T0RENCH0C0
Burgerij van Leiden
"Wal willen jullie drinkenV'
Hero - ander woord
x voor lekker en gezond!
What do you know about Britain?
Come to Britai
KOERIERS
JAN DE NIE ZONEN - LEIDEN
ENIGE NETTE
MEISJES
Koerier
TORENPRODUCTEN - KWALITEITSPRODUCTEN
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
4
DONDERDAG 31 MEI 1956
Hoge ontvangsten
van fiscus
Half miljard boven
raming
De Rijksmiddelen hebben in april
f 554,5 miljoen opgebracht tegen vorig
jaar 495,6 min. De ontvangsten over de
eerste vier maanden overtroffen de
raming met een half miljard. In het ge
heel kwam er f 2509,9 min binnen tegen
vorig jaar f 2221,8 min. en een raming
van 2054,9 min. By de motorrijtuigen
belasting zag men de invloed van de
tariefsverlaging.
Door de oplegging van definitieve aan
slagen over 1954 vorderde het kohierbe
drag der inkomstenbelasting boekings
tijdvak 1955/'56 met f 44.4 min. tot f 915
min. De aanslagregeling personele be
lasting 1955/'56 is voltooid. Van kohier
belastingen is f 178,2 min. ontvangen, en
f 87,9 min. opgelegd, zodat het in e
vorderen bedrag daalde tot f 581,2 min.
De opbrengst der afzonderlijke middelen
over de eerste 4 maanden was in miljoe
nen guldens: Inkomsten 592,5 (v.j. 404.8),
vermogen 48,9 (38,6), vennootsch. 429,9
(374,2), grond 14,4 (23), personeel 24,7
(23,7), overige kohierbel. 1.1 (0,79) loon
305.6 (301,1), dividend 27,6 (18,9), commis
sarissen 4,4 (4), verevening 120,7 (109,7)
motorrijtuigen 31,5 (36), invoer 211,2
(180.8), gedestilleerd 38,3 (36,9), bier 8,8
(7,8), suiker 28,4 27,1), tabak 121,9
(113.9), omzet 400.1 (429,4). zegel 18,6
(17,3), registratie 23,6 (26). successie
44,3 (37,8), vermogensaanwas 11,5 (5.6),
vermogensheffing 0.8 (3,6).
Javasche Cultuur. Div. bepaald 7%
pet; venhogiinig mot 1 pet niiet mogelijk
i.vjti. f 175.000 uitkering personeel in In
donesië, dat niet profiteert van deviezen-
pakket en reservering belastingen; be
hoorlijke vernieuwnngs reserve nodig;
hoop op beetje winst op tabak en op
f 175.000 winsttransfer-1955; 609 van 4000
opriohtersbewijzen in bezit van N.V.;
campagne Padjarakan 24'5 geopend, Pe-
santren begint juli.
Weekstaat Ned. Bank
Biljetten weer boven
vier miljard
Reeds op de verkorte balans van de
Nederlandsche Bank, opgemaakt per 28
mei, valt te bespeuren dat de behoefte
aan contanten bij de komende maandwis-
seling groot is. Naast de normale geldbe
hoefte dient ook het geld te worden ge
fourneerd voor diverse dividendbetalin
gen, waaronder die van het grootste Ne
derlandse concern, de Kon. Ned. Petro
leum Maatschappij. De chartale geldhoe-
veelheid is in de afgelopen week dan ook
reeds met 53 min gestegen tot 4.006
min. Hierin is in de eerste plaats voor
zien door het Rijk, dat zijn tegoed met
43 min zag dalen tot 125 min. De ban
ken hebben een bescheiden deel bijgedra
gen. Zij zagen hun tegoed met slechts 19
min achteruitlopen tot 481 min, een be
drag dat nog iets boven het gemiddelde
blijft dat zij verplicht zijn aan te houden.
Op de geldmarkt is nog geen verdere ver-
krapping ingetreden. Daggeld is wel niet
ruim verkrijgbaar, maar incidenteel valt
nog wel een postje te bemachtigen. De
rente bleef onveranderd op 114 procent.
De netto deviezenreserve, die vorige
week met 29 min gestegen is tot ƒ1292
min, is in deze week weer gedaald en wel
van 1.292 min tot 1.277 min. De goud
voorraad bleef onveranderd op 3.271
min. Voorts Is de post voorschotten in re
kening-courant van 40,6 min toegeno
men tot 43 min. De overige mutatie op
deze bankstaat zijn van ondergeschikte
betekenis.
Geen emissie van Billiton
De aandeelhoudersvergadering der Bifl-
Wtonmij. heeft de jaarstukken goedge
keurd en herkoos mr. L. A. Nypels ala
comm., mr. E. Bonn als Md der commis
sie uit aandeeilihoudens en R. A. baron
Maokay als plaatsvervangend lid. De ge
staakte onderzoekingen in de Hoge AMas
hebben f 924.000 gekost. Er i6 geen reden
tot sluiting der bedrijven in Indonesië
en evenmin tot een nieuwe emissie, hoe-
wed de liquide middelen door exploratie
en investeringen met f 11 min. zijn ge
daald
Preanger Rubber. Dividendvooretel
4 (4) pet; ontvangen transfer-1954 f 59 902;
oogst 572.301 (611.096) kg rubber i.v.m.
onveiligheid, abnormale regen en feeste
lijkheden; in april 1955 de heer J. Alexan
der bij roofoverval vermoord; veel moord
en diefstal in omgeving herontginming op
programma; slechts 25 pet aanplant ver
ouderd; oogst per ha 848,8 kg per ha,
na modernisering meer dan 1000 ver
wacht; exploitatiesaldo-1955 rp. 910.063
(501.250); bransfer-1955 aangevraagd; oogst
tot eind april 1956 233 500 kg., wv 161 000
verkocht tegen rp 7.44 de kg; bedrijf in
Indonesië f 1,15 min., effecten f 429.096
op f 1,73 miln. balanstelding.
Gordijn versloeg Kain
Voor het persoonlijk damkampioenschap
van Zuid-Holland werd dinsdagavond in
,.Hof van Holland" de partij Gordijn—
Kain van de tweede ronde gespeeld.
De H.C.D.V.-er bleek zich niet te heb
ben laten ontmoedigen door zijn neder
laag tijdens de aanvangsronde en ver
kreeg weldra enig voordeel. Tijdens het
zeer levendigemiddenspel toen Gordijn
wellicht reeds position eel gewonnen stond
werd Kain bovendien het slachtoffer van
een vernietigende slagzet.
Toch geen zendtijd
Minister Cals wenst niet nader terug te
komen op zijn besluit, de Ned. Oppositie
Unie geen zendtijd te verlenen.
Londen-Moskou
Engeland heeft verklaard, dat het wel
licht tezamen met de Verenigde Staten
een nieuwe poging zal wagen om Rus-
lands toestemming te krijgen voor een
rechtstreekse luohtverbinding met Mos
kou.
Markt en Visserij berichten
LEIDEN, 30 mei. Groenteveiling: andij
vie 12—26. peulen 120, snijbonen 245265,
postelein 3—5. prei 45—71. rabarber 8—18.
spinazie 8 50—21, komkommers 45—56. toma
ten A löö—105. B 145—170 C 165—180. CC
90105. bloemkool A 5367. B 3851. C
16—20. komkommers A 4447, B 3843. C
23—36, sla A 3—5, bospeen 49—71. kroten
20—22 peterselie 1)1—14. raapstelen 2. radijs
4 50'10. selderij 4—7
KATWIJK AAN DEN RIJN, 30 mei.
Groenteveiling: waspeen A 33—56, B 53—65.
prei I 116—120, II 34—35. stoofsla 9—10. ra
barber 4.70—10.20. andijvie 22—36. spinazie
850—13. kervel 8—10. sjalotten 6—6. poste
lein 19—22. witte komkommers 33—40, sla-
uien 9—10. alles per 100 kg; aardbeien 65
per doosje van 200 gram; bloemkool 3056.
sla 3.10—6 10 per 100 stuks; radijs 3 60— 7.70.
soldene 8—9. peterselie 22—23. bospeen 48
—68. alles per 100 bos
ROELOFARBND9VEEN. 30 mei. Bloe
menveiling; Pyrethrum I 61'98, II 3356,
Lathyrus 7—37, Anemonen 5—47, Bruidsan
jers 8iiQ, ColviMies 70—'190, Violieren 30—
100. Tulpen 11—26, Margrieten 22—31. Rho
dodendron 5179. Asp. Plumosus 67106 per
bos. Am. Anjers 1015 per stuk.
ROBLOFARENDSVEEN. 30 me! Groen
teveiling: aardbeien ingelogd 3160. idem 2
ons doos 65—81. afw. 39—69 per 2 ons doos;
kropsla I 4—11. II 35, spinazie 14—22. an
dijvie 1824. bospeen 3348. kassnübonen
355—275. stek 165—190. peulen I 295—325. II
240—260 per 100 kg.
130—50, 210—5. 236—50. 249 geen vangst, 250
RIJNSBURG. 30 mei. Groenteveiling:
radijs 450—820, aardappelen 16 80, sla-uitjes
8—10.20, rabarber 66.10. peterselie 1623.
waspeen A 60—65, B 70—76.
DELFT. 31 mei. Veemarkt. Aangevoerd:
4 runderen. 87 nuchtere kalveren. 725 big
gen. 2 schapen. 522 weidelammeren en 2
geiten. Notering: nuchtere kalveren 5260.
biggen 44—58. lopers 70—115. drachtige zeu
gen 300-425. weidelammeren 82—92, magere
varkens per kg levend gewicht 1.76—1.85.
GOUDA 31 mei. Kaasmarkt. Aanvoer
91 partijen. Ie kwal. 1.98—210, 2e kwal. 1.88
—'1.97. Handel kalm.
GOUDA. 31 mei. Veemarkt. Aanvoer:
49 slachtvarkens. slachtgew 2 12—2,14. zware
siachtvankens. slachtgew 242—2.14, bruto
1 68—'1 70. 485 magere varkens 1.90—2. 1832
biggen 46—60. handel redelijk. 73 nuchtere
kalveren 50—61, bruto gew. 1.30—-1.40. handel
vlug, 70 lammeren 7080, handel redelijk.
14 bokken en geiten 1640. handel goed.
SCHEVENINGEN. 30 mei. Aanvullend
visserij bericht. Notering Hollandse nieuwe:
maatjes groen en klein 180—240. maatjes
groen en groot 80—184. maatjes Jong en
klein 140—165. maatjes jong en groot 57.50—
80. alles per kantje.
SCHEVENINGEN, 30 mei. Besommin
gen: kunstvissers: SCH 12—1070. 10—1000.
76—1200, OD 10—1000, SL 15—210, 41—530.
SCHEVENINGEN, 29 mei. Aangevoerd
4160 kg garnalen. Notering 50—62 per kg.
SOHEVBNiINGEN, 31 mei. Vangstbe-
riohten van hedenmorgen uit volle zee: SCH
78—40, 305—22. 87—35 200—30; Katwijk: KW
173—37 SCH 195—40. 341—60 uit 40 netten.
342—50' nog 15 netten. 402—12. 412—60 nog 20
netten. 56—30. 1»—30 thuisst., 263—32. 105—
20. 339—18, 23—60, 53—50. 104—90. 332 geen
vangst. 3934. 20110, 261 nog 105 mijl. 77—
42, 57—20. 161—17. 199—6. 32—30. 46—47 49—
17. 99—32. 132—32. 133—33 thuisst.. 189—4.
243—50. 282—1. 385 nog 120 mijl. 2 geen
vangst, 5>1. 1956 thuxsst., 26 geen vangst.
30 idem. 35—85, 37—65. 45—55, 84 geen vangst.
nog 140 mijl. 297—1. 310—50. 312—70, 20—65,
223—55. 225 weinig vangst. 314—50 van 40
netten. 97—22. 166 nog 120 mijl. 50—25. 6!
weinig vangst, 6355 nog 40 netten. 64 140
mijl afgelegd. 73—35. 81—45. 89—34. 116-8,
123—35 thuisstomende. 242—30 nog 20 netten.
3-70, 14—45, 47—50. 302-70. 110—40 uit 30
netten. 325—50. 333—85.
Binnen te Scheveningen; SCH 399 met 210
kantjes van 10 schepen. 275 met 25 last van
VLAARDINGEN, 31 mei. Vangstberich-
ten uit zee; VL 29—14, 53—3, 78—9. 79—23,
85 weinig vangst. 861. 9722, 1142, Iil6
32. 142 175 mijl afgelegd. 172—15. 190 geen
vangst. 197—34, 203—2. 205 geen vangst. 206
Idem. 207—1.
VLAARDINGEN. 30 mei. Vangstbe-
richten Terug van de haringvisserij: VL
61 met lol kantjes van 2 schepen en VL
216 met 147 karntjes van 4 schepen.
VLAARDINGEN. 30 mei Vangstbericht
VL 29—9, 50—16. 56—23, 74—7. 83-5 84—30.
9723. 1328, 1425 kantjes, is thudssto-
mende, VL 197—26.
IJMUIDBN 31 mei. Besommingen: traw-
Ier—12.400. IJM 28—16.800. RO 53—11.900; log- j
gers: SCH 153—9460. SCH 2T7—9250. KW 52-,
3030. 9&—8910. 162—4070. kotters; WR 7-
5500. 67—6820. KW 30—010, 210—3240.
KAIWIJK AAN ZEE. 31 mei. Vangst.
levliet: KW 16—10 54—55'. 140—10, 168—55, 170
—55 thuisst,, gr. Rijnstroom; KW 1560. 44—
33, 97—58. 110—23, gr. Adeco; KW 2—5, 5-^16,
.9 CV, 23—35, 25 -55, 1.93—10, IJM 175—6, gr,
C. den Duik; KW 18—18 48—60, 67—32 thuis.!
stomend. 8638, gr. Insulinde-Parlevliei;
22—18. 45—53. 127—9, 163—70. gr. Kennemer-
land: KW 20—36. 29—1 thuisst.. 32—11. 4'.—S,
4929. 78—36. Gemiddelde vangst over de
drie plaatsen 30 kantjes.
KATWIJK AAN ZEE. 31 mei. Aan de'
afslag: K W430144 van 2 schepen (Neder-1
land). KW 47—292 van 3 schepen (Haasnoot-:
Pari.). Prijzen: maatjesharing groen 139-
201. jong 76—146. groot 68-60, steur 59-66,
In de pers zult u gelezen hebben dat
dinsdag 5 juni a.s. DE RATIONALISATIE van de MELKBEZORGINC in werking treedt
De organisaties van de kleinhandel, welke u bij deze namens hun leden (melkbezorgers),
voor zover zij niet meer vanaf bovengenoemde datum u persoonlijk zullen bedienen,
danken voor het vertrouwen hun geschonke n gedurende de afgelopen jaren.
Zoals u bekend zal zijn is de opzet van de rationalisatie te komen tot VERLAGING van
de distributiekosten, welke ook in uw BELANG is.
Wij zullen het op prijs stellen op uw medewerking te mogen rekenen en de eventuele
nieuwe bezorger de gelegenheid te geven u zo goed mogelijk te bedienen.
Vertrouwende dat ook u doordrongen is van het belang van deze rationalisatie, tekenen
wij met aanbeveling
Hoogachtend.
DE CEZAMENLIJKE MELKHANDELAREN VAN LEIDEN
Wat weet U van Groot-Brittannië?
Ziet U graag blijde
gezichten om U heen?
Tradeer dan dikwijls op
T0RENCH0C0
inplaats van de ochtend
koffie aan de Zondagse
Koffietafel; als een voedzame
dronk vóór 't naar bed gaan
2 Kunt U deze Britse hoofddeksels thuisbrengen?
qOnafscheidehijk
terbonden aan bet
straatbeeld in
Oxford en Cambridr
3 Wat is er gaande en
(a) In dit opwindende Noord-Ier,eevene- bHg n
Waar herinneren deze Londense
namen U aan?
'(a) Battersea
(b) 10, Downing Street
(c) Kew
d) Baker Street
(e) Wembley
DE ANTWOORDEN1. Torquay, badplaats in Zuid-Deton
door studenten (b) Berenmuts, hoofdtooi van de Guards (c) Schooljongens-petje j
Ierland (b) Pgper op het Edinburgh Festival (Augustus/September) 4. (a) Een Lunapark (b) Het huis van de
i (c) De Koninktgke Botanische tuinen (d) Sherlock Holmes (e) Voetbalkampioenschappen.
tr-presideni in Londen
Maar het beste antwoord is. I
Britten zelf te leren kennen. B
geïllustreerde boekjes en foldei
in Engeland, Schotland. Wales
tot de British Travel Associatio
v vacantie in Groot-Brittannië te komen doorbrengen en de vriendelijke
;in nu reeds plannen te maken vraag Uw reisbureau of de B T A om
over alle vacantie-aspecten in Groot-Britunnië, om gidsen over elke streek
i Noord-Ierland en bedenk dat het goedkoper is in voor- en n'aiaar. Wend U
(Dept. H Leidseplein 29. Amsterdam-C. Tel. J4004.
Besluit dit jaar tot een vacantie, die anders is
Bezoek Groot-Brittannië
Te koop aangek.
Singer trapnaaimachine.
ringspoel, inzinïcbaar, In pri
ma staat, verkoop onder ga
rantie. (Geen handelaar).
Uitsluitend verkregen door
inruil). Haagweg 172A, Led
den. Tel. 25510.
0 DamesaportrUwiel, Solex.
Prima dameeeport rijwiel te
vens goed lopende Solex,
schrijfmachine. Nieuwe RUm
60. Tel. 22150 bij hoek Hooi
gracht.
Spoed. Vertrek. Erree
radlio, 3 banden 65. Dames
fiets met licht en nieuw*
banden 45. Herenfiets met
licht en prima banden
S'.eestofzuiger 220 Volt.
heel compleet 35. Haven
kade 20, (bij de Herengracht)
Te koop nieuwe luchtban
denwagen, 2 ton. Prijs billijk
Kempers Carrosserie en wa
genbouwbedrijf. Narmstraat
9 TH 24887.
KOELKASTEN
WASMACHINES
CASFORNUIZEN
Alleen de beste fabrikaten.
Kort Rapenburg 10 - Noordeinde 54, hk. K. Rapenb
Telefoon 20025 telefoon 21387
Erkende Installateurs.
ROSELEUR'S
KWALITEITS-RECLAME
van 0.75 voor 0.50.
ROSELEUR'S BANKETBAKKERI|EN
heerlijk van smaak
zó klaar om te serveren
gezond en voedzaam
lange tijd houdbaar
even lekker bij koel als
bij warm weer
een practlsche kroonkurk-
sluiting, waardoor U ook een
geopende fles nog dagen
kunt bewaren
BOOTARTIKELEN
ZeilmakerO H. R. TROOST.
Haven 14 Tel. 21664.
NET WINKELMEISJE
Tevens een jongen voor 'de
bakkerij. Vakantie van 22
juli t/m 29 juli. Breestr. 149.
Terstond gevraagd
NET DAGMEISJE
bij G. Boer, Dorpsstraat 89
Hazerswoude. Tel. K 1728-20f
't Is DE mcrniei I
Vraag Uw melkhandelaar
Torenmelk blijft dagen en dagenlang goed. Voor U bestaat nu geen ..melkprobleem**
meer, ook niet als het volop zomer is. Juist met de warmte zult U merken, wat 'n
heerlijke uitkomst die Torenmelk is.
Dat moest in het woordenboek staan:
Natuurlijk TORENCHOCO: de
allerlekkerste chocoladedrank,
die er te vinden isl
Geen wonder, dat dit nieuwe
TOREN-product nu al zó populair
is. Hebt U al eens geteld
hoeveel goede eigenschappen
TORENCHOCO heeft?
Jo, HERO is langzamerhand een begrip geworden. En
daarom moet je altijd goed uitkijken, of je ook werkelijk wel
HERO krijgt, als je HERO bestelt. Want HERO wordt bereid met
puur sap van gave, rijpe vruchten. HEÜO houdt je fit, HERO
houdt je slank - HERO is dè drank voor moderne, sportieve mensen I
jpévw das?/
Ook verkrijgbaar In flessen van V2 en Vl liter