Fermanente tentoonstelling
van bolgewassen
Aan wens van reisorganisaties wordt
nu voldaan
V.G.L.O.-school Oude Vest
breidde uit
Lezing voor sectie jeugdzorg
van de L.J.A.
NS»WE LEBSCHE COUBANT
3
VRIJDAG 2 MAART 19S6
Linnaeushoi te Bennebroek
AGENDA VAN LEIDEN
VrUdag
Gulden Vlie«, hall 3: Vereniging van
huievrouwen, huishoudelijke "middag
Schouwburg, 8 uur: K. en O., Roti. To
neel met „Bekentende" van Ronald Mil
ler.
Foyer stadsgehoorzaal, 8 uur: contact
avond Leidse analistenschool.
Jacobazaal Burcht, 8 uur: Leidse aqua-
riumvrienden.
Gulden Vides, 8 uur: gespre>k6avond JO
KVP en ARJOS.
Koor Pieterskerk. 7.157.45 u: Avond
gebed m.m.v. Leo Mens en Jaap Stotijn.
Voorschoten, 8 uur: gemeenteraad
Lakenhal, 3 uur: opening tentoonstel
ling „De stille glar.s der Gouden Eeuw".
Toonkunst-muziekschool, 3 uur open
bare les van enigszins gevorderde leer-
Burcht, 8 uur: speeltuinverenigng Noor
derkwartier, contactavcnd met het Chee-
Schouwburg, 8 uur: Tot Ieders Genoe
gen met „Jong. zijn we maar eenmaal!"
Stadsgehoorzaal, 8 uur: K. en O., Rot
terdams Philharmonisch Orkest o.l.v.
Eduard Flipse, solisten: Margot Broeders
(harp) en Herman Wester (klarinet).
Antomus-Clubhuis. 8 uur: Leids toneel
gezelschap met „Gebroeders Kalkoen".
Voorschoten, Juliana van Stol
berglaan, 2 uur: mengelmoesrit Voorscho-
tense Automobiel Sociëteit.
Zondag
Zuiderkerk. half 8: De Kerk spreekt
naar buiten, ds. G. Toornvliet over: Schul
dig niet schuldig?
Tentoonstellingen
Rijksmuseum voor volkenkunde 105
uur: Chinese houtsneden (tot 4 maart).
Academisch Historisch Museum (Rapen
burg 73), 10-5 uur: het Hu's Oranje-Nas-
sau en de Leidse Universiteit (tot 3 maart).
Nachtdienst apotheken
Apotheek Herdingh en Blanken, Hoge-
woerd 171, tel. 20502, en apotheek Reijst.
Steenstraat 35. tel. 2013.
(Advertentie).
PRONONCE
Uw adres voor
BETERE NYLONS
Kees Brinkmaan gaf piano
recital in de Lakenhal
Ten bate van Leids universitair asielfonds
GISTERAVOND WERD IN DE LAKENHAL een pianorecital gegeven
door Kees Brinkmann. Deze avond was georganiseerd door de Lion's
Club Leiden-Noord wijk, ten bate van het Universitair asielfonds. Voordat
de pianist zijn recital begon, zette de voorzitter van de Lion's Club in korte
bewoordingen het streven van de Club uiteen. Deze vereniging stelt zich
ten doel te helpen waar dit nodig is, het is een zogenaamde Service-Club
De voorzitter deelde tevens mee, dat de heer Brinkmann zich belangeloos
ter beschikking gesteld had.
Juist laatstgenoemd feit maakt het bij
zonder moeilijk een adequate kritiek over
dit optreden te schrijven. Het program
ma, dat Kees Brinkmann opgesteld had,
was zeker niet licht te noemen. Het deel
vóór de pauze bestond geheel uit werken
van Chopin (4 préludes od. 28. 4 études
op. 10, de Ballade in As en de sonate ln
bes), terwijl na de pauze 6 préludes van
Debussy, de Saudades do Brazil van Da
rius Milhaud en de 2 Roemeense dansen
op. 8 a van Béla Bartók het programma
vulden. Het duurde even eer het recital
een aanvang kon nemen. Door de sterke
wind lieten de ramen van de grote Pers
een enigszins onwelluidende fagottoon
horen en alle pogingen ten spijt was dit
geluid niet geheel weg te nemen. Het
heeft de pianist wellicht gestoord
Het huilen van de storm verplaatste
ons naar de tijd, waarin Chopln de pré
ludes. die als eerste nummer op het pro
gramma stonden, componeerde. Hij be
vond zich toen (in 1838) in gezelschap van
de schrijfster Georges Sand op het eiland
Majorca, waar hij in een bouwvallig huis
zijn intrek had genomen. Ook daar moet
hij vaak het flujten en gieren van de
storm gehoord hebben, zodat Kees Brink
mann zich in een situatie bevond, analoog
aan die van Chopin destijds. Het zou on
doenlijk zijn de vertolking van al deze
composities van Chopin in bijzonderheden
te bespreken, daarom willen we volstaan
met enkele algemene opmerkingen.
Misschien was het om in de voetsporen
van zijn vroegere leermeester Theo
van der Pas te treden, dat de pianist
een zo groot deel van het programma aan
Chopin gewijd had; een waarlijk grot»
In de Stadsgehoorzaal
Nederl. Madrigaalkoor voerde
Johannes-Passion uit
Foren en instrumentale partijen waren
van hoog gehalte
Reeds sedert enige jaren vindt in de tijd vóór Pasen te Leiden een uitvoe
ring plaats van Bachs Johannes-Passion o.l.v. de bekende koordirigent
Willem Mizée. Als tegenwicht tegenover de reeds lang klassiek geworden
uitvoeringen van de Matthaus-Passion moet ait streven zeer verdienstelijk
genoemd worden. Het Nederlands Malrigaalkoor is numeriek vrij klein,
doch goéd van kwaliteit. Het is zeer wel vertrouwd met de speciale opvat
tingen van de dirigentwiens persoonlijkheid steeds een stempel drukt op
de stijl van de uitvoering.
i gisteravond ln
nen zich verze-
sn voortreffelijk
ln de Linnaeushof ziet men uit
naar de lente.
A.R. wijk III stelde
kandidatenlijst vast
De A.R. wijkkieevereniiging III verga
derde gisteravond in het wijkgebouw Le
vendaal. Allereerst werd de kandidaten
lijst voor de Tweede Kamer vastgesteld.
De werkwijze was anders dan bij de an
dere wijken, want hier ging men na een
bespreking tot schriftelijke stemming
over. Iedere aanwezige maakte voor zich
zelf een lijst op. Het resultaat van de
stemming kon nog niet medegedeeld wor
den.
Het tweede gedeelte van de vergade
ring wac gewijd aan het onderwerp
„Het kernpunt bij de verkiezingen", in
geleid door de heer C. D. van Oosten uit
Vooreahoben en aan de bespreking van
dit onderwerp. De heer Van Oosten
heeft eergisteravond ook gesproken voor
die wijkkiesvereniging I. Van déze avond
gaven wij gisteren een verslag.
Puzzel-Prominen ten
1. Joh. Oudshoorn, Tijloosstraat
34, Sassenheim; 2. D. v. d. Weijden,
Os. en Paardenlaan 23, Leiden; 3.
C. J, van Duijvenvoorde, Zaal 33,
Zw. Barak, Zeehospitium, Katwijk
aan Zee.
GEMEENTE LEIDEN
Officiële publikalie
i Lei
den maken bekend, dat zij, die op maan
dag 27 febr., dinsdag 28 febr. en woensdag
29 febr. in verband met de koude een
uitkering hebben ontvangen, op vertoon
van de vrijstelling van de betaling van
de radioluisterbijdrage of het aan hen af
gegeven bewijs, de volgende week nog
eenzelfde uitkering kunnen ontvangen.
De uitbetaling heeft wederom plaats
door de Dienst voor Sociale Zaken, in
gang Langebrug.
Thans is de volgorde echter als volgt:
Maandag 5 maart 1956:
tussen 2 en 3 uur voor hen wier namen
beginnen met A t/m D;
tussen 3 en 4 uur voor hen wie)
beginnen met E t'm J;
tussen 4 en 5 uur voor hen wie
beginnen met K t/m M.
Dinsdag 6 maart 1956:
tussen 2 en 3 uur voor hen wie
beginnen met N t/m R;
tussen 3 en 4 uur voor hen wie
beginnen met S t/m U;
tussen 4 en 5 uur voor hen wie
beginnen met V t/m Z.
T""\E HARTEKAMP"gelegen tussen Bennebroek en Heemstede, was in
"U de achttiende eeuw een van de prachtigste buitenplaatsen van
Europa. Ze was eigendom van de bankier Cliffordburgemeester van Am
sterdam en bewindhebber van de Oost-Indische Compagnie, en werd de
Hortus Cliffortianus genoemd. Deze buitenplaats was door twee nog be
staande wegen, de Rijksstraatweg en de Glipperweg, in drie delen ge
splitst. Het westelijk gedeelte had de naam „De Hartekamp", het middelste
werd „De Overplaats" genoemd, terwijl de boerderij „De Rusthof' aan de
zijde van de Haarlemmermeer gelegen was.
De vroegere „Overplaats" draagt thans
naam „De Linnaeushof", naar de Zweed-
botanicus Carolus Linnaeus (1707
1778), die in 1735 naar Holland kwam,
hij als doctor in de geneeskunde te
Harderwijk promoveerde. Op voordracht
Boerhaave werd hij lijfarts van de
Amsterdamse burgemeester Clifford op
diens buitengoed „De Hartekamp" te
Bennebroek.
In deze omgeving heeft Linnaeus ge
werkt in de jaren 1735 tot en met 1738.
Als resultaat van zijn studies ontstonden
zijn botanische werken, die lange tijd
de basis gevormd hebben voor de natuur
wetenschap. Door zijn werken en streven
werd de Hortus Cliffortianus in de acht
ende eeuw „Europa's mooiste tuin" ge
noemd.
De naamloze vennootschap Linnaeus
hof stelt zich ten doel: het restaureren
het acht hectaren grond beslaande
historische bos, waal- Linnaeus vóór twee
•en zijn system a naturae ontwikkel
de, alsmede het op dit terrein houden
een permanente demonstratietuin en
tentoonstelling van bolgeyassen, hees
ters enzovoort. De voorbereidingen zijn
op gericht, de Linnaeushof in de ko
mende jaren weer de naam van „Euro
a's mooiste tuin" waardig te doen zijn.
In 1957 zal, wanneer op 23 Mei de 250ste
geboortedag van Linnaeus wordt her
dacht, de Linnaeushof het middelpunt
van de internationale Linnaeusher-
denking.
Als. directeur werd aangesteld de heer
Henry W. Roozen te Bennebroek, bloem
bollenkweker en exporteur. De heer H.
Warnau, landschaps- en tuinarchitect te
Amsterdam van het bureau Buys, Meyers
Warnau, heeft de supervisie over het
geheel van de aanleg. De tuinarchitecten
Carl van Empelen te Heemstede en H. C.
Cardinaal te Wassenaar verzorgen de
aanleg in onderdelen.
Het is een zware taak geweest om
de uitvoering van de plannen een
verantwoord resultaat te doen berei
ken, deelde men ons tijdens een pers
conferentie mede. Het inrichten van
een expositie brengt niet zozeer moei
lijkheden met zich, maar het wordt
moeilijker wanneer men de aanleg in
natuurlijke aanpassing met de omge
ving moet brengen zonder de gedachte
aan kunstmatigheid te wekken. In
hoeverre men hierin geslaagd is, zal
pas van de zomer z(jn uit te maken.
Hoewel het niet gemakkelijk is ge
weest, de diverse ambtelijke instanties
te overtuigen van de waarde van een
tentoonstelling van praktisch alle Ne
derlandse siergewassen, is het ten slotte,
na gedurig overleg, toch gelukt. De prov.
planologische dienst heeft veel begrip
getoond en heeft veel gedaan om
oplossing van verschillende problemen
te vergemakkelijken.
In overleg met Wederopbouw zal het
op dit „bosterrein met expositie" te bou
wen restaurant, dat accomodatie voor
1000 personen moet bieden, een typisch
voorbeeld worden van besparingsmoge
lijkheden, zowel wat materialen als wat
te gebruiken arbeidskrachten betreft.
Een theehuis neemt bij de opening op 29
maart de plaats van dit restaurant in.
De voornaamste bijzonderheid van de
tentoonstelling is, dat hiermee wordt
voldaan aan een verlangen dat leefde
bij de reis-organisaties, namelijk om in
Nederland, dat voor de bezoekers uit
het buitenland toch de naam Bloemen-
land draagt, een bloemen- en planten-
expositie te hebben, die gedurende het
gehele reisseizoen geopend zal zijp.
De Linnaeushof is geopend van voor
tot en met najaar. De indeling vrfn de
tentoonstelling is als volgt:
1) bloeiende bolbloemen, tulpen, nar
cissen, hyacinten enz
2) bloelende heesters en bomen;
3) bloeiende fresia's, dahlia's, gladio-
•n, rozen, begonia's, anemonen, ranon
kels, lelies enz.;
Voorts zullen in de grote kas regel
matig bloemenexposities worden gehou-
j kerd van de steun van
instrumentaal ensemble, nameujK van nei
Residentie kamerorkest, dat bestaat uit
leden van het Residentip Orkest, terwijl
de continuo-partij aan het klavecimbel
werd vertolkt door mevr. Catherine Grls-
Ritsema. Als vocale solisten werkten mee
de sopraan Elisabeth Lugt, de Alt Annle
Woud, de tenor (evangelist) Chris van
Woerkom, de tenor (aria's) Han Lefrève
(die onverwachts moest invallen wegens
de ziekte van twee reeds aangezochte te
noren), de bariton David Hollestelle
(Christus) en de bariton Meine Pot (aria's).
Zoals men weet verschilt Bachs Johan
nes-Passion. geschreven ln 1722, aan
kelijk in stijl en karakter van de 2
jaar later geschreven Matthëus-Pa:
en ofschoon Bach in de latere Jaren te
Leipzig beide partituren aanzienlijk uit
breidde en omwerkte, ls dit verschil ln
karakter toch gebleven. Het is daarom
ook zo belangrijk de oudste van beide
passies goed te kennen; de partituur ls
bovendien in vele opzichten bijzondei
mooi. Mizée's opvatting van deze passie ii
eerder subjectief-gevoelig dan objectief-
liturgisch, zoals dit sinds een dertigtal
Jaren mode is geworden. Het valt
koordirigent niet te verwonderen, dat zijn
aandacht in de eerste plaats gericht is op
de koorpartijen, vandaar waarschijnlijk,
dat de interpretaties van de koralen cn de
dramatische koren op ons de meeste in
druk hebben gemaakt
Vooral in de koralen wist Mizée zijn
koor tot een bijzonder genuanceerde en
gevoelige voordracht te inspireren, niet
als nabootsing van de gemeentezang,
doch eerder als een contemplatief com
mentaar op de gebeurtenissen.
Men bedenke hierbij dat, hoeveel er ook
te zeggen valt voor een meer liturgische
Bach-interpretatie, Bach toch anderzijds
in tekstkeuze en tekstbehandeling (bijv. de
bijzondere voorliefde voor het muzikaal
uitbeelden van tranen, smart, enz.) zich
sterk verwant toonde aan het in zijn tijd
zo verbreide godsdienstige piëtisme me
zijn subjectiverende tendentie. Vele dra
matische koren, zoals de turbae ln de
scène met Pilatus in het tweede deel.
den prachtig uitgebeeld. Aanvankelijk
hadden alle uitvoerenden enige moeite
„erin" te komen. Het monumentale, doch
zeer moeilijke en wat steile beginkoor
klonk aarzelend en onvast, de dirigent
voelde zich tegenover het orkest niet te-
op zijn gemak. Later ging dit beter,
al ontplooiden koor en dirigent zich eerst
n volle na de pauze.
Van de vocale solisten noemen we in de
trste plaats de evangelist Chris var
Woerkomdie 2ün zware partij beuion-
derenswaardig, dramatisch en gaaf heeft
vertolkt. Slechts z(jn dictie kan nog wat
duidelijker worden, terwijl zijn fasering
h(j de sluitingen wat gejaagd kan zijn.
David Hollestelle zong de Christus-partij
od nobele, soms ietwat stijve wijze. Het
..Es ist vollbracht" wist hij echter schit
terend te realiseren.
De sopraan Elisabeth Lugt wist zich ln
haar eerste aria nog niet bij de stijl
werk aan te passen, al bleek wel, dat
>ver uitnemende kwaliteiten op zul-
vocaal gebied beschikt. Haar te dra
matische en teveel op het briljante gerich
te voordracht wist zij later meer te tem
peren ln haar sublieme tweede aria. Annie
Woud, een van onze grootste altzangeres-
die deze partij waarschijnlijk te Lei
voor het laatst zong, zoals ons
meegedeeld, wist ons ook ditmaal,
danks een voor haar stellig zeer hinder
lijke verkoudheid, te ontroeren, met i
haar aria „Es ist volbracht". Haar so-
jr en diep alt-timbre en haar grote
techniek zullen wel heel moeilijk te
vangen blijken te zijn. Han Lefèvre, die
deze avond praktisch onvoorbereid zong,
alle recht op onze clementie. Toch
wist hij in zijn aria in het tweede deel en
in arioso ln menig opzicht onze be
wondering op te wekken. Meine Pot zong
kleine bas-partijen van Petrus en Pila-
verdienstelijk, zijn intonatie en
ONDERWIJS VOOR MEISJES KAN NU MEER
TOT ZIJN RECHT KOMEN
Gistermiddag heeft wethouder Van Schaik in de v.g.l.o.-school aan de
Oude Vest de nieuwe huishoud- en handwerklokalen in gebruik gesteld.
De outillage van het v.g.l.o. dat op deze plaats wordt gegeven, is hiermee
vrijwel compleet geworden.
Aanwezig waren onder anderen de heer
Swanenburg, gemeentelijk inspecteur van
het lager onderwijs, de heer Machielsen,
rijksinspecteur, dr Roosenschoon, chef
van de afdeling onderwijs ten stadhuize,
en vertegenwoordigers van de ouderraad
en de adviesraad voor het openbaar on
derwijs.
De heer Van Schaik vergeleek in zijn
toespraak de outillage van deze v.g.l.o.-
school van vroeger en van nu. Hij consta
teerde daarbij, dat er van een grote voor
uitgang sprake ls, ook wat de methode
van werken aangaat. Vroeger was het zo,
dat de kennis, die men op de zesjarige
lagere school had opgedaan, in het zeven
de en achtste leerjaar werd herhaald.
Langzamerhand kwam men tot het inzicht,
dat aan de kinderen van 12 en 13 jaar
ènder onderwijs moest worden gegeven.
de kin-
Dat zou ook het
deren, dat grote vormen begon
nemen, beperken. Voor de jongens ont
stond de symbiose met het nijverheids
onderwijs en voor de meisjes Is
een goede oplossing gevonden in
van huishoudelijke bezigheden.
De heer Machielsen zei, dat de kinde
ren van dit onderwijs zeer kunnen profi
teren. Er zijn nog zoveel v.g.l.o.-ruimten,
waar het onderwijs niet tot zijn recht kan
komen. De symbiose zoals die in Leiden
ingang heeft gevonden, achtte deze spre
ker een gelukkige vondst.
Ook spraken nog de heren Paulussen,
namens de Leidse vereniging van hoofden
van scholen. Dool, namens de ouderraad,
en Klinkhamer namens de afdeling Lel
den van de N.O.V.
teit voor deze meester konden we
r niet bij hem ontdekken. Chopin,
van geboorte, heeft een zeer grooi
van zijn leven in de Franse salons
doorgebracht en terwijl men een grote
;tocht hij hem kan bespeuren, mag
het raffinement en de sporen van
ositeit van zijn composities niet
straffeloos verwaarlozen. Juist dit raffi
nement misten we bij Brinkmanns inter-
tie. Deze bleef te uiterlijk en klonk
ook wat hol. De virtuoze kant boeide do
st blijkbaar meer, getuige de ver
tolking van de études in F en c (de laat-
s de zgn. Revolutie-étude en is van
hartstochtelijke geladenheid). Meer
contrast zouden we gewenst hebben tu»-
le inzet van de Ballade in As en het
daarop volgende snelle deel. Na een zo
forse inzet als van de heer Brinkmann Js
noeilijk nog een climax te bereiken.
Veel beter slaagde Kees Brinkmann
hierin in het Scherzo van Chopins sonate
ln bes. al waren er wel enige technisch»
tèkortkomingen aan te wijzen. De opvat
ting, die de heer Brinkmann omtrent de
bekende Marche funèbre huldigt, is ech-
eer beslist niet de onze. De basnoten
in de inzet zijn o.i. bedoeld als het ge-
van een doodsklok en behoren der
halve niet praktisch staccato gespeeld t»
worden.
Het publiek, gefascineerd door Chopins
muziek, dwong door luid applaus de pia
nist reeds vóór de pauze een toegift
n (een opus van Chopin, dat postuum
gepubliceerd werd). De 6 préludes
Debussy uit het eerste boek boden or
gelegenheid de opvattingen van deze bij
uitstek Franse meester te confronteren
die van Chopin. Is de prélude bij
Chopin stemmingsmuziek, bij Debussy is
neer een stuk met programmatische
inhoud, zoals de titels bewijzen. Ook hier
legde de pianist een voorkeur vooi
briljante zijde 'der composities aan
dag; hadden we liever hier en daar
meer verstilde, ingetogen Debussy
gehoord, toch was hier zeker veel te
waarderen. We releveren „Le vent dans
la plaine", en „Ce qu'a vu Ie vent do
l'ouest". Werkelijk thuis scheen de pia
nist zich echter pas te voelen in de Sau
dades do Brazil van Darius Milhaud.
sterk ritmisch getinte danswijzen, die met
het nodige enthousiasme werden voorge
dragen. Hierbij sloten de twee Roemeen-
dansen van Bartók uitstekend aan.
Enig bezwaar hebben we er echter wel
tegen, dat een pianist, meegesleept door
- zij het gerechtvaardigd enthou-
ne voor de grootste melodieën der
meesters, deze al spelend zo luid mee-
neuriet, dat het tot ver in de zaal te
horen is. De geestdrift van het publiek
wist Kees Brinkmann tot nog een toegift
te bewegen en wel „La cathédrale en-
gloutie" van Debussy, waarvan hij een
goed doorvoelde interpretatie gaf. Met de
voorzitter van de Lion's Club die de
schutters van de 17de eeuwse schilderijen
wel enigszins versteld heeft doen staan
door hun te vertellen, dat zij tijdgenoten
o.a. van Chopin geweest zijn kunnen
we Kees Brinkmann zeer erkentelijk zijn
voor zijn buitengewoon sympathieke geste.
A. van der Veen-Wlersma
Eén enkele dragée
Davitamon-10 (met de
hoge vitaminewaarde) heft
vitaminetekorten radicaal op.^
Verhoog uw weerstand
en die van uw gezin
met dagelijks 1 dragée
Davitamon-10 per persoon.!
Unesco-avond in Leiden
Woensdag 7 maart om 8 uur wordit in
het Prytaneum te Leiden een Unesoo-
avond gehouden. De burgemeester openit
hem. De voorzitter van het Unesco-cen-
trum in ons land, mx. F. H. Tunnissen,
rail het doel en streven van de oxganii-
eajtii^belii-ohten en de heer J. H. Bayens,
oud-regeringsadviseur in Syrië, vertelt
over zijn ervaringen met het Unesco-
werk dn Syrië.
Door de woestijnen van
Pakistan
Onder auspiciën van het internationa
le tijdschrift voor culturele vorming
„Studium Generale" zal op maandag 12
maart in de foyer van de gehoorzaal te
Leiden een culturele avond worden ge
houden. Mr. A. Hustlnx zal spreken en
zijn kleurenfilm „Door de woestijnen
van Pakistan" vertonen. De avond be
gint om 8 uur.
J. Koet in 't zilver
De heer J. Koet herdacht gisteren het
feit, dat hij een kwart eeuw geleden in
dienst trad als leerling-bankwerker bij
Smit-Röntgen. Hij is opgeklommen tot
chef ran de afdeling fijn mechanica. In
de directiekamer sprak de heer J. W.
Smit het echtpaar Koet waarderend toe
en overhandigde een geschenk onder
couvert. Namene de personeelsvereni
ging en de collega's werden ook nog
woorden van hulde gesproken en ge-
sohenken aangeboden. Het feest werd
'later dn huiselijke kring voortgezet.
De a-sociale mens worden geen burgerlijke
normen meer aangelegd
DE SECTIE JEUGDZORG van de Leidse jeugdactie had voor dit jaar een
tweetal avonden op het programma staan, gewijd aan het probleem
jeugdzorg-gezinszorg. Gisteren op de eerste avond sprak drs. J. A. Stalpers,
directeur van het Diocesaan bureau voor sociale jeugdzorg en gezinswerk
te 's-Gravenhage over dit vraagstuk in het clubhuis S.F.L. aan de Nieuwe
Rijn.
Proefcentra voor ons werk zijn de kam
pen geweest, waarin bij evacuatie de
oiale gezinnen werden ondergebracht
ertelde de heer Stalpers. Spreker
ging in op de verandering van houding
ten opzichte van di>t soort werk. Om
streeks 1920 had men nog te weinig so
ciologisch en psychologisch inzicht en be
schouwde men zichzelf en het eigen le-
ANNIE WOUD
maakt, doch in zijn aria's en zijn arioso
uit het tweede deel schoot hij technisch
en muzikaal toch wel enigszins tekort.
Bijzondere lof verdient de klaveciniste
mevr. Ritsema wier partij zulk een
trale plaats in dit werk inneemt. Bram
Martijn vervulde zijn taak als organist ln
sommige recitatieven zeer verdienstelijk,
al kon het door hem bespeelde elektro
nische orgel onze geestdrift niet opwek
ken. Het orgelprobleem duurt te Leiden
nog altijd voort. Van de orkestleden on
derscheidden zich vooral Adrienne de
Smet en Louis Sons als violisten en als
bespelers van de viola d'amore, voorts de
fluitisten Jolle de Wit en Koos Verheul,
en de hoboïsten (ook oboe d'amore) C.
Stotijn en Tj. Tlmm».
Over het geheel genomen was deze uit
voering zeker geslaagd te noemen, on
danks enige inzinkingen in het eerst*
deel en aan het slot (slordigheid ln het
Hiervan kwam men over de gehele lande
terug. Naast de „burgercultuur" is het
bestaan mogelijk van ee<n ander type
„cultuur", die "och kan pas6en in de
naatsohappij, zo leerde men inzien. Dit
nzicht leidde tot bestudering van de si
tuaties, waarin de asociale mens zich be
vindt. Het was roiet langer de bedoeling
de ander naar „de mensen., die het beter
kunnen" toe te halen, maar he4, leven van
die ander werd centraal gesteld.
Belangrijk Js hierbij alllexeerat de in
vloed, die een jongen of meisje uit het
onmaatschappelijk gezin heeft ondergaan
van zijn (haar) omgeving. Met de huis
genoten, de woonwijk, de fabriek of het
atelier, de school enzovoort, komt hij (zij)
in aanraking. Het spreek*, vanzelf, dat
het clubhuis slechts één plaats tussen ve
len inneemt en dat daarvan dus een be
perkte invloed uitgaat
Bij de jeugdzorg zullen du6 verschil
lende instanties ingeschakeld dienen te
worden. De meest directe methode is die
de gezinszorg. Dit kan geschieden
de toekomst te werken, zoals bij
-oor de rij.pere jeugd en de
de ouders wordt gedaan, waar
-M -aagstukken ot
de olubs
clubs
opvoedkundige
ontwikkeling
derwerpen
wordt gesproken. Ook door huisbezoek e
het geven van adviezen worden a
lijke verbeteringen aangebracht.
Diagnose
De heer Stalpers vertelde tot slot var
rijn inleiding het een en ander over d<
verrichtingen bij het bijzonder gezins
werk. Een sociaal pedagoog en (of) eer
psychiater overleggen met de sociaal
werkster, die in de meeste gevallen psy
chologisch geschoold zal zijn, over eer
slotkoor). Vooral de koren en de instru
mentaio partijen waren van hoog gehalte
de opvattingen van de dirigent, hoewei
aanvechtbaar op sommige punten, getuig
den van muzikaliteit en van grote liefde
voor dit onvergankelijke kunstwerk.
Dr. J. van der Veen
bepaald gezin, daarbij uitgaand van de
gezinssituatie, waarna de diagnose wordt
gesteld, dde de oorzaak van de onmaat
schappelijkheid aangeeft Op grond hier-
wordt een therapie bepaaüd. Voor
r mogelijk zorgt de maatschappelijk
werkster, terzijde gestaan door gezineas
sistenten, voor de uitvoering daarvan.
De resultaten gedurende de laatste vier
jaar waren gunstig, aldus de heer Stal-
ptrs. Achtenveertig gezinnen konden in
de maatschappij worden teruggebracht,
tweeënvijftig gezinnen gaven positieve
resultaten te zien, zeventien gedeeltelijke
resultaten en negentien gezinnen ver
toonden geen spoor van vooruitgang.
Zilveren jubileum
J. Fallaux
Gisteren herdacht de heer J. FaUlaux
het feit, dat hij vijf en twintig Jaar ge
leden in dienst trad van de Lichtfabrieken,
's Morgens werd de jubilaris in de di-
ictiekamer ontvangen en daar allereerst
toegesproken door de directeur, ir. Y.
Ykema. Deze wenste de jubilaris geluk en
sprak mede namens het gemeentebestuur
waardering uit over de regelmatige
nauwkeurige wijze, waarop de heer
Fallaux zijn werk verricht. De directeur
sprak de wens uit, dat de komende jaren
op dezelfde aangename wijze zullen wor
den doorgebracht, waarna hij de jubilaris
de oorkonde van het gemeentebestuur en
een gratificatie overhandigde.
De directe chef van de heer Fallaux als
mede de vertegenwoordigers van de per
soneelsvereniging sloten zich bij de
woorden van de heer Ykema aan. Namens
het personeel werd de jubilaris een ge
schenk overhandigd.
Burgerlijke stond' van Leiden
GEBOREN: Yvonne Maria, d v A. van
Mourik en T. C. de Rooij; Robert, z v C.
Groenendijk en K. M. Ginjaar; Elisabeth,
d v M. Boezaard en E. de Raad; Jacobus,
z v J. P. de Best en H. Varkevisser;
Johnny, z v J den Os en A Rotmensen;
Patricia Brigiitta Jacqueline, d v J G v d
Meer en A v d Linden; Ni colaas Andreas
ConneiWs, z v C van Rijs en A H Holton-
der; Cornell» Amthoni, z v P C Heems
kerk en C P v d Werff.
OVERLEDEN:' J A Graafmans, wedmr,
87 jr; A Boom, wednr, 80 jr; G C van den
Nieuw endijk, man, 59 jr; M M Boon,
huisvr. van Warburg, 66 jr; C Kwaker-
naak, wed. van Van den Eykéï, 72 Jr; L
C E Duk, huisvr van Van Leeuwen, 78
