m
Belangrijke liberalisatie van
de Europese fruitmarkt
Christelijke jeugd naar
de Houtrusthallen
Matje kan voor kinderen
een zeeschip zijn
22
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
TI
ZATERDAG 5 MEI 1956
Appelen, peren en tomaten
PARIJS, 5 mei.
Van I Juli af zal de invoer van appelen, peren en tomaten in de 18 landen van de
O.E.E.S. (Organisatie voor Europese Economische Samenwerking) in belangrijke
mate geliberaliseerd worden. Dit is besloten op dc conferentie der ministers van
landbouw en voedselvoorziening der aangesloten sUten, welke te Parjjs gehouden
Het principe zal zijn, dat elk land zelf
het meest geschikte systeem voor de ten
uitvoerlegging van dit besluit zal bepalen
Dit kan b.v. door vrije invoer, mits een
bepaalde minimumprijs is vastgesteld, of
door een vergroting van het quotum.
Dit is de eerste aanval op de nationale
tolmuren, die de Europese landbouwinte-
gratie belemmeren. Door exportsubsidies
en hoge importrechten, beschermen de
staten de boeren, waardoor een gemeen
schappelijke markt vrijwel onmogelijk is
De ministers zijn thans overeengekomen
ieder in eigen land te onderzoeken welke
ven. Amsterdam. Dc
ridhting; mejuffroux
AMSTERDAM, 4 mei. -
kand. rechten; mejuffroui
j Noordwijlk aan Zee.
DELFT. 5 mei. Gesli
i werktuigkundig ingf
L. H. Juoh
Diele-
H. P Dries. Rotterdam;
1 W. A. Reichert. Delft; J. Sengers. Delft
Kand. electroteehnisch ingenieur; Abdoel-
rachman Soekarno. DelftJ. E W. Bene
ken genaamd Kobner. Arnhem; D. Breeuws-
ma. Delft; G. v3n Dasier. Nijkerk; A J.
Ekasx. Utrecht; E. van der Hoek. Delft- M
Khazam. Rijswijk (Z.H.); H. Krijl. 's-Gra-
H. M. S<-
broeck. Beek (L); R .T. Sekr-
Mas Soewarno Slswojo, Enschedi
Wiratmo Oetoro Wasklto. -s-<
Tamin Anwar. Rijswijk (Z.H.);
Waard. Vlisslngen
^Ingepieursex civiel-ingenl
West-Terschelling
electro
K Kaspers,
lsch lngenl<
C. Ralder. Hengelo (O.); H. J M. R
Baren. Brussel; P J van Berckel, Delft;
M H. Bodmer, Hengelo (O.): A Boesveld,
A-ijk; E. H. Boiten. Delft; J. F. E
hage: H.
's-Gravenhage;
de Hoef. Z;
1 sterdam; P. H. de J<
man. Delft; E. Mahler" Voorburg- H. L.
Mink, Schiedam; J H. Ottevangers. Haar
lem; W. E. Peet. Dedemsvaart- IJ F v -n
Popta. Overveen; C. M Pronk. Roterdam-
W A van Reode (met lof). 's-Gravenhaec:
D W. Rollema. Hengelo (O); C van
Schooneveld (met lof). Rotterdam- H van
I Steenis. Oegstgeest; P J. de Vries. Joure
LEIDEN. 4 mei. Geslaagd voor het
Doet ex. Ned. recht de heer J. P. C. Bury
te Oegstgeest; voor Doet ex. psychologie
de heer E. Keuskamp te Den H3ag; voor
Kand. ex culturele antropologie de heer P
A M v. d. Stap te- Katwijk aan de Rijn-
gene. II mejuffrouw Kan
Soei Lian
E. M. Br
Amsterdai
te Den H
W Priilei
Lunel te
i Haag. J. Krol
n (Canada). H.
A. A. Verduyn
ïeyer te Den Haag. J. Kre
iaatregelen mogelijk zijn om de belem-
eringen voor verdere integratie uit de
Verder zijn schikkingen
vroegtijdig overleg ter zake
a het nationale land-
getroffen
van de problemen
bouwbeleid.
Mutaties bij de lucht
macht
Bij -de Kon. Luchtmacht is bevorderd
tot tijdelijk gen.-majoor commodore A. J.
de Vr es. commandant commando lucht
verdediging; tot kolonel: luit--kol. P. J.
Maters, commandant van het korps
luchtmaoh'tsi'aftót.-kol. W. G. H. Wil-
lemsen, 'hoofd van de afdeling aanschaf
fing van het directoraat materieel lucht
macht, tóit.-kol. F. H. Knottenbelt, hoofd
sectie projecten mobilisatie en oorlogs
voorbereiding, kuit.-Kol. A B. Woliff.
chef staf commando luchtverdediging,
lult.-kol. A. A. M. van Rest, commandant
tweede tact-sche vliegbasis Eindhoven,
luit.-kol. J. P. Welter, commandant vlieg
basis Twemthe, tót -kol. D. Berlijn, com
mandant vliegbasis Vollkel, luit.-kol. C. A.
Robertus, adjunct-directeur directoraat
materieel luchtmacht; tot tót-kol.: ma
joor j'hr. B. Sandbert, luchtmachtattaché
bij de ambassade te Oslo en de gezant
schappen te Stockholm, Kopenhagen en
Helsinki.
Overtreding van Wapenwet
„Koning der stropers"
nooit betrapt
Na een bijzonder fel requisitoir van de
ambtenaar van het O.M. heeft de Apel-
doornse kantonrechter gisteren de land
bouwer G. J. S. uit Eerbeek, de „koning
der stropers", zoals hij zich noemde, we
gens het in bezit hebben van een kara
bijn en een hoeveelheid munitie thul6 er
drie vuurwapens en munitie elders tot
negen maanden gevangenisstraf ve
deeld.
Voorts werd tegen hem twee maanden
voorwaardelijke gevangenisstraf geëist
wegens het in bezit hebben van twee g<
weren, die aan zijn vader hebben to<
behoord.
S. is als stroper wijd en zijd berucht,
maar men is er nooit in geslaagd hem
op stroperij te betrappen. Hij werd in
arrest gesteld wegens overtreding van
de vuurwapeniwet, toen een specials
brigade van de rijkspolitie op een
aantal schietputten en bergplaatsen
voor geweren stuitte, die S. rond een
voerakker had gegraven. De rijkspo
litie had de wapens met een detector
ontdekt
Ter zitting verklaarde de 59-Jarige S.
dat hij reeds veertig jaar geleden deze
schuilplaatsen had aangelegd, om s:
matisch het jachtterrein te vernielen
een jager, die zijn vader onrecht zou heb
ben aangedaan.
DAF gaat nog meer auto's
voor het leger maken
Van Doome's Automobielfabriek
Eindhoven heeft van de regering een
vullende order gekregen van 80 miljoen
gulden voor de levering van terremvoer-
tuiigen. Deze militaire voertuigen (wapen-
ars en a rtiller iet rekkers) moeten 1
januari 1958 afgeleverd zijn.
ROTTERDAM, Klin. H.O., 4 met -
slaagd voor.-semi-arts;mejufffoutv' A
I 'e'- -Rotterdam. C. D' 'Ruys, Delft
AWij. Den Haag; Th M; A. Meyer.
gen; N. Adema Rotterdar
I Rijswijk (Z.H A %an d
dam; J. W. Bugter. Arnh
G, F. S. Dings, Roer
Dam?nÊin.dh(
J. C. Dijker
rinchem; IJ. Geling, Sappéi
Hallum; A. F. van Holst, Poortugaalf p'
Warga;
•V. H Kroes, 's-Gra-
vennage; j w. Kijne. Heemstede; J. A A.
Langeveld, Lisse; L. P. M Langeveld. Lisse-
H. J. M. van Miltenburg. Rhenen- A. W*
Mijnlieff. Voorburg; D Peters. Bergam
bacht; J Renooy. Amstelveen; R H Smede-
ma. Eenum; E Steenbeek. Zwolle; L. Vee-
gens, 's-Gravenhage; C. H Veerkamp. Al
melo; R. de Vries, Utrecht; W. J. Weidema.
Rotterdam; A. W. van Weperen Oosterwol-
de; mejuffrouw J. L Wuestman, Harder
wijk; F C. Zuidema. Zwolle.
Kilo's slanker
BonKorets
Tweedaagse gnilitaire
prestatietocht
De achtste tweedaagse militaire presta
tietocht, georganiseerd door de algemene
vereniging van reserve-officieren zal op
20 en 21 juni im Amersfoort worden ge
houden. Deelneming staat open voor be
roeps- en reserve-officieren. Centrum is
de Bernhardkazerne.
Officieren, die de prestatietocht gehee,
volbrengen, ontvangen het door de vereni
ging ingestelde A V.N.R O.-krui»
Bert Trautmann beste
voetballer van het jaar
Aan de Duitser Bert Trautmann. de be
kende doeiverdediger van Manchester
City, is gisteren tijdens het jaarlijkse di
ner van de bond van Britse sportjour
nalisten de onderscheiding „voetballer
van het jaar" uitgereikt. De voorzitter
van de bond. Archie Ledbrooke, zei in
zijn toespraak, dat Trautmann niet alleen
door zijn kunde als doeiverdediger de
onderscheiding verdiend had. maar ook
door zijn gedrag nis speler en als mens
in het algemeen. Trautmann prees ln zi1n
antwoord de sportiviteit van het Engelse
Ik, dat hem. voormalig krijgsgevangene
1 heeft
Schaken. Het V.A.S. won gisteren in
de vierde ronde van het toernooi om de
Europese Cup te Belgrado met 31*—Vt
van Antwerpen. Tegen Dresden verloor
V.A.S. in de derde ronde met M—2'A (plus
1 afg. partij).
VOORSCHOTEN
Zondagsdienst
De zondagsdienst der huisartsen wordt
waargenoemen door dokter Thias
OP HEMELVAARTSDAG
CJMV en CJFV op gezamenlijke
rijk gevarieerde bondsdag
aET CJMV EN DE MEISJESBOND CJVF komen op Hemelvaartsdag
op een gezamenlijke bondsdag in de Houtrusthallen in Den Haag bij
en. Woensdag 9 mei komen de afgevaardigden van de afdelingen reeds
naar Den Haag, waar zij in de morgen eerst een bidstond meemaken in
de Kloosterkerk, waar ds. G. van Leeuwen, tegenwoordig studenten
predikant te Amsterdam, zal spreker) over „Jeugd en Evangelie".
ndsdag, Hemt
's morgens o
n in dc Willem
Des middags worden de huishoudelijk*
vergaderingen van de meisjes- en jon
gensbonden apart gehouden, maar dei
avonds komt men weer gezamenlijk bij
een ln het Circusgebouw te Schev^nin-
gen, waar in de piste voor de bondsdag-
gangers .en hun HaagSe gastheren er
-vrouwen? "door honderd Rotterdafnëe
meisjes en jongens een spel wordt opge
voerd geheten: „Zomaar nam
Het is een persiflage, die klinkt als
klok. deelde men ons mee.
De eigenlijke bondsdag
Op de eigenlijke b
vaartsdag, wordt eers
half negen btfccngekoni
kerk, waar ds. H. So
bidstond zal voorgaan.
Daarna begint om half elf de grote
manifestatie in de Houtrusthallen.
Na de vlaggenparade, die de inleidir
zal vormen voor de morgenbijeenkoms
spreken ds H. J. van Heerden, voo
zitter van het CJMV en mevrouw Q u i
p e 1T onsbeek, presidente van h
Meisjesverbond CJVF.
Tijdens deze morgenbijeenkomst zal
ook een korte groet namens de Wereld
bond worden uitgesproken door dr
Paul Li m bert, de algemeen secre
taris van de. Y.M.C.A.
Ten slotte spreekt d'e Amsterdamse hoog
leraar prof. dr. G. C. v a n N i f
„De jeugd in de wereld".
Ds. Jan Wit, Waals predikant te
Nijmegen schreef enige tgd geleden het
grote Bijbelse spel „Niemandsland"
Dit spel is gebaseerd op de geschiedend
van het volk Israël op het moment, dat
men het beloofde land zal bi
Het spel begint als de verspieders uit
het land Kana terugkeren
zich de mededelingen van
Politie vond ontsnapte
woonwagenbewoner
in Den Haag gedetineerde
genbewoner Van E. heeft donderdag kans
n te ontsnappen, toen hij met twee
begeleiders in Borne was om daar zijn
,v in het woonwagenkamp te bezoe
ken. Gistermiddag vond de rijkspolitie
?m terug in de bossen bij het kamp.
Open brief over de
Lucifer van Vondel
De Ned. schrijvers D. A. M Binnendijk.
Anton van Duinkerken, Ed Hoornik. Ga
briel Smit, Garmt Stuiveling en Bert
Voeten, hebben aan het toneelminnend
publiek van Nederland een open brief ge
schreven met de volgende inhoud:
„Ondergetekenden zijn verheugd over
het feit dat op zaterdag 28 april jl. een
volle Stadsschouwburg te Amsterdam ge
boeid en vaak ontroerd heeft meegeleefd
met de opvoering van een treurspel van
Vondel. Te meer achten zij dit een reden
blijdschap, omdat deze keer nu eens
niet de Gijsbrecht vertoond werd. maar
Lucifer, een van die meesterwerken, die
zelfs in de eigen stad van Vondel nog
- al te dikwijls voor vervelend en on-
opvoerbaar worden gehouden.
Zij beschouwen de heropvoering van dit
stuk na zoveel Jaren als een prij
zenswaardige daad van de „Ned. Come-
maar willen er dadelijk aan toevoe
gen, dat zij in deze opvoering pas de eer-
te stap zien om de schuld van ons Ne
derlands toneel tegenover Vondel te del
gen. Met een kort. sporadisch enthousias-
bereikt men nog niet dat het Neder
lands toneel en het Nederlandse publiek
de geregelde vertoning van Vondels stuk
als Iets onmisbaars en vanzelfspre
kends gaan zien. Alleen In een land dat
zijn klassieken eert en liefheeft als een
onontbeerlijk deel van zijn cultureel ver
mogen. kan een eigen moderne toneellite
ratuur opbloeien."
Het spel wordt opgevoerd door
zestigtal leden van beide organisaties
in Den Haag. De regie Is In handen
Ad van Noort. De decors, waaraan, bij--
'zondere aandacht Is besteed,
vaardige! door de leerlingen van de Tech
nische School in Den Haag.
Omdat de mogelijkheid bestaat, dat de
Houtrusthallen niet geheel bezet zullen
zijn door de leden van beide bonden, zul
len ook de belangstellenden in de gele
genheid worden gesteld de middagbij-
nkom
bij 1
Na de grote Bondsdag zijn er eer
tal excursies voor de deelnemers,
door nieuw-Den Haag. naar Schevenin-
gen en waar Madiuradam.
Italiaanse minister
naar Nederland
De Italiaanse minister van buitenland
se zaken. G. Martin», zal op dinsdag per
trein in Den Haag aankomen
driedaags bezoek aan Nederland. Op de
dag van aankomst bezoekt minister Mar
tino de minister-president en de minister
van buitenlandse zaken. Des avond6 biedt
de regering een diner aan in Hotel des
Op woensdag 9 mei staat 's morgens een
bezoek aan de Keukenhof op het pro
gramma. De Koningin en de Prins ont
vangen de minister voor de lunch. Van
Soestdijk rijdt de minister 's middags
langs de Vecht terug naar Den Haag,
waar hij aan het eind van de middag de
pers zal ontmoeten.
Des avonds biedt minister Martino een
diner aan in de Italiaanse ambassade.
Donderdag 10 mei bezoekt de minister
Amsterdam, 's Middags vertrekt hij van
Schiphol naar Rome.
Vereniging Ned. gemeenten
Gevolgen Deltaplan
onder de loep
De jaarvergadering van de Vereniging
/>an Nederlandse gemeenten, die. zoals ge
meld, op 16 en 17 mei. in Breda zal wor
den gehouden, zal wegens het behandelen
an huishoudelijke aangelegenheden op 16
lei een besloten karak'er hebben.
Od 17 mei zal door vijf preadviseurs
iet een aantal daartoe uitgenodigde des
kundigen een zgn. „forum" worden gehou-
over het onderwerp „De g<
Ie structuurwijzigingen van
het Deltaplan betrokken gebied"
Nog één maand loon
voor Duitsers in
geallieerd verband
De Duitsers, die ln dienst zijn van
geallieerde troepen In West-Duitsla
zullen over de maand mei nog salaris oi
vangen uit de Duitse staatskas.
Het betreft een bedrag van 120 miljoen
mark voor 300.000 man.
Op 5 mei eindigt de betalingsovereen
komst van West-Duitsland voor de ge
allieerde strijdkrachten in Duitsland.
Van Duitse officiële zjjde werd ver
klaard dat men nog deze maand tot rege
ling van deze kwestie zal komen.
Meisje voor operatie
naar Stockholm
De achtjarige Marieke van Dijk, die i
Stockholm een hersenoperatie moet ca
der gaan. is gistermiddag met haar moeder
«n broertje van Schiphol vertrokken.
Het drietal is zoals bekend, half april
uit het Australische plaatsje Croydom bij
Melbourne naar ons land gevlogen on
nan hieruit naar Zweden te gaan.
-In Australië is Marieke al eens geope
reerd1 aan haar vrij plotseling opgekomen
levensgevaarlijke kwaal, maar deze ope
ratie slaagde, slechts gedeeltelijk. De chi
rurgen durfden het een tweede keer nie'
.«an. Australiërs en Nederlanders brach
ten toen het geld bij elkaar om een be-
nan-deling door de Zweedse hensenchi-
:rurg, dr. Herbert Olivekrona mogelijk te
maken. Als alles goed verloopt, kan Ma
rieke over een. week of vijf weer in
herland terug zijn om na familiebezoek
to gauw mogelijk weer naar haar nieuwe
vaderland te vertrekken, waar vader van
Dijk en haar achttienjarige broer in
«pawning wachten.
Vragen over omzetbelasting
op textiel
Het Tweede-Kamerlid Th. S. J. Hooij
(kath. v.) heeft de staatssecretaris van
financiën gevraagd of het hem bekend
is, dat er in verband met het feit dat
wet op de afschaffing van de omzet
belasting op textièl op 1 januari 1957 af
loopt, grote moeilijkheden bestaan bij het
inkopen van stoffen en eindprodukten,
ie na 1 januari 1957 in consumptie ko
zijn tweede vraag was: Kan de staats-
>cretaris in verband met deze moeilijk
heden meedelen of de regering wil be
vorderen 1. de r'-chaffing van deze be
lasting definitief te maken of 2. de af
loopdatum naar een later tijdstip, bijv
1 januari 1958 te verschuiven?
Tegen notoire inbreker
zware straf geëist
Drie en een half jaar gevangenlsstraf
eiste gisteren de officier van justitie t»
Utrecht tegen de 61-jarige chauffeur P
S. uit Haarlem, beschuldigd van het ple
gen van twee inbraken
Voor elf veroordelingen heeft hij re ede
twinitig jaar in de gevangenis doorge
bracht.
In Januari en .februari pleegde hij
vee gwotei-inbrafcen in.Amersfoort. Bij
het stellen van' ei6 hield de officier
rekening met. hepfeit, dat S heeft be
kend nog drie inbraken in Haarlem te
hebben gepleegd' Déze waren hem echter
-laste gelegd
p 1
D
Zó boeiend is nu PANORAMA
STIMULEER DE FANTASIE
Speelgerei (groot of klein) moet spreken tot
verbeelding van jongens en meisjes
URENLANG kon m'n broertje Appie bezig zijn met een vloermatje, dat
hij in zijn verbeelding omschiep tot een zeekasteel, dat op het gladde
zeil in de voorkamer de stormen der zeeën trotseerde. Als hij het even
leveren kon, haalde hij vaders wandelstok erbij, waarmee hij zich behen
dig afzette om met razende vaart door de kamer te rutschen. Dat duurde
nooit lang, want vanwege de putten en krassen in het zeil werd hem dit
onmisbaar voortbewegingsmiddel meestal gauw weer afgenomen.
Dan beleefde dé zee een windstilte en
kon de bemanning lui liggend op het dek
onder het zingen van een gefantaseerd
zeemansliedje genieten van zon en zee
lucht. Soms waren er zeemonsters, waar
mede gevochten moest worden of on
metelijke walvissen, die het schip be
dreigden een andere keer was een aan-
ander schip beslist on-
varing met
vermijdelijk.
Ook was e
werd het me
wel ruzie aan boord en
getrokken of kwamen er
in het want. die met
vereende krachten in het zilte nat ge-
plonst moesten worden, waar vraatzuch
tige haaien hen reeds opwachtten. Er
werd veel getriomfeerd op het schip, maar
altijd was een vast programmanummer.
sen om zijn oren. omdat hij waarschijn
lijk vieze knieën gekregen heeft, weer
gestoken in het tenue, waaraan men een
achtbaar jeugdig lid der maatschappij
herkent.
De Jongeheer heeft dan „gespeeld". Het
enige goede, dat men van deze methode
zeggen kan is dat hij althans in deze tien
minuten geen lelijke woorden heeft bij
geleerd. Maar „spelen"? Neen. dat heeft
het arme schaap niet gedaan en hij zal
het waarschijnlijk ook nooit leren, tenzij
:n een verscholen uurtje met z'n vriendjes
op de school. Want grote mensen kunnen
kinderen nog zo onder een glazen stolp
willen „opvoeden", zij zullen nooit kunnen
voorkomen, dat kinderen, kinderen zijn
Tunnels en bruggen maken het
mogelijk, dat de jeugd kan ren
nen en kruipen zonder dat ande
ren er hinder van hebben.
:ijn matje sprong en een eind voortgleed
•ver het zeil onder de alarmrirende uit-
•oep: „Ooo, daar gaat mijn rievie J
Hendrik overboord".
Jan-Hendrik" bestond
feite hel' 1 niet. maar deze figuur was
Een echte sigaar om
eens extra mee te geuren
cent
Benoemd in de Raad
voor jeugdvorming
Bij beschikking van de minister vai
onderwijs, kunsten en wetenschappen is
aangewezen in de Raad voor de jeugd-
ing. als voorzitter van dc afdeling
jeugdwerk dr. A. C. Ramselaar, als vice-
itter van de afdeling jeugdwerk dr.
H. Schamhardt, als voorzitter van de af
deling bijzonder jeugdwerk prof. dr. ir. H.
Riessen, als vice-voorzitter van de
afdeling bijzonder jeugdwerk H. J. Ba-
z, als voorzitter van de afdeling vor
mingsinstituten prof. dr. A. J. M. Chorus,
iee-voorzitter van de afdeling vor-
sinstituten mejuffrouw W. Bos. als
itter van de afdeling jeugdsport F
Bennlnga. als vice voorzitter van
de afdeling jeugdsport mejuffrouw M. Th
Bertet, als voorzitter van de afdeling op
leidingen prof. dr. H. Nieuwenhuis, als
.•oorzitter van de afdeling opleidin
gen- ds. H. U. Buitink.
HIT LOONZAKJE VAIV NEDERLAND
DE ST'JGING VAN DE KOSTEN VAN LEVENSONDERHOUD (GEZINSVERBRUIK)VANAF'46
EN DE LOONRONOENVAN 1946-1956
BASIS 1936/39=100
klaarblijkelijk nodig om in toerbeurt met
de jeugdige kapitein zelf, de dappi
den van groot zeemanschap te verrich-
'en of, om precies dét te doen, w;
n het overigens vrije en gastvrije oude;
ijk huis nu eenmaal verboden was
Hond aan touw
Voor het kind. en dit is de
van dit verhaal kan dus ze
vloermatje op een bovenhuis een zeeschip
«Ün- De kinderlijke fantasie k<
grenzen. Spelen is voor kinderen
«etten van hun voor eindeloze variaties
vatbare verbeelding In daden en bewe
ging.
Een eerste eis hierbij is. dat grote
mensen, wier verbeelding stram en stijf
geworden is. zich er niet mee bemoeien.
De kinderen moeten zelf spelen. Het is
een triest schouwspel, als men grote men
sen voortdurend ziet ingrijpen in het
vrije spel; even triest
een levenslustige hond
een lijn ziet voo.-tsukke
Het jongeheertje
Vanuit mijn kamer heb ik het uitzicht
op een woest onbebouwd terrein. Tien
tot twaalfjarige jongetjes bedrijven er
dagelijks het voe:balspel, althans iets. wat
daarvoor moet doorgaan Men vraagt zich
telkens af: „Heb ik vroeger ook zo dwaas
en stom achter een balletje aangedraafd
en dit gekruk voetballen genoemd?"
Goed maar nu gebeurt het volgende
tedere middag als het mooi weertje is
komt er een jongeheer aangestapt naast
de kinderwagen met z'n kleine zusje,
waarachter een statige moeder Op het
veld aangekomen wordt uit de wagen een
grote, rode plasticbal uit z'n netje ge
haald. Het jongeheertje wordt staande,
door een amechtig bukkende moe ontdaan
van schoenen en kousen. eerst orden
telijk het ene been gestoken ln een kleu
rig voetbalkousje en spiksplinternieuwe
voetbalschoen, en daarna het andere. Dan
wordt de negenjarige jongeheer het jasje
uitgedaan en hem een voetbaltruitj"
het hoofd getrokken
toezicht van zijn mi
Langer dan tier
s natuurlijk
voortdurend heen
dan mag hij onder
gaan „voetballen".
duurt de hele
men kan het goede
kwalijk nemen, dat
drentelen
Als men zegt: Laten de grote mensen
zich er jiiet mee bemoeien" zijn er dade
lijk velen, die lezen: „Laat de kinderen
dus maar raak doen".
Tegen verkeerd lezen ls echter nog nim
mer enig kruid gewassen. Ieder, die
60hrijft, weet daarover mee te praten.
Beter dan tegen,deze verkeerde gevolg
trekking vain leer te trekken is te wijzen
op wat grote mensen werkelijk voor het
kinderspel kunnen doen. Want, dat wij
iets doen moeten om de kinderen in de
gelegenheid te stellen te kunnen spelen
is een tot nu onaangevochten waarheid
Wét wij doen, moet echter het spel niet
in de weg staan. Onze leiding mag niet
ontaarden in een Ijzerharde controle; ons
initiatief mag de inspiratie van het kind
bij zijn spel niet dooddrukken
Fantastisch dorp
Een belangrijke taak van de grote
mensen voor het spel van het kind is
het ontwerpen van het speelgoed. Een
speeltuin in vroeger jaren fin Amerika
werd de eerste een vijftig jaar geleden
i-n Boston ingericht) was altijd ruim voor
zien van wippen, schommels en glijba
nen, waarop de kinderen goed kon
den wippen, schommelen en glijden
maar voor hun fantasie bleef er niet veel
over. Overal heeft men echter begri
dat er speelgerei moest komen, waa
ook de fantasierijke ziel van het kind iets
had. Ock i-n dit opzicht gaat het „om dt
eiel van het kind"
Dezer dagen kwam ons een serie foto';
uit Amerika onder ogen van de speel
apparaten. die een zekere David Aaron
ontworpen had. Nu hebben wii in Europa
dergelijk speelgerei allang, maar het
toch goed om de Amerikaanse plaatjes
bekijken. De ontwerpen van Aaron, die
vervaardigd worden door de Creativ
Playthings Incorporation, schijnen zó ti
stammen uit een surrealistische wereld.
Enorme vuurrode schildpadden, ha
cirkelvormige gebogen ladders, ho
spiraalvormige glijbanen, die er uitzii
als het werk van reusachtige mieren i
al het „fantastische dorp" spreken t
Nat. metselwedstrijden
in Rotterdam
Op 10 en 11 juli zullen bij het Bouw
centrum in Rotterdam nationale metsel
wedstrijden wonden georganiseerd, waar
o.a. zal worden uitgemaakt, welke tech
nische school in het bezit zal komen van
de zilveren troffel.
makelaar in granen- Rotterdam)
Het aanbod van voedergrancn voor dis
ponibel en op spoedige levering blijft nog
steeds opvallend klein. Hierbij speelrt het
gebrek aan apoedig beschikbare soheeps-
ruimte een zeer belangrijke rol. Het ls dan
ook niet verwonderlijk dat bij een nog
steeds behoorlijk verbruik de prijzen zich
goed konden handhaven. De koersen van
Noordamerika fluctueerden d
an mei weinig goed te Rotterdam arriveren.
Aangekomen Noordamerikaanee gele maïs
nauwelijks meer te koop, en de eerste
anvoeren laten nog een geruime tijd op
lch wachten. Voor een nog onverkochte
nartii moest dan ook een fancy
Wel zijn er enige la-
Noordamerikaanse en Ca
ra ook hiervan zijn de prij-
•eeds gepeperd. Toch zullen vele bin-
prijs betaald word»
nadese
nenlandse mengvoeder-fabrikanten,
laatste tijd een
ben aangenomen, binnenkort tot
aankopen moeten overgaan. De wi'
kaanse maïs monteerde belangrijk
hiervan mlniseerde het aanbod. Laplata ma ia
op de nieuwe oogst junï/juh-afladang schoot
plotseling beduidend ■- F—
houding heb-
Afrl-
omhoog. Een
wrn, oude oogst van deze
ontmoette goede belangstelling. Ook
boot
der betaald worden. De afladingstermijnen
van maïs werden teze week ook niet ver
waarloosd.
Disponibele maalgerst ontbreekt thans ge
heel en hierdoor kon de Amesikaanse no. 3
gerst, welke van Antwerpen gewacht wordt
in prijs aantrekken. In de tweede helft van
mei wordt het aanbod wel wat ruimer,
speciaal wat de Western Pacific gerst be
treft. doch van deze posities werden reed»
behoorlijke kwarvtums naar onze buurlan
den verkocht. Op mel-aflading i
i de belangstelling,
gebeurde c
5 dat er spoedig
anbod pra'ktlscn verdwenen. Daar r
;rij Ige gerst geheel geruimd I
posities van de Western tweerljige gers
ren gezocht.
Verschillende^ boten
Rotterdam
Bvaardoor de eerste behoeften ge
dekt zijn Ook zal het verbroik
wel Iets gaan teruglopen.
i het
de stallen grotendeels verlaten heeft. Haver
maakt toch Immers een groot bestanddeel
uit van het rundveevoeder en was zeer ge
wild. Een op zichzelf staand artikel is wel
de inlandse haver en door aankopen van
gepunte haver door Duitsland had dit artikel
Mllooorn. wal nog steeds het goedkoopste
voederartikel is. werd regelmatig gevraagd.
De aangekomen posities konden praktisch
geheel geplaatst worden en ook op aflading
Boven op de „wave climber"
vermaken deze tien jonge gym
nasten zich. ieder op eigen
manier.
iiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiii!ii|;iii"i:nniiij
verbeelding van het kind Het „fan-
tische dorp" bestaat b.v. uit vijf kleine
tonnen huisjes.'vierkant van vorm en
opgebouwd uit stevig aan elkaar bevestig-
betonnen platen, met openingen van
erschillende grootte en vorm. De platen
e wanden gebruikt worden. Men kan er
uizen. kerken, winkels, kooien, brand
weerkazernes en wat niet al van maken.
Kortom de kinderen kunnen erin fanta-
I. dat het een lust is.
i dat jongeheertje mei de mooie
sportkousjes ook nog eens in het mooie
mogen komen? Het is voor hem te
hopen. Voor Appic is het niet meer
nodig; hjj ls al boven de leeftijd. Trou-
hU had aan zijn vloerraalje al ge
noeg.
■riikaanse en Canadese rogge
prijs betaald moest worden,
werd de "eerste gewachte boot tot oplopen
de prijzen geplaatst. Hieruit ls praktisch
ndets meer te koop en de daarop volgende
boten ontmoetten dan ook meer vraag dan
voortieen. Dit geschiedde eveneens tegen
oplopende prijzen.
De Amerikaanse gebroken rijst, waarvan
de laatste weken offertes a
flc. Dit a
en rogge
geladen stomende boot
op aflading kwamen goede transacties tot
stand De rundveestapel heeft nu wel gro
tendeels de stallen verlaten en dc weide op
gezocht. Veel gras ls er echter nog niet.
Toch houdt dit in dat bet verbruik van vee
koeken nu grotendeels tot het verleden ls
gaan behoren. Op de zoroeraflading bestaat
er enige belangstelling voor die posities.
•Ike geschikt aangeboden worden. Op de
meer Interesse, en deze ging
r het zonnepitschroot. De prijs
herfst
vooral i
Markt- ca Visserij bericht en
rad ij:
NSBURG. 4 mei. Groenteveiling;
sen A 10—66, B 49—66. pret 50—133,
1930. witlof 55—66. peterselie 23.
•1 810. sjalotten 22—28.
KATWIJK AAN DEN RIJN. 4 mei.
Groenteveiling; waspeen A 30—66. B 50—71.
witlof I 44—66. n 31—tfl, prei I 108—136.
stoofsla 827. kroten 78, uien 9—41, ra
barber 2236, spinazie 2428, kervel 47.
koolrapen 46. alles per 100 kg; bloemkool
6370, sla 5—12 per 100 stuks; radijs 20—
23, selderie
LEIDEN,
56—79. snijbonen 350—380.
69. komkommers A 73—74. B 66—67, C 43-58.
sla A 11—17. B 5—12. peterselie 20—27. raap
stelen 49. radijs 6—23, selderij 68.
TER AAR, 4 mei. Groenteveiling; wit
lof I 64—74. II 45—67. stek 15—27, spinazie
33—44, B 25—26, waspeen 18—27, B 12, glas.
andijvie 52—67. B 42, postelein 5662, 1
A 310—360, C 250. peulen 470—520,
19. sjalotten 33. alles per kj
B 7—10. C 5—6. bloemkool t
61. C 22—33. stek 13—14. alles per t
HÉ" ij 8—6. alles per bos; stoof-
57—67. B 32—
4a 50—140
ROELOFARENDSVEEN. 4 mei. Bloe-
nen, veiling: Lathyrus 79—M5. Dhoronicum
436. Blauwe Druifjes 616, Anemonen
i 130—135. Fresia's 15—
.larvst 74—118. King of
the Red 48—54. E. Eddy 71—102. Atleet 54
135, Grand Duce 90—105. Bartigon 65—98.
White Sail 5176. HlUegardc 60—72. W. Pitt
90421, Piccadilly 71llil. Rose Copland 68
—117, Belling 90—106, Wallstrcet 65—76
Canipflre 70—103. Bonanza 89—101 Lefeber
90—98. Kleurenpracht 91—106, Corwn Impe
rial 59—75ó, John Gay 82—96, Elisabeth 78—
100, v. d. Eerden 69—98. Pnde of Haarlem
90—95. tulpen van grond 30—d». Parkiet
tulpen 90150, Dubbel tulpen 30—64. tulpen
gemengd 70—H2. Narcissen; geel 1424. red
Semper avanti 20-32, Acte a 16-
26. Hollands Glorie 23—35, Picardi 24—33
Cheerfulnew 22-39 per bos. Am Anjers 20
36 per stuk.
ROELOFARENDSVEEN. 4 mei Groen
teveiling; aardbeien I 145—165. II 60—145.
kropsla I 815, II 5—9. stoofsla 1010. spi
nazie 17—29, rabarber 15—29 per 100.
IJMUIDEN. 5 mei. Prijzen van giste
ren: heilbot 280230, gr. tong 2~n— 240 enm
220—202. kim. 224—102. kl. I 260-252 II 236-1
224, tarbot I 210—150 per kg- tarbot II 80
74. IV 60—24. tongschar 76—'72. kl schol II
44—15. schar 14—10, bot 9-8, verse hiring
13—10. makreel 13—10. gr. schelvis 24—10.
grm. 25—10. kim 22—10. kl. I 23—10 II 18—
850. wijting 18—8. gr gul 24—18. mld 22—
14. kl. 1810, kl. wolf 3827. poontjes 17
.t i-. 24_22
.50. kl. kool vis zw. 15—<12,
f, gr. kabeljauw 92—56. gr. koolvls
31, Wit 60—54, gr. leng 4841. gr wolf
1—58 per 125 kg. Totale aanvoer 5070 kisten.
IJMUIDEN. mei. Besommingen: log-
KW 23—3130. 415250. 37—660 75—
30—1530. 60160(4 108
