Verrukkelijk
kleur en
feest
muziek
van
Wat men in Katwijk wèl en
wat men er niet doen mag
men
Strijd over vrijheid van
organisatie
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
4
DINSDAG 19 JUNI 1951
Het is verboden te..
Al wie het duizelt, kan bij de
politie inlichtingen verkrijgen
IS VOOR KATWIJK een nieuwe algemene politieverordening uitge-
*-1 vaardigd. Het is een klein boekwerk geworden; met wel 229 punten,
waarin in ambtelijke taal, maar toch duidelijk staat, wat de burgers heb
ben te doen en wat ze moeten nalaten. Er moet vooral veel worden „nage
laten", maar daarvoor is Katwijk dan ook een Nederlandse gemeente. De
Katwijker, die voor welk examen dan ook is geslaagd, mag, ook al zou
hij het van de daken willen schreeuwen, „deze mededeling niet in het open
baar rondroepen". Dat mag hij alleen met een bewijs van toestemming van
de burgemeester en het driemanschap der wethouders Bloot. Kleen en Van
Leeuwen.
Daar zijn hekken met prikkeldraad en
harten van prikkeldraad Tegen prikkel
draadharten is geen kruid gewassen, maar
wel wordt de Katwijkse ingezetene
echermd tegen bomen, palen, muren,
hekken met prikkeldraad, althans,
neer ze op of aan de weg staan. Op al
deze dingen mogen geen glasscherven
prikkeldraad worden aangebracht. De
voetganger moet worden beschermd.
Het is nu wel (bijna) zomer me
maar soms zou je zo een sneeuwbui ver
wachten. Maar als sr een valt, dar
sneeuwruimen van de stoep en het trot
toir, maar weer niet schrobben of dwei
len of met water werken, als het ook nog
vriest. Als het kan. zelfs even de rijbaan
voor uw huis „verschonen".
De sneeuw langs het trottoir ophopen,
maar ruimte voor afvloeien vooi
dooiwater moet er blijven. Net als het
recht moet het water zijn loop hebben
Geen glijbanen maken op de weg. Het is
vier bod en. Wie het toch doet. begeeft zich
op glad ijs. Niemand mag met sneeuw
ballen gooien. Er wordt al zoveel me
modder gegooid
Honden zijn beste beesten en geen ge
meentelijke autoriteit of politieman, c
u het bezit ervan zal misgunnen, ma
®ls het stomme dier hm nou ja. ds
niet op het trottoir. En niet in porti
ken en niet op straat. En n-iet onwllldg
wezen. Het is met onwillige honden wel
kwaad hazen vangen. maar de politie
weet wel raad met overtreders Weet
dat uw hond niet lo6 in de duinen mag
wandelen en dat het dier helemaal niet
op een begraafplaats mag komen
moet zijn botjes maar even ergens andere
neerleggjen.
Stil zijn
Als er deze zomer nu een openlucht
concert wordt gegeven op de Boulevard,
of als er een godsdienstige bijeenkomst
wordt gehouden of als er een zang- of
toneeluitvoering wordt gegeven (dat zal
wel ndet maar het kan toch) dan rustig
zijn en de orde niet verstoren Spreken
is zilver, ook bij deze gelegenheden ech-
VISSERIJGOLFJES
Veel vis gisteren
Er waren gisteren twee trawlers
de afslag: de Deining en de Thorina. De
Kaftwijker iad 310 ki6ten schelvis ei
haring, 200 kabeljauw, gul en koolvis, 70
wijting. 10 makreel. 20 varia en 400 stuks
stijve kabeljauwen en de IJmuidenaar
was er met 220 schelvis, 150 kabeljauw
gul, 80 makreel, 40 koolvis, 40 wijting, 10
haring en 40 varia met 100 stuks stijve
kabeljauwen. Voorts had de Thorina
kistjes haring aan boord.
De IJM 211, Wèron II, zorgde voor
aanvoer van 270 kisten schelvis. 270
kreel, 150 gul, 20 schelvis, 20 varia
100 stijve kabeljauwen terwijl de SCH 117
120 kisten schelvis aanvoerde en 50 kabel
jauw en gul met 300 haring. 80 open en
80 dichte wijting, 100 stuks stijve en 150
kleine kistjes ha-ring.
De HD 87 Pietertje verscheen aan de
markt met 75 kisten schelvis, 350 makreel
en 25 varia en de KW 74 voerde aan 200
kisten 6ahelvis, 65 kool en gul, 250 ma
kreel, 40 wijting en 15 varia met 130 stuks
stijve kabeljauwen. De KW 76 had 15
Gchelvi6, 30 koolvis, 350 makreel, 40 wij
ting, 5 kisten tarbot en 20 stuks stijve ka
beljauwen. Van de kleine vaart, die door
18 loggers en 28 kottere werd vertegen
woordigd is In totaal 15.000 kido tong en
1150 kisten schol aangevoerd.
Naar de export
De regels stijve kabeljauwen gingen
weer België in en maakten f 100 tot f 74
wat de grote rijen betrof en f 43 tot f 32
voor de kleine. Kisten kabeljauw deden
f 78 tot f 58 en de kleine kisten maakten
f 58 tot zelfs f 82
De grote tong gling ook de grens over en
maakte f 2.40 per kilo terwijl de groot
middel f 2.40 maakte en de klelnmiddel
f 2.15 opbracht met een mooie f 2.70 voor
de slips. Grove schelvis vond eveneens
weer afnemers onder de Belgen en werd
voor f 30 tot f 18 verkocht terwijl voor de
grootmiddel f 30 tot f 16 gegeven is.
Binnenlandse afzet
De binnenlandse handel nam de grove
gullen af voor f 30 tot f 18 en de middel
gul maakte f 16 f 25 de kist, terwijl de
torren het met f 18 tot f 13 moesten doen.
Zwarte kool maakte f 62 tot f 48 en
lengen deden f 50 tot f 56. W.tte koolvis
ls voor f 63 tot f 68 gegaan en schelvis
deed f 30 tot f 15 met f 25 tot f 10 voor
de braadjes. Wijting werd met f 19 tot
f 14 gehonoreerd en de wolf deed f 65
f 70 de kist. Schol II werd afgenomen
tegen f 32 en de drieën haalden f 16 tot
f 18. Haring en makreel maakten resp.
f 20 tot f 14 en f 16 tot f 13
Vandaag aan de markt
Vanmorgen was de Geina aan de afslag
(7 juni) met 800 kisten, waarvan 260 met
schelvis en piepers, 250 haring en 80 ka
beljauw en gul, 40 kool en 40 makreel,
50 gestripte en 70 dichte wijting, 10 varia
en 160 stuks stijve kabeljauwen plus 14
ki6ten haring Voort had de Gelria 22
kantjes pekelharing bij zich.
De SCH 153 (9 jun-i) had 700 kisten bij
rich voor de dinsdag-markt, waarvan 125
met schelvis en piepers. 470 haring en 35
gestripte plus 45 dichte wijting, 25 gul en
kabeljauw, plus 90 stuks stijve kabeljau
wen. De KW 7 Arend voerde vanmorgen
bovendien 'nog 300 kisten aan. waarvan 60
met schelvis en piepere, 80 makreel (ge
stript) en 110 dichte makreel plus 35 ka
beljauw en gul en 15 varia.
ter ls zwijgen goud. En al bent u nog
vrolijk. In een café mag u niet zom-j
een voordracht je houden van „Toen
laatst iemand op een avond, belde bij Van
Kalestein en wat daar verder volgt.
Een ernstig woord voor de jongens.
Niet belletje trekken jongens en niet
kwaadwillig tegen deuren, venstere enz.
schoppen Niet in bomen of palen of op
hekken, muren klimmen of ach-ter op
Dat n
En niiet door woord en daad eei
op of aan de weg hinder of last
zaken, zelfs niet op de Voorstraat En
komt het daar zo nu en dan n-iet voor?
Er mag nog meer niet jongens Jul
lie mniren niet op «f a«n Hp wee op.
het strand of in de duinen vechten,
schreeuwen, tieren, rumoer maken
of hinderlijk zingen. Niet met pijl en
boog schieten, en niet met katapult
of blaaspijp, niet met stenen gooien,
en niet met sneeuwballen Maar heb
ben we dat al niet gezegd? Enfin,
als iulHe '«ween „W- marren
niks", dan hebben jullie nog gelijk
ook.
Rimboe
Hot is eon lan-g stuk, die politieveror
dening En prettic om te lezen is het niet.
Je krijgt zo sterk het gevoel, dat Je in
een rimboe van verboden leeft en dat je
overal je hoofd en Je tenen en je neus
dreigt te stoten. Geef ons dan maar lie
ver een echte rimboe, met een echt tij
gertje (niet te groot.)
De burger mag wel een verjaardag
vierpn. Maar daarbij n-iet zo te keer gaan,
dat de buurt er last van ondervindt An
dere is ie nog ndet jarig Als er brand
uitbreekt of er komt een stormvloed op
zetten en het is zo erg. dat iemand goe
deren onder zijn berusting krijgt van een
ander, dan moet men de-ar wel binnen 24
uur kennis van geven aan de rechtheb
bende of aan de pol-itie. Er zijn „mensen",
die nog willen profiteren van de nood
zelfs de-
-verordening worden
Schoonmaken
Vuilnisemmers niet eerder buiten zet
ten dan een half uur voor de auto langs
huievrouwen En als de emmer ge
leegd i6, het ding binnen een haJf uur
opbergen. Kleedjes, karpetten, lo
pers. matten in de bebouwde kom n-iet
uitkloppen of uitslaan tussen '6 morgens
avonds 8 uur op of aan de weg.
Dat mag u alleen met de stofdoek de hele
dag door doen.
Het is nog wel niet zo ver, maar laat
Iedereen er rekening mee houden, dat
schoorstenen elk jaar vóór 1 oktober
geveegd moeten zfln. door u zelf of
door de schoorsteenveger. Als Z<
te Plet komt,
z(jn. Heggen mogen niet uitsteken
niet het uitzicht belemmeren. Z(Jn er
In het leven niet al genoeg dingen,
die ons steken en blind maken voor
heel wat moois?
Wat ook nog wel even in de krant mag.
dat is. dat het verboden is in Katwijk
elders dan in zee te zwemmen. En dat
gedurende het badseizoen op het strand
en in de zee langs het strand gpen auto
banden. luchtbedden, luchtkussens er
dergelijke voorwerpen als drijfmiddel
mag gebruiken. Ten slotte, als het nu
iemand duizelt, als iemand d-oor de bo
men het oerwoud n-iet meer ziet, laat
zij of hij dan even bij de politu
nen lopen. Men geeft d-aar graag inlich-
KATW1JK AAN DEN RIJN
Brigadier T. P. Bloot
gehuldigd
Dat brigadier T. P. Bloot een zeer gezien
politieman is in Katwijk aan den Rijn. is
gisteren zonneklaar bewezen Zeer velen
hebbeh de zilveren jubilaris en zijn echt
genote In hun wontog aan de Noord-
wijkerweg geluk gewenst.
Reeds in de morgenuren had het echt
paar vele handen te schudden, onder an
dere die van burgemeester H. Duinker.
hoofdinspect -ur P. Brasser en inspecteur
J. H. van Gelder. Ook vele collega's uit
Katwijk en de omliggende gemeenten
kwamen hun geluk.-ensen aanbieden.
Voorts waren er afgevaardigden van de
Wico. de plaatselijke middenstar d. en de
Oranjevereniging. Dat het niet alleen bij
waarderende woorden bleef, spreekt van-
rel f.
's Avonds maakten collega's, die over
dag dienst hadden gehad, hun opwach
ting. Namens het Katwijkse korps bood
adjudant P. Ruwhof een geschenk aan.
KATWIJK AAN ZEE
Spreekbeurt
Morgenavond om half acht spreekt ds.
Ligtenberg uit Rotterdam in gebouw Casa
Cara voor de Gereformeerde Gemeente in
Nederland.
Gevaar lag op de loer
Telefoonkabelkapers
zwaar gestraft
De twee mannen, de koopman P D. uit
Maastricht en de grondwerker W. K. uit
Sittard, die in april te Susteren uit de
Geleenbeek een stuk telefoonkabel had
den losgekapt, waardoor het telefoonver
keer in Zuid-Limburg enkele dagen werd
ontwricht, zijn door de Maastrichtse
rechtbank ieder veroordeeld tot acht
maanden (eis een jaar). Als bijzonderheid
bij dit misdrijf bleek, achteraf, dat de
op het nippertje ontsnapten aan
elektrocutie, omdat vlak onder de
gekapte telefoonkabel een hoogspannings
lijn lag.
72-jarige veroorzaakte
dodelijk ongeluk
De 72-jarige landbouwer W. C. van 1
uit Den Bommel is doof de verkeerekam«
van de Rotterdamse rechtbank veroo
deeld tot duizend gulden boete en
jaar ontzetting u-i-t de rijbevoegdheid. Op
Oudejaarsdag had hij een voor hem rij
dende vrachtauto gepasseerd, zonder vol
doende op het tegemoetkomend verkeer
letten. Hij botste tegen een motorr
er op. die enkele dagen later overleed.
Holland Festival
Serge Lifar bij het
operaballet
De befaamde danser
choreograaf Serge Lifar
is naar Nederland geko
men en gaf gisteravond
in de Stadsschouwburg
Amsterdam zijn mede
werking aan het opti
den van het Ballet der
Ned. Opera. Men moet
natuurlijk respect hebben
voor wat Serge Lifar,
die tal van eerste
voeringen en eerste
reografieën op zijn naam heeft s
voor de danskunst heeft gedaan. Maar
dat hij op dit moment meent zelf
land te moeten optreden als dai
misschien een vergissing of een
chatting van eigen danscapaciteiten De
door hem gedanste „prélude l'après-
faune" van Debussy
lesbehalve overtuigend. Hel
onmachtige vertoning van een
veelde faun, die als enige eigenschap
op zichzelf zijn. Het is jammer
dat Serge Lifar op deze wijze z
eens heeft verspeeld. Hij had achter de
hermen moeten werken, zoals hij deed
et het strakke, rechtlijnige ballet „Suite
i blanc" van Lalo en met het Prokofielf-
illet „Le Pas d'Acier 1948". Dit laatste
illet was een premiere, waarin de leid
er van het Operaballet Francoise Aöret
lf als hoofdfiguur optrad en zich
uitnemende danseres toonde. Zij heeft
expressie, techniex en Itfft. Bovendi
zij als type zeer charmant. Maar zij kon
het ballet toch niet redden. Zij kon
doen, dat dit vertoon t
levensvreugde en arbeidskracht tot zulk
slap vertoon werd. Voor een groot
deel stellen we dit op rekening
spel van het Utrechts Stedelijk Orkest
v. An-ton Kersjes. Die vertolking i
alle eigenschappen, <1ie nodig zijn
werk. Er was niet de minste spanning,
geen puntigheid, geen strakhu En de
blevi
•e: te
SLUITING BUREAU
GEMEENTEWERKEN
zijn.
Voor de inwoners van Katwijk aan den
Rijn wordt er de aandacht op gevestigd
dat het huisvuil in plaats van woensdag
de boel schoon j 20 juni op zaterdag 23 juni zal worden
opgehaald.
vlakke verbeelding. Een
ballet was „Phèdre" op verzer
-. Hier dus geen muziek,
verbinding van woord en beweging. Op
•n prachtige combinal
land vooral bekend door de
Rijnbeek. Leden \an de Comédie
Francaise zegden met prachtige dictie de
leden van het Operaballet
dansten de figuren. Maar het klopte niet
altijd met elkaar,
nodige bewegingen, ondanks de prachtige
expressie van danseressen als Hanny
Bouman en Nelly v. d. Meer. Het
van Racine bleef op zichzelf staan
werd niet verdiept door de dans. De
avond, die gegeven werd in het kadei
van het Holland Festival, werd geopend
met de 2e acte van „Lac des Cygnes"
van Tschaikowsky, keurig neerge:
als geheel' wel van klasse. Het opera
ballet is enorm vooruit gegaan en F
coise Adret weet zelf wel, dat men er
niet is. Maar men kan alle verwachti;
hebben, want dit ballet heeft aangetoond,
dat er vele mogelijkheden liggen. Vooral
met een fantastische danseres als Mari;
Sylvaine (welk een krachtige expressie ei
welk een mimische talenten) en een dan
ser als Martin Scheepers. Het corps d<
ballet moet dan nog wat sterker getraind
worden. En men moet een beter orkest-
spel hebben, dan gisteravond het U.S.O.
deed. waarin een verschrikkelijke solo-
ïolist speelde.
HOLLAND FESTIVAL
In
uit
BinnengekomenKW 76, 141, 127, 8, 26.
161, 162, 91, 105, 84. 107, 169, 65, 166, 155, 51,
17, 59, 18, 126, 74, 95. 68, 165, 133, 58, 1,
79, 210, 72. 53, 21, 36. 30. 35. 128. 92. 88. 60.
178. Vertrokken: KW 25. 140, 78. 22.
Liefde voor drie sinaasappelen
door de Joegoslaven
In een verukkelijk feest van kleur, dans, beweging en mu
ziek heeft de Sloveense Nationale Opera uit Ljubljana in
ons land de première gebracht van Prokofieff's opera „De
liefde voor de drie sinaasappelen". Het was een heerlijke
cocktail van sprookje, zangspel, acrobatisch ballet, satirieke
verbeeldingen en humoristische kolder. Een vertoning die
auditief en visueel alle verwachtingen overtrof. Men weet
bij zo'n eerste voorstelling niet wat het meest te bewonderen
is: de muziek van Prokofieff, de beweging op het toneel, de
kleurrijke enscenering, de fantastische zang of het gave en
muzikale orkestspel. Het was alles geniaal.
Over het werk zelf hebben we reeds uit
voerig geschreven. Als klank is deze com
positie van een bijzondere waarde, omdat
Prokofieff hier niets heeft opgeofferd aan
goedkoop effect, maar od fascinerende
beslist ongecompliceerde wijze zijn
siek geheel in dienst heeft gesteld van
het gegeven. Elk detail uit de tekst heeft
hij muziekaal subliem getypeerd, elke
situatie raak getekend en elke persoon in
een onvergetelijk muzikaal Dortret het
publiek voorgehouden. Men kan zich bij
dit verhaal over de zieke Prins, die na
een lachbui verliefd werd op drie si
naasappelen en ten slotte een schone
Prinses aan zijn zijde vindt, geen betere
en meer sprankelende muziek denken De
vele zeer geestige vondsten In de tekst,
de satirische elementen en de lyrische
trekjes vol menselijke warmte, zij alle
zijn door Prokofieff meesterlijk in klan
ken gerealiseerd En bovenal ls hij in
staat geweest nergens de eenheid van het
werk te verbreken en nergens zich te
buiten te gaan aan al te breedvoerige ex
clamaties
Levensechte kolder
TAE Sloveense Nationale Opera uit
Ljubljana, die dit werk in Den Haag
in de oorspronkelijke taal. het Russisch,
bracht, heeft zich met één slag geliefd
gemaakt bij het Nederlandse publiek. Niet
zo zeer door het uitvoeren van deze opera,
maar door de wijze waarop net werk is
gebracht. Het groteske karakter van het
werk. het parodiërende, is door regisseur
Hinko Leskovsek en door de décormaker
Maks Kavcic meesterlijk opgevangen op
het toneel. Dat was een levendig, licht en
sprankelend spel als men zelden ziet.
Eigenlijk bemerkte men de regie niet
eens. Het was alles zo natuurlijk, zo le
vensecht en tevens zo kolderachtig onwer
kelijk. dat men het feest op het toneel als
het ware zelf meemaakte. Al die bezoe
kers in het Haagse Gebouw voor K. en W.
leefden intens met het sprookje mee, al
konden zij er dan ook geen woord van
verstaan. Eigenlijk waren de bezoekers in
de zaal net zulke toeschouwers als Pro
kofieff op het toneel zette: zonderlingen,
comedianten, leeghoofden, belachelijken
We hebben ons allemaal vermaakt met
de spot, die Prokofieff in dit werk drijft
met de valse pathos en de onwaarachtig
heid van de romantische opera En men
accepteert de meest zonderlinge dingen
op het toneel omdat we nu eenmaal mee
genomen worden In die lof der zotheid
van Prokofieff. Maar de werkelijke waar
de van wat Prokofieff maakte kan men
pas constateren als er een opvoering van
dezg opera wordt gegeven, die alle ele
menten weet uit te buiten
Warmbloedige Slaven
stugge Hollander zich de handen warm
klapte. En van scène tot scène lachend
genoot van de heerlijke kolder op het to
neel. Dirigent Bogo Leskovic heeft het
geheel muzikaal meesterlijk in de hand
gehouden. Hij wist overal de juiste span
ning en de juiste accenten te geven en
bracht het Orkest uit Ljubljana tot een
uniek samenspel.
Maar wat hoorden we daar aan zeld
zaam stemmenmateriaal op het toneel.
Welk een natuurstemmen hebben daar
gezongen, natuurstemmen zoals wij die ln
ons land bijna niet kennen. Al die stem
men hebben een warm, metaalachtig Sla
visch timbre en zijn voorbestemd voor dit
soort opera's Wij zelf houden van dit
timbre, omdat het zo warmbloedig ls, zo
verfrissend, zo krachtig. Waar hoort men
een fundamentele bas als die van Ladko
Korosec als Klaverkoning. En waar zo'n
verrukkelijk jugendlich-dramatlsche tenor
als die van Janez Lipuscek als de Prins?
Zangkunst en spel van het hoogste ge
halte, op een gelijk peil staand met de
beste krachten van de Nat. Opera uit Bel
grado. die we kort geleden In Wiesbaden
hoorden.
De Fata Morgana van de dramatische
sopraan Vanda Gerlovic was „stimmlich"
zo overrompelend, dat men soms de adem
inhield om te kunnen luisteren. Bogdana
Stritar zong groots de rol van Prinses
Clarice en Manja Mlejnik was een qua
stpm, type en voordracht verleidelijke en
charmante Smcraldine. Damilo Merlak
mag dan niet zo'n omvangrijke bariton
hebben, zijn vertolking van de partij van
minister Leander was uitnemend, evenals
die van tovenaar Tschelio door de buffo-
bas Zdravko Kovac en die van Truffaldino
door de buffo-tenor Drago Cuden. Bo-
zena Glavak en Vanda Ziherl waren de
charmante Prinsessen Linetta en Niko-
letta, die maar heel weinig te zingen heb
ben Ontroerend zuiver, licht en stralend
was de sopraan Sonja Hocevar als Prinses
Nlnetta.
Laten we het bij deze namen laten en
de wens uitspreken, dat dit operagezel
schap nog vaak bij ons zal optreden. Alle
Ned opera-zangeressen, -zangers en -re
gisseurs zullen er van kunnen leren op
het gebied van zang en actie Een unieke
groep in dit repertoire, waard om vele
malen te horen.
Corn. Basoski.
Werkgevers en werknemers trekken
niet één lijn
Genève. Het debat op de 39e Inter
nationale Arbeidsconferentie over de po
sitie der werkgeversgedelegeerden uit de
totalitaire landen is, na enkele dagen t»
zijn uitgesteld, thans gehouden Enkele
regeringsvertegenwoordigers hadden om
dit uitstel verzocht, teneinde gelegen
heid te hebben overleg met hun regerin
gen te kunnen plegen
Gedurende vier uren heeft de confe
rentie in pleno over het punt gediscus
sieerd De standpunten waren vrijwel ge
lijk aan die van het vorig Jaar
De zogenaamde werkgeversafgevaar
digden uit de landen aehter het IJzel
Gordijn waren van oordeel, dat z(j
dezelfde voet als de andere werkgevi
in de commissies benoemd behoren
De werkgevers uit de vrije lander
entegen waren terecht niet
deze afgevaardigden te besrhouw
vrfle vertegenwoordigers van vrije
afhankelijke werkgeversorganisatl*
weigerden er dan ook aan mede ti
ken, dat de Russische werkgcvci
noemd werden tot lid van de comi
van voorbereiding. Helaas beging
echter ook dit jaar weer de Ineonsi
tie om wèl bezwaar te maken teg
genaamde werkgevers uit totalitaii
ten van communistische aard. dot
verdediging van dit standpunt nog het
argument, dat de raad van beheer In
november een beslissing moet nemen over
het bestaan van vrijheid van organisatie
in verschillende landen en het in afwach
ting daarvan beter ls. de «tatus-ouo te
handhaven
De arbeidersvertegenwoordigers uit de
meeste westerse landen onthielden zich
van stemming.
De Nederlandse
M Ruppert. verkl
kenning van de c
arbeidersaf ge vaardigde,
larde zich tegen de er-
>rd te gai
de
fas
cistische signatuur als Span ie en verschil-
nde Zuid-Amerikaanse staten
De regeringen van vrijwel alle wes-
rse landen namen ook thans weer een
tussen-standpunt In Zij steunden de Rus-
niet in hun pogen om de zogenaamde
kgeversafgevaardigden gewoon lid van
de commissies te maken, doch wilden
-èl benoemen tot plaatsvervangend
lid. dat wil zeggen met recht tot spre-
doch geen recht tot stemmen De
Nederlandse regeringsafgevaardigde, mr.
i Rhijn. gebruikte voor de
de Ncd. Ver
J Jar
E. Nijhol
M C. Spoor, mej W I M.
!en te Den Haag; A Brevé.
C Maarsen. mej A T. J.
iï. J van Ramshorst. mej C.
ek. J H C. Verschoor, mej.
Rotterdam; mej C M
M. C. M.
N. de
Klijnatra. Utrecht;
Heijden, Nijmegen; B. C M. I.
H C. M
Krijnen en J A
SitMich 1 elsgesbel
>nius Laren; mej V. Copier. Leerdam;
J. van Tooren. Zwolle
AMSTERDAM, G.U., 19 juni. Gesl
oor prop. theologie: J B van Heerde.
Hof. Amsterdam; C B Posthumus Me
Utrecht en J F. M van Malssen. Zaandar
Kand. Engels: mej N. de Dutk. mej. E
■uendag, Amsterdam en A. van Mee
AMSTERDAM, V.U., 16 juni. Gesl,
oor kand. klassieke letteren; J Zw
Kand Engels; W. Zeldenrust, Zeist.
"DJ. Heslinga. Ter
r Hors
i Ha:
lude); P. G.
Hengst. Ai
Haag (cum laude); H. Èiesma. Hoogeveen;
H. Middeldorp. Scherpenzeel (Gld L
v. Drimmelen, Klundert; J. C. Lange-
veld. Zeist; J. de Waard, Rijsoord.
AMSTERDAM. G U., 16 juni. Geslaagd
>or doet. soc. aardrijkskunde; R. J. Reits-
a, Den Haag. Kand. soc. aardrijkskunde:
ej. M. de Haan, Amsterdam; B. J. Rou-
eniiorst, Driebergen en A. R Eygenhuy-
mi Kand. phys.-aardrijkskunde;
G M. Cl
LEIDEN. 18 juni.
kerkelijk voorber. e
Geslaagd voor het
de heer P. C. Pebfcnga
doet. ex. sociologie; mej. M.
Haag en de heer C. E. Ver-
Balkt, Enschede; J. J. A. Belt. Den
van Biene, Rotterdam J G. Bil
H. Bloemen. Den Haag; Chr.
de Die. Leider
Axel; V. Disselkoen.
gelsman, Den Haag; r
Haaj
Lier; M. J En-
Gilh'U;
ied); R. L.
vees met nadruk op de Inconsequente
houding der vrije Werkgevers met be
trekking tot de werkgevers uit de tota
litaire staten van fascistische aard
Na een debat van vier uren werd met
113 tegen 41 stemmen en 51 onthoudingen
aan de zogenaamde werkgevers uit de
Russische staten het gewone lidma;
schap van de commissie ontzegd Daarc
tegen werd met 120 tegen 35 stemmen
36 onthoudingen besloten, deze werkge
vers te benoemen tot plaatsvervangend
lid der commissies
Het ls wel zéér te betreuren, dat de
werkgevers en arbeiders uit de vrlji
landen over deze belangrijke zaak nie
tot een zelfde gedragslijn kunnen ko
men Beide groepen verzetten zich te
gen een heerschappij van de communis
ten in de Internationale Arbeidsorga
nisaties Maar de ene groep (de arbei
ders) volgt de weinig principiële wef
om de communisten wèl In de com
missies te benoemen, doch ln een z<
geringe omvang, dat de nlet-commu-
nistische arbeiders de meerderheid be
houden De werkgevers daarenteger
weigeren de communisten in commis
sies te benoemen, doch laten de fascis
ten zonder bezwaar toe
De achtergrond van de moeilijkheden
wordt gevormd door het in 1945 genomen
besluit, dat' eik land, dat door de U N O.
ais lid wordt toegelaten, ook door de
LA.O als lid moet worden aanvaard.
De conferentie voert thans gedurende
twee dagen een debat over het rapport
van de commissie-Mac Nair betreffende
de vrijheid van vakorganisatie. Een be
slissing zal echter pas ln november door
e raad van beheer worden genomen.
PROMOTIES
UTRECHT. 16 juni. Gepromoveerd tot
doctor in de wis- en natuurkunde op proef-
t: Hoekverdeling bij enige D-P.-reac-
HEILGYMNASTIEK EN MASSAGE
's-GRAVENHAGE, 18 juni. Geslaa
>or exarmen ter verkrijging van de staa
svoegdheid voor heilgymnastiek en massa
i dames- M C. Heslenfeld te Amsterda
S M. Hesseling te Zeist; J Jansen
ischede; J. Jas te Rotterdam- M. P. K
Utrecht en A. Klela te Zeiat.
Op vliegveld Hilversum
Twee lestoestellen bij
start verongelukt
De laatste dagen is tot tweemaal l
een sportvliegtuig van het vliegveld H
versum kort na de start plotseling net
gestort en verongelukt. Zaterdagmidd
startte de 29-jarige Instructeur van
Rijksluchtvaartschool, J. Ramin, met
leerling, de 24-jarige H. Veenboer, in
Fokker lestoestel. Toen het toestel op
meter hoogte was gekomen, stortte
eensklaps neer. De belde inzittenden int
men met de schrik vrij. Het vliegtuig
werd danig beschadigd
De dag ervoor ging een ander lestoeg
verloren, toen de instructeur van de Rij)
luchtvaartschool de heer J. Lambernkt
kort na 'de start aan de rand van l
vliegveld dn een groep bomen terec
kwam. Het toestel was vermoedelijk
een luchtzak geraakt. De bestuurder bit
ongedeerd, maar het vliegtuig werd tofc
vernield
Debat over vrije kolenprij
te Straatsburg
In het parlement der Kolen- en Stat
gemeenschap te Straatsburg is gisten
het vraagstuk behandeld of de gemet
sohap haar toevlucht zal nemen tot p
tectlonisme of de vrije handel z
hangen. De Fransman Francois de M<
thon voerde aan. dat uitbreiding langs
en kostbaar is, dat de kolen ernstige
currentie ondervinden en dat de arbeid
lonen het onmogelijk maken de kostpr
te verlagen, zodat men subsidiëring
overwegen. De Nederlander mr. I
Blaisse betoogde dat vrijhandel de k«
van de politiek der gemeenschap
zijn. De kolen zullen zelfs over 20 j«
nog een zeer belangrijke rol spelen,
bepleitte investeringen, voor welk do
hij wel van subsidiëringen wilde hore:
De Duitse socialist Gerhard Kreijs
pleitte voor voorzichtige subsidiëring
dat steenkool niet bevredigend in
concurrentie kan worden gewonnen,
voorzitter van het Hoge Gezagsorgaa
René Maijer sprak zijn vertrouwei
de toekomst van de steenkoolindustr
De Belg Albert Coppe was tegen te
stulmlge plannen en tegen subsidiëring
Hogere aannemingseisen
voor onderofficieren
Voor onderofficieren is een ontwikb
lingspeil als van Ulo-A en uitgebró
lager technisch onderwijs een gebiedend
s. Dit onderstreepten op de 48e Ja»
-rgadering in Den Bosch van de ondu
officierenvereniging Ons Belang,
de voorzitter, de sergt.-maj. J. Roetma
als het hoofdbestuurslid, de heer J.
Jansen.
Er wordt tegenwoordig teveel geschlj
perd met de aannemingseisen en
het belang van de onderofficii
renstand. De vereniging telt thans 79
leden. Van de Franse zusterverenigir
werd het vaandel van Ons Belang
rijkt met het gouden kruis van verdiet
ste der Franse federatie uit waarderlc
de betoonde solidariteit met
slachtoffers van de strijd in Noord-Afrih
Bepleit werd voorts een nauwer c
ct van Franse en Benelux-onderoffii
•n, mede in het belang van de NAVO
in Heek, Enschede (zeer goed);'E. P
M. Hermans. Den Haag; P Th van -
4, Den Haag (zeer goed); M Th
-tz, Voorburg; J A. Houtzager.
Haag; J. de Jong. Rotterdam; J de J<
Den Haag; T. de Jong, Rotterdam; C W j.
van der Keemel. Rotterdam; O H Kikkert.
Den Haag -P. Kolk. Soesterberg; P Koppe-
nol. Den Haag; J J. Krabbe. Hoogeveen;
Looije]
Rotterd
Man.
i a d. IJssel;
H. van
A. J. Meerding, Larei
Rottei
van Oppen. Hei
kaers, Beek (L.); K. B van der Po
Zeist: C van der Poort. Rotterdam G v
Rooljen. Den Haag; P. J Rijnja. Den Ha,
r" c" S. Schaap
Stoop, Rot
lerdarn, A
Haag; H. W. Theys
dijk. Rotti
Stras
'Ut je:
Verboom, Rotterd-
Verkouteren, Rotterdam; G.
I, Rotterdam; J. Versluis. Rot
Den Haag; A T
P. B
>en Haag; C
G A de Vries. Scheveningen
J. J Wilming. R-"
Wit. Den Haag; S P va
van der Zwan. Bred;
NIJMEGEN !9 Juni. Geslaagd
kand. Franse taal- -
i der Zee.
Dijol
laude. Nijm
letterkundeC.
letterkunde: L. M.
A A G. Finders.
J Tops O Carm.
Kand klassieke
J H. Not
Ajn rrf**1"
Kana geschiedenis: C. B. C. M. Blessing,
ij mogen
GRONINGEN, 19 Ju til. Geslaagd voor
kand gereeskunde (3B): de dames H H.
UTRECHT. 16 juni - Geslaagd voor kand
geschiedenis: R. D. Visser. Utrecht
Kand. rechten; mej. M T. F Schroeder
Maastricht; C A. ter Linden. Den Haag
Doet rechten: N A Koedam Den Haag
A J. M. va-n Oldenbeek, Waalwijk
Kand sooiale geografie J M G Klein
Kand physische
i laude). Den Haaf
J D Dolman.
msterd **°graf1e: pater H 1 Ouds
its: J M H M Borghouts Utaecht
uls, Utrecht; mej. G N. Nijdam. Wa-
J. E. Romijn Bameveld; G L. Se-
versum- S. Strum. Utrecht
3 E M Al, Breukelen; NA M
Nijmegen; P G Beekman, Box-
sen tegen aflopende oriizen. f
kalveren, geen notering.
LEIDEN. 18 juni. Groenteveiling;
ijvie 15—30. peulen 1—2.20, snijbonen
CC 60—1.27, bonken 1—L19. bospeen 48—58,
bloemkool A 51—69. B 37—49, C 27—31, kom-
nere A 39—49. B 26—42. C 22—37. sla A
24 40, bospeen 3537. peterselie 25. sel-
J ?nj 2
ROELOFARBNDSVEEN, 18 juni. Bioe-
enveiümg: Colviillcis 62—90, idem Byzantium
14(2, Pyrethrum 2350, Bruidsanjers 1021.
uizendschonen 41-— 57, Lathyrus 1552, Ane-
onen 1426. Camp-amu'la 2967. Esther Read
27—69. Margrieten 16—32, Irissen 32—56, Vlo
eren 30—76 per bos; Am. Anjers 10—14.
Loenrozen 12—16 per stuk.
ROELOFARENDSVEEN. 18 Juni. Groen
teveiling. aardbeien (ingelegd) 63—74, 2 ons
70—102. afw. 4673. kropsla 350—550.
bospeen 48—52. peulen I 110—135, n 85—116.
doperwten 100—MO, capucljners 95—<1U5, tuln-
i 90, prlnsessebonen 360, kassnijboneri
heilbot 290—230, gr. tong 246—230. grm.
230—212, kim. 276—248. kl. I 295—242. H 226-
304. tarbot I 160—120, zalm 10.50—7 per kg-
>6, IV 42—35. tongscha
vis 28—14. grm. 30—14. kim. 30—11, kl. I
30—9. n 25—10. wijting 2410. gr. gul 30—
18. mid. 25—16. kl. 18—13, kl. leng 24—32,
kl. haai 26—30, kl. wolf 46—30, poontjes 20—
8, pieterman 65—62, horsmakreel 8.30—6. kl.
31—113. wit 2844, mullen 76
n 30—10 per 50 kg; gr.
label.iauw 23
niit 68—63. gr. leng 65—46.
olf 70—60
per na Kg Aanvoer totaal 10 000 kisten.
TER AAR. 18 juni. Groenteveiling:
kassnijbonon 175195, B 160—170, stek iq 5
150. stamprinsssebonen 190210. peulen 100
-30. B 7595. doppers 90. tuinbonen 80
85. tomaten A 130—140, B 140—150. C 100—
120. afw. 120. rabarber Hl,12. spitskool 26—
29, andijvie 14—21, B 8—10, waspeen 36—
45, postelein 35—29, aardeippclen 34, spi
nazie 44, alles per kg; sla 260—700 per 100
stuks; bloemkool A 49—81. B 35—59. C 20—
38. komkommers A 39—45. B 27—35,
19. alles per stuk; bospeen 4356. B 2
27. bosprei 8—12, selderij 3—3. boskro
20. radijs lil. alles per bos.
KATWIJK AAN DEN RIJN. 18 juni
Groenteveiling; bloemkool 4(3—55.
29—59. kroten 13—18, bosuien 7.79-7.80. kom
kommers 26—33, krulpeterselle 16.90—19.10,
i «A osteiein
19—23 waspeen 4562. aardappelen 29—32.
RIJNSBURG. 18 Juni. Groenteveiling
pootufen 22. bospeen 46. radijs 10 90—13 90.
selderij 7 rabarber 8 60—720. sjalotten 680-
1.18. 2e k\
Handel matig
KATWIJK AAN ZEE. 10 Juni. Vangst-
48—30. 99—25. 132—3. 133—7. 247—12, 263-',
385—32. 2-8. 5 nog 205 mijl. 15—4, 19-X
25—6. 35—10. 37—10. 45—25. 130—20. 248-»
249—H7. 350—25. 310—10, 312—4 nog 38 nette
399—10, 20—25, 223—10. 79—19. 14(1—13. 186-
25. 64—8. 31—8. 89—20, M6-6. 103—8, 1(2'
160—10, 180—5, 242—7. 275—1(7, 47—7,
333—10. KW 50—22, 173—8. VL 29—1
20. 53-14 56—40. 7(1—34 78—66, 79—1G, 83-
20. 84—16. 85—10, 06—28, 97—10, 115-IS
132—07, 142 nog 200 mijl, 172—30, 196-H
197—6G. 109—8. 203—30, 205—8, 207—12, 206-
13. 216—15
Binnen te Scheveningen; SCH 46—20. 14-
?el 16 20—21 50, beide per kir.
ROTTERDAM, 18 Juni. Aardappelbeun
Kleiaandappelcn 35 mm opwaarts; r
heimers 13—13.50, bintjes 12—13, bevel:
10—1(1, furore 9—12, zandaardappelen
idcl. Voeraardappcler
:nd per 100 kg en op
in vastgesteld voor d>
•umptieaardappelen op
Groep Haasnoot-
KW 16—35. 54—10,
:t Groep Rijnstroc...
97—12. MO—7 Groep Adeko KW 2—13. 3—3
5—14 14—7, 25—9, IJM 75—16 Groep
nde-Parlcvliet KW 22—4 45—4. 163—3
C. den Duik KW 67—8. 48—7 Groep
emcrland KW 2940. 39—52 49—23
Nederland 130—7. Gemiddelde vangst
14 kantjes
ver de d:
IJMUIDEN 1<
ra wier IJM 21-
070. KW 7—4600. 43—4650. IJM 109—0510.
SCH 153—
KW 138—300.
IJMUIDEN. 18 juni - Prijzen per kg-
eilbot 200—230, gr tong 250-236. grm. 234—
6. kim 27 2—260. kl I 264—258. n 216—206.
irbot I 180—156- per 50 kg: tarbot n 76 m
IV 46. schartong 32 kl. schol II 38—18.
■har 28—22. bot 28. verse haring 1810.
-''reel 21—13. gr schelvis 5042.
UÉm ----- 4
i 26—20. kl
rit 74, gr leng 62—51. gr wo
oer 3140 kisten
SCHEVENINGEN 19 Juni
Icht. Vangatberichten van he
ROTTERDAM. 18 juni. Graanbeur»
Binnenlandse granen, officieuze note
per 100 kg franco Rotterdam. Tarw<
op vochtconditie 28 25, witte 29. voedergra-
zomergerst naar kwal 27—28. prlmi
8.76, haver naar kleur en droogte 28-
27. extra blanke tot 28, peulvruchtengroeiu
rwten 40.50. schokkers 43.50, bruine
:.50.
gebruiksvee. 220 vette kalveren. 796 rvuefc-
tere kalveren. 97 varkens. 146 biggen. 1Ü
paarden. 13 veulens. 1(32 schapen en lam'
neren 528 weide- en/of zuiglammeren. 51
•okken en geiten Prijzen per kg; vetta
:oeien 3 30—3.60, 2.80—3.10, 2.70—2.80. slacht-
■aarden 2.50, 2.30, 2.10, vette kalveren 2 80-
.90, 2.90—2.70. 2.202.40 Prijzen per stuk:
graskalveren 525 435 300. nuchtere kalveren
75. 82. 50. biggen 65. 56. 50. schapen en lam
meren 100, 90. 70, kalf- en melkkoeien 900.
775, 650. vaarzen 900, 750. 600, pinken 675.
525. 400 Overzicht; vette koeien: aanvoer
groter, handel kalm. vooral niet hoge.'
ing. Vet
te kalvè en
Iets stijver'in prijs
even ruimer, handel
dend. Nuchtere toalve
handel
ilim prljshou-
prijzen constant. Slachtpaarden- aanvrv., .v-
groter. handel stug. prijshoudend Schapen,
aanr-oer even meer. handel kalm, prijzen
onveranderd, Weide- en zuiglammeren: aan-
■1 redelijk, ruim prijshou-
lf- en melkkoeie
il. prijzen onv
flink, handel
Vaarzen en
;ek. handen s'
goed prijshoudend.
Goedkoper vliegen
naar Amerika?
Veertien luchtvaartmaatschappijen, dl
diensten op de Noordatlantische route
onderhouden, zouden in Cannes, waar de
Internationale Vereniging voor de Lucht
vaart (I.A.T.A.) vergadert, besloten heb
ben tot belangrijke tariefveriaging op
*,~~e route. Volgens een Frans weekblad
den in oktober de 15-daagse toeristen-
retours met 20 procent verlaagd en zal
deze verlaging zich in april 1958 uit
strekken tot alle Atlantische toeristen-
vluchten. Bij het begin van de conferen-
waren de Europese maatschappijen
•kant tegen een verzoek van Amert-
j kaanse zijde om de Atlantische tarieven
procent te verlagen.