J
HATZE
Li Victoria
JAN DE NIE& ZONEN
N. Samsom n.v.
te Alphen aan den Rijn
2 Hollerith ponssters
voor de orderadministratie
Zie
de nieuwe
streep!
Uw kind
is
gegroeid!
Proef! Ruik!
Blue Band is gegroeid
in smaak en geur
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
6
DONDERDAG 2 AUGUSTUS 19S6
Familieberichten
^üfc^AAMBtEDmGEH
van
HAARLEM M ER STPAAT 164466
LUCIFERS, AQ
2 pakken ^*3
VERMICELLI, no
500 gram 00
SOEPGROENTE, c
2 blikjes OO
WITTE BONEN, OQ
500 gram O O
LEVERPASTEI, An
blik, 200 gram 4U
KOFFIEMELK,
zonder suiker, tn
Jacky, blik 4u
Gember-pruimen- t
JAM, per pot 4*3
GEHAKT
blik 500 gram €£Q
EXTRA PRIJS «O
In Jezus ontslapen onze
zeer geliefde Man en
Vader. Broeder, Behuwd-
broeder en Oom.
DIRK SWAGERMAN,
Ridder in de Orde van
Oranje-Nassau.
in de leeftijd van 58 jaar
Uit aller naam:
J. SWAGERMAN—
Brummelkamp
's-Gravenhage, 1 aug. 1956
Pomonalaan 56.
Liever geen bezoek.
Geen bloemen.
De overledene is opge
baard in de rouwkamer
van het R.K. Ziekenhuis
(Westeinde 132). Bezoek
uren (ingang Warmoezier-
straat 42 b) van 9—11 en
2.30—4.30 uur. Zaterdag
van 9—11 en van 2—2.30
uur. zondag van 5.45—6.45
Geen toespraken.
De teraardebestelling ls
bepaald op maandag 6
augustus a.s. op de be
graafplaats Oud Eik en
Duinen om 2.45 uur.
SPINAZIE, c c
literblik 00
ANANAS, rn
schijven, blik Ou
HARING in tom., rn
groot ovaal blik Oö
PUNTZAKTHEE,
ze is er weer. rn
100 gram Oö
Limonadesiroop, qq
5 smaken, fles Du
CompL maaltijden, rjn
in blik, vanaf
PRUIMEN op sap, a-
grote literpot öO
Zaanse CACAO,
2 pak a 100 gram no
van 1.10 NU "O
HOTEL-KOFFIE,
de beste die er is, i rn
250 gram. NU 10Ü
Zoete Spaanse
W"Ï;IS»C 209
Voor de vele bewijzen van
deelneming na het overlijden
van mijn lieve Pleegmoeder
ANNA FRANCINA HONING
A. D. Hakkenberg,
eerder Weduwe van
Jac. Los,
betuig ik mijn hartelijke
dank,
LENIE LOS.
Leiden, augustus 1956.
Haagweg 20.
S. A. DE GRAAFF
Arts
AFWEZIG
VAN 3 TOT 8 AUGUSTUS
Waarneming dokterstelefoon
No. 22222.
SCHOUDERHAM
EXTRA PRIJS 69
Dr LAHR
Hervat morgen de
praktijk
VETTE HAM, m r
200 gram 40
Ardennerworst, r r
150 gram 00
SNIJWORST, pq
150 gram 0*3
ONTBIJTSPEK, rC
150 gram 0*J
JACHTWO RST, r
150 gram O0
Jonge Goudse v.v. «n
KAAS, 500 gram iZö
Pittige vette nQ
Goudse, 500 gram I OO
BOERENKAAS, pa
smakelijk, 500 gr. 10*3
BOOTARTIKELEN
Zeilmakerij H. R. TROOST
Haven 14 Tel. 21664
Irritaties..?
Vruchten-schijfjes
iets aparts uit onze
koopjesbak. S
NU 200 grramTk®
Vanllle-drop-
TOFFEE'S, n r
NU 200 gram OO
Vruchten-Sorbets
met heerlijke vul- ia
ling, 150 gram 40
PINDAROTSJES, ^g
Sinas-Chocolade, rr
iets aparts, 100 gr. OO
Cocos-Mocca-
Stammetjes, r r
200 gram OO
IRRITEX
D/N
helpt direct!
2*
X§j
Or e. j. swaab'i
verenigde fabrteken
Spritskransen, O O
bus, 12 stuks Oö
GOLFSPRITS, m Q
250 gram 40
Weener Koeken, m q
6 stuks 4 O
Vanille Oublies, rn
250 gram OO
Krenten-OIIBLIES r r
250 gram OO
Goudse BIESJES, rn
250 gram Oö
NEERLANDS
KOOKBOEK
door da damesi
HENDERSON,
CALLENBACH
TOOM
Ida uitgebreide druk
1000 racaptaa
SO lllustratlat ook In kleur
prlji gebonden f7,50
in elke boekhandel
verkrijgbaar
N.V. gebr zomer en
keunings uitg. ml*
waoeninqen
Aan de Cassa by f3.
VAN HÖUTEN'S
Chocolade-tablet
per st 250 gram
1, 79
Migraine
of andere pijnen
NOURYTIEN helpt 1
Wie denkt dat kleurenfotografie duur is?
U? Dan moet ik U gelijk geven. Ten dele tenminste. Want |a, voor een
Agfacolor-film betaalt U méér dan voor een Agfa zwart wit-film. Maar
weet U dat de prijzen voor kleurenfilms sterk zijn gedaald?
Agfacolor negatief-film
geeft een kleuren negatief waarvan U
op papier afdrukken of vergrotingen
kunt laten maken, zowel in kleuren
als in zwart wit. Verkrijgbaar in:
rolfilms 4 x 6,5 f 3.65
rolfilms 6x9 f 3.80
kleinbeeld - 20 opnamen f 4.95
kleinbeeld 36 opnamen f 6.45
Agfacolor omkeer-film
geeft na het ontwikkelen een kleuren
diapositief, dat gereed is voor pro
jectie of doorzicht.
Verkrijgbaar in:
rolfilms 6x9 f 8.—
kleinbeeld - 20 opnamen f 10.80
kleinbeeld - 36 opnamen f 15.75
Karatpatronen 12 opn. f 9.—
AFD. KOLEN
K. Rapenburg 10
Tel. 20025
AFD. OLIE
Noordeinde 54
hoek Kort Rapenburg
Tel. 21387
JAN DE NIEC2DNEN
Prijscouranten en goede voorlichting zij\n tot uw dienst.
Heden geëtaleerd de nieuwste collectie
HAARDEN en HAARDKACHELS
Alléén le klas fabrikaten als: FRISIA - E. M. JAARSMA - INTERNO - BRANDA-
RIS, ETNA, ENZ. ENZ.
Oliekachels: Coleman - Haas - B D - Evenair enz. enz.
Laat u thuis door ons voorlichten, u is dan verzekerd van een goed advies-
SMEDERIJ SINDS 1894
vraagt
Leeftijd 18 tot 25 jaar.
Geboden wordt een goed salaris
en, zo nodig, vergoeding van
reiskosten.
Schriftelijke sollicitaties
te richten aan de afdeling
Personeelszaken.
2.
flinke zelfstandige
HULP in de HUISH
voor dag of dag en nacht.
Liefst niet onder 25 jaar.
Mevr. Blokpoel, Hoofdstraat
58. Noordwijk aan Zee. Tel.
2691.
GEZOCHT
een juffrouw
die genegen is 2 heren (va
der en zoon) te verzorgen,
van 's morgens 9 tot 's mid
dags 2 u. (behalve zaterdags
en zondags). Goed kunnende
koken en bereid licht huish.
werk te verrichten. Br. No.
7741 Bur. Blad.
Gevraagd
NETTE WERKSTER
voor 4 ochtenden per week.
Ma-., wo-., vr.- en zaterdag
ochtend. Aanm. 's avonds
tussen 7.308.30 uur Schou
tenburgstraat 2, Oegstgeest.
Wat een verschil weer! U ziet het verrast, als
morgen een nieuwe streep op de muur zet. Kinderen
groeien, groeien
Wat een verschil weer! U proeft het, U ruikt hef)
als U morgen Blue Band gebruikt. Ook Blue Band is
gegroeid, hard gegroeid, in smaak en geur. De nieuwe
bereidingswijze is weer verder ontwikkeld.
Fijner dan ooit is de smaak,
rijker de geur
Blue Band's eigen aparte bereidingswijze is verder verbeterd. Dat is
het geheim van de groei. En Blue Band zelf, Blue Band's eigen smaak
en geur zullen het U vertellen, duidelijker dan woorden. Morgen!
Morgen is het Uw proefdag, morgen begint Uw proefweek, Uw
proefmaand met Blue Band. Vanaf morgen eet U nóg lekkerder!
Het verschil tussen Blue Band en andere margarine is nu groter dan ooit
Bi)
1 fles LIMONADE
voor 59 et.
Groentesoep, p. l.blik 50 ct.
Kapucijners en bruine
bonen met spek, p. bl. 70 ct.
Kapucijners, in l.blik 68 ct.
Nieuwe kersen, p. pot 98 ct.
Zwarte bessen, p. l.fles
Gezoete bessen, kruikfl.
Appelmoes, p. literbl. 69 ct.
Azjjn, per fles 25 ct.
Slasaus, per fles 69 ct-
Spinazie, per literblik 59
Doperwten, p. literbl. 59 ct.
Javathee, per M pond 1.-
Goedkope koffie,
'i pond 95 ct.
Cacao, per Vs pond
Grote pinda's, pond 50 ct.
Toffee-assortiment,
per 15pond 50 ct.
Hogewoerd 115
Morsstraat 50
3. „O, Spekkie, wat leuk voor je", riep
zijn moeder uit. „Hoor je dat, man," wend
de ze zich tot mijnheer Spoeling, die juist de
kamer binnen kwam. „Bram vraagt ol
Spek en Blekkie deze grote vakantie bij
hem willen komen."
„Met het vliegtuig, vader!" riep Spekkie
Kstdriftig uit. „Heen en terug. Oom Bran-,
lalt alles, zegt hij."
„Dat is een buitenkansje voor ie. jon
gen," lachte mijnheer Spoeling. „En Blek
kie zal er ook wel oren naar hebben. Ja
Bram is altijd een gulle, hartelijke kere'
geweest. Laat de brief eens lezen."
Spekkie overhandigde het belangrijk*
epistel aan zijn vader, die het langzaan
doorlas. Spekkie's moeder las over de
sohouder van haar man heen mee.
„Maar Je ziet zeker wel dat er op gere
kend wordt dat Je overgaat, jongen," zei
mijnheer Spoeling, terwijl hij de brief weei
aan zijn zoon overhandigde.
„J-ja, vader," antwoordde Spekkie eer
beetje onzeker. Stel je voor dat hij uitge
rekend dit jaar zitten bleef! Dan zou hee
zijn prachtvakantie in het water vallen!
„Dat worden dan een paar spannende
laagjes voor je, jongen." vervolgde zijr
/ader ernstig. „Wanneer weet je het vrij
dag?"
„D-donderdagmiddag, vader," stamelde
„Nu. ik zou me maar niets ongerust ma
ten. Spek." sprak zijn moeder opbeurend
,Je paasrapport was ook heel behoorlijk
lus ik zou niet weten waarom je er niel
„Maar je moet toch in elk geval wach
ten met terugschrijven voor je definitiel
weet of je bevorderd bent, jongen," zei
mijnheer Spoeling. „Ja, vader," antwoord
de Spekkie rustig. Natuurlijk ging hij over.
Hij was immers nog nooit blijven zitten.
Maar dan dacht hij ineens weer aan de
sommen die hij niet gekend had en de vele
fouten in dat ene dictee. Hij keek zijn
moeder aan. die hem bemoedigend toeknik
te en zei:
„Be ga nu Ine teen naar Blekkie om het
iem te vertellen, moeder. Vindt u het goed
ils ik voor één keer eens niet eet?"
Doch daar wilde zijn moeder niets van
„En dan vanochtend op school flauw val
len van de honger zeker? Nee, jongen,
lat gaat niet. Kom, ik zal gauw het brood
halen." Spekkie hapte haastig een paar bo
terhammen naar binnen en rende vijf mi
nuten later de Haasjeswee af. Wat zou
zijn vriend opkijken als hij dit hoorde!
HEDEN
Wilde eenden, Soep- en
braadkippen, Poulardes,
Jonge haantjes.
Kippenpoulet
2,— per 500 gram.
H. DE MOOIJ
L. Diefsteeg 18. - Tel. 21184.
teen s tra a t 55
Donkersteeg 7
met LUNCHROOM
Haarl. straat 53a
Here nsingel 53
Hogewoerd 22
r~
Vraag nu Victoria wafels en biscuits
in de luchtdichte „papieren biscuittrommel"
Verlang nu het beste! Vraag nu Victoria
in de gloednieuwe „papieren biscuittrom
mel". Dan proeft U „ovenverse" wafels
en biscuits! Vers verpakt! Bros gebleven!
Verrassend heerlijk! Zó leert U biscuits
en wafels kennen, alsof ze juist uit de
oven zijn gekomen!
Victoria
Rol Marie
Luchtdicht verpakt
om kostelijke vers
heid te beschermen.
Licht verteerbaar.
Voedzaam
45 ct.,
de wafel met romige Victoria Java Frou
creme. Dunne, luchtige wafels.
Delicate crèmevulling.
Croquant! Vers!
asMassssssssssssesMsasisss;
p VICTORIA GARANDEERT
£8
Deze GARANTIE h.
Jg trommel" met Vlctoi
t.r. Mocht bij opening v<
-* vers blijkr- *-
Dordrecht. U ontvangt di
OVEN-VERSHEID
U bij aankoop van elke „pap
biscuits of wafels:
•en ..papleren blscuittrommel"
aangebroken pakje
and Uw aankoopprij
Victoria Royal Mixed
Tien soorten biscuits en wafels.
Ovenvers. Kies naar hartelust.
verpakte biscuits
en wafels
