Meuiue £ciitsri)e GTuurunl
Gering verschil in lonen
overheid en vrij bedrijf
Zelfbediening
verovert ons land
Toch werken vele bezwaren gevoel van
achteruitstelling in de hand
Verschillen in opvatting
Ike-Eden zeer gering
Nederland haalt schaatsen
al bijna uit het vet
Schoten in de Noordzee:
Russen gaven zich over
DINSDAG 31 JANUARI 1956
BUREAUS: Steenstraat 37.
Directie, Redactie, Abonnementen- en
Advertentie-afdeling: Telefoon 31441.
Postrekening: 58930.
ABONNEMENTEN: 7.- per kwartaal;
2.35 per maand; 0.55 per week.
ADVERTENTIES: 0.20 per millimeter.
(Bij contract belangrijke korting).
Familieberichten 0.18 per millimeter.
Zesendertigste ja ar gong No 10565
Directie: F. DIEMER
Hoofdredacteur: Dr. E. DIEMER
Chef-Red.: H. W. I. ENSERINX
CHRIS TEL1JK-NA TIONAAL DAGBLAD
Voor Leiden en Omstreken
„Staatoasticfi is ghebleoen
tnyn bert In tcy&cospoef
ZIE PAGINA 5
LOONDESKUNDIGEN KOMEN TOT DE SLOTSOM
(Van onze sociale redacteur)
IN ALGEMENE ZIN kan niet worden gesproken van een ongemotiveer
de nadelige afstand tussen de beloning van het lager en middelbaar
overheidspersoneel enerzijds en van overeenkomstig personeel in de
particuliere bedrijven anderzijds. Deze conclusie heeft de Commissie
Looradeskundigen vanmiddag meegedeeld. Maar zij meent wèl, dat er
allerlei bezwaren kleven aan het beloningsstelsel van de overheid
bezwaren die het gevoel van onbevredigdheid en achterstelling in de
hand werken.
voor bepaalde groepen van personeel, die
hiervoor in aanmerking komen, voorbe
reid wordt. De commissie acht dit een
nuttige verbetering.
Q Een beloningssysteem, dat niet of
nauwelijks ruimte laat voor persoon
lijke waardering, zal bij de betrokkenen
altijd 'n gevoel van onbevredigdheid ach
terlaten. De ondeugdelijkheid op dit punt
van het overheidssysteem beschouwt de
commissie als één van de voornaamste
oorzaken, waardoor het gevoel van dis
crepantie kan zijn ontstaan.
Verbetering zou gevonden moeten wor
den in de richting van Invoering of uit
breiding van mogelijkheden tot persoon
lijke waardering, in de vorm van tarief
stelsels, waar zulks mogelijk is. van pre
mieregelingen. merit rating en/of andere
vormen van persoonlijke waarderingstoe-
Het verdient hierbij aandacht, dat ver
beteringen van deze aard, willen zij het
gewenste effect hebben, gedragen moeten
worden door het vertrouwen van de be
trokkenen Een zorgvuldige voorbereiding
en initroduotoe en daartoe onmisbaar en
hiervoor is tijd nodig. Van een snelle op
lossing kan hier geen sprake zijn.
De commissie (op aandrang uit de
Tweede Kamer vorig jaar juni door de
regering benoemd, mede i.v.m. de scherpe
tegenstellingen tussen de regering en de
confessionele vakbeweging) wijst op de
volgende punten:
schalen berust niet op werkclassificatie-
gegevens. Naar te verwachten Is. zou een
herziene indeling op basis van werkclas-
sificatie voor bepaalde groepen van per
soneel een verschuiving meebrengen,
waardoor voor hen een meer bevredigen
de indeling bereikt zou worden.
O In tegenstelling met het particuliere
bedrijfsleven biedt het beloningssy
steem bij de overheid slechts weinig mo
gelijkheden voorafzonderlijke beloning,
in de vorm van toeslagen, voor bepaalde
ongemakken die de functie meebrengt, zo
als onregelmatige dienst, ploegenarbedd
en vuilwerktoeslag. Het is de commissie
bekend, dat aart dit punt momenteel bij
zonder aandacht geschonken wordt en dat
de invoering van een ongemakkentoeslag
Dertig Friendships
naar Amerika
Tot nu toe hebben zeven Amerikaanse
luchtvaartmaatschappijen besloten in to
taal dertig Fokker F-27 Friendship vlieg
tuigen aan te schaffen. Hiervan kunnen
worden genoemd Westcoast Airlines, de
Mc-Key-Airlinés, Bonanza Airlines en
Mohawk Airlines. Bovendien zijn tien
toestellen in optie genomen.
Zoals bekend is, wordt de Fokker F-27
in de Verenigde Staten door de Fair-
child-fabrieken in licentie gebouwd.
Werkwijze
De commissie heeft haar werk geba
seerd op gegevens, haar beschikbaar ge
steld door het departement, de centrale
personeelsdienst, het centraal bureau voor
de statistiek, het hoofd van de looncon-
troledienst. de loontechnische dienst van
de arbeidsinspecties, en verschillende in
stanties en personen uit het bedrijfsleven.
Zij is bij haar vergelijkingen uitge
gaan van de Q.A.O. in het metaalbe
drijf. vervolgens van de op basis van
werkclassificatie verkregen beloning
in de metaal-, de meubelindustrie en
een grote vervoersonderneming. Ten
Afvalprodukten der kernenergie
probleem nr. 1 voor gezondheid
Internationaal contact
is geboden
(Van een onzer verslaggevers)
ALGEMENE bescherming van de
bevolking tegen toepassing van
kernenergie is wel het grootste pro
bleem waarvoor de gezondheidszorg
zich thans gesteld ziet. Daarbij is in
het bijzonder ook de verspreiding van
de zgn. afvalprodukten in het geding.
Zou er, om een voorbeeld te noemen,
ln een van de landen waardoor de Rijn
stroomt voor de kernenergie toegepaste
stoffen terechtkomen, dan zou ook de
drinkwatervoorziening in ons land gevaar
lopen, waar ze haar water direct of in
direct van deze rivier betrekt.
Zonder internationale samenwerking
ook in kleiner verband kan men hier
nooit verder komen. In het kader van de
Westeuropese Unie is dit onderwerp in
studie.
De wereldgezondheidsorganisatie, di<&
zich in de bijna tien jaren van haar be
staan ontwikkeld heeft tot een machtig
lichaam en een grote invloed oefent op
de verbetering van de gezondheidszorg in
alle delen van de wereld, heeft ook hier
een grote taak toegewezen gekregen.
Dat maakte dr. C. van den Berg, de
directeur-generaal voor de internationale
volksgezondheidszaken gistermiddag in
een persgesprek duidelijk. Speciaal licht
te dr. Van den Berg de betekenis van de
Europese samenwerking in zijn verschil
lende vormen nader toe.
Naar zijn mening staan wij op het ge
bied van die Europese samenwerking nog
in een beginperiode en zonder samenwer
king op het terrein der volksgezondheid
zijn grote resultaten van economische sa
menwerking niet te verwachten.
Het is voor dit werk van groot belang
dat de wereldorganisatie daarbij een ge
decentraliseerd apparaat heeft opgebouwd
met zes regionale organisaties.
Zo is in 1951 ook voor Europa een re
gionale organisatie tot stand gekomen,
die tijdelijk in Genève is gevestigd maar
volgend jaar naar Kopenhagen zal wor
den overgeplaatst.
De Europese organisatie kwam het
laatst tot stand.
Natuurlijk is er ook nog plaats voor
andere regionale organisaties op het ge
bied van de volksgezondheid.
Het werk van een gezondheidscommis
sie als die van de Westeuropese unie is
geen fictie. Om een concreet geval te
nemen: Toen enige-tijd geleden van Duits
land uit de hondsdolheid onze grenzen
bedreigde, is er een zeer krachtige be-
strijdingscampagne in de grenslanden op
touw gezet om de vossen, dieren die als
de ziekteverspreiders golden, een halt toe
In de Beneluxcommlssie wordt bijzon
der goed samengewerkt. Vele problemen
hangen echter samen met de poging om
tot een economische unie te geraken (toe
zicht op levensmiddelen ,op geneesmid
delen e.d.). En op dit laatste gebied is de
ontwikkeling allerminst voorspoedig ge-
Antwoord gevende op de vraag wat en
wie de Nederlandse bevolking beschermt
tegen het eventuele gevaar van toepas
sing van kernenergie noemde dr. Van den
Berg een geconcentreerde algemene be
scherming in een orgaan als dat van het
ministerie van sociale zaken en volksge
zondheid. Waarbij we dan een voordeel
hebben op Engeland, waar deze controle
en bescherming tegen misbruik niet op
deze manier geconcentreerd is en daar
dan ook over meer dan een schijf loopt.
Door de gladheid
Autobus met vijftien
kinderen tegen boom
Door de gladheid van de weg ls gis
teren in Dwingelo een autobus met vijf
tien schoolkinderen geslipt en tegen drie
bomen gereden. De bus draaide een slag
om zijn as, waarbij de chauffeur-eige
naar, B. van V. uit het voertuig werd
geslingerd. Hij kreeg een hersenschud
ding en zware hoofdwonden en is in het
ziekenhuis opgenomen.
Alle kinderen kregen builen en schram
men. maar kwamen verder met de schrik
vrij.
Het waren kinderen uit Lhee en Lhee-
broek, die de gereformeerde school in
Dwingelo bezoeken en elke dag met do
bus naar school gaan.
Duitse parachutisten. West-Duitsland zal
binpen afzienbare ttjd beschikken over
parachutisten-eenheden van totaal 10.000
man vrijwilligers, zo verneemt Associated
Press; de eenheden zullen met moderne
wapens worden uitgerust.
slotte heeft zij een vergelijking opge
bouwd met de werkelijk verdiende
lonen bij één onderneming, waar
schijnlijk, zoals uit de gegevens blijkt,
Philips.
Bij deze vergelijking werden „zwart*
lonen" uitgeschakeld en voorts ook
correcties toegepast voor de overver-
dienste wegens ploegentoeslag en ta-
riefwerk. Vergeleken werden de maxi
ma voor de verschillende hoofdloon-
groepen bij het rijk en de maxlmun
gemiddelde uurlonen voor de niet ln
tarief werkende metaalbewerkers, bel
de in de eerste klasse. Voor de
taaiindustrie werd daarnaast nog de
2e klasse opgenomen. Daarbij bleek,
dat er vrijwel geen verschil was. De
cijfers geven het volgend beeld:
loongroep 1, Rijk 118/121, metaal-
ind. Ie kl. 120, 2e kl. 118; loongroep
2, 125—126, 124; loongroep 3, 133
—134, 132; loongroep 4, 146—145,
143; loongroep 5, 156—154, 152;
loongroep 6, 164—165, 163 (alle
lonen ln centen per uur).
Bij de vergelijking op grond vanwerk-
classificatlegegevens, die slechts beperkt
konden zijn, omdat het rijk nog slechts
voorlopige gegevens heeft, werd gecon
stateerd, dat de beloning van bepaalde
functies bij het rijk in meerderheid boven
die van overeenkomstige- zwaarte* bij het
bedrijfsleven ligt.
(Zie vervolg pagina 4.)
In het noorden des lands heeft de vorst al een machtspositie veroverd
en kan er al geschaatst worden. Oldebroek (Fr.) had gistermiddag de
primeur van het hardrijden dames op de korte baan. Op de foto Tine
de Vries (voorste baan) en Frieda Miedema (achterste baan).
Bloemen van ministers
voor de jarige
De minister-president heeft heden
aan de Koningin en prins Bernhard
namens de ministerraad een telegra
fische gelukwens met de verjaardag
van prinses Beatrix gezonden. De
minister-president heeft namens de
ministerraad een bloemstuk met zijn
schriftelijke gelukwensen aan de ja
rige Prinses doen toekomen.
Gewoon naar school
De jarige prinses Beatrix en haar zusje Margriet gingen vanmorgen,
ondanks het grote feest van vandaag, gewoon naar school.
Beroep op de Sowjetunie
Nadruk op de eenheid
V.S.-Engeland
Na een bespreking van vraagstuk
ken betreffende het middenoosten
hebben Eden en Eisenhower vandaag
geconstateerd, dat de verschillen in
opvatting tussen hun beide landen
slechts zeer gering zijn, zo is officieel
te Washington medegedeeld.
Besluiten werden nog niet genomen,
omdat genoemde problemen de komende
dagen verder behandeld zullen worden.
Ook 16 gesproken over de tactiek en
politiek der Sowjets, zoals die zich in
de afgelopen maanden hebben ontwikkeld.
Hierbij kwam de uitwisseling van bood
schappen tussen Eisenhower en Boelga-
nin ter sprake. Op dit punt bestaat vol
komen overeenstemming, getuige Edens
reactie op het afwijzend antwoord van
Eisenhower ten aanzien van Boelganins
plan voor een niet-aanvals-verdrag: „be-
wonderens waardig".
Waarnemers verwachten, dat Eisen
hower en Eden een beroep op de
Sowjetunie zullen doen, een eind te
maken aan propagandamanoeuvres en
ln opbouwende zin mede te werken aan
de regeling van enkele vraagstukken die
de spanning ln de wereld veroorzaken,
zoals de hereniging van Duitsland.
Bij het bezoek van Eden wordt zeer
nadruk gelegd op het belang van het
stevigen der betrekkingen tussen Amerika
en Engeland. Na zijn aankomst te Wash-
In Gelderland:
„Man beslist of zijn
vrouw mag werken"
Gedeputeerde staten van Gelderland
stellen voor, het ambtenarenreglement zo
te wijzigen, dat de verantwoordelijkheid
voor de. beslissing of een gehuwde vrouw
buitenshuis beroepsarbeid zal verrichten,
bij de echtgenoten zelf berust. Het ligt
volgens alt college niet op de weg van
de overheid, deze arbeid onmogelijk te
maken.
Een minderheid is echter van mening,
dat zowel de provincie als particuliere
werkgeefster het recht moeten behouden
het dienstverband met een vrouwelijke
werknemer te beëindigen. Indien deze in
het huwelijk treedt. De voorgestelde her
ziening zou volgens deze minderheid
schadelijke gevolgen kunnen hebben voor
het dienstbelang.
Een meerderheid van het georganiseer
de personeel steunt de herziening, maar
heeft zich in het tegenwoordige stadium
op grond van praktische bezwaren uit
gesproken tegen het aanhangige voorstel.
Nederlands antwoord
nog niet gereed
Djakarta's argumenten zijn
onaanvaardbaar
De Nederlandse regering heeft nog niet
haar standpunt vastgesteld inzake het ant
woord op de Indonesische nota betreffen
de de vraag of de besprekingen te Genève
worden voortgezet. De nota was gisteren
het onderwerp van besprekingen in de
Nederlandse ministerraad en men mag
aannemen dat er zo spoedig mogelijk een
antwoord zal afkomen, misschien wel
morgen maar in ieder geval deze week.
Het tijdrovende diplomatieke overleg op
dit punt is dus nog gaande.
Natuurlijk neemt onze regering er geen
genoegen mede, dat men mr. A. C. van
Empel weigert toe te laten als verdedi
ger van dc Nederlandse gevangenen en
verdere stappen zijn op komst. Men mag
verwachten, dat onze regering het argu
ment van Indonesië, ais zou men niet
kunnen ingrijpen, wanneer een rechter
uit onredelijkheid een verdediger weigert,
tal verwerpen. In het volkenrecht is het
wel meer voorgekomen, dat men optreedt,
rechter een dergelijke hou
ding
De voorzitter van de Indone6l6dhe re
geringspartij MaejUflit, Moh. Natelr, heeft
verklaard: ,.Ik geloof n-iet dat de rege
ring onze delegatie veel langer in de kou
te Genève zal laten 6taan. Onze delega
tieleden zijn geduldige mensen, maar
allies heeft een grens."
Doodstraf voor 17-jarlge. De krijgsraad
te Santander (Spanje) heeft de doostraf
geëist tegen een I7-jarige jongen die een
politieijambtenaar heeft doodgeschoten
toen deze hem verraste tijdens een roof
overval; zijn twee handlangers hoorden
respectievelijk 42 en twee jaar gevangenis
straf tegen zich eisen.
La Paz, centrum van criminaliteit
D
lE HOOFDSTAD van stond steeds voor alle
olivia. La Taz, 3226 vluchtelingen open.
boven de zeespie- In Bolivia worstelt d#
gel gelegen, en „kerkhof lamdöouu
der diplomaten" genoemd ontwikkeling steeds n<
omdat lang niet iedere zakelijker wordit
constitutie bestand -s een groot gebrek aan
tegen de verdunde lucht beidskrachten.
een actie die tot vèr over
de grenzen van deze
Zuidamerikaamse repu
bliek de aandacht trekt.
Als tegen tien uur
's avonds overal de lich
ten en lichtreclames uit
gaan want in La Pa»
gaat men vroeg naar bed
wordt het tn de don
kere straten ln de Prado-
en Santa Cruz-Avenuen.
de Obrages- en Cala-
catos-straten, druk door
ie politiecommando's en
motorfietsen, de auto's
en gevangeniswagens, die
m korte tijd overvol ple- ven ux
gen te geraken. Want het denken
doel van deze nachtelijke
razzia's is het doorzoe
ken van hotels en famx-
liepensions pan iedere
soort, van nachtclubs ev
speelzalen, kortom van
alle plaatsen, waar onpu
re elementen elkaar ont
moeten.
De politie neemt de be
zoekers van dergelijke ge- het landswerk veel
legenheden vooral wan
neer het buitenlanden
blijken
nauwkeurig onder
loep. Want Bolivia is al
van de tweede oorlog at
buitengewoon gastvrij en twee jaar geleden I
hooast welkom. Doch niet
de elementen, die in de
grote steden blijven han
gen, om met het bedrfj-
van de beste hotels werd
gepleegd. Het slachtoffer
was een Belg, die betrok-
de ken was bij de interna-
oa- tionale handel ln verdo-
net vende middelen. Tevoren
ar- reeds had een reeks
ar- roofovervallen het geduld
van Zambrana eigenlijk
al uitgeput. Doch na die
moord verklaarde hU dat
La Paz grondig zou wor
den gezuiverd. Het we
melde er van lieden met
valse papieren en steeds
toenemende schulden.
Ook de politie-autoritei-
ten in het buitenland, al
dus Zambrana, hebben er
belang bij, dat er eens
flink opruiming wordt
gehouden, want er zetelt
hier een centrale van in
ternationale criminaliteit.
In La Paz zijn verschil-
ongeoorloofcte lende „gangs"
het
k, die zich zowel met
houden. Ze de handel in verdovende
middelen als met de han
del in blanke slavinnen
Cochatamba en Valle bezighouden. Soms toor-
trekken, of zich in de den beide ..branches" ge-
jraktijken het hoofd bo-
ruchtbare gebie
nagdelijke gebieden
van Yungas. Santa Crux
en Beni als pioniert te
vestigen. En voor zover
dit nog wel deden.
■omb in-
En toen volgden er op
grote schaal razzia's en
arrestaties, die het resul-
veel inspanning eiste.
Tegen deze ongewenste
pijnlijk lieden richt zich de actie
de politie-chef Zam- Zo
a. De directe aanlei- spa-
dachte buitenlander, die
geen beroep uitoefende,
maar over veel geld be
schikte. werd geschaduwd
onverwachts
een moord, die energiek kon worden t
Luchtbrug Ameland ijsgang in IJsselmeer
Onverwarmde treinen stonden urenlang stil
in ijzig winterlandschap
T""*E VORST (elf graden in Groningen, zeven op Ypenburg) heeft Neder-
land, naar het schijnt, klemvast in z'n greep en niet alleen Neder
land, want in een groot deel van west-Europa vroor het vannacht vijf tot
tien graden. Enkele buitensporigheden: midden-Zweden 43 graden onder
nul, oost-Siberië 59 graden In het noorden van ons land wordt al ge
schaatst en het lijkt er op, dat ook in het westen de ijzers over eaige dagen
zullen worden ondergebonden.
ijzers had ondergebonden, werden van
daag zeker tien hardrljwedstrijden gehou
den In de stad Groningen zijn de ijsbanen
Stadspark en Noorderijsbaan voor het
publiek opengesteld, en voor komende za
terdag is voor de Leeuwarder vrouwen de
wedstrijd om de gouden schaats uitge
schreven.
Wadden-isolement
De verbinding met Ameland, die giste
ren de gehele dag verbroken was kon van
daag nog niet worden hersteld. Dit overi
gens zeer ten gerieve van enkele mtlital-
ren, die hun weekendverlof op het eiland
doorbrachten en nu niet naar hun garni
zoenen kunnen terugkeren. Reeds gisteren
werd begonnen het vliegveld sneeuwvrij
te maken, om, indien noodzakelijk, de ver-
bizidtajg met Auster-vliegtuigen van de
basis Leeuwairden te onderhouden.
De boot van Oostmahorn naar Schier
monnikoog maakte gisteren aanvankelijk
een vergeefse tocht, daar de aanlegsteiger
op dit eiland onbereikbaar was. Later
slaagde men er in bij een ander deel te
Opnieuw ondervonden de spoorwegen
vandaag hinder van ijsafzettingen op de
bovenleiding zü bet in mindere
dan gisteren, toen een treinreis van
ningen naar Utrecht (normaal goed ZM
uur) tien uur duurde.
In Friesland v
i gisteren reeds de
iqgtop verklaarde Eden er zeker van te
zijn, dat Eisenhower en hij ernstige en
positieve bijdragen aan de vrede kunnen
leveren door beter Amerikaans-Brits be
grip. Eden noemde Foster Dulles bij diens
naam „Foster" en zei te hopen, dat Dul
les er geen bezwaar tegen had, dat hij
hem op zo familiare wijze toesprak. Dit
leek een bewust gebaar van Eden om zijn
vriendschap te tonen voor een man, met
wie gij in het verleden dikwijls geschil
len heeft gehad.
Betoging
Een kleine groep zionistische demon
stranten riep: „Eden ga naar huis" en
„Wij willen u niet hier", toen de Britse
premier en zijn gezelschap zich in New
York van de Queen Elizabeth naar het
vliegveld van La Guardiia begaven.
De betoging was georganiseerd door de
zionistische jeugdorganisatie Trumpeldor.
die verklaart dat de regering-Eden
een politiek van sussen van de
Arabische landen volgt. De
betogers waren vertoornd over het
plan-Eden, waarbij Israël delen van de
Negeb en Haifa zou moeten afstaan aan
de Arabieren.
(Men zie ook 't Verklaarde Uitzicht.)
De waterstand in de Waddenzee is door
de stormachtige wind buitengewoon laag,
terwijl zich bovendien in het vaarwater
veel ijs vastzet.
Reeds vandaag zorgde Auster-vliegtui-
gen van de luchtmacht voor het vervoer
van post en passagiers naar en van Ame
land. Op het eiland zijn voldoende winter
voorraden Ingeslagen, zodat nog nergens
gebrek aan Is.
Ook de boo'.dierust UrkEnkhuizen is
gestaakt. Urk is echter van de landzijde
normaal te bereiken. Verdere ijsgang op
het IJsselmeer noodzaakte de directie van
de bootdienst Enkhuizen-Staverden deze
lijn eveneens stil te leggen.
Treinen vertraagd
Ook de spoorwegen hebben weer last
ondervonden van de felle vorst. IJzel-
afzetting op de wissels veroorzaakte
vertraging op het emplacement van Alk-
(Zie vervolg pag. 4)
Noorse marine contra Sowjetvissers
territoriale wateren
OSLO. 30 januari.
Noorse marine-vaartuigen hebben
daag een Russisch depotsohip van 10.000
ton cn vier treiters betrapt op het vissen
binnen de Noorse territoriale wateren.
Noorse officieren en matrozen hebben zich
aan boord van de schepen begeven
deze naar Aalesund opgebracht, zo meldt
Associated Press.
Noorse haringvissers hadden b(j hun
regering een klacjit ingediend over
schending van de territoriale wateren
door Russische vissers tussen Aale
sund en Floroe.
Voordat één van de Russische kapiteins
zijn schip wilde overgeven, moesten ech-
enige waarschuwingsschoten gelost
worden met de boordkanonnen.
Naar aanleiding van officieuze berich
ten dat een grote Russische treilervloot
ln de Noorse wateren bij het haringcen
trum Aalesund aan het vissen was, zond
de Noorse marine hedenmorgen twee mo
tortorpedoboten uit om de Russen te on
derscheppen.
De torpedoboten verrasten de Russen
i namen vier treiters en een groot depot-
:hip in beslag. Zij hadden nog meer
schepen te pakken kunnen krijgen als
manschappen aan boord
hadden gehad. Elk van de motortorpedo
boten had een bemanning van vijftien
koppen, terwijl drie man aan boord van
elk der Russische schepen gebracht werd.
Nieuwe jacht
Het marine-hoofdkwartier te Oslo
heeft hedenavond bekendgemaakt,
dat één van de motortorpedoboten
opnieuw is uitgevaren en dat grotere
marineschepen zich „full speed" naar
het betrokken gebied begeven.
Een verslaggever van NRK, de Noorse
staatsradio, die voor een normale uitzen
ding gegaan was, kon de reportage van
zijn leven maken, toen hij de Russen zag
HET WEER IN EUROPA
Nice
Berlijn
Frankfori
S3 3
*1 ié
licht bew.
pen en draaiende radarantennes door de
vloot raasden.
Vele Russen kapten hun netten en
vluchtten naar de open zee, terwijl de
opgewonden verslaggever een kilometer
per minuut op zijn bandrecorder sprak.
Zijn reportage ls hedenavond uitgezon
den. De verslaggever telde 17 Russische
treiters de meeste dezer schepen lagen ver
binnen de viermijlsgrens. Hij zei, dat er
slechte één een zeemijl van de Noorse
kust lag, terwijl de meeste treiters met
enorme hoeveelheden haring aan boord,
zelfs 10 tot 15 meter uit de wal lagen.
Alsof het nog niet hard genoeg
vriest, hier nog een extra koud
plaatje: het vandaag geopende
gebouw van de civiele dienst op
Schiphol heeft flinke ijskasten,
waarin duizenden KLM-maal
tijden worden bewaard. Men zie
ook pag. 4.
WEERBERICHT
Vorst neemt toe, wind al
Tot morgenavond ver
wacht De Bilt: Weinig be
wolking, maar vanavond in
het uiterste zuiden van het
'--J wellicht nog wat
w- Aanvankelijk nog
nu en dan stormachtige, la
ter langzaam afnemende
wind tussen oost en noord-
morgenochtend
ZON EN MAAN
