Henny Langeveld provinciaal
accordeonkampioen profs
Welf are werk Rode Kruis nu
ook voor zieken thuis
P. Hemerik vijftig jaar bij
plantsoenendienst
Graaf Egbert
Comité Leiden kan rekenen
op 150 pleeggezinnen
NIEUVte LETOSCHE COURANT
VRIJDAG 6 APRIL 1956
Muziek in Leidse Burcht
n°! Uitspraak der jury op goede gronden
niet aanvechtbaar
nlt nE GROTE BURCHTZAAL was gisteren weer de verzamelplaats van
LJ alle zuidhollandse accordeonisten, die, heizij ze tot de status van ama-
rijj. teur, semi- of geheel-en-al prof. behoren, dongen naar de hoogste onder-
me| scheiding voor hun spel. Het is waarlijk niet louter een gevolg van orga-
was nisatorische activiteit en routine op wedstrijdgebied, dat Leiden telken-
ktei male als concoursstad wordt aangewezen. Het is niet overdreven te be
weren, dat hier ter stede het onderwijs en de beoefening van het accor-
deonspel een voorbeeldig hoog peil bereikt hebben. De keuze van Leiden
houdt daarvan ongetwijfeld een erkenning in.
Zo'n concours brengt ontzaglijk veel be-
antt stommelingen mee en de organisators (on
der hen moeten de heren Lauw Boel-
laard en de president der N.A.A. aller-
oor- eerst worden genoemd) hebben zich, vóór
)Ud- de eigenlijke strijd dóór is, door bergen
administratieve paperassen moeten heen
uur" worstelen. Maar ze mochten dan ten slot-
lend te ook veel voldoening van hun noeste
rak- arbeid oogsten. De organisatie klopte zelfs
nog beter dan verleden jaar: dat wil heel
wat zeggen voor een treffen, dat van één
uur 's middags tot middernacht dus
bijna de klok rond duurde.
Zoals bekend, zijn de deelnemers vrij.
zich, in welke afdeling dan ook (elemen-
jaai tair, amateur I tot IV, semi-prof en be-
der. roeps) te classificeren. Hier is zelfkennis
de voornaamste raadgever, eventueel
uiteraard met inachtneming van het oor-
deel van de leraar.
ver- Uit het spel was te leren, dat er nog
ee« altijd kandidaten zichzelf te hoog aan
slaan; een enkele maal schiep dit we)
"den eens een ietwat pijnlijke situatie. Maar
aag, tevens moest men tot de conclusie ko-
ceB men, dat het onderwijs, ofschoon gemid
deld merkbaar in kwaliteit stijg.ende, hier
®eze en daar nog niet veel meer betekent dan
istei wat men in de oude tijd (toen het instru
ment nog in een lage staat verkeerde) er
cnderverstond. In dit verband kan het
bijna niet toevallig zijn, dat de kandi
daten van de laagste afdeling die dus
in hun prille begin volop van de nieuwste
inzichten profiteren naar verhouding
lang niet de slechtste resultaten onder
de amateurs boeken. Verspreid hoorde
men echter dok in de hogere regionen
opmerkelijk goed spel. Vanzelfsprekend
UUR overigens, waar de kandidaten van deze
categorieën geacht kunnen worden een
gevorderde technische ontwikkeling te oe-
iich» zitten. Toch overtrof met name in „amu-
De teurs IV" de zuivere vaardigheid vaak
wo. niet onbelangrijk de muzikale voordracht,
uiting ongetwijfeld van de mate van dn-
telligentie en bewogenheid. Misschien
i de werkten hier ook wel de plankenzenuwen
remmend.
nor Beslissend
Het Is echter \oor de toekomst van
gste het accordeon beslissend, dat de on-
jtlj. derwüskrachten in hun leerlingen ook
ontwikkelen het vermogen om te ver-
staón, wat zij spelen, dat is: besef
van hebben van dc stUl. de vorm en het
jrts, muzikale wezen van de gestudeerde
rken. Het accordeon Is niet langer
minderwaardig aan welk ander Instru
ment ook. Maar dan moeten de be
spelers ook metterdaad tonen, dat zH
ook in muzikale intelligentie en In
begrip voor wat goed is en wat slecht,
volwaardige musici zijn. Gelukkig
breekt het besef hiervoor steeds meer
baan. Moge het algemeen worden!
lury
De jury bestond ditmaal uit de heren
ievi Jan Polak, Eddy Reeskamp, Jos Tijs,
Johan Bok, Hubert Kichen en Lauw Boel-
1 laard. Van de verplichte werken (alle van
Z0Ï de componist F. Roosendaal) was vooral
nlgt opmerkelijk de ..Bolero".
vaI De kandidaten waien overwegend uit
j. Den Haag en Leiden en omgeving af-
komstig. Inzake de waardering bij de vijf
ieri beroepskandidaten kon men met de jury
VOO! °P goede gronden van mening verschil-
j len. Het geraffineerd knappe spel (vooral
in het piano) van Corrle van der Werf
®r' scheen ditmaal superieur aan dat van
jndl Henny Langeveld die overigens maar wei
nig voor haar onderdeed. Nochtans werd
Henny weer eerste kampioen, de Leidse
Ini Dreef tweede en Corrie derde. Een
bijzondere vermelding (met grote lof)
kreeg de jeugdige Haagse Willy Panne-
ge, bakker, die het in drie jaar tijd klaar-
speelde van „elementair" tot „amateur
IV" op te klimmen, vier maal provinciale
en drie maal landskampioen in haar af-
deling te worden. Ons compliment!
ag« Uitslagen
[om Elementair: Carla Bolle (Den Haag)
isM 78% p, 2e pr;, Henny van Son (Den Haag)
ier» 801/3 p' le pr- ^le kampioen); Ria Don-
dorp (Den Haag) 715/6 p, 2e pr; J. E.
n d' Zwanink (Delft) 73 2/3 p, 2e pr; Nelly
Bt Marks (Leiden) 69 5/6 p, 2e pr; J. Arp (Den
anf Haag) 70% p, 2e pr; Helma Anjelier (Den
Haag; 75 2/3 p, le pr; R. Schrott (Den
Haag) 641/3 p, 3e pr; Emmy Ave (Den
Haag) 71 p. 2e pr; Willy Toet (Den Haag)
73 2/3 p. 2e pr; Martien v. d. Vlugt (Den
Haag) 77 1/6 p, le pr, 2e kampioen; Ria
Rielbroek (Den Haag) 67 1/3 p, 2e pr; Jan
van der Kolk (Den Haag) 69 1/3 p. 2e pr;
Irma Coers (Den Haag) 66 2/3 p, 2e pr.
Amateurs I: Willy de Man (Den Haag)
82% p, le pr. le kampioen; mej. G. de
Bondt (Den Haag) 72% p. 2e pr; Tj. H.
Lamberts (Den Haag) 66% p, 2e pr; Bas
Hagens (Den Haag) 72 p, 2e pr; Irene
Donck (Scheveningen) 75% p, le pr; Ma
rianne Maas (Schevenimgen) 74% p, 2e pr;
Gerrit v. d. Guyten (Rijnsburg) 67% p, 2e
pr; Engel ine Bruins (Den Haag) 73% p.
2e pr; Herman Pluut (Den Haag) 74 p, 2e
pr; Leni Bon (Leiden) 73% p, 2e pr; G.
M. van Welt (Den Haag) 75% p. le pr; Ria
Keyzer (Den Haag) 76% p, le pr. 2e kam-
AmaUurs II: Eppie v
Haag) 2e kampioen 72%
Kampen (Den Haag) 71
Heutelom (Den
p, 2e pr; B. van
p, 2e pr; Gerrie
Kortebein (Den Haag) le kampioene) 74 p.
2e pr; Mardi Kramer (Vocfrburg 68 p, 2e
pr; F M. Jansen (Den Haag) 71% p. 2e pr;
Rud Sleuters (Den Haag) 71 p. 2e pr;
Willy Dor.ck (Scheveningen) 66p, 2e pr;
B. Ulijn (Leiden) 69% p, 2e pr; Kees
Hoogendorp (Den Haag) 68% p, 2e pr;
Rie Kijk in de Vegte (Leiden) 64 p, 3e pr;
Willy Boon (Den Haag) 70% p. 2e pr;
Yvonne Koning (Den Haag) 69% p, 2e pr;
Mary Baas (Den Haag) 64% p, 3e pr.
Amateurs III: Hans Gadella (Den Haag)
801/6 p, 1 epr; Corry van Dijk (Schie
dam) 70 1/3 p, 2e pr; C. J. de Vos (Den
Haag) 78% p, le pr; Truusje v. d. Guglen
(Rijnsburg) 72 p. 2e pr; W. J Mijnders
(Dirksland) 65 p. 2e pr; Nelly Spaargaren
(Den Haag) 80 2/3 p. le pr; Tiny Kempei
(Den Haag) 87% p. le pr. le kampioene;
P. G Goedhart (Delft) 801/3 p. le pr;
Jopie Paul (Den Haag) 82 1'3 p. le pr. 2e
kampioene; Sjaak Louweshermer (Den
Haag) 82 p. le pr.
Amateur IV: Jae. Cousijnse (Den Haag)
80 p, le pr; J. P. G de Vos (Den Haag)
76 2/3 p, le pr; C. P. FrewLniet (Berkel)
81 p, le pr, 2de kampioene; Willy Panne
bakker (Den Haag) 881/3 p, le pr, le
kampioene; Barry Verver (Leiden) 77 2/3
p, le pr; Ria v.d. Graaf (Den Haag) 78 p,
le pr.
Semi-profs: Gerard Willems (Leiden) 84
p, le pr. (zilveren beker van „Accor-
danto").
Beroeps: Inie Dreef (Leiden) 89% p; 2e
kampioene; Willy Engels (Rotterdam)
81 p.; Corrie v. d. Werf. (Den Haag)
88 1/6 p:; mevr. P. Fransen-Van Son (Den
Haag) 88 p.; Henny Langeveld (Leiden)
90 2/3 p., le kampioen.
Joh. van Wolfswii
Piet Kee bespeelde het orgel
van de Doopsgezinde kerk
Gerestaureerd instrument praalde met
zijn oude schoonheid
TI/TEN ZOU DE ORGELBESPELING van gisteravond in de Doopsgezinde
kerk een feestconcert kunnen noemen en Piet Kee, de organist van
de St. Laurenskerk te Alkmaar, de welsprekende feestredenaar bij monde
van het gerestaureerde instrument, dat opnieuw met oude schoonheid
praalde. Piet Kee is onder de vakgenoten niet zo maar de eerste de beste.
Kee bestond het, in drie achtereenvoL
gende jaren, een aantal van de bekwaam
ste organisten, waaronder zelfs buiten
landse grootheden, in de kunst van he'
improviseren te overtreffen. We geloven
niet. dat hij zich daarop laat vóórstaan,
maar kregen zelfs de indruk, dat deze
jeugdige meester er op uit is, de orgel-
vriendei. van allerlei slag van dienst te
zijn met wat hijzelf aan kennis en inzich
ten bezit en hen. voor zover nodig, tot
bewuste en begrijpende luisteraar:
maken. We beleefden het tenminste zel
den of nooit, dat een organist uit
verhevenheid afdaalde en beneden i
kerk tot driemaal toe een verklarend
praatje kwam houden. Hij deed dat be
knopt en heeJ instructief, zódat de vele
belangstellenden er wat van opstaken.
Even eenvoudig als deze toelichtingen
was in feite Kee's spel. De onbetwistbare
grootheid hiervan demonstreerde zich,
naar onze mening, juist in het volkomen
eerlijke, onopgesmukte van de tot in de
geringste details doorzichtige klank. D.t
spel is onromantisch, het is in de meest
letterlijke en eigenlijke betekenis: muziek
maken. Natuurlijk zijn deze eenvoud
klaarheid rechtstreeks gevolg van
enorme technische vakmanschap van
speler. Hoevel hij een opmerkelijk hoog
tempo onderhoudt, blijkt nergens zelfs
maar de geringste uiterlijke inspanning,
blijven alle-lijnen, ook in gecompliceerde
polyfone delen en passages, onberispelijk
gaaf. In Bachs Toccata en fuga in
„Nun freut euch lieben Christen g'rr
waren opvallend de onophoudelijke snelle
beweging en, bijzonder in het laatste, de
onopzettelijkheid, waarmee de cantus
firmus zich in het stemmenweefsel b:
woog. Een simpele, zarigerig-kokette Pas
torale van de Italiaan Zipoli (omstreeks
1700), en een eeuw teruggaande, de va
riaties over „Est ce Mars" (het oud-Ne
derlandse „Wie gaat mee over zee") var
Sweelinck, vernuftige en welhaast ge
niale constructies, sloten voorlopig de
oude muziek af.
De organist speelde daarna twee psalm
bewerkingen (19 en 91) van zijn vadei
(Cor Kee), heldere, speelse, niet zelden
originele muziek, die in deze eigenschap
pen sterker uitmuntte dan door de v
geving. Vervolgens „Litanies" van c
1940 (bij Duinkerken) jong gesneuvelde
Franse componist Jeh. Alain, een beklem
mend schone muziek van een ten volle
gerijpt genie.
Ongewoon
Een pauze is voor een orgelconcert iets
ongewoons. Men maakte deze afwijking
p"i CEFA-Leiden vertoonde
//De open deur", Franse film
".p met waardevolle inhoud
TJEEFT DE ENGELSE SCHRIJVER Charles Dickens de wantoestanden,
*1 die indertijdvaak in opvoedingsgestichten voor wezen en verwaar-
Z01' loosde kinderen in Engeland heersten reeds op voortreffelijke wijze ge-
arj hekeld, de Franse film „De open deur", die gisteravond voor de Cefa in het
m Casino-theater werd vertoond, doet dit op niet minder effectieve wijze.
Weliswaar wordt daarbij de typisch Franse volksaard niet verloochend,
nai' maar het is juist misschien daardoor, dat deze rolprent geen drama is ge-
pedl morden. Het verhaal is gelukkig vrij gebleven van vals sentiment en de
j°«[i wijze, waarop aan de sociaal-maatschappelijke inhoud van de film vorm is
gegeven, verdient alle lof!
zot
Eigenlijk heeft onze maatschappij nooit
goed raad geweten met door hun ouders
niW verlaten kinderen. Gewoonlijk werden zij
in gestichten opgeborgen, waar deze on-
jr gelukkigen vaak meer slaag dan eten
kregen en waar meestal geen greintje
liefde en begrip hun deel was. Een der
aan functionarissen in een dergelijk „koud" en
cm- liefdeloos gesrtdebt kan het. niet meer uit-
eeI houden en in de film ziet men hoe hij
met een achttal -kinderen een eigen tehuis
inricht, waar geheel andere maatstaven
gelden.
Nadat al heel wat jongelui ln gezinnen
zijn ondergebracht blijft een kleine jon-
mtil gen met een houten been over wiens ge
en» krek de mensen ervan weerhoudt hem te
adopteren. Deze kleine verschoppeling ls
eigenlijk min of meer het thema van de
rolprent. Het keert na elke afzonderlijke
scène (terug. De oplossing wordt gevonden
wanneer de vader van het nieuwe tehuis
met de kranige kinderjuffrouw in het
huwelijksbootje stapt en de jongen door
hen als zoon wordt aangenomen. Later
volgt dan nog een proces, waarin vader
Hermenault van een laffe beschuldiging
wordt vrijgesproken.
Zoals wij reeds schreven wordt de
humor niet vergeten. Heel grappig is bij
voorbeeld het deel van de film, waarin
alle kinderen een speelzaal binnenkomen,
waar Hermenault voor een financiële bij
drage voor zijn werk pleit. Met die hulp
verlening gaat het eigenlijk allemaal wel
een beetje al te gemakkelijk om nog in
overeenstemming met de realiteit te kun
nen zijn, maar behalve dat de film verder
een weinig vermoeiend ls door de vele
elkaar wat te snel afwisselende scènes
was hij het aanzien alleszins waard I
nu eens bij uitzondering mee. Bach kreeg
met zijn Pastorale daarna weer het eerste
woord en toen beging de organist iets,
wat hij, naar eigen zeggen, eigenlijk niet
mocht: César Franck („Pièce héroique")
spelen op een achttiende eeuws orgel. Hij
scheen h?t echter zélf met welbehagen te
doen. blijkens althans zijn geuite afkeer
van het gedenatureerde romantische or
gel. We willen echter wel bekennen, op
gevaar af voor „onzuiver" te worden
aangezien, dat we Franck toch liever op
een Cavaillé Coll-instrument horen klin-
Tot slot wekte Piet Kee bewondering
door een geraffineerd knappe improvi
satie over „Die winter is vergangen". En.
men begreep de hoge waardering, die hij
als improvisator geniet. In de loop van
het concert openbaarde het vernieuwde
orgel alzijdig zijn velerlei mogelijkheden.
De Doopgezinde Gemeente kan met dit
waardevolle instrument wordep geluk
gewenst.
Joh.
Wolfswinkel.
Alleen voor dames
Afdeling Leiden (en omgeving) hoopt op
grote deelneming aan te geven cursus
TN DE LAATSTE JAREN heeft het Nederlandse Rode Kruis meermalen
de belangstelling en medewerking van alle Nederlanders gevraagd
voor zijn ook in vredestijd zo belangrijke werk. De afdeling Leiden heeft
zich steeds met geestdrift geschaard achter de initiatieven van het lande
lijk bestuur. Er is één tak van werk, dat uitsluitend door vrouwen wordt
verricht, namelijk het Welfarewerk. Dit zal in Leiden nu ook ter hand
worden genomen.
De heer en mevrouw Hemerik na hun ontvangst vanmorgen
werkplaats van de stadskwekerij aan de Nachtegaallaan.
Foto N. van der Horst
HIJ HIELP MEE DE BEWONERS VAN DE STAD
MEER LEVENSVREUGDE TE GEVEN
DE STADSKWEKER P. Hemerik viert vandaag zijn gouden jubileum bij
de gemeentelijke plantsoenendienst (gemeentewerken). Hij heeft de
leeftijd van 65 jaar al bereikt en dus betekende de viering vai\het jubileum
vanmorgen tevens een afscheid. De huldiging had plaats in de werkplaats
op de kwekerij aan de Nachtegaallaan.
Voordat de jubilaris, die vergezeld was
van echtgenote, kinderen en kleinkinde
ren, naar zijn plaats onder palmen werd
geleid, stak men hem een grote bloem in
de revers. Aanwezig waren uiteraard de
collega's van de heer Hemerik en verder
vertegenwoordigers van B. en W., de di
rectie van gemeentewerken, het personeel
en het mannenkoor.
Namens B. en W. sprak wethouder Jon-
geleen (de loco-burgemeester, de heer Van
Scliaik, kon wegens een vergadering
i W. niet aanwezig zijn). De wethou
der herinnerde eraan, dat de heer Heme
rik bij de plantsoenen is begonnen in eer
tijd, dat er nog niet zoveel aandacht aar
de verfraaiing van de stad werd besteed.
Goed. er werden bomen geplant en onder
houden. maar de laatste jaren zijn er di
elementen kleur en fleur bijgekomen. Di
heer Jongeleen noemde de groenvoorzie
ning in de stad een belangrijk ding. De
stadsmens leeft vaak toch al zo ver
de natuur. De jachtende mens heeft bij
veel bloemen en planten nodig. De
hoogbouw heeft de mogelijkheden
minderd. daarom zal aan het uitzicht
zorg moeten worden besteed.
Wethouder Jongeleen deelde aan
nd van zijn toespraak mee, dat het
Hare Majesteit de Koningin had behaagd,
de heer Hemerik de bronzen medaille,
'erbonden aan de orde van Oranje Nas-
au te verlenen. Het was hem een groot
genoegen, hem deze onderscheiding op dt
borst te spelden.
Ir. Lem bracht namens de directie var
gemeentewerken de heer Hemerik dank
het feit, dat hij door middel van
plantsoenen de bewoners van de.stad mei
isvreugde heeft bezorgd. Nu de hei
Hemerik zeer binnenkort de dienst gaat
rlaten. raadde de heer Lem hem
nog vaak op de kwekerij te komen. „Van
adviezen zullen wij graag blijven
Iepenstad
„Het onstuimige hart"
Amsteltoneel gaf opvoering
voor garnizoen Leiden
Spel, waarin „geleden en gelachen wordt"
DE DIENST WELZIJNSZORG LEGER bood gisteravond in de kantine
van de Doelenkazerne het garnizoen Leiden eèn opvoering aan door
het Amsteltoneel van „Het onstuimige hart" van de toneelschrijver John
Patrick, in de vertaling van Bets Ranucci Beekman.
In dit stuk, dat speelt in een Brits mili
tair hospitaal, waar „geleden en gelachen
wordt", deelt de militaire arts op een
mee, dat een jonge man, die ongeneeslijk
ziek is. maar dit zelf niet weet, zijn laat
ste dagen in het hospitaal zal komen
doorbrengen. De vijf soldaten beloven de
nieuwe patiënt tegemoetkomend te be
jegenen, maar reeds bij de eerste kennis
making valt Lacklen hen niet mee. Hij is
trots, wil geen vriendendiensten van wie
dan ook zich laten welgevallen en wijst
ze hooghartig en een beetje argwanend
af. Ook de houding van de zuster, die
tracht hem uit zijn isolement te halen,
vertrouwt hij niet.
Dan komt plotseling de verandering.
Lacklen begint te geloven in de belange
loosheid van hun vriendschap en veran
dert van een schijnbaar onkwetsbaar
nens in een vriend, die in zijn vreugde
>ver het feit," dat hij voor het eerst van
:ijn leven gevoelens van vriendschap en
liefde kent. Zich aan de anderen tracht
vast te klampen met een onstuimige hef
tigheid. Wreed is de ontgoocheling, wan
de dokter hem vertelt, dat hij niet
lang meer zal leven en dat zijn vrienden
-an te voren hebben geweten. Hij be
sluit het hospitaal te verlaten en in
zaamheid te sterven. Op het allerlaatste
echter, na een scène, waarin hij
leed uit in verwijten aan het adres
de anderen, smeekt hij toch te mogen
blijven.
De regisseur Jos Manche speelde zelf de
hoofdrol. Aangrijpend was zijn vertolking
vooral in de scène aan het eind var
tweede bedrijf, waar Lacklen tracht zijn
nieuw verworven vrienden één voor
te halen wanneer zij zijn genezen
te gaan naar zijn geliefd Schotland
samen zijn landgoed te beheren. Zui-
weergegeven was de omkeer in het
laatste bedrijf na de bittere teleurstelling
de houding van de anderen, die hem
doet zeggen, dat het gemakkelijk is goed
doen aan een bijna dode.
Riny Blaaser speelde de rol van zuster
Margaret met warmte en sympathie, zon-
overdreven liefdezuster van te
maken. Bert Silvester, Ger Smit, Gerard
Heystee, (een „stomme rol", die voortref
felijk werd gespeeld) Deef Goubits, Jan
Kelly (en Marinus Smit in een kleine rol)
gden voor een staaltje van subliem
samenspel. waardoor de opvoering als
geheel gaaf was te noemen!
...a/tyd weet/
De heer Galjaard, chef van de plant
soenendienst, deed het verleden herleven.
Zo herinnerde hij eraan, dat Leiden vroe
ger iepenstad was. De iepen stonden op
5 meter afstand van elkaar. Dat kwam
omdat ze niet alleen voor versiering maai
ook voor het kweken dienden. Late:
moest vijftig procent van de bomen wor
den verplant. Daarin heeft de heer Heme
rik een groot aandeel gehad. Zijn liefde
is voorai uitgegaan naar de kwekerij. Wat
bekeek hij niet kritisch de aangekochte
bomen! De heer Galjaard dankte de ju
bilaris ook voor zijn goede humeur en
kameraadschap.
De heer Hendriks, chef van de'kwekerij,
bood de heer Hemerik, die hij in een toe
spraak een tactvol leermeester had ge
noemd, een scheerapparaat en een kist
met sigaren aan en mevrouw Hemerik
een bloemstuk Namens de personeelsvere
niging schonk toen de heer Mollenvanger
enveloppe met inhoud. Ten slotte
sprak de heer Noteboom als collega-tuin-
Hij heeft 38 jaar met de heer Heme-
nogen samenwerken en dankte hem
de goede verstandhouding.
Ieder, die wel eens in aanraking is ge
komen met de bedlegerige patiënten, weet
dat afleiding een belangrijk hulpmiddel is
om de zieken op te monteren. Het Wel
farewerk van het Rode Kruis, dat zich
bezig houdt met het verschaffen van han
denarbeid aan zieken, die langdurig
hun bed zijn gekluisterd, bepaalde zich
AGENDA VAN LEIDEN
Vrjjdag
Prediker, 8 uur: afdeling Leiden C.M.B
filmavond (half 5: filmmiddag voor kin
deren).
Vaartkade 13 (Maredijk), 8 uur: inge
bruikneming nieuw groepshuis Ewout
Joppensz-groep.
Zaterdag
De Sitterlaan 73, 3—5 uur: receptie J
P. A. de Vrind (25 jaar bij Raad van Ar
beid).
Lakenhal. 3 uur: opening tentoonstel
ling Isaac Israels.
Burcht, 3—6 uur: receptie afdeling Lel
den Alig. Ned. Invaliden Bond (tien jaar)
Leidse Volkshuis: 8 uur: culturele film
end.
.vond A. V
Zondag
De Doelen, half 4: receptie mej. C. M.
de Haas (zestig jaar organiste Waalse
kerk).
Maandag
Stadsgehoorzaal, 8 uur: damescomité
van Groenoord, grote showavond met
„Jong en Jolig
Central, half 5: Leidse Bouwvereniging,
algemene vergadering van aandeelhou-
De Doelen, 8 uur: Leidse amateur-foto
grafen, Tabbe Top (laatste ronde compe
titie).
Nachtdienst apotheken
Apotheek Van Driesum. Mare 110. tel.
20406 en de Zuider-apotheek. La-mmen-
sohansweg 4, tel. 23553.
(Advertentie).
PRONONCE
Uw adres voor
BETERE NYLONS
Vakantie vluchtelingenkinderen
Wij maakten onlangs mélding van
oprichting in Leiden van een interkerke
lijk comité Actie Vakantie Voor Vluchte
lingenkinderen, waarvan het dagelijks be
stuur bestaat uit de heren ds. W. J. H
Hubepk, Hervormd predikant, voorzitter
Veerman, eerste 6ecretari6, en A. J
Kors,penningmeester. Naar wij verne-
heeft de oproep om een vluchtelin
genkind in de vakantie voor ze6 weken
eigen huis op te nemen, bij velen wee
klank gevonden. Er zijn nu Ln totaal 150
pleeggezinnen. Het is voor het comiti
verheugend, dat in Lelden en naa6ti
omgeving mensen gevonden werdpn, die
GEMEENTE LEIDEN
Officiële publikatie
KIEZERSREGISTER
De Burgemeester van Leiden brengt ter
openbare kennis, dat een ieder ten Stad-
huize (afd. Bevolking) kosteloos Inlich
tingen uit het kiezersregister kan ver
krijgen, teneinde daaruit op te maken, of
hij zelf of een ander daarin al dan niet
of niet behoorlijk is opgenomen.
Leiden. 7 april 1956
De Burgemeester voornoemd.
J. C. VAN SCHAIK,
Weth. loco Burgemeester.
Burgerlijke stand van
Leiden
BEBOREN' Hamnie dir v R Zandvliet en
r v d Linden; Helena Christina Hendriks
Johanna dr v J G v d Drift en C H M J
d Raadt; Arendje Petronel'la dr v P
F J Scheepmaker en T G van den Oever;
Tjeerd zn v P Valk en C v d Sbarre;
Imelda Margaretha Maria dr v G W v d
Laan en P C Vrijburg; Johannes Klaas
J Dunsbergen en M M Wielinga;
René Hendrik Pieter zn v H Mieremet
J N van Loon; Theodora Petronella
Maria dr v P J v d Zwet en J Kortekaas
ONDERTROUWD: J W Hartman en H
M Uijlenbroek: J Harmse en H M de
Roo; M A M Vos en J A T Zijerveld; N
n Lith en M L Vroom; C H Ravens-
bergen en K v d Voord; A Stouten en
A M A Nieumeijer; W Boorsma en M C F.
Gaijkema; F H M v d Vossen en M C
Horikx; E G R Beer en M C H Blansjaar;
M Bol en M Faas; W A Hogervorst en -1
Zaalberg; J v Wanroolj en K Massing; P
J de Raad en T van Laar; L F A Peljnen.
borg en J E Verleg.
OVERLEDEN: W H v d Zalm man 58
jr; G Toor man 62 jr; C E Onnen wed van
Van Ronkel 85 jr; M Karstanje wed van
d Burgh 84 jr; K. Majoleé man 81 ir;
J P UI tee wednr 74 jr.
bereid zij. dit initiatief volledig te steun-
Uit allerlei reacties bleek zelfs, dat
de kring van instemming en sympathie nog
Bol ruimer moet worden getrokken.
Velen zijn ongetwij-feld niet in staat,
kind zes weken te verzorgen. Het comité
doet een beroep op hen om op an<Jer«
wijze hun belangstelling voor dit belang
rijke werk te toenen. Voor de reis van de
kinderen en hun verblijf is geld nodig.
Het zou jammer zijn, als de bereidheid om
een kind te adopteren afstuitte op finan
cieel tekort. Giften kunnen worden gezon
den aan de heer Kors. Haarlemmerstraat
241 Leiden, giro 104342, onder vermelding
A.V.V.V.
aanvankelijk alleen tot de militaire hos
pitalen, Het heeft in de loop der jaren
volledig burgerrecht gekregen en draagt
aanmerkelijk bij tot het welzijn van de
patiënten.
Voor thuisliggende zieken gaat de Leid
se afdeling dit werk nu ook ter hand
nemen. De dames in het afdelingsbestuur
kunnen dat natuurlijk niet alleen af. Wij
willen daarom gaarne alle dames, die
voor dit dankbare werk voelen, opwek
ken de roepstem van het Rode Kruis te
volgen en zich hiervoor te geven. Bij vol
doende deelneming zal een cursus wor
den gehouden voor de deelneemsters.
Daarin zal allereerst een beeld worden
gegeven van de betekenis van dit werk,
maar daarnaast worden richtlijnen ver
strekt om leiding te kunnen geven bij
deze huisvlijt. Men kan zich bij de vol
gende adressen aanmelden: Mevrouw G.
C. Lem-Gunning, Lorentzkade 42, Leiden;
mevrouw C. W van Diepeningen-van Bie
zen. Hoofdstraat 1. Leiderdorp, en me
vrouw E. J. Sillevis-van Ittersum, Bod-
dens Hosangweg 70. Woubrugge.
B.B.-oefeningen
in Leiden
Het wordt voor de B.B. langzamerhand
weer tijd om tot actie over te gaan. Vele
ploegen hebben de eerste opleiding achter
dc rug en zijn bezig zich te bekwamen
voor het uitvoeren van bepaalde oefenin-
In de A-kring Leiden zullen in de loop
van deze maand verschillende blokploegen
een wedstrijdoefening houden. Dc hoogst-
geplaatste ploeg zal uitkomen op de kring-
wedstrijdoefening. die wordt gehouden op
mei op een terrein in de stad.
Wat betreft wijk II kan worden meege
deeld. dat de wedstrijden plaats hebben
op zaterdagmiddag 7 april van 4 tot 6 en
op woensdagavond 11 april van 8 tot 10
beide keren op hqt terrein van de
i S. A. van Leeuwen aan de Zoeter-
woudseweg.
Collecte kinderhuis
„Prinses Beatrix"
De Jaarlijkse collecte voor het kinder
huis ..Prinses Beatrix" zal in Leiden eind
deze week worden gehouden. Deze col
lecte komt mede ten goede aan de negen
tehuizen van de Ned. Centrale voor Prak
tische Hulp aan alleenstaanden van iedere
leeftijd en gezindte te Groesbeek. Boven
dien zijn sinds korte tijd de zes gezins
paviljoens van de voormalige stichting
Morgenrood" te Groesbeek aan de zorgen
an de Cen.trale P.H. toevertrouwd, zodat
de bijdragen eigenlijk ten goede komen
tehuizen en zes paviljoens. Het
betreft hier kinderen, die de ouderlijke
zorg missen, en volwassenen, die door
geestelijke of lichamelijke toestand de
leiding en beschutting vanwege een tehuis
nodig hebben.
Derde lustrumfeest van
De Stalen Band
Op 13 februari was het vijftien jaar ge
leden, dat „De stalen Band", de ontwik-
kelings- en ontspanningsvereniging van
H.C.W. en de N.E.M. te Leiden, werd
opgericht. Het derde lustrumfeest zal
worden gevierd op zaterdag 14 april met
receptie van het bestuur van half 3
tot half 5 in de recreatiezaal van de beide
n de Zoeterwoudseweg.
Laatste abonnementsconcert
Residentie Orkest met Theo
van der Pas als solist
Van Otterloo bereikte in Beeihovens zevende
zeer hoog niveau
TTET LAATSTE ABONNEMENTSCONCERT door het Residentie Orkest
AJ- in dit seizoen stond onder leiding van Willem van Otterloo. Er ston
den drie werken op het programma: La grande Paque russe van Rimsky
Korsakow, Schumanns pianoconcert in a, waarin Theo van der Pas solieer-
de en Beethovens 7de symfonie. Het orkest bleek gisteravond zeer goed ge
disponeerd te zijn.
king van wellicht een der schoonste sym-
De zware technische eisen van e
genoemd werk werden zonder moeite
overwonnen, terwijl de rijke mogelijkhe
den, welke de orkestratie van dit zui
ver muzikaal beschouwd nogal zwakke
werk biedt, uitstekend werden benut,
dat een boeiende vertolking het resultaat
was. Van Otterloo wist hier zowel als
later in het .programma zijn intenties
zeer wel te doen uitvoeren. Vermelding
verdient, dat men, blijkbaar ter verbete
ring van de nog altijd niet ideale akoes
tische gesteldheid van de Stadsgehoor
zaal, tijdens dit concert heeft geëxperi
menteerd met afschermende gordijnen bo
ven het podium en boven het frontbal
kon. De resultaten leken ons niet bijster
bevredigend; vooral de klank van de
strijkers werd teveel afgedempt, terwijl
de proporties van het slagwerk al tezeer
wei-den geaccentueerd.
Reeds anderhalve maand geleden kre-
?n we te Leiden de gelegenheid afscheid
nemen van Theo van der Pas als
pianosolisit. Men weet dat deze bekende
voortreffelijke kunstenaar besloten
heeft het podium vaarwel te zeggen om
zich voortaan nog slechts aan zijn peda
gogische werkzaamheden te wijden. Wij
kregen op deze avond dus nogmaals de
kans Van der Pas, en waarschijnlijk nu
toch wel voor het laatst, be beluisteren
vel in Schumans prachtige concert.
Hij speelde zijn partij met elan, vaak met
dichterlijke bewogenheid, een enkele
maal wat droog vellicht en wat uiterlijk.
Zijn vertolking oogstte veel bijval. De
solist mocht een fraaie bloemenhulde ln
ontvangst nemen.
Een uitvoering van Beethovens 7de
symfonie betekent steeds een evenement,
mits de uitvoering op een zeer hoog
ju plaats vindt. Wie Van Otterloo's
Beethoven-interpretaties kent, weet hoe-
r deze meester hem vertrouwd ls en
welke mate Van Otterloo affiniteit
ir dit oeuvre bezit Ook deze vertol-
fonieën, die de gehele literatuur kent,
werd gekenmerkt door grote liefde voor
het werk en door een helder inzicht in
geest en vorm van deze symfonie. Be
wonderenswaardig was vooral de wijze,
waarop Van Otterloo elke thematische
ontwikkeling, elke dynamisch-psychische
climax en anti-climax duidelijk voor ons
wist te ontwikkelen. De afwerking in fra
sering en instrumentatie benaderde het
ideaal, dat men zich hierbij moet stellen.
Met name in de finale werd een schit
terende apotheose gerealiseerd. Stellig een
waardig slot van deze in menig opzicht
opmerkelijke concertenreeks in 1955-'56.
Geestdriftig applaus der toehoorders be
wees hoezeer het auditorium innerlijk
deze herschepping van Beethovens 7de
had meebeleefd.
Dr. J. van der Veen
Muzikale familie in
Zuiderkerk
Er blijkt zoveel belangstelling te be
staan voor de prestaties van de muzikale
familie Engel uit Tirol, dat de leden van
dit familie-muziekgezelschap niet in de
foyer van de stadsgehoorzaal zullen op
treden, maar in de Zuiderkerk. Er kunnen
nu dus meer mensen van de muzikale ga
ven van deze Tirolers genieten op 11 april-
Puzzelprominen ten
1 B. van Dijk-Handgraaf, MiddeJ-
stegracht 13, Lelden; 2 W. Dubbe-
laar. Kamperfoelieplein 6, Katwijk
aan Zee; 3 J. C. Bevelander, Ko-
ninginnelaan 23, Leiden.
I