Excelsior M is kampioen van 4A
Quick Boys-Excelsior P was
aantrekkelijke wedstrijd
Bij Sleutels-Woubrugge geloof
de men het wel2-6
Voetbalshow in Olvmp. Stadion
2-0 voor Brazilianen
ME UWE LEIDSCHE COURANT
MAANDAG 7 MEI 1956
Ook Ornas - op tweede plaats
promoveert naar derde klas
het
inhaalprogramma hebben weer een kampioen
tevoorschijn gebracht. Excelsior Maassluis ver
overde de titel in 4A vóór Ornas, dat de laatste
weken nogal teleurstelde, maar- door de bezetting
van de tweede plaats toch naar de derde klas pro
moveert. In 3A heeft hekkesluiter HBSS zijn po
sitie niet kunnen verbeteren door het gelijke spel
(22) tegen SSS, want ook Rijnsburgse Boys be
haalde tegen RWH eenzelfde resultaat. Kampioen
Quick Boys zegevierde met 43 over Excelsior P.
Ook CSVD kon het niet tot een overwinning bren
gen; het moest zich tegen DOTO met een 22
uitslag tevreden stellen.
Quick Boys20 15 1 4 31 7226
Excelsior P19 10 3 6 23 41—31
Ter Leede18 10 2 6 22 48—41
RWH
19 9
19
7 5 7 19
2 9 18 42—47
3 8 17 47—48
2 11 14 32—40
5 9 11 31—45
2 13 10 26—72
TSB 19
CSVD 19
NSW18
DOTO19
Rijnsburgse Boys 17
HBSS 19
Kampioen ARC besloot het seizoen ln
3 B met een bescheiden 32 zege op
Good Luck. Ook SHS leed een nederlaag
en wel tegen WGZ met 2—1, hoewel een
gelijk spel beter de krachtsverhouding had
weergegeven. Kozakken Boys prolongeer
de zijn succes door RCL met 1—0 te klop
pen. Monster is aardig op weg zich een
plaats in de tweede klas te verzekeren
door de fraaie 41 overwinning op Zwa
luwen, dat in de eerste wedstrijd hetzelf
de resultaat wist te bereiken. Treffers
J. Vooys, W. Troost 2
ARC 20
Monster19
Hoogvliet 20
's-Gravenz. S.V. 18
Zwaluwen V19
WGZ 19
Groote Lindt 20
Kozakken Boys 17
RCL 17
Good Luck 18
Schev./HS 17
14 4
10 3
58—26
41—28
59—40
7 8 3 22 38—22
8 6 5 22 51—37
8 5 6 21 36—26
7 5 8 19 41—45
6 5 6 17 27—25
3 4 10 10 31—53
2 4 12 8 29—63
3 1 13 7 30—69
Excelsior kampioen
HOE DE VOETBAL
ZATERDAG ROLDE
3e Klas A: RWH—Rijnsb. Boys 2—2;
Quick BoysExcelsior P 43; DOTO—
CSVD 2—2.
3e Klas B: Zwaluwen—Monster 14;
Kozakken BoysRCL 10; WGZSchev.
Holl. Sport 2—1; ARC—Good Luck 3—2.
4e Klas A: SVOW—PPSC 4—1; Koude
kerk—Ornas 3—3; Sportl ust '46—Excelsior
M 0—1.
4e Klas B: Lisser Boys—SV '35. niet
gesp.; Sunlight—Noordwijk 0—2; Zwart
wit '28—Spirit 2—0.
Res. 3e klas A: Jodan Boys 3SVOW2
4—5; Noordwijk 2—Ter Leede 2 niet gesp.
Res. 3e klas B: CSVD 2—Zwart-Wit '28
2 5—0; Excelsior M 2—Jodan Boys 2 1—2
Afdeling Leiden
IA: TAW—Alphia 3—3; Sleutels—
Woubrugge 26.
IB: Leiden 2—Rouwkoop 2 83; Quick
Boys 4—Koudekerk 2 4—1. (Quick Boys 4
kampioen); Rijnsb. Boys 3ARC 3 32.
2A: Noordwijk 3Hazersw Boys 60;
RCL 3—TAW 2 6—0, Alphen—Quick
Boys 5 02.
2B: Quick Boys 6—Koudekerk 3 30;
Sleutels 2—MSV, niet bekend.
3A: Woubrugge 2Koudekerk 4 61.
3B: Alphia 2NS A 2 2—6; NS A 3—ARC
5 1—3; Hazersw. Boys 2—TAW 3 6—0,
(ARC 5 hier kampioen). Woubrugge 3—
Hazersw. Boys 3, niet gesp.
3C: Katwijk 5—Katwijk 4 1-0; Rouw
koop 3—Kagia 2, uitslag niet bekend;
Rijnsb. Boys 5—Quick B 8 5—2.
Junioren A: Noordwijk aARC a 32;
Quick Boys aKatwiik a 171; RCL a
Rijnsb. Boys a 71; Rouwkoop a—Quick
Boys b, uitslag niet bekend.
Junioren B: ARC bRouwkoop b 03;
Koudekerk b—SVOW a 3—3; Leiden a—
Hazersw. Boys a 20; MSV aKoudekerk
a, uitslag niet bekend.
Junioren C: Katwijk bNoordwijk c
0—1; VWS b—Noordwijk b 0—2.
Adspiranten A: ARC a—Alphen a, niet
gespeeld; Koudekerk aSVOW a 01;
RCL a—Alphia a 1—8.
B: ARC c—Alphia b 4—1; Hazersw.
Boys aWoubrugge a 22; TAW a
Alphen b 20.
C: Quick Boys aLugdunum a 22;
ASC a—Katwijk a 10-0; UVS a—Noord
wijk a 4—2.
D: Rijnsb. Boys a—Lugdunum b 51;
Quick Boys b—VWS a 6—0; UVS b—ASC
b 4—0.
E: Noordwijk bUVS c 3—1; Rouwkoop
aQuick Boys c, uitslag niet bekend.
F: Katwijk b—Rijnsb. Boys b 7—1; ASC
cUVS d 14; Lugdunum cQuick Boys
d 40; UVS eNoordwijk c 2—1.
G: Rouwkoop bUVS f 33; LDWS b
Roodenburg c 3—1; Lugdunum d—Rijnsb.
Boys c 5—1; VNA a—LFC c 1—8.
H: UVS g—Katwijk d 1—3.
van 4 A. Ornas, dat lang als leider is op
getreden, liet de laatste weken steken
vallen. Ook tegen Koudekerk konden de
mannen van Jaap Smit en Oldenburg het
slechts tot een 33 resultaat brengen.
Ornas promoveerde naar de 3e klasse.
Onze gelukwensen. SVOW stelde zich vei
lig door de fikse 41 zege op PPSC. A.s.
rdag kan PPSC zich in veiligheid stelr
len door e
Excelsior M.
Sportlust '46
Die Haghe
winning op Duinoord.
.21 16 3 2 35 69—18
21 12 8 1 32 53—23
20 12 3 5 27 61—36
22 13 1 8 27 65—46
Katwijk22 8 5 9 21 65—61
8 4 10 20 42—45
8 2 12 18 51—71
6 4 11 16 45—54
6 4 11 16 45—56
7 1 14 15 40—72
4 6 10 14 25—44
6 1 13 13 35—69
VWS 22
SVOW 22
Koudekerk 21
Leiden21
HTSV 22
PPSC 20
Duinoord 20
In 4 B duurt de strijd om de titel nog
voort. Zwart Wit '28 kwam op de ere
plaats door de 20 overwinning op Spirit.
Noordwijk zegevierde voor de tweede
maal over hekkesluiter Sunlight, thans
met 2—0-
Zwart Wit '28 17 13 1 3 27 62—23
Noordwijk19 12 2 5 26 57—28
Jodan Boys 19 12 2 5 26 61—33
Semper Altius18 10 3 5 23 4728
22 36—41
17 31—38
Spirit 17 8 1 8 17 33—41
7 2 10 16 36—51
6 1 12 13 45—50
4 3 10 11 39—73
1 17 2 24—64
!tte CSVD 2
door Zwart
RAS19
Bodegraven 19
Sportverg. 1935 17
Sunlight18 1
In de Reserve 3e klas
de overwinningreeks v<
Wit '28 2 met 5-0 te kloppen. Jodan Boys
verliet de laatste plaats door de 2—1 zegt
op Excelsior M. 2.
CSVD 2 17 14
Monster 2 17 8
Zwaluwen 2 15 6
HBSS 214 5
Zwart Wit '28 2 15 5
Schev./HS 2
Jodan Boys 2
TOGR 2
Quick Boys 3
Excelsior M. 2.
16 5
- 3 28 48—29
4 5 20 53—28
6 3 18 42—28
6 3 16 32—30
5 5 15 31—37
5 6 15 42—41
2 7 10 23—41
2 9 10 31—43
1 8 9 33—51
15 4 1 10
S.V.O.W. besloot het seizoen met
een overwinning
Zonder geestdrift spelend P.P.S.C. met 4-1 geklopt
BEVRIJD VAN DEGRADATIEZORGEN heeft S.V.O.W. het Schiedamse
P.P.S.C., dat nog een ernstige kandidaat voor de fatale laatste plaats
op de ranglijst is, volkomen verdiend geklopt. Venvacht mocht worden,
dat de gasten zich tot het uiterste zouden venveren om te trachten door
een zege uit hun precaire situatie te geraken. Maar, volkomen onbegrij
pelijk. speelden de Schiedammers zonder enige geestdrift en het was juist
S.V.O.W., dat strijdlust toonde.
In de eerste helft bood P.P.S.C. nog we]
behoorlijk tegenstand en vooral de verde
diging bleek toen van behoorlijke kracht,
maar na de hervatting kon deze linde de
snelle en onberekenbare aanvallen van de
thuisclub «och niet meer weerstaan. Aan
vankelijk demonstreerden de gasten een
aardig veldspel. Het tempo bleke echter
te traag. En daardoor kreeg de S.V.O.W.-
verdediging telkens voldoende gelegen
heid om tijdig ln te grijpen. Doelman
Krijger hoefde dan ook vrijwel geen
grote daden te verrichten en aan de an
dere zijde misten de passes vooralsnog de
zuiverheid om de Schiedamse defensie
voor onoplosbare problemen te plaatsen.
Volkomen in overeenstemming met het
Rijnsb. Boys en RWH
deelden de punten
Na nogal kleurloos duel
bleef het 2-2
Hoewel Rijnsburgse Boys tot vijf minu
ten voor tijd uitzicht op de zege heeft
gehad, mogen de Rijnsburgers toch niet
ontevreden zijn over het behaalde 22
geljjk spel, want RWH is. met uitzonde
ring van het eerste kwartier, gedurende
de hele wedstrijd in de meerderheid ge-
Het eerste kwartier was ongetwijfeld
voor Rijnsburgse Boys. De Rijnsburgers,
die veel feller op de bal zaten dan hun
tegenstanders, wisten zich ln dit kwartier
een veilig lijkende 20 voorsprong te be
zorgen. Eerst was het linksbuiten Van
Zuilen, die na een handig genomen vrije
schop uit vrije positie inschoot (01). Vijf
minuten later kopte linksback Kraul, na
een door Van Zuilen hoog voor het doel
geplaatste corner, Ln eigen doel (02)
RWH begon nu de bakens te verzetten
en ging tot het offensief over. De verde
diging van Rijnsburgse Boy6. met spil Van
der Nagel als uitblinker, gaf echter geen
krimp. De RVVH-voorhoede miste alle
fantasie en stootkracht om het hechte
verdediigingeblok te doorbreken. Bij de
weinige echoten bleek bovendien dat doel
man Heemskerk in goede vorm verkeer
de. Vlak voor rust veslapte het Ridder-
kerkse offensief enigszins en kreeg Rijns
burgse Boys de kans ziöh wat lo6 te wer
ken. H. de Mooy en C. van Vliet kregen
zodoende in de slotfase nog een opgelegd»
kans, maar beiden misten deze.
De tweede helft bood nagenoeg hetzelf
de beeld als het laatste half uur van de
eerste helft. Een voortdurend aanvallend
RWH en af en toe een uitval van Rijns
burgse Boys. Na vijftien minuten kwam
het eerste tegendoelpunt van RWH tot
stand. L. Dekker maakte zich op de rech
tervleugel vrij en zijn hoog schot van bui
ten het strafschopgebied verdween on
houdbaar in het doel (12) Vijf minuten
voor tijd scoorde de meegekozen spil In
't Veldt met een schuiver van grote af
stand de gelijkmaker (22). Zo kwam het
einde van deze wedstrijd met een
voor beide partiien bevredigend gelijk
spelbeeld kwam het eerste succes voor de
n. Rechtsbinnen Kaptein kreeg ln
vrije positie het leer toegespeeld en loste
hierna een schot, dat via de vuisten van
de thuisclubdoelmam ln het doel ver
dween 0—1. Het spel van S.V.O.W. werd
hierna wat agressiever en toen Rossier
later linksback Liebeek omspeelde
n stopper Van Driel net te laat om
de handige roodwitte midvoor het scoren
i beletten 11.
Tot de rust ging de strijd verder vol
komen gelijk op. Ook in het eerste ge
deelte van de tweede helft was er weinig
krachtsverschil. Na 20 minuten nam S.V.
O.W. echter op verrassende wijze de lei
ding. Linkshalf Spaan, ver opgedrongen,
loste vanaf de zijlijn een boogschot, waar
uit het leer tot aller verbazing over de
handen van doelman Onder de Linden ln
de uiterste hoek van het doel verdween
2—1. P.P.S.C. zakte hierna geducht af.
Toen Rossier even later de bal keurig
de vrijstaande linksbuiten v. d. Meer
plaatste kon deze ongehinderd naar voren
komen en de stand op 31 brengen. De
goedspelende Schiedamse linkshalf Brus-
stelde met bekeken passes zijn aanval
telkens in de gelegenheid voor het
S.V.O.W.-doel te verschijnen, maar de
stootkracht ontbrak en de afwerking was
bleef hoogst onvoldoende. De thuisclub
toonde meer gevoel voor de afwerking
de aanvallenwant toen Rossier een
aarzeling in de P J"SC .defensie goed
doorzag, wist hij de uitgelopen doelman te
omspelen en daarna ongehinderd te sco-
41. In de slotfase lieten de gasten
nog enkele opgelegde kansen schieten.
Scheidsrechter onderhevig nan stemmingen
KOUDEKERK-ORNAS GOED BEGONNEN,
SLECHT GEËINDIGD 3-3
KOUDEKERKORNAS is een wedstrijd geweest die met een prettige
en sportieve stemming begon, maar die met het tegendeel daarvan
eindigde. Reeds na een kwartier begon de sfeer te verkoelen. Dit was
hoofdzakelijk te wijten aan de buitengewoon slappe houding van de
scheidsrechter.
Het leek erop, dat deze nu eens In het
voordeel der Koudekerkers dan weer in
dat van Ornas aan het fluiten was. Zo
onthield hij. toen hij in een Ornas-bui
was, Koudekerk een prachtig doelpunt,
dat was gemaakt door Arle Zweerls. die
hiermee een combinatie met zijn broer
Albert bekroonde. De stand was toen
reeds 2—1 voor Ornas
Koudekerk had de score geopend. Al-
bert Zweeris had 10 gemaakt uit een
vrije trap, nadat broer Arle een schijn-
trap had gegeven. Ornas liep deze ach
terstand op een fortuinlijke manier ln,
toen De Lange de bal, nadat een vrije
trap was genomen, niet meer onder
controle kon houden en deze over de
doellijn rolde 1—1. Ornas bracht de
stand op 12, toen Lagendijk in samen
werking met Van Ginhoven, die op de
halfplaats een prima wedstrijd speelde,
na een sprintje de bal In het door De
Lange verlaten doel kon tikken.
Het spel van na de rust droeg een der
mate afkeurenswaardig karakter, dat
het beter is een gedetailleerde beschrij
ving achterweg te laten. Albert Zweeris
maakte met een keihard schot de gelijk
maker uit een vrije trap. Kort hierna trad
Arie Zweeris op de doellijn reddend op.
nadat de doelman reeds geslagen was
Elven voor het einde liet de scheidsrech
ter, die nu ln een anti-Ornasstemming
was geraakt, Koudekerk een strafschop
nemen 32. Opnioifw sloeg de stemming
van de arbiter om Hij bevoordeelde nu
Ornas met een strafschop 33. Na dl»
evenement gaf hi< met drie geweldige
stoten op de fluit het sein voor het einde.
Ned. elftal (met Abe)
tegen Ierland
Hot Nederlands elftal, dat op donderdag
(Hemelvaartsdag) in het Feyenoord sta
dion tegen Ierland uit zal komen is als
volgt samengesteld
Doel: De Mtmck (Fortuna '54); achter:
Wiersma (PSV) en Oderobhal (SC Ensche
de); mddden: Brooymans (Willem II), Van
der Hart (Fortuna '54) en Klaassens (SC
VVV '03, aanvoerder); voor: Appel /For
tuna '54), Bosselaar (Feyenoord), Koopaü
(SC VVV '03), Lenstra (SC Enschede) en
Moulijn (Feyenoord).
0Reserves: Landman /Scheveningen Hol
land Sport), Kerkum (Feyenoord), Noter-
mans (Fortuna '54) en Timmermans
(ADO)
Kuys moest wegens een in huis opge
lopen verwonding zijn plaats afstaan aan
Odenühal
5 mei voor de jeugd
Speurtocht door Sleutel
stad en fietstocht
(32 km)
Ongeveer 1800 wandelaars en 1200 fiet
sers namen op de vijfde mei deel aan de
door het Comité Bevrijdingsdag 1945 en de
Leidse Jeugd Actie uitgeschreven speur
tochten. De plaats van vertrek was het
Pieterskerkhof, vanwaar de wandelaars
tussen drie uur en half vier vertrokken
in twee groepen, die ieder een eigen route
langs de Leidse hofjes kregen uitgestip
peld, onder 't mof to: „Leer je stad ken
nen" Bij elk hofje moest een antwoord
worden gevanden op de in de gids gestel-
vraag.
De fietsers maakten een torentocht van
32 km over Zoeterwoude. Hazerswoude en
Benthuizen. Enkele deelnemers kregen
bandenpech, maar dank zij een fietsenma
ker, die de reparaties gratie verrichtte,
kon de tocht spoedig worden voortgezet.
Doodmoe maar voldaan kwamen de jeug
dige deelnemers weer op het Pieterskerk
hof aan. waar hen een gratis verfrissende
drank wachtte. Voor het met succes vol
brengen van de speurtochten werd ter
•herinnering een diDloma uitgereikt, ont
worpen door de schilderes Lucia Stein-
Bij het vertrek werd de jeugd toege
sproken door loco-burgemeester J. C. van
Schaik. die in het kort de betekenis van
de 5 mei-herdenking uiteenzette.
Manchester City won door 3-1 zege de Cup
ilj oenen Britten weer in de ban van
de final in Londen
F ET WEMBLE Y-STADION DREUNDE op zjjn grondvesten, toen de aanvoerder
van Manchester City, de Welshe international Roy Paul de meest begeerde
trofee van het Engelse voetbal, de cup, uit handen van koningin Elizabeth ontving.
Zjjn ploeg had dit voor Paul en zijn makkers onvergetelijke ogenblik te danken aan
de in deze cup-final behaalde 31 overwinning op Birmingham City. De wedstrijd
werd bijgewoond door 100.000 toeschouwers, onder wie zich, behalve de koningin,
ook de hertog van Edinburgh bevond.
Manchester City, dat vorig Jaar in de
bekerfinale werd verslagen, heeft de cup
n totaal driemaal gewonnen. De
rage triomfen werden gevierd in 190<
dn 1934. De oiub kreeg een geweldige
ovatie toen de koningin, naar traditie, de
prachtige beker uitreikte. De over
ning van Manchester City completeerde
opmerkelijke „doublé" vopr de in
dustriestad uit Lancashire, omdat zo
als bekend Manchesier United het
leaguekampioenschap heeft behaald.
Birmingham, dat sterk favoriet was
geacht om de beker te winnen, bleek
lanmerkelijk minder snel en het kon zijn
normale vorm niet bereiken. Vooral in
de vedediging werden fouten gemaakt.
Weldadige strijdlust 4—3
Linksbinnen Steenbeek vergastte het publiek
op een hattrick
QUICK BOYS EN EXCELSIOR P hebben zaterdag in het Katwijkse sport
park een aantrekkelijke wedstrijd gespeeld. Beide elftallen toonden een
weldadige strijdlust. Met de eindstand 43 had de beste ploeg gewonnen.
Dat Quick Boys het beste spel vertoonde zou men uit de cornerverhouding
van 612 niet onmiddellijk afleiden. Die wijst juist op het tegendeel. Toch
is het een feit, dat de Katwijkers het best waren. Oppermachtig warei
echter beslist ook weer niet, want Excelsior P gaf uitstekend partij.
Tien minuten nadat de bal aan
rollen was gebracht, werd op het e<
bord ook reeds de stand 11 geadmini
streerd. Vijf minuten na het begin zagen
de Katwijkers een uitstekende aanval be
kroond met een doelpunt, dat door mid
voor P van Rijn uit een voorzet
links werd gemaakt. De gelijkmaker
kwam van de voet van Excelsiors mid
voor Berghout, nadat keeper Bouw her
haalde malen was gevallen en weer
gestaan bij Excelsiors aanvallen. Heel
kort hierna kwam het Katwijkse doel
Strijd werd vaak onderbroken, doordat bal
in Omliggende sloten verdween
DE ONTMOETING SLEUTELS—WOUBRUGGE stond in het teken van
het heerlijke zomerweer. De scheidsrechter liet maar verstek gaan en
de spelers bleken eigenlijk niet van plan zich erg druk te maken. Het ge
mis van de scheidsrechter werd goed gemaakt. De heer Verschoor ver
klaarde zich bereid ook deze wedstrijd te leiden, nadat hij de voorgaande
wedstrijd bij Sleutels 2 had gefloten.
Over het algemeen was Woubrugge het
meest produktief. Na de aftrap zag Sleu
tels toch kans om de leiding te nemen.
Na een goed doorgezette aanval maakte
C. Laterveer een keurig doelpunt: 10.
Woubrugge zette even flliimk door en de
door Invallers verzwakte Sleutelsploeg
ging rap door de knieën. Met een prach
tige doorbraak bracht Van Luiing de par
tijen op gelijke voet. terwijl hij even la-
door een defensiefout van Sleutels
de stand op 12 kon brengen. De strijd
speelde zich meerendeelts op het midden
veld af en het wa6 J. Los, die na een
goed half uur spelen de bal uit een ver
schot in het Sleutelsdoel zag verdwijnen.
Een dubieuze strafschop werd door de
Sleutelekeeper De Hoed keurig gestopt.
Tijdens een klein overwicht van Sleutels
brak J. Laterveer door en het was 23.
Toch doelpuntte Woubrugge ook nog eens
rust en wel door Kinkel, die met
prachtig schot keeper De Hoed geen
kans gaf. 24.
rus* was Woubrugge sterk in de
me&rdorheid en moest Sleutels alle zei
len bijzetten om verder onheil te voor
in. De strijd moest steed6 onderbro-
Landy op de mijl geklopt
door landgenoot
De aangekondigde recordpoging op de
mijl door de Australiër John Landy te
Las Angelos i6 geëindigd m een schitte
rende overwinning vanzijn landge
noot John Bailey. Na een felle strijd,
waarin de beide Australiërs naast elkaar
over de baan schoten, klopte Bai'ley de
wereldrecordhouder op de laatste meters
Bedden bleven beneden de 4 minuten, een
record voor Amerika want het was voor
de eerste maal dat op een Amerikaanse
baan de 4 minutengrens doorbroken werd
maar Bailey was met 3 min 58,6 sec juist
0.1 seconde sneller dan zijn beroemde
landgenoot.
ken worden, doordat de bal verdween in
de omliggende sloten. Gelukkige dingen
zijn die sloten zeker ndet, maar het zal
zo wel goed zijn met dit nieuwe terrein.
De strijd ging overigens rustig verder
Woubrugge geloofde het nu ook wel Vlak
voor het einde kreeg midvoor Luiing nog
even vrij speL Twee doelpunten van zijn
voet waren het resultaat en even later
stuitte een schot var hem begen de bin
nenkant van de staander in het net: 2—6
Met twee ballen in de sloot floot de ten
wanhoop gedreven scheidsrechter maar
voor het einde Al met al een verdiende
zege voor Woubrugge.
Het wa6 wel jammer dat deze wedstrijd
ndet begon om kwart over vier, zoals
was aangegeven, maar om kwart voor
vijf
Ons Eiland hield een
tuinfeest
geforceerd.
In de loop van het eerste half
Quick Boys meer dan eens goed
Rijn lanceerde tot twee maal top een hard
schot, maar had geen succes, omdat hij
de eerste keer regelrecht in de handen
van de stijlvol werkende keeper Schakel
schoot en de tweede keer tegen het lat
werk. Excelsior deed het weinig min
der. Rechtsbinnen Molendijk raakte d(
bovenkant van het doel, de snelle en ge
vaarlijke linksbuiten Bijl alleen door
gebroken schoot onder de vallende
Bouw door, maar net naast. Spannend
werd de eerste helft besloten. De Kat
wijkers vielen aan, hun opdringen af
rondend met een schot op het doel. Naast.
Excelsior veerde meteen terug. Berghout
kopte. Ook naast.
Subliem voetbal
tweede speelhelft kwam in het te-
e staan van een paar staaltjes van
subliem voetbal van Quick Boys' links-
L. Steenbeek, die het vanwege
het bloemencorso niet zo talrijke publiek
:eifs vergastte op een hattrick.
Steenbeck pikte de bal met de voet
uit de lucht, omspeelde alle zes spe
lers, die hem op dat ogenblik belaag
den en hinderden en schoot toen prach
tig in 2—1. Even later stond hjj weer
met de bal aan de voet. Maar nu kwam
hjj ten val. Rap stond hij weer op,
speelde zieh opnieuw vrij, forceerde
opnieuw de doortocht en bracht dc
stand op 31.
Een tijdlang golfde hel spel nu zcor
snel op en neer. Verscheidene malen
werd op het doel van Excelsior gevuurd.
Aan de andere kant kwam ook het Kat
wijkse doel meermalen in gevaar. Had
den de Katwijkers geen succes, Excel-
had het wel. Rechtsbuiten Van Vee-
maakte voor zijn club namelijk het
tweede doelpunt, toen hij yan geringe
afstand langs keeper Bouw schoot, die
toch wel goed stond opgesteld. Het spel
bleef Intussen goed en de strijdvaardig
heid verminderde niet
Protesten
Steentoeek maakte zijn derde doelpunt,
toen hij een Katwijkse aanval bekroonde
door met een kopbal keeper Schakel te
Schakel dook onder de goed
gerichte bal door 42. In het laatste
kwartier was er nog spanning genoeg.
Beide doelen bleven voortdurend onder
druk. Nog eenmaal moest de scheids
rechter naar de middenstip wijzen, dit-
nadat midvoor Berghout de stand
- op 43 had gebracht. Berghout maakte
tuinfeest op het terrein aan de Korte-dit doelpunt overigens in uitgesproken
naeretraat. Het jubileumcomité. dat de buitenspelposme Heilis .«oculeerden
protesteerden de Katwijkers, maar
andering in de scheidsrechtelijke be-
slng vermocht dit niet teweeg te
brengen. Voordat de wedstrijd was be
gonnen hadden de leden van het Excel-
orteam Quick Boy6 gecomplimenteerd
iet het behalen van het kampioenschap
De speeltuin wa6 voor deze gelegenheid
veranderd in een kleine kermis waar jona
oud zich amuseerde met ballenwerpen
schieten, glijden van de glijbaan enz Ook
het rad van avontuur ontbrak n:et De
vreugde werd nog verhoogd door de
stands met worst en de oliebollenkraam
Ongeveer tweeduizend bezoekers zijn
tussen zeven en twaalf de ingang gepas-
Schaken. In de zesde ronde van het
oernooi om de Furopa-Cup te Belgrade
peelde V A.S. tegen Hitzing. De uitslag
was 0—2 en twee afgebr partijen.
Bij de race op het circuit van Floreffe
in België in de 500 cc klasse is de be
kende Engelse coureur Fergus Anderson
dodelijk verongelukt 'Tijdens een duel
met zijn landgenoot Bill Lomas slipte hij
ln een bocht, even nadat hij het ronden-
record verbeterd Had, en maakte een
verschrikkelijke a Hij werd. zwaai ge
wond naar he' "^k.-nhuis 'e Nairmr ge-
ioch is lajdens het transport over-
Traditiegetrouw reikte koningin
Elizabeth zaterdagmiddag aan
de aanvoerder van de winnende
ploeg de Engelse beker uit. Roy
Paul neemt hier de Cup in
ontvangst.
Toch bleef de strijd volkomen open tot
halverwege de tweede helft. Toen maak
te Manohester City twee goals binner
drie minuten.
Tijdens de uren. waarin de cup-final
werd gespeeld, leek het leven in vele
plaatsen van Groot-Bribtannië praktisch
stil te staan. Deze hoogtijdag van het
voetbalseizoen bezorgt miljoenen Brit
ten jaarlijks „cup-koorts". De kansen
worden met minstens even veel interesse
gewikt en gewogen als bij de verkie-
:ingen. Honderdduizend men
schreeuwden op Wembley hun kelen
schor en miljoenen anderen, die niet
gelukkig waren geweest, een kaartje
bemachtigen, volgden de wedstrijd
radio of televisie. Reeds vroeg op de dag
Londen het toonbeeld van een in-
door de extra treinen en bussen,
die duizenden supporters van buiten de
stad aanvoerden.
De zege van Manchester City w
lakl'ischc triomf 1
McDowall genoemd. Op het laatste
ogenblik had hjj Don Revie als midden-
r aangewezen, terwjjl de Schotse in-
iational Bobby Johnstone naar de
rechtervleugel verhuisde. Het was Rcvie,
tngst en verwarring zaaide in de de
fensie van Birmingham, door zjjn accu
rate passes van uit het middenveld.
Drie minuten na het aanvangssignaal,
dat bU prachtig voorjaarsweer werd ge
geven, stonden de cup-winnaars al met
1—0 voor. Revie gaf een goed gecamou
fleerde pass naar linksbuiten Roy Ciar-
ke, die doorspeelde op Joe Hayes. En
met een schot van ongeveer vijftien me
ter versloeg de rechtsbinnen dc Engelse
internationale doelman Gil Merrick.
Verrassende treffer
In de veertiende minuut maakte Noel
Kinsey, de beweeglijke Welshe interna
tionale rechtsbinnen gelijk voor Binning-
ham. Hij deed hét met een onverwacht
schot, dat insloeg als een bom, nadat
het eerst nog de onderkant van de lat
had geraakt. Kinsey had de kans voor
die verrassende treffer gekregen van zijn
middenvoor Eddie Brown, die de bal met
de halt van zijn schoen voor de voeten
van zijn club makkers speelde. Het werd I
een verbitterde strijd, met aanvallen van
weerskanten, maar voor de rust kwamen
er geen doelpunten meer
In de tweede helft, toen Manchester
City de wind en de zon ln de rug had, j
kwam het langzaam maar zeker in de
meerderheid en het wekte geen verba-
zing, '.oen Jack Dyson, diie ook zijn sporen
als cricketer heeft verdiend, zijn club in
de twintigste minuut de leiding bezorgde.
Dyson benutte een voorzet van John
stone, door van 20 meter de bal keihard
in de voor de doelman verste hoek to j
laten verdwijnen. Drie minuten later
maakte Johnstone zelf een magnifieke
goal van even grote afstand, toen de
Birmingham-verdediging even verzuim
de. de dekking over te nemen. Birming
ham gaf zich nog niet gewonnen en de
spelers vochten als leeuwen om de gelijk- j
maker te forceren. Slechts door een mi-
raculeuze redding van de Duitse doel
man Bert Trautmann van Manchester,
slaagde het hierin ndet. In een loopduel
met de linksbinnen van zün tegenpartij
Peter Murphy leek de kans een op een mil- j
joen. dat Trautimann zou winnen. Maar
de Duitser wierp zich onversaagd voor
de voeten van Murphy. Hij kreeg een I
geweldige trap en het leek er even op,
dat hij „groggy" zou gaan. Maar met een
pijnlijk getroffen hoofd zette hij de strijd
voort om even later weer m een gevoe
lige botsing te komen met zijn stopper-
spil. Nogmaals wankelde Trautmann op i
zijn benen, maar hij hield vol en slaagde
er in, zijn doel sdhoon te houden.
Na de wedstrijd vertelde Trautmann:
„De koningin zei tegen me „well done"
en de hertog van Edinburgh vroeg hoe
het met me was. Ik antwoordde, dat ik
mijn nek had bezeerd en dat die tamelijk
stijf was".
Onverschrokken wierp keéper Bert Trautmann zich voor de voeten van
rechtsbinnen Murphy van Birmingham, die hierdoor geen kans kreeg
de v.oorsprong van Manchester City te niet te doen.
Militaire oorlogsslachtoffers gaven zelf
ook demonstraties
(Van een onzer verslaggevers)
Ten bate van de militaire oorlogs
slachtoffers werd er zaterdagmiddag
in het Olympisch stadion te Amster
dam een sportmiddag georganiseerd,
waaraan de invaliden actief deelge
nomen hebben.
Zittend in rolstoelen gaven zij de
monstraties hoe zij de verschillende
sporten beoefenden. Sommigen speel,
den basketbal, anderen hielden zich
bezig met speerwerpen en
schieten. Weer anderen speelden zit
tend op het gras volleybal en een
groepje stootte met de kogel,
et openingsnummer werd verz>rgd
door 200 jeugdturneirs, die ouder leiding
de heer w. Bot de oefening voor de
leugdbondsfeesten in juni lieten zien. Een
hindernisloop over 2000 meter, die door
x-jeugdkampioen Harrie Janssen in
n. 14.4 sec. werd gewonnen en optre-
van de Amsterdamse politlekapel. het
nan sterke corps „Jubal" uit Dor
drecht en twee zangers, die beiden op het
•inde veel succes oogstten, maakten het
irogramma vol.
Het hoogtepunt van deze sportmiddag
vas ongetwijfeld de voetbalwedstrijd, die
ilet meer dan een vrij eenzijdige show is
geworden, tussen Sheffield Wednesday en
de Braziliaanse ploeg Vasco da Gama.
bruine atleten hebben vooral voor
de rust een partij vermakelijkheidsvoetbal
weggegeven, waarnaar men met genoegen
enige tijd kon g?an zittc-n kijken. Het
vreemde van de hele Zuid-Amerikaanse
Ploeg was wel, dat men ondanks het over
wicht niet produktief genoeg kon zijn.
Aanvankelijk zetten de Britten fel m.
maar spoedig namen de kleurlingen het
Initiatief in handen Met geraffineerd op
gezette aanvallen, werd het de achterhoe-
let de uitstekende doelman Mc Intosh
buitengewoon lastig gemaakt. Door te ver
doorgevoerd samenspel en onbesuisd
schieten echter, en niet te vergeten het
zeer goede spel van de Engelse defensie,
kon Vasco da Gama toch voorlopig niet
tot scoren komen.
Na 40 minuten spelen pas had midvoor
Vava succes, toen hij plotseling op het
doel sohoot, waarna Mc Intosh geslagen
In de tweede helft Is Sheffield groten
deels in de aanval geweest. Maar de
hechte achterhoede beslaande uit Haroldo
en Darlo, gaf geen krimp, hetgeen wel
teleurstellend W3s voor de blauw-wiitten.
Hadden zij een doelpunt kunnen maken,
dan was het slot van de wedstrijd wel
licht wat aantrekkelijker geweest. Nu
werd het spel, van beide kanten uiteraard,
naarmate het einde naderde, steeds van
minder goed gehalte
Toch zagen de Brazilianen kans om nog
een tweede doelpunt te scoren. Na schit
terend samenspel kreeg rechtsbinnen Li-
vinho de bal en met een keurige schijn
beweging passeerde hij Mc Intosh voor
de tweede maal. Een onhoudbaar schot
dat via de paal in het doel ging.
Het laatste gedeelte van de strijd was
bepaald sensationeel, want dc Brazilia
nen hadden de gewoonte, wanneer zij in
ootsing waren gekomen met een tegen
stander, kermend op het veld te blijven
liggen. Meestal viel de blessure nogal mee,
zodat het spel spoedig weer hervat kon
worden. Beide ploegen hebben niet meer
kunnen scoren, zodat Vasco da Gama een
alleszins verdiende overwinning had be
haald op Sheffield Wednesday, dat kort
geleden weer Ls gepromoveerd naar de
eerste divisie.
De be'angstelling voor deze middag viel
tegen, er waren 9lechts 20.000 aanwezigen.
Nieuw wereldrecord
hoogspringen dames
Thelma Hopkins (Noord Ierland) verbe
terde zaterdag het wereldrecord hoog
springen /dames) met een sprong van 1,74
meter. Het oude record staat sedert 22
met 1954 op naam van Alexandra Tsohu-
diina (Rusland) met L73 meter.