STRANDGENOEGENS
FANTASIE en
HANDIGHEID
LATEN WE NUCHTER ZUN
Er ligt een wereld tussen
van vroeger en nu
Italiaanse rijst
onze zomerschoentjes
ZONDAGSBLAD
ZATERDAG 11 AUGUSTUS 1956
Badgasten van 1900 en 195(3
zouden elkaar misprijzend aanzien
Ge zult het niet geloven,
maar heus: badgasten uit 1900
zouden liet moderne strand-
genoegen éven misprijzend aan
zien als wij dat van rond de
eeuwwisseling. Die van vroeger
zouden hun ogen niet geloven,
wanneer ze een kijkje hadden
kunnen nemen op het Neder
landse strand van nu: mannen
en vrouwen en kinderen ge
noeglijk door elkaar in bad
kleding welke zoveel mogelijk
van het lichaam vrijlaat....
wel foei!
En dan het gevaar van zo
maar in de zon te zitten
de dames haar blanke teint
verliezende en met ontvelde
peuzen en schouders rond
lopende kindertjes zomaar
in het water dartelende, bruin
als nikkers.
Misschien hebt ge wel eens van ouder
wetse strandgenoegens gehoord en er
om geglimlachtmaar hebt ge ooit
bedacht, dat wij op onze beurt het hoofd
zouden schudden over het gebrek aan
„welvoeglijkheid", wanneer wij eens
even op het strand van 1900 hadden kun
nen kijken? Heus. de tijden veranderen
wel, maar de inzichten veranderen mee.
Natuurlijk was er van wat wij noemen
„moderne strand- en badkleding" in
1900 geen sprake. Van een zonnebad zo
als wij dat kennen had nog nooit iemand
gehoord, zwemmen en baden kwam voor,
maar voornamelijk onder de durfallen
en de kinderen vermaakten zich met
het nu vrijwel verdwenen „pootje ba-
ZO GING DAT
Laten we eens even een kijkje nemen
op zo'n strand-van-vroeger. Daar komt
een gezin aanwandelen: vader, moeder,
drie kinderen. Moeder heeft haar handen
vol: in de ene houdt zij haar rokken
vracht wat bij elkaar opdat deze niet
bergen zand achter haar aan zal slepen,
Gehoord
dat sommige huisvrouwen klagen,
dat bij het gebruik van moderne
spuitbusjes met insektendodende
middelen, de verstoven vloeistof op
de keel slaat en de ogen prikkelt.
Dit is een gevolg van verkeerd ge
bruik. Men spuit dan teveel vloei
stof. Volg precies de aanwijzingen
op het busje en het euvel is ver
holpen.
Gezien
dat op vakantiewandelingen gepluk
te veldbloemen fris werden thuisge
bracht doordat men ze had meege
dragen in een plastic regenkap,
waarin een beetje slootwater was
gedaan. De kap was in een wip
weer schoongemaakt.
Gelezen
dat men de vliesvorming op pud
ding of vla kan voorkomen, door
wat suiker te strooien op de plaats,
waar men het vel verwacht.
Kinderen uit 1956 behoeven niet meer
altijd aan moeders hand te lopen: zij
weten zelf de weg naar het strand en
stappen daar op stevige bruine pootjes
de andere haar parasol, opdat de
haar huid niet zal bederven.
Vader, in colbert, strohoed op, draagt
schopjes en emmertjes voor zijn sprui
ten, die op hun hoge knooplaarsjes door
het mulle zand baggeren, in gestreepte
linnen jurken met grote strohoeden, het
jongetje met een brede matrozenkraag
op zijn pakje en een donker petje op.
Hun verschijning baart geen opzien:
zij zijn gekeed en gedragen zich als alle
andere strandbezoekers.
Er worden badstoelen gehuurd en dan
komt voor de kinderen hèt grote mo
ment: schoenen en kousen mogen uit!
Maar de hoeden en het petje blijven op,
terwijl de kinderen in het zand spelen.
Veel te gevaarlijk zonder hoofddeksel
i de volle zon!
Vader is een sportieve man, hij zwemt
graag. Daarom zoekt hij een badkoetsje,
waarin hij zich in badpak hult. Een zwart,
ruim badcostuum, met pijpen tot aan .de
knie en halve mouwen, van voren met
flinke knopen sluitend. Het badkoetsje
wordt een eindje zee ingereden en vader
daalt langs het trapje in de koele gol-
>n, ontmoet daar nog enkele heren, die
■n frisse duik nemen.
Heel in de verte ziet hij de strand
stoel, waarin zijn vrouw zit te handwer
ken, in het zand graven de kinderen.
Heel vol is het niet in 't water, maar
toch wordt er goed toezicht gehouden
wel doorde badvrouw, die, de
blote voeten kuis in de golfjes verbor-
;en, met de rok van haar omvangrijke
.badkleding" door het water sleept. Ze
draagt een frisse witkatoenen kraag en
;n dito muts, zo is ze overal goed te
Een al wat bejaarde matrone, die haar
taak ernstig opvat en dadelijk roept,
wanneer een zwemmer 'zich wat te ver
POOTJE BADEN
Dit alles was niet iets om misprijzend
naar te kijken, maar naar onze smaak
werd het dat wel, toen het pootje-baden
voor kinderen en voor vele volwassenen
ook, meer in zwang kwam. Daarbij gin
gen alleen de kousen en schoenen uit,
maar het werd een toer, om dan de kle
ding toch droog te houden.
spelenook al houdt moeder haar
Heren der schepping stroopten de
broekspijpen tot aan de knieën op, jon
gedames sjorden met twee handen de
rokken tot boven de kuiten op, kinderen
waagden zich, eveneens met opgesjorde
kleertjes, zo ver mogelijk in het nat.
Niet zelden trok moeder haar spruiten
de bovenkleding maar uit om die tegen
het zeewater te vrijwaren en dan liep
het jonge volkje rustig in onderbroekje
of opgetrokken onderjurkje te plassen
Zouden we nü nog eens zulk een on
schuldige vertoning te zien krijgen aan
het strand, dan zou die werkelijk een
onbehoorlijke indruk maken, die opge
sjorde kleding en die onderkleertjes van
de jeugd zouden wij, op onze beurt, weer
„onwelvoeglijk" noemen.
Neen, dan zien wij liever de kleintjes
onbezorgd spelen en spartelen in kleu
rige badpakjes en voelen we onszelf
even vrij in onze gemakkelijke bad
kleding.
Excessen in badkleding zullen we bui
ten beschouwing laten. Die zijn er ook
nu enzullen er wel altijd blijven.
De eerste vrouw, die zich zonder rok
over haar badpak aan het strand ver
toonde, had het „in die goeie ouwe tijd"
ook slecht te verduren onder de kritiek
van haar omgeving.
OOK TÓÉN TRANEN
Ook vroeger hebben huilende en
dwingende meisjes tegenover strenge en
onverzettelijke ouders gestaan, als het
ging om een „modern" badpak zonder
mouwen, zonder pelerine of zonder rok,
later om badpakken met smalle schou
dertjes, nog later om rugloze badpakken
Er zijn tranen gestort door meisjes,
die niet mochten pootjebaden, niet moch
ten zwemmen, niet mochten zonnebaden,
niet met vrienden en vriendinnen tege
lijk zwemmenen er worden nóg
altijd tranen gestort om bad- en strand-
vreugde, die „niet mag".
Dat alles ontwikkelt zich met de tijd
en de jeugd zal de ouderen altijd een
stapje vóór blijven. Daarom is het wel
eens interessant te bedenken, dat iedere
tijd zijn speciale eigenaardigheden heeft
en dat het dus moeilijk is, normen op
het juiste moment te wijzigen.
Rond de eeuwwisseling uhis het
:rouw, die „in badkostuum"
hield op het baden aan het
{fïrüttftïrüüir-üttöüü&Aüü-tr&tr'irirüiirirö'er-ti'ieiririrtrir-tr-ir-er-ü-ertr-trirïr-trGütrirCrïr-üii-üïiïi-irir-üirïiirïi'trii-ertr-erir-ertrtrit'ir-tr'ertrir-üö-ir-trtr
v
Benodigdheden
Behalve het materiaal dat nu eenmaal onont
beerlijk is bij het zelf in elkaar knutselen van be
paalde dingen en aingetjes, heeft men toch ook
een behoorlijke dosis fantasie en handigheid nodig.
Gewapend daarmee zult u ongetwijfeld heel wat
inspiratie opdoen uit de bijgaande tekeningen.
een traktatie
Een regenachtige Vakantiedag heeft -3
juist de echte sfeer om eens een -s
bijzondere schotel op tafel te brengen.
Wanneer de kinderen thuis haar iets
uit de hand nemen of graag in de
keuken helpen, heeft moeder wel tijd,
eens wat meer zorg aan de maaltijd j*
te besteden en de teleurstelling van <z
een hele dag in huis blijven wordt
dan wel goedgemaakt door een fees-
telijke maaltijd.
Voor zo'n dag zouden we eens Ita-
liaanse rijst op tafel kunnen brengen. -3
Daarvoor is nodig: zoveel rijst als uw
gezin per maaltijd opeet. Aangezien dat
nogal verschillend is, geven we dus -3
geen speciale maat aan.
Men rekent op een pond rijst een gro-
te ui, anderhalf ons geraspte kaas. een
half pond gesneden koud vlees of ge-
hakt (in kleine balletjes gedraaid en it
even rondgebraden), een half bosje pe-
terselie, een stukje boter, een klein bus-
je tomatenpuree of zes flinke tomaten,
wat bloem, melk. kruiden naar smaak
en ongeveer een liter bouillon. it
De bouillon kimt u trekken van vlees J
of benen, maken van een bouillontablet
ofwel van verdunde overgehouden jus.
Snipper de ui fijn en laat die in een
braadpan met ruim boter of margarine
blonderen. Niet bruin bakken! Was de -3
rijst goed, schud ze op een zeef droog
en roer ze door de sudderende boter it
met ui. Laat de rijst al roerende even- ft ft ft ft ft ft ft 66060666666:
eens blonderen. Voeg zonodig wat zout
bij (denk aan de hartigheid van de TT
Het onderhoud van
De zijkant van dit grappige pothoedje maken we van
enige lagen stevig hoedengaas, dat kruislings genomen
wordt. Ook tekenpapier, behandeld met schellak of
spanlak om het vochtbestendig te maken, is geschikt. De
bovenkant wordt gemaakt van een cirkel van dezelfde
materialen.
Dit „geraamte" wordt bekleed met een stofje, waarvan
u bijvoorbeeld ook een sjaaltje of een tasje kunt fa
brieken. Ook een blouse of handschoenen van hetzelfde
materiaal zijn heel aardig.
Om u enige ideetjes aan de hand te doen: een wit
blauw streepje kan bijvoorbeeld schuin genomen worden.
Een geplooide kokarde steekt u er dan tussen Een hori
zontaal streepje met een gedrapeerd bandje is ook heel
aardig en een genopte stof (waarvan ook het sjaaltje ge
maakt is) geeft een leuk effect als er een brede effen
band onder gezet wordt.
Een verticaal genomen streep met een koddig strikje,
en afgewerkt met een witte rand is ook al een leuk idee.
Zelf kunt u natuurlijk ook zo het een en ander verzinnen.
bouillon!) en roer er dan de bouillon
door, zodat er een flinke rand boven
de rijst blijft staan. Doe de deksel op
de pan wanneer alles kookt en laat de
rijst op een zeer kleine vlam gaar
den. Doordat er vet in de rijst is. brandt
deze na het roeren niet aan.
Maak intussen de geraspte kaas en
he^t vlees klaar, was en hak de peter-
Kook dan een tomatensaus: smelt wat
boter of margarine, roer er
vuur bloem door en verdun de
weinig met melk. Roer er van
(oppassen voor schiften!) de tomaten
puree ofwel de gezeefde tomaten door
en zorg, dat u van het geheel een dikke
saus maakt. Is ze te dun, bind dan met
bloem bij. Maak de saus op smaak af
met zout en kruiden en roer er ten
slotte de helft van de peterselie door.
Is de rijst gaar, vermeng deze dan
vlug met de peterselie, de geraspte
kaas en het vlees. Hebt u een oven,
doe dan de rijst in een vuurvaste schaal
bedek de rijst met de dikke saus en
laat de gesloten schaal een kwartier
tje in een matig warme oven staan.
Hebt u geen oven, roer dan de rijst in
de braadpan goed los van de bodem en
bedek de rijst eveneens met de saus.
Laat op een zeer laag vuur het geheel
nog een kwartiertje staan.
De moeilijkheid is dan. dat u het ge
recht niet in een schaal kunt overdoen
zonder het te schaden: de saus wordt
bij het opscheppen met de rijst
mengd. U zult óf dit euvel moeten
men, óf voor deze keer de pan op
fel moeten brengen.
We leven in een tijd, waarin den. zet
het aardige zomerschoentje hoog
tij voert. De produktie van deze
schoentjes is er op gebaseerd, dat
deze voordelig in prijs zijn, maar
ook niet een al te lang leven heb
ben, zodat ze versleten zijn te
gen dat ze uit de mode raken.
Dit wil niet zeggen, dat het voorde
lige zomerschoentje dus van minder
waardige kwaliteit zou zijn, o
zijn behoorlijk sterk, maar ni
woestbaar.
De fabrikant gaat uit van de gedach
te, dat een vrouw hoogstens twee zo
mers met een paar witte of vrolijk ge
kleurde open schoentjes wil doen: daar-
heeft ze liever weer eens andere.
Schoentjes, die men dus voor één of
twee zomers koopt, mogen dus niet al
te duur zijn. En er is keus genoeg!
We willen het nu echter niet hebben
'er de mode en de prijzen va
schoentjes, maar over het onderhoud
daarvan. Laten we beginnen met de wit-
schoenen. De „linnen" schoen wordt
:er en meer verdrongen door de le-
hetgeen ons een heleboel geknoei
met witsel bespaart en evenveel narig
heid met afgeven van gedroogd witsel.
Maar hebt u linnen schoenen en moet
witsel gebruiken, dan nog behoeft u ni
die oude misère te vervallen, wa:
is witsel in de handel, dat niet mei
afgeeft.
Het gewone wit-leren schoentje kan
len heel goed onderhouden door
vlekken gewoon met water en zeep af
te halen. Ook mag men gerust zacht
schuurpoeder gebruiken. Het verdient
aanbeveling, de gedroogde schoenen dan
met witte schoenwas na te poetsen. U
lit zien, hoe lang ze dan mooi blijven.
Ook lichtgekleurd schoeisel kunt u ge
woonlijk op deze wijze behandelen. Het
is dus niet bepaald nodig om bij elke
kleur schoenen ook dezelfde kleur
schoencrème te kopen. Met witte
komt u een heel eind.
Dit geldt echter niet voor schoentjes
in peau de suède. Die kunt u beslist
niet met water en zeep behandelen,
nin als met was. Voor het onder
houd daarvan zijn speciale preparaten
de handel; vraagt u daarnaar, wan-
;r u de schoenen koopt. Ook fijn licht-
gekleurd schoeisel moet u uitsluitend
met schoencrème behandelen.
Voor alle schoenen geldt echter:
draag ze niet te vuil en geef ze regel
matig was of crème, zodat het leer niet
hard kan worden en barsten.
Zijn
dan nooit in de zon te dro-,
gen. maar vul ze op met kranten, druk'
ze goed in hun model en laat ze
drogen.
Even een lenk
blousje maken
„Een leuk blousje" is een be
grip, waarvoor elke vrouw kan
voelen Zo'n kleine uitbreiding van
de zomergarderobe behoeft maar
weinig te kosten: een aardig lapje
wat zorg en handigheid. Maar het
betekent een fijne aanwinst.
Van een lapje linnen of ander
wasbaar materiaal van ongeveer
1.75 m van 90 cm breed is het
gauw gemaakt.
Het revert je met iets grotere
aangeknipte kraag staat vlot, net
als het korte ingezette mouwtje
dat een kleine opslag heeft.
Patroon nr. 223 is verkrijg
baar in de maten 42, 44 en 46.
Aan onze bureaus zijn patronen
verkrijgbaar a. f 0,40 U kunt ook
per post bestellen, door aan de
voorzijde van de b estelkaart,
waarop u de bestelling doet, naast
de gewone frankeerzegel f 0,50
aan postzegels te plakken.
Na 11 augustus kunnen geen
bestellingen meer worden aan
genomen.
Wees voorzichtig als
IJ couperose hebt!
Misschien hebt u de benaming
„couperose" nog nooit gehoord, maar
weet toch wel, wat het is: dat net
werk van fijne rode adertjes, dat
door de gezichtshuid schemert en
waarvan vrouwen soms veel last heb
ben.
Die last bestaat overigens alleen in
het feit, dat ze niet flatteren, die rode
kringeltjes op de wangen en op de neus.
bij de veertig ja-
Vrouwen
1 krijgen e
niet zelden een hele teleurstelling.
Vie een heel fijne en droge huid
heeft, kan ook op jongere leeftijd al
couperose krijgen.
Waar komt dat verschijnsel nu van
daan? Daarbij spelen erfelijkheid, aan
leg en het wisselvallig klimaat een rol.
Ook inwendige stoornissen kunnen er
debet aan zijn.
De moeilijkheid is, dat er maar heel
zomerschoentjes nat gewor- weinig tegen valt te doen. Men kan
eigenlijk alleen trachten te voorkomen,
dat het erger wordt.
En. men dient te weten wat men
bepaald niet mag doen. Dat is: grote
verhitting of sterke afkoeling toepassen.
Geen stoombaden dus, geen hete com-
pressen en geen massage. Ook dient
men bij vrieswind of hevige koude de
plekken zoveel mogelijk voor scherpe
koudc-invlocden tc behoeden.
Het waarom van dit alles is duidelijk:
prikkelt men de toch al zeer dunne
huid teveel, dan kan deze stukgaan en
men kan dan beschadigingen aan de
Op de weg, die naar de
slotpoort voerde, hing een
bord „Welkom". Het kasteel,
dat te bezichtigen bleek,
lokte me binnen zijn mu
ien. En daar sta je dan:
gejaagde,
eeuwse mens in een omge- iiiaai iti
ving waar uit alle hoeken. opschrijve„.
h., v— Eerst -■
h, mensen en kinderen,
mogen wij blij zijn, dat
nu leven en vooral wij,
wen en meisjes. Daar ve
len dikwijls geneigd zijn, het
volgorde van leeftijd, hun
zonen en dochters, de groten ook al
geknield, de kleinsten staan- oud en
de aan tafel: kinderen beho- en een
tegenwoordigheid
jonge, gezonde man. Maar borduursel, linten, tressen
verleden te idealiseren wil ik hun ouders niet te "zitten bij
de bruidegom dik,
afgeleefd, een bruut
dronkenlap, of ver-
half idioot, zij moet
ding
nestels, wimpels t
voorraad genoeg om er
vrouwenleven lang kle-
schijnen op te komen.
Je dwaalt en verdwaalt
door gangen, zalen en torens,
waar je verbeelding overal
voedsel vindt. Hier, achter
dit hoge. smalle glas-in-lood
raam wuifde de slotvrouwe
haar geharnaste ridder na,
die op zijn lievelingspaard
gezeten, het binnenplein over
naar de slotpoort reed En
hier in deze diepe venster
bank achter de zware gordij
nen fluisterde een verliefd
paartje elkaar zoete woord
jes toe Een jonkvrouwe
vluchtte met haar minneleed
de trappen op van de mid
deleeuwse donjon-toren, om
daarboven bij uilen en spin
raggen haar tranen
loop te laten.
Tenslotte belandt de twin
tigste eeuwer in de biblio
theek, waar boeken in per
kament en in leer met
goud-opdruk hem (haar) fas-
het eten. Horen jullie dat,
blagen en pubers, die aan
tafel 't hoogste woord voe
ren? Jullie hebben het dik
wijls zo slecht hé? Maar
verwend hebben we jullie tot ste'die'
wijfd o
zich schikken. Voor het Op°dit
laatst, in dit stille_ morgen- ansicht afkomstig
te laten maken.
de daginde
ling: Zodra met het opkomen
der zon de torenwachter op
de gekanteelde ommegang
van het kasteel met zijn ccuwc
hoorn de slotbewoners gewekt beschrijven.' "Hoewef "de
heeft, staan ook de slotvrou- leiding groot
we en haar grote kinderen
op, knielen op de plavuizen
en zeggen hun morgengebed.
De gordijnen, van het beste
bed blijven gesloten, de heer
slaapt nog. Het jongste kind
wijst moeder haar nog veertienjarige
haar toekomstige plichten, mijn tasje.
zal voortaan de eerste een jurl
zijn. die opstaat en de laat- verkoop
bed gaat. Haar
mét. O
Het wordt te lang als ik
die hele dag-indeling van zo'n
gezin uit vroeger eeuwen ga uitstrekken* tót "dë* zieken
jurk moeder, in de uit-
3.95 maar en
badpak heb ik
toezicht op het dienstvolk jammer genoeg nog r
Overpeinzingen van Margaritha ij
broers en zusters zichzelf i
elkaar aankleden. Even la
ter, nadat zij toezicht heeft
gehouden op het tafeldekken
ben je voorlopig niet weg.
Hier zit ik dan nu ook,
terwijl ik dit schrijf. Wel
enigszins ontnuchterd. In ou
de kronieken, waarin veel be
schreven staat over de fami-
lie's, die hier eeuwen gele
den woonden, ontmoette ik
namelijk die voorgeslachten,
wier m.i. heerlijk - rustige
levens ik blijkbaar ten zeer
ste geïdealiseerd heb.
te doen, da;
Öri7 paat 'de vrouwe haa? kunnen, hoeveel werk ook die vijftienjarig*
5" JSC echtgenoot wekke° ly rei" meneen .edere d,E ,e verzet- -"«•«»
l hom 7ün hnveniripren die ten hadden. Van een rust-
uurtje 's middags bij die
edelvrouwen geen sprake! En
goeie dan die kleine meisjes! Daar
zitten ze, in de diepe
sternis var i
laat de moeder
tienjarige dochter. Met St.
Jan. als het meisje vijftien
jaar wordt, ga;
aan, dan zal zij
lakenrood feestkleed.
een krans op het loshan
gende haar. gegeven wor-
gebruiken met die
die meisjes Bi
En opeens verlang je weer
naar al je kinders, die je
drie dagen geleden nog zo
vermoeiden. Konden zij al dit
mooie, oude óók maar eens
zien! Maar wat doe ie nu?
Nu idealiseer je het heden.
Dacht je dat je roerig kroost
langer dan vijf minuten in
stille, donkere biblio-
bij dit alles een nauwelijks theek kon zitten? Ze zouden
hem zijn bovenkleren,
hij achter de bedgordijnen
aantrekt. (Nu niet allemaal
mompelen
ouwe tijd.
61/uu-upuiuo „c.w v..eow xoo- Dan schuift hij het groen
cinerend aanstaren. Nu, hier cl.ai?iaft gordijn weg
wordt er gesponnen en gewë-
gebakken en gebraden.
zich door een knecht
laarzen helpen. Als de laat
ste nelstels aan hemd en
broek zijn gestrikt, knielt hij
naast zijn bed op de bidstoel.
In deze zelfde ruimte waar
de edelman met zijn gezin
slaapt, eten zij 's winters den aan de heer
ook. burig slot,
Heer en vrouw zitte
elkaar aan het hoofd
tafel. Aan weerskanten, op gunstig gezind
ter zelf medicamenten
het voorvertrek bereiden kan, balsems en
haar veer- zalven, poeders, dranken en
pulvers. En nog een lange
-- --"eeks van plichten meer.
'ordi. gaat de bruiloft Er wordt o.m. van haar ver-
f"1 schar- wacht, dat er binnen het jaar
een kind in de wieg ligt.
Ze krijgt kisten mee met
stukken lijnwaad, ammela
kens. dekens, servetten, hem
den en doeken opgestapeld.
Balen wollen stof in verschil
lende kleuren, rollen band en
zitten naast haar kindertijd verloofd is
de geweest. Als het lot haar
krijgt
beginnen
te klimmen en juist achter
die deuren willen kijken,
waar „privé" op staat. Al
leen als je ze wees op het
gat, waardoor ze vroeger de
kokende olie op het hoofd des
vijands lieten neerdalen zou
den de jongens dat een
moordidee van die ouwe he
ren vinden en de meisjes
zouden met opgetrokken neu
zen smalen: „wat een sadis
tische r-tlui!"
Nee, laten we het verleden
noch het heden romantise
ren. maar nuchter zijn.
Toch wordt je. snuffelend
in die oude kronieken, zeer
dankbaar gestemd, nu te
mogen leven.
MARGARITHA
adertjes oplopen, hetgeen lelijke en ge
vaarlijke bloeduitstortingen teweeg zou
Ook moet men oppassen, dat de bloed-
aandrang naar het hoofd niet wordt be
vorderd. Dit kan men doen door hete
baden achterwege te laten, alcohol en
sterk-gekruide spijzen te vermijden en
niet te haastig te eten.
Voor verzorging van de huid komen,
bij het optreden \an couperose, alleen
zuiver plantaardige produkten in aan
merking. Bijvoorbeeld komkommer- of
verdund citroensap. Lotions die veel al-
1--1 nooit gebrui-
cohol bevatten, moet i
ken.
De rode adertjes camoufleren is ook
niet gemakkelijk. Men dept een zachte
crème op en poedert de huid licht. Nooit
wrijven over de plekken, dan zou men
de adertjes kunnen stukwrijven. Het eni
ge middel dat soms kan helpen, is
elektrocoagulatie. Ieder adertje wordt
dan doorgeprikt, waarna bestralingen
volgen. Dan kunnen de plekjes geheel
verdwijnen Zo'n behandeling is echter
bijzonder duur
Daarom een goede raad: ontdekt ge
in uw spiegel, dat couperose op of bij
uw neus optreedt, raak dan vooral niet
in paniek, want dat is nergens voor no
dig. Houdt u aan hetgeen wij hierboven
schreven, dan hebt ge goede kans dat
het in een beginstadium blijft en och
het heus niet zo heel erg. Een
niet door geschaad!
lief gezicht wordt e
