lusland of Canada kampioen?
Ver. Staten uitgeschakeld door
40 nederlaag
Herman Buyen, Jan Langedijk
en Piet Keijzer in de baan
/Sa JsK Kapel Gouwsluis" te Alphen
gaat pi'morgel aanschaften
fi&tfti'de
HOE DÏMUCffWW
[UWE LErDSCHF COUSANT
ZATERDAG 4 FEBRUARI 1956
OLYMPISCH IJSHOCKEYTOERNOOl
i£ LAATSTE wedstrijd in het olympisch ijshockeytoernooi tussen Ca-
nada en Ruslandwelke hedenavond wordt gespeeld, zal de beslissing
jngen over het olympisch kampioenschap. Gisteren versloeg Rusland
gelijk de Ver. Staten, met 40, terwijl Canada met 62 zegevierde over
jeden. Tsjechoslowakije behaalde zijn eerste overwinning in het eind
noot. De zwakke Duitse ploeg werd met 93 verslagen. Het troost-
nooi werd gewonnen door Italië ,dat zijn laatste wedstrijd tegen Polen
52 won.
tfomenteel is de stand in de finale-poule:
snd 4 4 0 0 8 23—5
3 0 1 6 23—9
3 0 16 17—8
1 0 3 2 16—21
1 0 3 2 9—16
iland 4 0 0 4 0 5—34
Amerikanen waren in hun wedstrijd
i de Russen bijzonder strijdlustig,
konden het hoge Russische tempo
bijhouden.
Nadat de ui-tmun-
il, tende doelman
WidJard Ikola uit
Minnesota de Rus
sische aanvallen
gedurende het
grootste deel van
de wedstrijd had
weten te v
staan, ma-aktei
Russen in de derde
periode in
geen minuut drie
doelpunten.
De methodische,
maar snel schaat
sende Ru66en bra-
l halverwege de tweede periode voor
ïerste maal door de schitterende ver
ding van Ikola heen. Tot dan hadden
hst Amerikaanse doel tevergeefs be-
e Amerikaanse doelverdediger werd
de wedstrijd door véle Russen bewon
end op de sohouders geklopt. In de
its én de tiweede periode waren de
sen reeds 6rteik in de meerderheid. De
fcfeaanse strategie had echter suc-
en tot de laatste vijf minuten wisten
Tde score laag te houden. Toen stortte
Idefensie echter in onder een barrage
k schoten van Valentin Kuzin, Yuriy
htvukov, Vsevolod Bonrov en Yevgeny
r
Duitsland is door zijn nederlaag tegen
sjechoslowakUe het enige land gewor
den dat bij het Ijshockey geen enkele
vinning heeft behaald.
zes minuten van de eerste periode
maakten de Tsjechen hun eerste doel
punt. Een penalty voor de Tsjechische
voorspeler Barton leidde tot de twee eer-
Du! (se doelpunten. Duitsland leidde
in de 17e minuut met 31. maar daarna
maakten de Tsjechen een puntje van drie
meter afstand (3—2) daarmee ging de eer-
e rust in.
In de tweede periode hadden de Tsje
chen het alleen voor het zeggen. Zij
scoorden vijf maal achtereen zonder dat
daarop aantwoord kwam.
De eindstand in het troost tomooi luidt:
Italië 3 3 0 0 6 21—7
Polen 3 2 0 1 4 12—10
Zwitserland 3 1 0 2 2 12—18
Oostenrijk 3 0 0 3 0 9—19
Competitie L.S.B.
warte PionI won van
Katwijk I
46 van Zwarte Pion I t#
liezen, zijn de kansen van Katwijk I
de titel in 2B sterk gedaald. Zwarte
de running.
Farmond (3C) kwam goed voor de dag
n zijn zwaarste concurrent Voórsc'no.
II. Warmond leidt met 42 en za!
irachijnüjk winnen.
atwijk I—Zwarte Pion I: M. v. d. Plas
Koetsheid 0—1, G. C. van 't Hoff—P.
ijk 0—1, A. P. Poot—J. Smit 0—1, D.
ek-G. Scholtes E. H. van Ga-
d. Berg 10, D. Klinkenberg—
Langevald 1—0, A. Vermeer—W. Goe-
)an6 xhYi, D. BaalbergenJ. Goe-
ïans 01, L. A. KreftJ. Grimsber-
01.
Farmond—Voorschoten H: M. D. Berg-
a—B. Maat xx, Th. J. de Bruyn-
C. Oldeman x—x, J. v d. Ploeg—R.
tetraten YiM-, A. J. DoreqianJ. J.
Braggaar 1—0, P. Wassenaar—C. v. d,
K. W. v. d. Witlik—N. Segaar
n BladelJ. Boxman 01. W
A. Kuchlim—J. Heyer 1—0, F. J. J.
?er—H. Groenenberg Yz—Vi, H de
ede-N. v. d. Werf 1—0.
'apenfeest van K.O.O.S.
beëindigd
i de Dierentuin 'e Den Haag zijn d«
nwedstrijden dn het kader van het
wapenfee&t van de K.O.O.S. gister-
~i geëindigd,
uitslagen van de finailes luiden:
abel afdeling 2: 1. F. V
I.M.A, Breda).
trsoneel geweer: 1. K. Pietersen (korps
riniers) na barrage.
personeel hoofd a-fd. B: 1. C. van
(kunstfl. Md Delft).
personeel afd. 2: 1. F. H. Ver
dort (bew. korps Deventer).
personeel atfd. 1: 1. W. v. Hasseli!
gnik tr. Amersfoort),
wisselprijs (zilveren beker) voor hei
t geplaatste korps op aiie wapens werd
door het korps Mariniers.
OUDEKERK AAN DEN RUN
Verbetering aan
Gnephoek
Bistermiddag had dc aanbesteding
ists van dc wegomlegging met brug-
ow nabtJ de Gnephoek. Er waren
n inschrijvers, waarvan de hoogste
's de firma L. Loeve te Delft met
hag van f 54.975 en de laagste dc
ma G. van der Linden te Gouda met
'I een bedrag van f 44.497.
brug zal meer naar de Rijnkant ko-
liggeq. Het wordt een betonnen
tkerbrug met een doorvaartwijdte
meter. De rijbaan zai zes meter
sljn, terwijl aan weerszijden een
1 van 1.50 meter wordt aange-
De oude brug vervalt niet; deze
>rdt voorzien van een slagboom en zal
de bewoners van de Lage-
rd, die vla deze weg een aansluiting
de omlegging behouden. Naast de af-
ifooom wordt een ruimte vrijgehouden
wielrijders, van 1.20 meter. Het werk
vóór 1 augustus van dit jaar klaar
zijn.
Zondagsdienst
zondagsdienst der huisartsen wordt
°-'gen waargenomen door dokter Vee-
Sidaal uit Alphen aan den Rijn, tel.
-Waarschijnlijk in de Dorpsstraat heeft
1 knechl van bakker Van Kempen een
>ar glacé-handschoener. veriorén. Wie
tót ze gevonden
lury bekogeld bij het
paarrijden
Nog een gouden medaille
voor Oostenrijk
De goud-en medaille voer het paarrij-
d «t in het kurs rij-tomooi van de olym
pische winterspelen is gegaan naar het
Oostenrijkse duo Elisabeth Schwartz
Kurt Oppelt, dat zich met gering verschil
boven het Canadese paar Frances Dafoe
Norris Bowden wist te plaatsen. Respec
tievelijk behaalden de paren 101.8 punten
(met plaatscijfer 14) en 101.9 p. (met
plaatscijfer 16) Het publiek was het ove-
is niet met de beslislsng van de jury
Sinaasappelen, mandarijnen, blikjes
flessen etc. kregen de dames en heren
juryleden naar het hoofdOp de bron
zen medaille legde het Hongaarse paar
Marianne Na-gy en Laso Nagy beslag. Het
vergaarde 99 3 pnt (plaatscijfer 32).
Delft winnaar interacad.
binnensportwedstrijden
Op de laatste van de driedaagse inter
academiale blnnensportdagen is het eind
resultaat in het nadeel van de bekerhou
der U.SR. (Utrecht) uitgevallen. Delft be
haalde bij de biljartwedstrijden voldoende
punten om de beker uit handen vai
heer C. de Lint van Wijngaarden, prae-
ses van de gecombineerde senatumverga-
dering. in ontvangst te mogen nemen
Als tweede eindigde Utrecht met iYi punt
verschil.
Het eindklassement luidt: 1. DSB (Delft)
30 pt; 2. USR (Utrecht) 27^ pt; 3. RSG
(Rotterdam) 25'£ pt; 4. USV (Wageningen)
19 pt; 5. USA (Amsterdam)-13 pt.
Schaatswedstrijden
Oude cracks deden het nog goed
VAN DE TOTNUTOE gehouden schaatswedstrijden zijn die welke gis
teren te Heiloo plaats vonden, wel het spectaculairst geweest. Hieraan
namen n.l. veteranen die vroeger de aandacht op zich gevestigd hebben,
deel. Cracks ais Herman Buyen, Jan Langedijk, Piet Keyzér,. $trijbis en,
Westra kwamen in de baan. De 39-jarige Amsterdammer Buyen, die;de'
1500 en 3000 meter op het vrij sléchte ijs onbetwist wist te winnen, bezette
de eerste plaats in het algemeen klassement, waarin hij op de voet (mis
schien beter: de schaats....) gevolgd werd door de 47-jarige -De Jager.
Ritzema won te
De uitslagen waren:
Algemeen klassement: 1. Buven 164.050
-.: 2. De Jager 166.250 p.; 3. Muts 169.167
pnt.
Paping kampioen van
Overijsel
Reynier PaDing uit Dedemsvaart heeft
te Emmeloord het provinciaal kampioen
schap lange baèn van Overijsel gewon
nen. Hij plaatste zich eerste op de drie
afstanden 500. 1500 en 5000 meter. Het
weer: was goe<J.
sneeuwval, maa.
niet al te beste staat. De belangstélffng
mot* de Noordobstpolder zeker niet t<
Uitslagen, eindklassement: 1. R. Paping
10.140: 2. B. Lohuis 162.217: 3. F. Schip-
dam 171.633.
Kageipl assen slecht
berijdbaar
Naar de waterpolitie uit Warmond ons
meedeelt is het ijs van de Kagerpiassen
zeer slecht berijdbaar. Alle wakken zijn
thans wel afgezet.
HAZERSWOUDE
Jaarvergadering NCLB
Gisteravond vergaderde de Nederland
se chr. laniiairbe.dersbond. De.- heer M
Steenpoorte opende de vergadering. In
zijn welkomstwoord sprak hij de hoop uit,
dat deze vergadering de eenheid in de
N.C.L.B. weer zou verstevigen. De secre
taris. de heer D. van Veen, las zijn jaar
verslag. De afdeling telt nu 83 leden. Het
verslag van de penningmeester was zeer
gunstig, men sluit met een batig saldo
van f 228.25.
De heer. Stokman drong er bij de leden
op aan wat meer activiteit te ontplooien.
Wie de jeugd heeft*, heeft de toekomst.
Spr. wees er op dat de problemen van
vandaag geheel anders zijn dan die van
25 jaar geleden. We moeten meer met
onze tijd mee. De heer Stoxman wees op
de klemmende factor, dat meer en meer
landarbeiders door de steeds toenemende
industrialisatie worden weggezogen. De
lonen in de agrarische sector moeten op
gelijke voet komen te staan met de lonen
in de fabrieken. Enkele leden, de heren L.
Staring, J. van Ofwegen en J. Fase. werd
het gouden insigne met het vererend ge
tuigschrift overhandigd, daar zij 25 jaar
lid van de vereniging waren. De avond
werd verder afgewisseld met declamatie
en samenspraak. De heer Jac. Loomens
sloot de vergadering.
IJswcdstrüd
Op de Rijn had gistermiddag een wed
strijd plaats voor leden van de ijssport-
vereniging Rijndijk. Uitslag: 1. J. Heems
kerk. 2. H. Borst. 3. W. Beltr 4. B. Kraan.
5. P. Kraan.
Toneelavond
Gisteravond waren de leden van de ijs-
vereniging Meerwijk in de bovenzaal van
hotel De Bruin Voor een toneelavond bij
een. De voorzitter, de heer Meijer, deelde
mee, dat er ongeveer f300 in kas ts.
D.V.V. voerde het blijspel „Trouwen Is
niet gemakkelijk" op en het duo Mdid ver
zorgde het muzikale gedeelte.
De Reisduif ontbonden
De postdu'ivenihoudensvereniging De
Reisduif heeft zichzelf in een dezer
dagen gehouden vergadering ontbonden.
Er waren nog maar zeven leden, van
wie er twee ook al wensten te bedanken,
zodat een verder voortbestaan van de
vereniging geen zin meer had.
Hardrijden voor de Jeugd
De Hazerswoudse ijsclub heeft haar
eerste wedstrijd in dit seizoen alwéér ge
organiseerd. Gisteren reden de meisjes tot
veertien Jaar om het hardst. De uitslag
luidt: 1. Sijtje Harkes. 2. A. Vondeling, 3.
lanoy Verheul en 5. T. van Aal6t. Jon
gens in dezelfde leeftijdsgroep kwamen
«ris volgt aan: 1. K. v. d. Maas. 2 K. Lam-
merts, 3 J. van Eijk, 4. H. Hassefras. De
wedstrijd wer dverreden op de Poel.
Appingedam
Door de ijsvereniglng i.Fivelgo"
den te Appingedam nationale wedstrijden
georganiseerd. Ook hier was het ijs niet
al te best; niettemin verschenen 28 deel
nemers aan de start Het klassement
luidt: 1. Ritzema 159 083 punten; 2. Doets
162.700 punten; 3. Langenhuizen 165850
ALKEMADE
Bevolkingsonderzoek t.b.c.
Van 20 februari" tci' 14 maart vindt in
A'kemade het bevolkingsonderzoek op
t.b.c. plaats. De dcorlichtingskosten be
lopen een gulden per persoon. Ouderen
kunnen gratis naar de plaats van door
lichting worden gebracht.
Raadsagcnda
Op woensdag 8 februari 's avonds acht
ïur komt de raad van Alkemade in open-
iare zitting bijeen? De agenda vermeldt
>.m. een vérzoek van de Kon. Ned. Auto
mobielclub te 's-Gravenhage om als bui
tengewoon lid' toe te treoen; verzoek van
de Cornelius Musiusstichting te Leiden
tot toekenning van een bijdrage ad 10
verzorgende cliënt voor de jaren 1955
verzeek van het Ned. Hoofdkwartier
de R.K. Jeugdbeweging te s-Graven
hage tot ioekenning van een bijdrage in
kosten van instandhouding van de in
januari 1955 opgerichte levensschool,
stel tot wijziging van' het raadsbesluit
1 mei 1951 tot wijziging van het huur-
oedrag voor het PTT gebouw voor het
tijdvak 1 septembér-31 december 1955, als
mede tot opnieuw verhuring van het
PTT gebouw met dienstwoning voor de
'an 5 jaar. ingaande 1 Jan. 1956. Ver-
soek van het R.K. kerkbestuur St. Petruf
Banden om medewerking op grond van
art. 72 L.O. wet 1920;verzoek van het
mr der stichting R.K. kleuteronder
wijs te Oude-Wetering om op grond van
i. 50 der kleuteronderwijswet de nodige
gelden te mogen ontvangen voor de stich
ting van een R.K. kleuterschool; voorstel
tot het geven van enige namen aan straten
i het plan Gogerpplder (complex 46
■oningen); wijziging gemeentebegroting
Zondagsdienst
De zondagsdienst der huisartsen wordt
morgen waargenomen door de dokters
Van der Bijl en Van der Werf.
BENTHUIZEN
Wijziging predikbeurten
Geref. Gem., zondag 9.30 en 2.30 uur, be
diening H. Avondmaal, ds M. Blok van
Rotterdam; 6.30 ds. M. Blok.
Rzadsagenda
De gemeenteraad komt maandag 6 febr
om half acht in openoare vergadering bij
een. Enkele agendapunten zijn: voorstel
om het oprichten van slachterijen te ver
bieden; aangaan van een lening; voorstel
om met de medewerking van de bouw
vereniging „Algemeen belang" een terrein
bouwrijp te maken ten behoeve van de
woningbouw; advies op verzoek van
sportverenigingen inzake de huur van het
gymnastieklokaal; bepaling van het be
drag per leerling voor het openbaar lager
onderwijs; bepaling van het aantal weke
lijkse lesuren, vakonderwijs aan de ah-
ROELOF ARENDSVEEN
Waar blijft de winnaar 7
Bij de verloting ten bate van het comité
Ouden van Dagen is op no. 957 eèn thee
servies gevaille-n. Deze prijs is nog steeds
niet afgehaald. De winnaar kan het
vies alsnog bij de heer Jac.
Zuid Einde 20 in ontvangst n<
Meer.
Mdcertentiej.
COÖPERATIEVE BOERENLEENBANK OUDE WETERING
Schrijft op Uw kalender
Bijschrijving van rente en controle op de Spaarbankboekjes
vindt plaats op:
DINSDAG 7 en WOENSDAG 8 februari 1956
van 9 tot 12 en van 2 tot 5 uur.
BOVENDIEN OP:
DONDERDAG 9 en VRIJDAG 10 februari 1956
WOUBRUGGE
Auto door het ijs
Hoe onibetiouwbaar het ijs van de bui
tenwateren is. ondervonden gistermiddag
.twéé ingezetenen van Woubrugge meteen
volkswagen op het ijs. Het waren de heren
C Westdijk en P. de Boer, die hadden
Sloten, een ritje "óp de Heimanswetering
te maken. Maar zij waren nog geen mi
nuut op het ijs, af. de .auto zakte er door,
op zéven meter vSïi de kant Een kwa
later was de wagen geheel onder water
verdwenen De mannen konden de kant
bereiken. Een kraan-wagen uit Aip'nen aai
den Rijn heeft de auto later opgetakeld.
Jeugdwedstrijden
Op de Wetering werden gisteren Jeugd
wedstrijden gehouden. De uitslagen zijn:
jongens 8 tot 10 jaar: 1. Joop Wolvers, 2.
Jan van Hëusden, .3. Jan Smids, 11 tot 13
jaar: 1. Teun Noor-dam. 2. Gert Noordam,
3. Wtm Buntsma; meisjes 8 tot 10 jaar: 1.
Ina Schraverus. 2. Hermlen van der Na
gel, 3. Lize Sanders, 11 tot 13 jaar:
Greetje Ket. 2. Dikkie Kastelijn. 3. Truida
van Rijn
Al is Hervormd Gouwsluis reeds
gedurende lange tijd in het bezit vat
een mooie kapel en een verenigings
gebouw, _dit wil .nog niet zeggen, dat
de Vereniging Kapel Gouwsluis geen
reden van bestaan meer zou hebben.
Men blijft zich niet alleen beijveren
voor het bijeenbrengen van gelden, ter
aflossing van het „zilveren dak", dat
nog op dc kapel rust, en voor de in
standhouding van het gebouwencom
plex, doch ook ter verwezenlijking
van allerlei andere plannen, zoals bü
voorbeeld de aanschaffing van een
pijporgel 1
Speciaal ten bate van het laatstgenoem
de dopl werd deze week in het vereni
gingsgebouw een verkoopavond gehouden.
Hiervoor "had men de beschikking gekre
gen over allerlei artikelen, waaronder een
hoeveelheid schoonimaafcbenodtgdheden.
Een bejaard gemeentelid breide een sprei
en weer oen ander had od zich genomen
stroopwafels te zullen bakken (en na
tuurlijk waren zij er).
Als Hervormd Gouwsluis zich iets in
het hoofd gezet heeft, komt he'1 v°o
kaar, dikwijls met heel eenvoudige
Jammer, dat de koude spelbreker u
worden: d» belangstelling voor de
koopavond was niet zo groot, ais men
gehoopt: Niettemin kwam er nog eer
drag van circa f 300 in he* laadje. De heer
C A. Bos. die ook op de jaarlijkse konij
nenavonden zich alle inspanning getroost
voor de Gouwsluizenaren, toonde ook
weer een prima afslager te zijn
Het zou ongetwijfeld prettig zijn, w
nëer meer Hervormde gemeenteleden uit
andere wijken, op een of andere wijz<
eens een steentje bijdroegen, om het ver
langen van hun Gouwsluise broeders ei
zusters: een eigen pijporgel, te vervul
len
Naar wij vernemen is thans een
drag van circa f 5750 in het orgelfonds
aanwezig." De'orgelcommissie is er reeds
op uit geweest om enige orgels te beluis
teren en ook worden diverse prospectl be
studeerd. -Op de binnenkort te houden
jaarvergadering van de Vereniging Kapel
Gouwsluis hoopt men van de bevindingen,
verslag uit te brengen.
Subsidie voor behoud
van de molen
Het bestuur van de vereniging „De
Hollandsé Molen" heeft verzocht finan
ciële 6t«un te verlenen aan de resUura-
ran de vier gchépradmolens van de
drooggemaakte polder aan de westzijde
van Aarlanderveen. In het verzoek wordt
gewezen op het unieke uit historisch- en
techn-isch-waterbouwkundi-g oogpunt van
deze getrapte bemaling in vier. Een
windbema'lin-g door middel van een mo-
lenviergan-g wordt niet alleen verder niet
in Nederland, maar zelfs in Europa en
welW-oht in de gehele wereld niet meer
aangetroffen, zo schrijft genoemde ver
eniging.
Om de werktuigen weer voor lange tijd
te kunnen gebruiken en tëven6 om de
wateropvoerwerktuigen beter op elkaar
te laten aanpassen, is het noodzakelijk
gebleken verschillende werkzaamheden
aan de molens te laten uitvoeren. De
kosten van deze werkzaamheden met
het uitvoeren waarvan enige maanden
Beleden een begin is gemaakt zijn ge
raamd op rond t 29 000 Het Rijk ver
leent hierin een subsidie van 40 procent
B. en W. zij-n va-n mening, dat
de weg van de- gemeente ligt ev-
een bijdrage 'tot 15 procent van d
ten is 4.350) in de herstelkosten t
Gevaarlijk ijs
Reeds gisteren bleek het nodig op de
Rijn nabij de A-iphense brug de waar-
sohuwi n.gs-h ekk en voor onbetrouwbaar
ij-s te plaatsen. In het' smalle gedeelte
neemt de betrouwbaarheid van 'net Us
zelfs bij lichte vorst harder af dantoe!
Verscheidene jongelui trokken zich
weinig of niets van de hekken aan. Het
risico, dat zij hierbij lopen is evenwel
groot.
Vrouwengroep Open
Deur
In de consistorie van de grote kerk
de Julianastraat werd donderdag-avond
een bijeenkomst gehouden van de Vrou
wengroep van de evangelisatlecommlssle
der Ned. Hervormde gemeente „De Open
Deur". Ouderling Th. Rademakers
de leiding.
Er is gesproken en gediscussieerd
„Christen zijn in de Nederlandse samen
leving", het laatste herderlijke sehriji
ran de Hervormde synode. Vooraf gaf de
heer G. H. Franken een duidelijke in
leiding.
Voorts werd nog een bespreking ge
wijd aan de op de eerste paasmorgen in
de gro-te kerk te houden Open Deur-
diienst.
Tweede spclregelavond
De Jongeren, die vorige maal de epel-
regelavond bijwoonden, gaven op de
tweede avond blijkbaar de voorkeur aan
de ijsbaan. Desniettegenstaande was op
nieuw een twintigtal A.R.C.-ere naar
Centraal gekomen om naar de heer Du-
sée, voorzitter van de Leidse scheids
rechte rcom miss ie, te luisteren. Zij heb
ben actief meegewerkt.
Afscheid ds. BaalJ
De dienst waarin ds W. Baaij, Ohr. Ge
ref. predikant, afscheid van zijn gemeen
te ral nemen vangt morgen om zes uur
Zondagsdienst
De zondagsdienst van de huisartsen
wordt morgen waargenomen door dokter
A. J. Zwartendijk. Stationsstraat 5. tel.
2472.
Agenda
Maandag 6 februari: Hotel Toor, Alphen-
se middenstands-vereniging; Nutsgebouw:
7.30 feestavond „Bloemhof'
Dinsdag 7 februari: Nutsgebouw: feest
avond ..Bloemhof"; Centraal: bestuurs
vergadering c.o.v
Woensdag 8 februari: Verendglngsge-
bou>v; derde wijkavond Herv. gemeente;
Nutsgebouw: .uitvoering „Crescendo"
Donderdag 9 februari: Rehoboth: 7.30
uur lidmatènkring Hervormde gemeente;
Nutsgebouw: „Crescendo"; Centraal:
feestavond ouderdomszorgen.
DE KAAG
Spannende schaats
wedstrijden
- Veertien schaatsers hebben deelgeno
men aan de wedstrijden, die de IJsclub
Kagermeer voor haar leden had ultge-j
schreven. Er werd felle strijd geleverd.
Een bijzondere prestatie leverde de 69-ja
rige Jan Zwetsloot, die de 160 meter lan
ge baan in 161* seconde aflegde.
Dé voorzitter van de IJsclub, de heec
Jac. Biemond. reikte in café Tante Keë
de prijzen uit
De uitslagen luiden: 1. Roel Rooden-
burg (voor de öweede maal de wi6selbe-
ker en een geldprijs), 2. P. Wijnhout, Lis-
serbroek. 3. Gilles le' Feber. 4. Theo
Möllers. Troostprijzen: 1. C. v. d. Stelt.
2. Paul Looyman. 3. Joop Verbaas.
Aan - de districts-koriebaan-wed6trijd
van de IJsclub Kagermeer zullen van-
daag Roel Roodenburg en Theo Möllers c^r^JNI^1
deelnemen. sawa
Onbetrouwbaar Us_
Men vestigt «t onze aandacht op.-dat confiance
het ijs over het algemeen zeer onbe
trouwbaar is. Schaatsers dienen uitslui
tend de uitgezette banen te volgen.
Uitstel zangrepetllle
De repetitie van de Chr. Gemengde
zangvereniging Looft den Heer zal vol
gende week inplaats van maandag, op
vrijdag worden gehouden.
REILEN EN ZEILEN
TER AAR
Sjaan van Tol voor
moedige daad beloond
de
rijkspolitie, aan Sjaan van Tol Mdr. een
ingelijst loffelijk getuigschrift van het
Carncgie-heldenfonds overhandigd.
Sjaan van Tol kreeg deze onderschei
ding, omdat zij op 1 februari van het vo
rige jaar de tienjarige Leo Heemskerk uit
een wak heeft gered. Het meisje geraakte
daarbij zelf ook te water, doch met in
spanning van alle krachten wist zij het
knaapje en zichzelf od het droge te
brengen.
Reeds eerder had het fonds de schade
aan de kleding van mejuffrouw Van Tol
vergoed.
Burgerlijke Stand
Geboren: Wilhelmina E Th, d v Ph M
Lek en E C v d Helder, Langenaarseweg
I6la; Hendrikus H M. z v A H Mocking
en J S M Miltenburg. Korteraarseweg
131; Petronella J M, d v F A Bakker en
E M Berg, Kerkweg 38; Maria Hh C d v
A A v d Jagt en M E Wijfje, Langeraar-
seweg 126; Hans Hh t v H van Amstel
en G Teeuwissen, Aardamseweg 0.
Gehuwd: J Fr Tintel, 23 J en M C A
Tensen. 24 j; J A Pieterse, 32 j en H
Kessel, 31 j; J Th van Zwieten, 27 j
Veen, 92 j,
in J C Blom, 23 j.
Overleden: J van
van Rossenberg.
MARKT- EN VISSER11BER1CHTEN
LEIDEN. 3 febr Groenteveiling: andij
vie 53—64. kroten gekookt 13—20. boerenkool
14—38, rode kool 8—13. gele kool 9—31, groene
koof 9—28. prei 17—80. stoofsla 77—98. sprui
ten A I 6880. B I 5963. uien 29-03, was-
peen 14—25, winterpeen 3 29-7.10. witlof A I
62—65, A 2 39-56, B 2 29—41
kg; knolselder
100
i 32—37.
:uks; petersell
per 100 bos.
i 19.8022.51
selderie
KATWIJK AAN DEN RIJN, 3 febr. -
Groenteveiling: waspeen A 1424, B 2430.
breekpeen 7.50—lil.50. boerenkool 818. gele
kool 8 60-*tö.30, groene kool 7—18. rode kool
6.IO—8: witlof 29—31, kroten 5-6,u len 43-
45. spruiten A geschoond 72107, A on-ge-
schoond 46—49. B 24—39. knoleqldcrle 16—30
sjalot?'
ROELOFARENDSVEEN. 3 febr - Bloe
menveiling. Anemonen 5785, Blauwe druif
jes 12—22, Freesla's 70—75, Prunus 130—
170. Tul-pen v d Eerden 63—78, White Sail
70—90. Krelagc 33—51, Rose Copland 63—91.
HIHegarde 46—58, Golden Harvest 65—90.
Bartigon 95100. WintergoM 46—70 Crown
Imperial 45—66. Bel-lona 55—67. W Copland
08-7-2, Roland 115—121. Scarlet Wonder 48—
53. KornJforus 88—93, Early Queen 45—56,
E. Eddy 100—110. Olgi
-- r-a2._Nareisseni—__ÜP
24—31.
bos. Am. Anjers 18—28
SVEEN, 3 febr. - Groen-
1 40—43 n 1734. sprui-
31—33
ROELOFARENI
teveildng: witlof
terwijl i
minder
stijgen.
Slechts f 0.85
Albino werd f 1 35 tot
CURACAO 3 tc
DACAPO 3 p D
DEUFSHAVEN
dlemerd1jk
DORESTAD 3 te C
DRENTE 3 v Gem
DRYBURGH 2 te
DUIVENDRECHT
MOORDRECHT 2 t
MUTUA FIDES 2 te
NASSAUHAVEN te
NTJENBURGH 1 te I
OLIVIER V NOORT 5
papevdrecht
pendrecht 2
POLYDORUS 2 v Sot
POLYPHEMUS 3 te A
POORTVLIET 3 te E
S ALEXANDER
AMSTERDAM
FRIESLAND
GABONKUST
SOMMELSDUK
W ALEN BURGH
WIELDRECHT 2
nagekomen schepen
ALBERGEN 2 10 m W Llzarc
ALBLASSERDUK 2 240 m Ot
Bermuda n Havanna
ALGARVE 3 70 m NO Sande
AMSTELVAART
ARCTURUS 2 dw
APPINGEDIJK
KROONBORG I
maasland 1
MUTATIE 3 Portlandbtll
ORANJEBORG
ORANJESTAD 2
OVERIJSEL 3 31
Kaap Mondeso
ONO Madeira
RAKI 2 230 rr
Philadelphia
SALATIGA 2 180 m ZO
SARPEDON 3 t® Botter
SPES 3 v Brunsbuttel i
SPOROTA 2 dw Oueea
Birkenhead
STAD MAASSLUIS 2 1-1
STAD VLAARDENGEN 2 220 m
ZW Ushant n Hamptonroads
STANVAC BENAKAT 2 v SmT-
STRAAT MOZAMBIQUE 3 te
Lourenco Marqué»
STENTOR 2 Pass Sen MlgueJ
TERO 3 te Rlo de Janeiro
THESENS 2 te R'daan
THEMISTO 2 823 m ZWtW
erland n Liverpool
TIBA 2
i Lissabon t
TIBIA 3
TJIBODAS
O Mackay n Mirt
OZO St V Ineen#
TJITJ ALENGKA 3
TOMOCYGLUS 3
TROMPENBERG 23 20
VAN SPILBERGEN 3 te
«ESTLAND 3 te A'dam
WOENSDRECHT 1 v Newt
ans n Philadelphia
WONOSARI- 2 Straat San
Copland liep tot ulter-
Eerden tussen f 0.70 en
t f 0.55, Edith Eddy
lijk prijzig; Helios f055. Laurens iCoetei
Geranium Idem. Golden Harvest en Rem
brandt f 0 75 of daaromtrent. Zware hya
cinten waren schaars en deden hoge prij
zen. De ..crème de la crème" deed tussen
f 22 en f 26 per 100. Het gros ging echter
weg voor prijzen, die belangrijk waren.
RIJNSBURG. 3 febr Groenteveiling:
waspeen 1310, uien 4047.50, groene kool
7—16. rode kool 6—9, gele kool 6,50—11, knol
selderij 16—29, sprultkool 15—43,
TER AAR, 3 febr, Groenteveiling: wit
lof I 36—45, II 18—31, stek 2—10, glasspi-
nazie afw. 29, glasandijvie 56, spruiten 41,
alles per kg; boerenkool 100—140 per kist;
knolselderij 12—20. klein 6 por stuk.
SCHEVENINGEN. 4 febr. Besommin
gen: Kuetvlsser verse vis: SCH 126—560.
Aangevoerd 130 kg garnalen. Notering:
1J0 per kg.
IJMUIDEN. 4 febr. Besommingen; Log
gers: KW 114—5100, 20-6340. 46-7820. 10-
6220. 169—8040. 54—6650. 70—7190 73—6920
85—11600, 41—7270. Kotters: KW 77—140.
30250, 71—190.
IJMUIDEN, 4 febr, Prijzen per kg- gr.
tong 340—305, gr.m. 3.25—290. Jd.m. 349—004-
k*. I 390-370. II 370-350, tarbot I 340—290.
zalm 7; per 50 kg; tarbot II 142—60, IV 6*-
23. gr. schol 26—23, gr.h. 27—24, kl m 27—24,
kl. I 44—40, II 40—20, schar 37—25. bot 14—
10. Wijting 61—42; per 125 kg; gr. kabeljauw
140-70. Aanvoer 1060 kisten.
I
