vierkante meter,
gelegen op de gunstigste plaats v
jaarbeursterrein.
In Scandinavië is Nederland v<
elfde maal vertegenwoordigd, o.a.
lijks met een modeshow. De Nederlands»
expositie wordt als geheel gebracht onde
het motto: „Land beneden de zeespiegel"
Kritiek in vergadering
van Explo
De vergadering der Algemeene Explo
ratiemij heeft de Jaarstukken goedge
keurd. Tot commissaris werd benoemd d
heer C H. Kostering, directeur
A.I.M.Etot lid van de aandeelhouder»
commissie de heer W. Vrolijk. De statu
tenwijziging tot terugbetaling van
aandeel en reductie van het kapitaal to
f 50 per aandeel is wegens gebrek
quorum uitgesteld tot 24/9. Op Lima
ieveren volgens het bestuur 2 in 1955 g
boorde putten samen 1000 ton per maat
Boring van 1956 bereikte 1400 meter die
te. In september resultaat bekend. Than
23 boringen, w.v. 8 spuiters. Drie locatl»
nog niet afgeboord, nieuwe locaties i
mogelijk. Op Noord-Kluang weer hoog
stens 1000 ton per maand verwacht, nadi
oude putten van pompinstallatie vo<
Politieke situatie in Marokko niet gui
stlg. Buitengewone uitgaven voor
produktie brengen van de mijn Aït Lab
bès en kapitaalsstorting in de nie
gerichte Migafer vorderden 2/3 der Inve»
teringen in 1955. De kosten voor Alt Lab
bès waren noodzakelijk als sluitstuk i
de exploraties va nde 50 min frs van M
gafer is nog 30 min. over, voldoende vo:
verdere exploraties. In augustus is 800 to
en tegen oktober 800 ton zinkerts
kocht tegen 16 min. fres per 800 ton
1956 is nog 1 min. francs naar Marokl
overgemaakt, naar men hoopt vi
laatst, aldus het bestuur. De heer Va
der Werff oefende scherpe kritiek op hi
Marokkaanse beleid, daar de investeriit
gen zijn opgelopen tot f2 min. en
royaltyjgelden in een bodemloze put v
den geworpen, terwijl naar de advieze
der aandeelhouderscommissie niet worii
geluisterd. Het bestuur beloofde, geen ge!
meer te zullen zenden, tenzij dit beslli
noodzakelijk is en wees op de langdurl(
aanloopperiode voor Limau, van 1915 t
1938. Een aandeelhoudersvoorstel tot b(
perking van de exploratie-uitgaven i
afgewezen.
Communisme in Borne
Het persbureau Fides van Vaticaans^
meldit een grote communisbische infikrat
in West- Borneo, waar op vele plaats»
eowi de meerderheid der bevolkii
ïen. In het merendeel der 412 Chin»
scholen aldaar is de communistische pr<
paganda doorgedrongen. De communl
tische Chinezen hebben rode uilhangboi
den op scholen en winkels, de niet-c
munisten zwarte. De communisten echti
winnen dagelijks terrein door hun goei
georganiseerde propaganda.
Soen Jat Sens weduwe heeft bij ha
vertrek uit Djakarta verklaard te hope
dat Indonesië de strijd om Nederlani
Nieuw-Guinea zal winnen.
West-Dultsland Industriële produkt
ln juli 8.1% hoger dan jaar tevoren.
pronkbenen 4471, snijbonen 70126,
bonen 38—66, stokbonen 91—80. krote,,
20. rode kool 16—20. groene kool 21—28.
postelein 17—IC. prei 1534, rabarber 8, spi
nazie 21—48. stoofsla 8—28. komkommers 6—
22. tomaten A 23—91, B 24—40. C 20-23. CC
10-46. bonken 21—in. waspecn 17—43. zil
veruien m—39. meloenen 52—135, bloemkool
A 40—55, B 24—39. komkommers A 12—32.
B 925. C 4—13, sla A 6—13. B 4—13, bos-
peen 17—35. kroten 8—0. peterselie 3—18,
selderie 6—8. uien 8—16
DELFT. 23 aug. Veemartct, Aanvoer:
1 rund, 12 nuchtere kalveren. Notering:
nuchtere kalveren 6070,
GOUDA. 23 aug
200 partijen Prijzen; 1
kwal. 2 17—2.25. extra kwal. 232—2.51 Han
del goed.
ROELOFARENDSVEEN. 22 aug. Bloe
menveiling: liatnx 8—15. gladiolen 10-31
wirra-ls supreme 1115. statice 2527, aster:
722. colvillies 2832 asp ptumosus 56—57.
lathyrus 10-16. ornithagalum 8596. chry
santen: mlgoM 15—17, delightfull 16—17. al-
fretten 2436. mlllersdale 1416. wlvia rally
20—23. summer snow 22—24. Am- anjers
5—12. lelies 16-1-7.
ROELOFARENDSVEEN, 22 aug. Groen
teveiling; kropsla 314. andijvie 1616. to
maten 3151. breekpeen 1023. snijbonen
2559, pronkboncn 2036. prinsessen bonen
72—83. dubb stambonen +1—66. augurken
A 175, B 130. C 132. D 122. DA 126. E 68.
CD 100—103
RIJNSBURG. 22 aug Groenteveiling:
bloemkool A 48—57. B 32—44. C 10—27 per
100 stuks; b06pecn 3035, waepeen 24 50—
35, uien 14—16 per 100 kg; selderij 6—7.
peterselie 5 20—8 per 100 bos; herenbonen
38 per 100 kg; prei 7 308.40 per 100 bos;
sla 3—10. andijvie 16—18 per 100 kg.
TER AAR. 22 aug Groenteveiling; sny-
29—50. stek 25—26. kassnlj-
kg, tnn„
46 B 38—46. C 24—32 CC 22—24,
waspeen 20—30. B 7—19. aardappelen 6—10,
knel 4. uien 16—17. postelein 10—26. andij
vie 21—28. B 13. rode kool 9—14. groene kool
16—26, rabarber 4—16. kroten 16—18. B 4.
zilveruien 21 alles per kg; sla 8—13 .bloem-
i kool A 47—68 B 22—39. C 10—16 komkom
mers A .724. B 32—39, C 10-16. komkom
mers A 1724, B 12-14. C 8—10. alles per
stuk; bospeen 12—13. selderij 2 per bos;
boerenkool 50 per kist Appelen; perzik rode'
zomerappel 27 yellow transparant 34. alles
per kg; bloemen, anjers 24. jullaantjes 2.
dahlia's 17. alles per bos; augurken- fijn
186. fijn-basterd 145, basterd 128 afw 77.
grof A 1(22. grof I 169. CD 961—00. afw. 70.
n 39. E 05 orvges +2. alles per kg
KATWJK AAN DEN RIJN. 22 aug
Groenteveiling: bloemkool A 48W. B 33—46.
C 10—21.. waspeen A 27—10. B 17—31, bos
peen 3647. prinsessen bonen 5571. stok-
snlj-bonen A 6381. B 2740. prorvkbonen
49—50 rode kool 17—18 gele kool 18—31. an
dijvie 1322. peterselie 3 804 60. selderie
4 60—7. kervel 13.70—1(2.80. komkommers 12—
16. uien 13—10 kroten A 3 30—3 70, B 2—2 30
rabarber 14—10. tomaten A 43—47, B 46—47, C
2831. sla 69. stoofsla 1819. aardappelen I
bonken 1-1—<10. grote _10—13.
-ug -
47. 140. 170 43. 50. 76, 2. 9. 14. 138,
45. 168. 67. 86. 161. Trekkers: KW 7C
132—30. 85—31. 176—31, 80—80. 175—40,
gnm. 32—19, kl
33—17. kl. I 28—13 II 23—10. wijting 16—
gr. gul 46—30. midd. 35—22. kl. 17—13. I
haai 17—16. pieterman 96—94. kl. koolvis r
23; per 135 kg; gr. kabeljauw 21280. i
104 gasteren 40.
01—30. 281—8. 57—
181—4, 109—10. 32 "g v 48—5 90—1. 133-
133—50 nog 43 n. 169—00. 233 gistere
217 nog 145 mijl. 282—17 2 gisteren w
gisteren 40. 79—5. 14(1—56, -m,
en 06 g.v72 gisteren 35. 73 gisteren
89 gv, 97 gisteren w.v. 133—2. 124—4.
gisteren 20. 3*2—1. 275—2. 3 en 14 g.vi
gisteren w.v. 302 gisteren 25, 303 gisteren )j
335. KW 50 en ITT
Binnen te Schev
4—35 last. 6—34 last. 100 kantje»
kisten vts en 200 kisten verse haring. 24—
350 kisten v
haring e
100
SCHEVENINGEN. 22 aug Totale
voer route haring: 000 kantjes Not»
zoute maatjes 26 60—31 50. volle haring
■—32.30. ijle haring 2222 40, alles per kant
SCHEVENINGEN. 32 aug. Besommt
gen: kust vissersSCH 10—1250. 163—11
12—1(180. 74—300. SL 16—1200 12—1550. 41
1400. 31—1600. 41—700 en 14 Goereese sehc
kers met te romen f 17.640
SCHEVENINGEN. 21 aug. Aangevoe
600 kg garnalen. Notering: 2.012.17
47—560. +1—>40.
Goereese schokkers
SCHEVENINGEN.
O kg handelsgarnal
-40. 8—7300, 24—3700.
12—16 50 makreel
kg Total.
aug. Beso
g en vis; SCH 56
Notering: v*
haaing: 2140 kantjes. Noter
*658. kleine route mat jeu
oute maatjes 30—32 80 steurharing 32—
lies per kantje.
VLAARDTNOEN, 33 aug VangsH"
B I 01—6. 711 gister
richt»
27 thst83 gietei
1'16 gisteren 32. 132-le.
KATWIJK
-4. 30—10. 39—3, 46—15. 107—11; geen vangst; KW 33—9900, 35—1420, 7-1—i440. IJM'l-l—169
KW '.6—6. 54—3. 1
17. 84—10. 86—5. 89-
jisteren 32, M I
190—5. 196—2 199—66.
IJMUIDBN. 23 aug. Besommingen:
awler 15.000. IJM 146.700, 28—33.700, ld
«rs: SCH 1:17—2440. IJM 54—5000. KW 34
194—4630 HD 37 -0000 79—7970. kotter