Als textielstad heeft Leiden
aan betekenis ingeboet
Viswedstrijd voor kas autotocht
ouden van dagen
ken-
Opdracht aan
dr. Drees
Al met al geen week 0111 nu eens
op te pochen
Gladbeek werd winnaar in
De Zijl
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
MAANDAG 18 JUNI 1956
Ontwikkeling in de Sleutelstad
Metaalnijverheid groeide sneller
dan in het land
TN HET RAPPORT over de industriële ontwikkeling van Leiden, dat
J- door het Economisch-Technologisch Instituut voor Zuid-Holland in op
dracht van het gemeentebestuur werd uitgebracht en waarover wij onlangs
al schreven, wordt ook de ontwikkeling nagegaan van de industrie na
1900. Samenvattende gegevens omtrent de situatie in de Leidse industrie
vóór 1930 staan vrijwel niet ter beschikking. Wel is het mogelijk, zich
hiervan een beeld te vormen aan de hand van de volks- en beroepstellin
gen, die ook vroeger regelmatig werden gehouden.
n de periode van 3930 tot 1950. dan blijkt,
dat deze in Leiden ook geringer is ge-
:est dan in het 'land als geheel, namelijk
46.5 procent legen 58.C procent. In de
Leidse agglomeratie, waaronder wordt
>taan Leiden, Katwijk, Leiderdorp,
Oegstgeest, Rijnsburg, Valkenburg, Voor
schoten, Warmond en Zoeterwoude,
totaal 165.000 mensen wonen, Is
de uitbreiding van de nijverheid juist
:ts sterker geweest.
Neemt men de gemeenten rondom Lel
den afzonderlijk, dan is het verschil zelfs
ir groot. Het aantal personen werk-
im in de industrie van deze gemeen-
i, is namelijk tussen 1930 en 1950 meer
i verdubbeld. Uit de cijfers per be-
drijfsklasse blijkt voorts, dat dit ver
schil tussen Leiden en de omliggende
gemeenten zich bij vrijwel alle onderde
len openbaart. De metaalnijverheid vormt
hierop de enige uitzondering.
De uitslagen van de beroepstellingen
van 1899 en 1930 geven voor wat betreft
de nijverheid het volgende beeld te zien.
In 1899 was in de grafische nijverheid
4.1 procent van dp beroepsbevolking
werkzaam, in 1930 4.9 procent. Voor de
bouwnijverheid waren deze cijfers resp.
16.8 en 18.1 procent, kleding en reiniging
14.8 en 11.8 procent, metaalnijverheid 10.6
en 15.8, textielindustrie 25.6 en 17, voe-
dings- en genotmiddelen 15 'en 17.5, ove
rige 13.1 en 14.9 procent.
Landelijk lagen deze percentages als
volgt: -grafische industrie in 1899 2.1 pro
cent en in 1930 2.5 procent, bouwnijver
heid resp. 22.3 en 20.8, kleding en reini
ging 14.1 en 10.9, metaalindustrie 12.8 en
19.2, textielnijverheid 7.6 en 7.2, voedings-
en genotmiddelen in 1899 17.6 en in 1930
17.7 procent, overige 23.5 en 21.7.
Geringe groei
Bestudering van de cijfers der beroeps
tellingen leert, dat de groei van de Leidse
industrie tussen 1900 en 1930 aanzienlijk
geringer moet zijn geweest dan in Neder
land als geheel, gezien het feit, dat in
Leiden de totale industriële beroepsbe
volking met 37.5 procent toenam tegen 90
procent in het gehele land. Dit ver
schijnsel geldt voor vrijwel elke bedrijfs
tak.
Opvallend is de ontwikkeling in de
textielindustrie, waar hel aantal werk
zame personen met bijna 10 procent daal
de. Voor een deel moet de weinig bevre
digende ontwikkeling van de industriële
werkgelegenheid in deze jaren in Leiden
san de ongunstige gang van zatter, in
de textielnijverheid worden toegescnre-
ven. Laat men deze buiten beschouwing,
dan komt men voor de overige industrie
op een groei van 53.5 procent in plaats
van het al genoemde cijfer 37.5 procent.
De cijfers tonen aan, dat Leiden het
karakter van textielstad in deze periode
voor een belangrijk stuk heeft verloren,
zij het ook dat deze tak van nijverheid
ook in 1930 ten opzichte van het geheel
nog van grote betekenis was.
Ziet men naar de totale toeneming
van de werkgelegenheid in de nijverheid
Weinig expansie
Opvallend ls voorts, dat de bedrijfs-
lassen, die omstreeks de eeuwwisseling
Leiden van veel betekenis waren, in
de onderzochte periode in het algemeen
inig expansie te zien gaven. Voor de
grafische nijverheid en de voedings- en
genotmiddelen blijkt dit een algemeen
'erschijnsel te zijn, getuige de even-
ens lage cijfers van het land als geheel.
Zoals al gezegd, vormt de grote uit
zondering de metaalnijverheid, die in
onze stad aanzienlijk sneller groeide
dan in het land. evenals de op zich
zelf minder omvangrijke betonwaren-
industrie, maar zij hebben de minder
gunstige ontwikkeling in de andere
bedrijfsklassen toch niet geheel kun
nen compenseren. Als gevolg van
deze verschillen in groeitempo is de
metaalnijverheid in Leiden tussen
1930 en 1950 tot de belangrijkste tak
van industrie geworden, terwijl voe
dings- en genotmiddelen en textiel op
het tweede plan staan. Voor de ge
hele Leidse agglomeratie kan een
soortgelijke ontwikkeling worden ge
constateerd.
Ten slotte nog iets over de verschil
lende industrieën.
Industrieën
Op het gebied van de katoen-
tricotage-industrie worden in Leiden
i omgeving bijna geen bedrijven aan
getroffen. Bij de voedings- en genot
middelen springt vooral de conserven-
industrie naar voren. De overige groepen
'ertonen een gelijkmatig beeld. Wat de
GEMEENTE LEIDEN
Officiële publikaties
VOORGEVELROOILIJN VOOR DE
NOORD- EN ZUIDZIJDE VAN DE
VERBINDINGSWEG TUSSEN DE
HERENGRACHT EN DE UITERSTE
GRACHT, TER HOOGTE VAN DE
KERKSTEEG.
Burgemeester en Wethouders van Lei
den brengen ter openbare kennis, dat
gedurende drie maanden ter lezing voor
een ieder op de secretarie dezer gemeente
(Stadhuis, kamer nr 111) is nedergelegd
een besluit van de Gemeenteraad d.d. 3
mei 1954, met bijbehorende kaart, tot het
overeenkomstig het bepaalde in artikel
2, lid 2, der Woningwet vaststellen van
een voorgevelrooilijnvoor de noord- en
de zuidzijde van de verbindingsweg tus
sen de Herengracht en de Utterstegracht.
Leiden. 18 juni 1956
De Burgemeester.
J. C. VAN SCHAIK;
Weth. loco-Burgemeester.
De Seer.: J. BOOL;
Eerste feestavond
Van Cranenburgh
en Heringa
Het personeel van de N.V Van Cranen
burgh en Heringa'6 Sajetfabriek Meld
zaterdag een feestavond in de foyer van
de stadsgehoorzaal. De voorzitter van de
commissie tot oprichting van een penso-
neelsvereniginig, de heer H. J. Vogelen
zang, zei dat met deze feestavond, die
door de directie werd aangeboden, een
stap in de goede richting wa6 gedaan.
Spreker dankte de directie, die de ver-
erriging-in-oprichting met deze geste heeft
geholpen, en ook de verschillende con
tactpersonen die belangrijk werk hebben
verricht. Hij sprak de hoop uit, dat deze
avond mocht bijdragen tot het verstevi
gen van de onderlinge banden en
de band tussen de directie en het perso-
neel.
Het variétégezëlsohap „De Optimisten"
bracht een vlot programma, dat werd ge
opend met een accordeon-optreden van
Hennny Langeveld. De inzet was goed
Hierna kwam de jongleur You Andy zijn
kunsten vertonen. Met een verbazing
wekkende handigheid werkte hij met rin.
gen, ballen en stokken En ging het een<
mis, ,yik wil het publiek geen knollen
voor citroenen verkopen", dacht deze
jongleur, en over ging het weei
lang tot het lukte een sympathieke
houding, die door het publiek met
extra applausje werd beloond.
Na deze twee succesnummers vielen de
mondaccordeonvirtuozen met hun ietwat
magertjes klinkende muziek een beetje
het niet. Hawaiianklanken schijnen er
het publiek echter nog altijd goed in
gaan. Ook nu was de aandacht gespannen
en het applaus waard erend. Wij geloven
dan ook aan Hawai als aan een Arcadlië
voor de twintigste-eeuwse Leidenaar.
Enkele schetsen, aardig van opzet,
boekten eveneens succe6. De verbindende
tekt werd gesproken door Max Kamp
de algehele leiding berustte bij Tonny
Steenbergen,
A/scheid van Grofsmederij
J. J. Thorn ging
met pensioen
Zaterdagmiddag heeft het personeel en
de directie van de Kon. Ned. Grofsmede
rij afscheid genomen van de heer J. J.
Thorn, chef van de kantine, die met pen-
ging. De heer Thorn, die vergezeld
an zijn echtgenote en familie, werd
allereerst toegesproken door de adjunct
directeur, ir. H. E. Kruyt, die hartelijke
woorden- aan het adres van de heer
richtte. „De grote belangstelling
bij dit afscheid wijst op de sympathie, die
allen in ons bedrijf u toedragen. Ik kan u
ies vertellen, hoe dit zo geko-
naar wel valt te bevroeden, dat
de grondslag daarvoor wel zal zijn ge
legd in de bezettingsjaren, toen de fa-
briekskeuken het centrale punt was,
alles om draaide", zo zei de adjunct
directeur.
Achtereenvolgens werd nog het woord
gevoerd door de heren D. de Haan, voor
kern, B Bekkering, namens d<
kettingsmederij, N. B. v. d. Voort, voor
zitter van de personeelsvereniging en N
d. Linden, voorzitter van de jubileum-
lommissie. De heer Thorn dankte vooi
de vriendelijke woorden en de mooie
cadeaus.
Opbrengst collecte
collecte voor de vereniging Chr.
jeugdhulp heeft in Leiden ruim f 1.800 ei
n Oegstgeest ruim f 300 opgebracht.
Burgerlijke stand van
Leiden
Geboren: Ernestine Erica, d v J M J
Morsink en J Woutman; Anton,
Spierenburg en T in 't Veld; Jeannette, d
S ter Schuur en B Koster.
Gehuwd: G H Struik en A M Bonda
Nog eens de promoties
De heer J. H. Schüller, lid van de Leiose
raad, heeft B. en W. de volgende vragen
gesteld:
Is het college van B. en W. niet
lening, dat het zeer gewenst is, dat de
promoties van het personeel der gemeenti
vóór 1 januari van ieder jaar worden be
kendgemaakt? Acht het college het moge-
t. dat dit geschiedt? Indien het ant-
>oró op vraag 2 op grond van de huid "e
irkwijze ontkennend luidt, is het col
lege dan bereid, de voorbereiding zodanig
te wijzigen, dat promoties vóór 1 januar;
van ieder jaar kunnen worden bekend
gemaakt?
Vergoeding van schade
B. en W. van Leiden stellen voi
rechtsvordering ln te stellen tot vergoe
ding van de schade, die aan de germ
Is veroorzaakt ten gevolge van het op 23
juni 1955 aanrijden van de gemeente
werkman J van Egmond door A. C. B
GOUDEN DOCTORAAT
Donderdag 21 juni ral het vijftig Jaar ge
leden zijn, dat mr J Weserman Holstijn.
geboren te Workum en thans wonende te
Amsterdam, aan de Leidse universiteit pro
moveerde tot doctor in de rechtsgeleerd-
bouwnijverheid betreft wijkt noch in
Leiden zelf, noch in de agglomeratie de
concentratie veel af van die van de
totale nijverheid.
Van de kleding- en reinigingsindustrie
als geheel is de concentratie in Leiden
precies even groot als van de totale
nijverheid. Het cijfer voor Leiden wordt
sterk beïnvloed door de groep beddegoed
en woninginrichting. De eigenlijke con-
fectie-industrie is hier slechts matig
•ertegenwoordigd. De sterke concentra-
ie van de grafische nijverheid berust
n hoofdzaak op de aanwezigheid van
enkele grote drukkerijen en uitgevers
bedrijven. De papiernijverheid hangt in
Leiden sterk samen met de grafische
nijverheid.
Van de aardewerk- en betonwaren-
lndustrie is alleen de vervaardiging van
kalk en cement (beton) in Leiden goed
rtegenwoordigd. maar in omliggende
gemeenten ook de andere groepen. De
chemische nijverheid, de houtverwerken
de industrie en de leder- en rubbernijver
heid hebben in Leiden weinig betekenis
lijven ook wal de concentratie be
treft bij het landelijke gemiddelde ten
achter.
innenkort hopen wij in een volgend
artikel nog meer gegevens over de ont
wikkeling van de nijverheid in Leiden
te verwerken.
AGENDA VOOR LEIDEN
Maandag
Foyer stadsgehoorzaal, 8 uur: K. en O.,
Engelse film „Rembrandt" van Alexander
Korda.
Oud-Hortuszicht 8 uur: voetbalvereni
ging „Leiden", algemene ledenvergade-
Dinsdag
Lakenhal, 8 uur: K. en O-excursle naar
tentoonstelling „Rembrandt als leermees
ter".
Rapenburg 6, 8 uur: afdeling VIRO
bespreking met Unesco-comité,
Rapenburg 39, half 5: Vereniging tot
bevordering van de bouw van werkmans
woningen, jaarvergadering.
Woensdag
Academie, half 1-1: Jaarvergadering
Maatschappij der Nederlandse Letter-
Burcht, half 4: opening openluchtten-
toonstelfóng van hedendaagse beeldhouw
kunst.
Sportterrein N.B.v.L.O., Zoeterwoudee-
ngel, 7.15 uur: openluchtdemonstratie
Chr. gymnastiekvereniging D.O.S.
Chr. Geref. kerk, Steenschuur 9. 8 uur:
Bartimeüs-koor.
Gebouw Eerste Groenesteeg 16, 8 uur:
Evangelist H. v. d. Brink. „Knechten of
Pieterskerk, half 8: Avondstilte.
Tentoonstellingen
Lakenhal, 105 uur (donderdag ook
balf 8half 10): „Rembrandt als leer
meester" (tot 3 september).
Rijksmuseum voor volkenkunde, 10—8
ur: „Van klei tot pot" (tot 1 oktober).
Nachtdienst apotheken
Apotheek Kok, Rapenburg 9, ted. 24807,
apotheek Tot hulp der Menschhedd, Hooi
gracht 48, tel. 21060, en apotheek Oegst
geest. Wijhelminapark 8, tel. 26274.
Speeltuin Ons Eiland
Op vrtjdag 29 Juni om 8 uur wordt ln
De Harmonie een receptie gehouden ter
gelegenheid van het tienjarig bestaan
de speeltuinvereniging „Ons Eiland"
Haagwegkwartier"
ZATERDAGMIDDAG heeft de buurtvereniging Haagwegkwartier een
viswedstrijd gehouden ten bate van de kas voor de autotocht ouden
van dagen. De wedstrijd stond onder de uitnemende leiding van de heer
J. Pouw.
Er werd gevist In de Vliet bij Alle-
mansgeest. Niet minder dan 125 vissers
verschenen aan de „start". Met grote
ijver tuurde iedereen naar zijn dobber.
Sommige dobbers gingen wel eens onder
en tot 't sein voor het einde werd gege
ven waren in totaal 115 arme schaapjes
van vissen op het droge gebracht.
De prijsuitreiking vond plaats in
clubgebouw van de speeltuinvereniging
Westerkwartier aan de Ten Katestraat.
Voordat de prijsuitreiking begon dankte
de voorzitter van „Haagwegkwartier" dhr
J. Schroder, de 125 vissers, die zo sportief
hadden meegewerkt. In het bijzonder
dankte hij ook mevrouw Pouw, die
de prijzen had gezorgd. Iedereen applau
disseerde, toen hij mevrouw Pouw
bloemstuk aanbood. Daarna reikte de
organisator van de wedstrijd, de heer
Geheim kamerheer
De paus heeft benoemd tot geheim ka
merheer prof. dr. P. H. van Laer, bij
zonder hoogleraar in de Thomistische
wijsbegeerte aan de Leidse universiteit.
Prof. Van Laer is tevens bekend
zijn grote kennis van wis- en natuur
kunde, in welke vakken hij leerling was
'an prof. Keesom.
OEGSTGEEST
Einduitvoering van
blokfluitklasse
In de nieuwe Montessorischool te Oegst
geest beluisterden we zaterdagmiddag een
openbare les van de blokflullafdeling
Oegstgeest van do muziekschool der
Maatschappij voor Toonkunst te Leiden.
Deze klasse staat onder leiding van de
heer A. van Kapel, die op deze middag
de toelichting, waar nodig, bij ten gehore
gebrachte werkjes gaf.
Er werden voornamelijk kleine «tukjes
gespeeld, oude volksliedjes en oude dans
muziek, in eenstemmige of tweestemmige
zetting, soms solistisch, 6oms door groep
jes jeugdige fiuitepeiers. Het was opval
lend en verheugend, dat met zoveel ple-
en overgave werd gemusiceerd. Na
tuurlijk mislukte wel eens een noot, maar
het algemeen klonk alies zeer verzorgd
muzikaal. Zo kwamen vier verschil
lende groepen aan het woord, o.a. met
dansen van Chédevi'He en Boi6mortier,
huismuziek in de goede zin van het
Het blokfluitspel staat tegenwoordig
bij het elementaire muziekonderwijs op
voorname plaats, hetzij als doel, het
zij ais tussenstation op de weg naar een
instrumentale of vocale studie van meer
pretentie. Terecht merkte de heer Van
Kapel op, dat vooral het samenspel in
familie- of vriendenkring grote aantrek
kelijkheid bezit en teven6 van grote pe
dagogische waarde is. Wat er bij derge
lijk samenspel bereikt kan worden werd
gedemonstreerd in twee stukken voor
triobezetting van Corelli, door een groep
blokfluitspelers zeer verdienstelijk uitge
voerd, en in een 6onate in A op I van
Loeillet, uitgevoerd door Dirk Heyl, alt-
blokflult. Pim Punt, cello en de heer Van
Kapel, piano. Er bestond voor deze uit
voering veel belangstelling. Er werd har
telijk geapplaudiseerd, niet in het minst
voor het laatste nummer, dat stellig het
hoogtepunt vormde,
Dr. J. van der Veen
Mej. dra. E. B. A. Poortman, Remon
strants predikante, heeft gistermorgen
afscheid genomen van de Remonstrant
se Gemeente Leiden, waarin zij sinds
1944 heeft gewerkt Van een officieel
afscheid wilde zij niet weten; „men ka
ln een eredienst geen afscheid neme
omdat deze juist het middel ls om t
komen tot Hem, Die ons samenbindt'
Vóór de prediking richtte da. Poortman
zich met een persoonlijk woord tot de ge
meente. Daarin dankte zij de gemeente
voor de afscheidssamenkomst van j.l. vrij
dag en voor alles, wat zij in de achter
liggende twaalf jaren aan vriendschap en
soms onbegrijpelijk vertrouwen had ont
vangen. Zij herinnerde eraan, dat zij in
de hongerwinter naar Leiden was geko-
in deze tijd werd het contact snel
tot stand gebracht.
Het allergrootste voorrecht van haar
jd in Leiden noemde domina Poortman
het feit, dat men samen God heeft mo
len zoeken, „de God, die wij mogen ont
vangen als een heilige Gast in huis en
hart". „Met elkaar hebben wij de pel
grimstocht ondernomen naar Hem, Die
wacht en Zijn handen naar ons uit
strekt". Mej. ds. Poortman verklaarde,
dat zij in de dertig jaren van haar amb
telijke loopbaan Den Briel, Doesburg,
Lochem en Leiden) een glans in haar le-
heeft ontvangen, die nooit zal verble-
De prediking handelde over de tekst
Openbaring 21 vers 5: „Hij, Die op de
gezeten is. zei: Zie. Ik maak alle
dingen nieuw". Aan het einde van de
Gevestigde en vertrokken personen
In de iveek van 11 tot en met 16 juni
Te Leiden vestigden zich
E. Alexander, J. v. Goijenkade 1; R. L. E.
d. Bergh en fam., Hoge Rijndijk 98a;
M. Butijn, huishoudster, H. de Groot
straat 24; C. F. Carels, wolspinner, Julia-
E. ,T. Coret, verkoopster V.
Warmonderstraat 8; J. G. Taffijn-i
der Deijl, Scholtenstraat 22; P. C. Faber
fam.. employé Shell Mij Ned., Modder
manstraat 23; C. Gans, kantoorbediende,
Transvaalhof 30; J. J. van Gemund en
fam., arts, Moddermanstraat 11; L. IJzer-
Gorkum en fam.. Vrouwenkerk-
steeg 9; H. Tollenaar-Groen, Zoeterw.
Singel 106; E. C. Heemskerk, winkeljuf
frouw, Sophiastraat 25; G. C. M. Iskandar-
Herder, Oude Rijn 27; L. de Jong, kwar
tiermeester KM, Meerhof 27; T. H. Khoe
en fam., Scholtenstraat 34; D. de Kier en
fam., bedrljfsassistent. Zwarte Pad 17; H.
Kleij, onderwijzeres OLO, Hoge Rijndijk 6;
G. J. Koning, 1.1. verpleegster. Zoeterw.
Singel 99; E. van Kooten, verkoper. Mod
dermanstraat 7; H. E. Kuilman, Nieuw-
steeg 31; Y. Menger, Maredijk 19b; E. H.
de Meijer. Haarl.straat 173; H. Mulder eD
fam.. Scholtenstraat 20; P. E. Nassy, arts,
Hoge Rijndijk 50a; A. A. van der Nat.
verpleegster, Wasstraat 15; P. M. Ploeger,
verpleegster, Wasstraat 15; Jkvr. R.
Quarles van Ufford, rijksambtenaar,
Zoeterw. Singel 89; I. H. van Romondt,
Witte Singel 92; T. Schep en fam., techn.
controleur, Lammenschansweg 105; F. D.
Stein, Vreewijkstraat 19; M. C. Stout-
jesdijk, de M. v. Streefkerkstraat 57; P.
H. M. Strijkers, Aloëlaan 39; W Timmer
familie, employé BPM, Tesselschade-
straat 23a; B. M. Tjoa, Hogewoerd 129a;
J. D. van Unen, adsp. commies NS, Zaan-
straat 25; G. E. F. R. Veen, vepleegster,
Nachtegaallaan 5; W. van den Burg-Vel-
ner, Witte Singel 54; A. van Vliet, deur
waarder. Apothekersdijk 23; L. Wittink
fam., civiel ingenieur. Moddermanstraat
29; J. H. van der Zee, technisch ambte-
naar NS, A. van Saksenstraat 4; P. J. J
Zuur, Mariënpoelstraat 9
Uit Leiden vertrokken
A. H Bergers en fam., Haarl.straat 218
Rotterdam. Bergweg 318 B; J. Blansjaar
en fam. M. Moonstraat 36, Leiderdorp.
Hoofdstraat 81 F; J. J. F. Blijleven, O
Rijn 166. Aalsmeer. Oosteinderweg 200 A,
E. Selier-Bouman, Nwe Rijn 6, Zoeter-
meer, Irenelaan 10; M. J. de Boer-d»
Bruijn, Lammenschansweg 7, Drlebergen-
Rijsenburg, Meur van Leinweberlaan 8;
H. G. Burger, Kaarsenm.straat 7, Nieuw
koop, Koekoekstraat 1; J. Choufoer, Ca-
tharinastraat 8, Delft, Vijver Noord 23
A. W. van Dam, H. de Grootstraat 3,
's-Gravenhage, Celsiusstraat 110; T.
Eradus, K. Galgewater 9, Gouda, de l«
Reylaan 40; E. Fossberg, Plantsoen 29,
Noorwegen; T. A. v. Gent en fam. Mors-
straat 47, Anna Paulowna, Meerweg 24,
G. A. J. Giezeman, Burggravenlaan 187,
Monster, Nieuweweg 58 Pd; M. D. de
Haas, Jac. Catslaan 28, Alkmaar, Kenne-
merstraatweg 59; N. Jongbloed, Leven
daal 94, 's-Gravenhage, Jac. Marlsstraat
210; H. J. Kanis en fa.m, Brederostraat 42,
Dordrecht, Joh. de Wittstraat 19; G. L. R.
Kelder, O. Singel 12, Eindhoven, Aalster-
weg 170; A. Stouten-Kettenis, Prlnsen-
traat 33a, Rijswijk Z.H.. Rembrandtkade
44; E. Choufoer-v. d. Klaauw en fam., de
Genestetstraat 82, Delft,, Vijver Noord 23;
1. Klaij, Seringenstraat 54. Rotterd-
dam, Schiekade 169 A; J. H. Klein, Rijns-
burgerweg 10, Leiderdorp. Hoofdstraat
81 E; E. M. Klever, Rijnsb.weg 165, Dru-
Julianastraat 1; J. J. Knoope, Hooi
gracht 13'27, Hillegom. Mariastraat 20;
F. J. Koot, Rijnsb. 10, Rotterdam, Karmel-
weg 8c; A. Kuiken, Rijnsb.weg 10, Menal-
dumadeel, Dronrijp 235; N. R. Kuperus er
fam., Kanaalweg 98, Den Helder, Duin
roosstraat 118; M. P. Leenhonts. de Sitter-
laan 19, 's-Gravenhage, v. Reesstraat 44;
C. P. Merkus-Leget, Groenesteeg 48, Alk-
Colijnstraat 13; J. J. Lont, Rem-
brandstraatt 27, 's-Gravenhage, Nas. Zui-
lensteinstraat 11; C. M. A. A. Mol en fam.,
Rijnsb.weg 165, Drunen, Julianastr. 1; J
G. H. Monker, Noordeinde 2a, Amsterdam,
Marinewerfkade 9; C. H. Mulder, Mare
dijk 111, Leersum, Hoogstraat 8; J. Mulder,
Steenschuur 16, Amstehdam, Onbekende
gracht 1II: W. L. Perdeck, de L. de Kan
terstraat 32, Honkong; J. Petit, Kolfma-
kersteeg 14. Wassenaar, Backershagen-
52; P. W. C. Roodenburg, Noord
einde 2a, Den Helder, Buitenhaven 5; J. J.
M. T. Sanders, Lanbebrug 53, Delft, Sa-
banstraat 9; W. Schnitzler, Haagweg 182,
Amsterdam, Joh. Dan. Meijerpl. 19 III; C.
Rhijn-Schlagwein, Gortestraat 46, Haar-
n, Goltziusstraat 8; H. Schouwink.
Boerh.laan 42. Lochem, Pr. Bernhardweg
H. Selier, L. Rijndijk 17b. Zoetermeer,
Irenelaan 10; J. C. M. Welling-Simons.
Morsstraat 43, Amsterdam, Arnstelkade
80 III; J. Smilde. .Joh de Wittstr. 16.
i-Gravenhage, Ampèrestraat 25; M. H
Sommeling, Sumatrastraat 10a, Den Hel
der. Meidoornstraat 70; J. E. Staffeleu,
Doelengracht 5, 's-Gravenhage Zijdelaan
1; J. Stavleu en fam., J. v. Goijeenkade
20a, Rijswijk Z.H.. Ostadelaan 62; P. Stig-
ter, Cobetstraat 8, Rotterdam, Bentinck-
laan 29a; C. Stouten, W. Rozenstr. 15.
Rijswijk Z.H., Rembrandtkade 44; C.
Stuip, Korte Mare 22, Denemarken; P. B.
M. Sweens, Kastanjekade 12, 's-Graven
hage, v. Beverninckstraat 166; J. T. Thijs-
sen, Hansenstr. 15a, Heer, Juliananstraat
13; B. C. v. d. Valk, Franchimontlaan 11,
Almelo, Asterstraat 13; W. J. M. v. Eg-
mond-v. Veen, A. Aalmoeshuishofje 13,
Nieuwer-Amstel, Amsteldijk 39 noord; J.
Vrolijk, Rijnsb.weg 10, Dordrecht, Mate-
na'spad 54; H. A. La. Vijverberg. Roo-
denb.straat 63, Wateringen. Noordweg 59;
G. E. M. v. d. Wakker. Anjelierstraat 1.
.Oegstgeest, Rijnhoflaan la.
Pouw, met hartelijke woorden de prijzen
De zilveren beker was voor de visclub
van de heer Zaalberg, die het grootste
aantal van 15 vissen had verschalkt.
Eerste prijs C. Schouten, 7 stuks, thee
servies; 2e N. van Hoog; 3e W. v. d. Bres;
4e P. van Straten; 5e J. Philippo; 6e Th.
Voskuil; 7e J. Steenvoorde; 8e B. Sin-
gerling; 9e A. H Leugering; 10e H. Key-
Geref. Gemeente
Voor de Geref. Gemeente gaat morgen
avond half 8 voor ds. M. Heerschap van
Borssel».
(Advertentie).
Zuiver Uw bloed
en bevrijd Uzelf zö
van Rhenmatiscbe Pijnen.
Als die ondragelijke pijnen een gevolg
zijn va nonzuiver bloed, brengt een bloed-
zuverende kuur uitkomst. Kruschen, de
beproefde combinatie van zes minerale
zouten, wetenschappelijk samengesteld, is
al jaren het reddende middel voor gene
raties van lijders aan Rheumatiek. Neem
voortaan ook Kruschen. De aansporende
werking op lever, nieren en ingewandep
doet Uw bloed sneller stromen. Onzu
heden en die veroorzaken de pijn
zetten zich niet meer vast. maar worden
afgevoerd langs natuurlijke weg.
Door auto aangereden
Zondagavond is de 23-jarige mej. J. H.
uit Leiden op de kruising Haagweg-De
Genestetstraat door een auto aangereden.
Het slachtoffer liep een hersenschudding
op.
- Bromfiets tegen fiets
Zaterdagmiddag kwam een 67-jarige
fietser in botsing met een bromfietser. Di
wielrijder kwam zo ongelukkig te vailen
dat hij een bekkenfractuur opliep en naa
het A.Z. moest worden vervoerd.
Mej. da. Poortman scheidde
van Remonstr. Gemeente
V OORSCHOTEN
Schoolreis
Leerlingen van de openbare ulo-school
hebben de schoolreis weer achter zich.
Men verbleef drie dagen in een jeugd
herberg te Vught. Heen en terug was men-
ook in Arkel. De tocht stond onder lei
ding van de heer R. Otten, bijgestaan
door mevrouw Vink, lid van de ouder-
nissie, en de heer Jongkind, gymnas
tiekleraar.
Hcngclwcdstrjjd
De nengelsportvereniging Ons Genoe
gen houdt op 7 juli van 3 tot 5 uui
Allemansgeest een hengelwedstrijd ten
bate van de soos der ouden van dagen.
Men kan zich aan het politiebureau op
geven.
Agenda raadsvergadering
Vrijdagavond 8 uur komt de raad bij-
in. Van de agenda vermelden wij de vol
gende punten: Onderzoek geloofsbrief
de heer E. P. Bakels (deze werd be
noemd in de vacature van de heer Van
Oosten),
Verder voorstel van B. en W. tot mede-
erking voor aanschaffing van meubi-
ir ten behoeve van de Hervormde
school aan-de Schoolstraat; verhoging
krediet in rekening-courant met de
N.V. Bank voor Nederlandse Gemeenten;
verkoop van perceel bouwterrein aan de
Prins Bernhardlaan aan de heer W.
Jongedijk.
LEIDERDORP
Burgerlijke stand
GEBOREN: Wilhelmina J C M dr van
Calen en G Kok; Renee S D dr van J
Zondervan en L G L Wigleven.
dienst werden de scheidende predikante
twee verzen van lied 235 toegezongen
(gezang 265 Herv. bundel: U zeeg'ne God).
Ieder nam na de dienst persoonlijk van
haar afscheid.
VALKENBURG
Wat raad behandelt
De gemeenteraad komt morgenavond 8
uur bijeen. Op de agenda staat o.a. ver
meld: Verlenging verordening op her be
heer van het woningbedrijf; wijziging der
brandpreventie-verordening; wijziging
overeenkomst tot overneming van Toren-
vlietswatering; wijziging algemene politie
verordening; benoeming ambtenaar bur
gerlijke stand; vaststelling van verorde
ning interimregeling ziektekosten ge-
meentepersoneel 1956; vaststelling wijzi
ging der algemene kinderbijslagregeling
gemeentepersoneel; vaststelling ver
ordening tot toekennen van garantie-uit
kering inzake kindertoelage aan daarvoor
ln aanmerking komend gemeenteperso
neel; vernieuwing van het voor de Bur
gemeester Lotsystraat geldende wacht-
verbod; verkoop tweetal percelen bouw
rijpe bouwgrond in uitbreidingsplan, be
stemd voor bouw van dertien woningen
en vier winkels; voorstel inzake de in de
vorige vergadering aangehouden aankoop
overzetveer met veerrechten; wijziging
begroting 1956
Postkantoor zelfstandig
Met Ingang van maandag 25 juni wordt
het postkantoor in onze gemeente zelf
standig, d.w.z. dat alle uitbetalingen niet
meer geschieden via het kantoor in Kat
wijk aan den Rijn, maar te Valkenburg
zelf. Om vertraging u. de correspondentie
H. M. de Koningin heeft aan dr.
W. Drees opdracht verstrekt tot
het vormen van een kabinet, dat
geacht mag worden het vertrou
wen van het parlement te genieten.
De heer Drees heeft Hare Maje
steit verzocht de opdracht in be
raad te mogen houden.
Onze parlementaire redacteur tekent
hierbij aan:
De opdracht die dr. Drees van H.M.
de Koningin heeft ontvangen, is de ruim
ste die men kan denken. „Een kabinet
dat het vertrouwen van het Parlement
geniet." Het kabinet moet dus steunen
op de meerderheid van het Parlement.
Verschillende combinaties zijn dus moge
lijk, variërend van rooms-rood, tot de
oppositie van de K.V.P.
De kabinetsformateur heeft bijna 3 uur
op het Huis ten Bosch doorgebracht. Bij
het afscheid vergezelde H.M. de Koningin
hem tot aan het bordes. Dr. Drees ver
klaarde, dat het een belaohelijke redene
ring is om te denken dat dit lange on
derhoud met H.M. de Koningin een ge
volg is van de publikaties in de buiten
landse bladen. Daarover is met geen
woord gesproken, zo zeide hij.
WARMOND
Training korfbalclub
Het bestuur van de Christelijke korf
bal club „Warmond" heeft de trainings
avond voor de junioren t'm 14 jaar vast
gesteld op dinsdag van 7-8.30 uur. Vrij
dagavond 7 uur trainen de senioren en
de junioren van 15 jaar. De heer B.
Nieuwenhuis en mejuffrouw I. v. d. Laan
zijn bereid gevonden de training van da
junioren op zich te nemen.
P.W.P.-uitstapJa
De directie en het gezamenlijk personeel
an de N.V. Padon en de N.V. Panagro
zullen zaterdag 23 juni hun jaarlijkse uit
stapje maken.
Opbrengst collects
De collecte, die in ohze gemeente voor
de blinden werd gehouden, heeft f 75,79
opgebracht
voorkomen, wordt er nu met nadruk
op gewezen de post te adresseren: post
bestelling Valkenburg bij Leiden. De toe
voeging ..post Katwijk aan den Rijn" zal
dan namelijk vertraging veroorzaken.
Ook de openstelling van het kantoor in
Valkenburg heeft enige wijziging onder
gaan. De uren zijn nu: voor de post
dienst: 9 tot 12 en 14 tot 15 uur; voor tele
graaf en telefoon; 9 tot 12; 14 tot 15 en
18 tot 19 uur
VISSERIJGOLF
TTET IS BIJ EEN MOOIE BESOMMING GEBLEVEN, de vorige week en
dat was dan ook nog een reisje op Engeland: de Amsterdam maakte
daar voor een goede 800 kit een mooie 2600 pond sterling. De reizen, die
in IJmuiden eindigden, maakten niet meer klaar dan tussen de 13.000
en 17.000, hetgeen bepaald geen topreizen genoemd mochten worden en
voor een kolenboot is het zelfs om bij de pakken neer te gaan zitten en
naar nuttiger werkzaamheden te gaan c
Het was dan ook echt geen vetpot met
de prijzen, want de schelvis was voor
niet meer dan gemiddeld 15 de kist t«
koop en alleen donderdag was daar een
uitschieter op te beleven, toen erwatmeer
voor kwam. De bijvangsten konden daar
niet genoeg bijleveren om een besomming
lonend te maken en zaterdag bijvoorbeeld
ging de beste makreel voor een twaalf
gulden van de hand, terwijl de lekkerste
braad te koop stond voor niet meer dan
vijftien «bot twaalf gulden. De Belgen hiel
den zich voorts ook weer kalm en betaal
den geen brandprijzen voor hun aandeel
in de afname. Na woensdag was er zelfs
een aardige kist kabeljauw te krijgen voor
55 tot 56 per kist. De schollen He
ten het na maandag ietwat afweten en
bleven duur, maar alleen zaterdag zakte
Zwemmen en waterpolo
Waterpoloxved strijd eindigde in
gelijk spel
De Internationale zwem- en polowed
strijden tussen De Sleutelstad en Swim-
verein Gladbeck '13, zaterdagavond in de
zweminrichting „De Zijl" verspeeld,
brachten ondanks het gure weer toch goe
de sport en menig spannend duel. Glad
beck werd verdiend winnaar.
De voornaamste uitslagen zijn:
100 m rugslag dames: 1. A. de Tombe
(SI.stad) 1.28.9; 2. W. Gesenhaus (Gladb.)
1.37.4; 3. J. Boden (Gladb.) 1.39.7.
100 m. schoolslag heren: 1. P. Bekke
ring (SI.stad) 1 18.7, 2. A. Kapaan (Sl.stad)
1.19.6; 3. J. Ebbenhaus (Gladb.) 1.21.6.
100 m vrije slag dames: 1. M. Rudolph
(Gladb.) 1.17.-; 2. G. Gerink (Gladb.) 1.18.8,
3. A. Oostrom (Sl.stad 1.24.5.
100 m rugslag heren: 1. J. Kuper (Glad
beck) 1.18.-; 2. N v. Berkel (Sl.stad) 1.23.3;
3. K Ipen (Gladb.) 1.24.-.
50 m. schoolslag dames: 1. J. Melzig
(Gladb.) 441; 2 H. Werter-Caspers (Si-
stad) 44.9; 3 G. Binnenkamp(Sl.stad) 46 9
100 m vrije slag heren 1. J. Richter (Gl.
beek) 1.6-3; 2 K. V. Hooidonk (Sl-stad)
1-7.1, 3 F. Thijsen (Sl-stad) 1.10.1.
50 meter vlinderslag dames: 1. Gezen-
haus (Gladb.) 41.5; 2. J Geesink (Gladb.)
46.9; 3 A. de Tombe (Sl.stad) 47.4.
100 m. vlinderslag heren: 1. J. Wlering
(b.m.) 1.16.9; 2 W. Helmes (Gladb.) 1.24.1;
3 J. Ebbenhaus (Gladb.) 1.24-4.
6 x 50 m. vrije slag dames: 1. Gladbeck
3.4.-: 2. Sleutelstad 3.9.-.
10 x 50 m. vrije slag heren: 1. Gladbeck
ï.5.2; 2. Sleutelstad 5 5.5.
Was de puntentelling na de zwemnum-
mers in het voordeel van Gladbeck: 1174.3
tegen Sleutelstad 1194.6 punten, bij de es
tafette nummers nam men 't niet zo heel
serieus, waardoor de einduitslag werd:
Gladbeck 1660.5 pnt., Sleutelstad 1689.1 pt.
De Sleutelstad
ivon 2—0
Voor rust werd er niet gedoelpunt, maar
nadat in de tweede helft een De Zijl
speelster het water was uitgezonden, werd
het uit de strafworp 1—0. De Sleutelstad
bleef iets sterker en met een goed schol
bracht A. Oostrom de eindstand op 20.
Gladbeck dwong
draw af
Sleutelstad IGladbeck 1 (heren) 44
Tot slot van deze avond speelden de
heren %'an Sleutelstad en Gladbeck een
uitermate spannende en forse wedstrijd.
Vaak moest een speler van de gasten naar
de kant. Ondanks deze handicap liep
Gladbeck steeds de achterstand in en
kwam verdiend aan een gelijk spel.
Met eep fraaie doorslagbal werd het
door J. Dool 10, maar nog voor rust was
de stand gelijk 11.
Bijna direct in de tweede helft moest
een Gladbeck-speler naar de kant Straf
worp: 21. Zeer dubieus werd het even
later 2—2, maar vlug reageerde Dool
(32), terwijl na het uitzwemmen de stand
opnieuw gelijk werd 33.
Weer ging een Gladbeck-speler naar de
kant: 43. Tenslotte maakte Gladbeck
verdiend gelijk 4—4.
de prijs iertwat weg en gingen de drietjes
voor 15 van de hand, terwijl de tweeën
rond de 30 bleven hangen. Dat Enge
land goed geld bleef geven voor de gro
vere soorten, was een geluk, want daar
bleef de koers stevig met 45 voor de
enen en een ronde 50 voor de grofste
soorten. Tegen de fikse aanvoeren in
Oostende in hielden de tongen zich hier
vrij goed en vrijdag en zaterdag liepen
de enen zelfs op tot 2,75 per kilo, ter
wijl de stops even boven de 2 lagen.
Het nieuwe Franse con/tigent van frs 170
miljoen zal hier wel niet vreemd aan
zijn. Makreel daarentegen zakte langzaam
maar zeker weg en de week eindigde dus
ln een troosteloos prijsje voor hele mooie
soorten, terwijl de aokers, die vrijdag
meesal kopen, toen tot hun geluk ook al
terecht konden voor schappelijk geld en
17 tot 18 voor de kissen moesten
Er kwam nogal wat verse haring aan
de wal als gevolg van de nieuwe bepa
ling, dat de loggers een derde deel van
de vangst moeten aanbrengen. De goede
kwaliteiten zakten langzaam aan af tot
een gulden of vijftien, waarbij meespeel
de, dat de voeeirggecmwfypcmfwpymm
de, dat zich de vorige week een enorme
vangst voordeed. Al met al geen week
om eens op te pochen. Vooral niet aan
de zuidijde. De handel heeft weliswaar
veel vis gekregen en dank zij het koele
weer is de zomerse inzinking in de
afname er nog niet, maar tegen
besommingen als deze kunnen de schoor
stenen niet blijven roken. Het zou aan
de andere kant, bij de huidige vlees-
prijzen misschien niet zo verkeerd zijn
eens wat hevig tam-tam te maken voor
de goedkope vis en daarmee de luchten
wat te doen opklaren
LISSE
De kwade reuk rond
het slachthuis
In het gedeelte van het raadsverslag in
de krant van zaterdag, waarin wordt ge
sproken over de kwade reuk bij het
slachthuis, 6tood, dat de voorzitter van
mening was, dat het rapport van dc In
spectie van de Volksgezondheid wel spoe
dig te verwachten is. Dit is echter niet
Juist. De burgemeester heeft gezegd, dat
het betrokken rapport niet zal uitkomen.
De naam Steenblok moet zijn Steen
winkel
Uitvoering Klimop
De gymvereniging Klimop gaf Zaterdag
avond de jaarlijkse uitvoering in de
Bloemlusthal van H.B.G. Tevens werd
het tienjarig bestaan herdacht. Het pro
gramma was rijk gevarieerd. De kleuteri
openden het met een aardig spel in vrije
oefening en na de pauze oogstte de bal-
lonnenjaeht veel succes. Telkens klonk
tijdens deze uitvoering het applaus, wat
betekende, dat men de verrichtingen zeer
waardeerde De directeur van de vereni
ging kan met Voldoening op de uitvoering
terugzien, hetgeen de leerlingen zelf na
tuurlijk ook doen. De ritmische oefening
Tango was een geslaagd slotnummer.