Jlicuuic geihsctfeWTouranl
Komt laten
het Kind -
wij aanbidden
de Vredevorst
Ike
Boodschap
van
Bevreemding over bezoek van
Anak Agoeng aan Londen
Geen witte, maar wel een
bijzonder zachte Kerst
Verkeer veiliger dank zij
actie
van
de
politie
ZATERDAG 24 DECEMBER 1955
BUREAUX: Steenstraat 37.
Directie, Redactie, Abonnementen- en
Advertentie-afdeling: Telefoon 31441.
Postrekening: 58936.
ABONNEMENTEN: 7,— per kwartaal;
ƒ2.35 per maand; 0,55 per week.
ADVERTENTIÊNƒ0,20 per millimeter.
(Bij contract belangrijke korting).
Familieberichten 0,18 per millimeter.
Zm «n dertigste Jaargang No 10534
Directie: F. DIEMER
Hoofdredacteur: Dr. EL DIEMER
CheLRed.: H. W. ENSERINK
CHR1STEL1JK-NATIONAAL DAGBLAD
Voor Leiden en Omstreken
.Stantoasticb Is gtirblrora
mgo bert la tegtjeaspoet"
Ook daar
straalt een ster
ZIE PAGINA 7
KONINKLIJK GEZIN VIERDE KERSTFEEST
Prins BernhardLaat de Heiland
Koning zijn over uw leven
HPW/NTIG KINDEREN stonden op het toneel, met een brandend kaarsje
in de hand. Zij keken onbevangen de donkere zaal in. Daar wisten ze
de Koningin, Prins Bernhard, de vier Prinsessen, maar ook de jachtop
zieners, houthakkers, bosarbeiders, chauffeurs, koks, kamerdienaars, werk
vrouwen en timmerlieden, personeel van het Paleis Het Loo.
Zuiver klonken de stemmen van deze kinderen, die kwamen uit Am
sterdam en van de Veluwe, in het Kerstspel dat zij opvoerden.
Verstandsverbijstering
bij straaljagerpiloten
In Nederland deed zich dit
verschijnsel nog niet voor
<V»i
parlementsredactie)
Gistermiddag op Het Loo werd het
voudige Kerstspel „Wat de kaarsjes zeg
gen-' opgevoerd. Terwijl de kinderen
schuchter naar de kerstboom gingen
de kaarsjes aan te steken, vertelden zij
van de stal van Bethlehem, zij vertelden
het verhaal dat besloot: „Hij ls het Licht
der wereld. Wat Hij van ons verwacht is.
dat wij zijn als kaarsjes, die branden in de
nacht"
'J'OEN BRANDDEN alleen nog de licht
jes van de kerstboom en het lichtje op
de katheder. Daar stond koningin Juliana
en zij las met zachte en duidelijke stem
het Kerstevangelie: „En het geschiedde in
diezelfde dagen
Het koor zong „Stille nacht".
Prins Bernhard trad naar voren,
sprak een woord van hart tot hart. „Wij
kunnen onszelf niet veranderen," zei hij.
„En anderen kunnen dat ook niet. Dat kan
alleen Jezus. Voor ieder, die in Hem ge
looft komt de verandering en komt er d
blijdschap in het verdriet. Wie van on
Jezus vindt, vindt zich zelf, mens en God.
De Prins zei o.m.:
JpERSOONLIJK HEB IK mij dikwijls
afgevraag, of de woorden der enge
len. die beginnen met „Ere zij God", nie
iets profetisch hebben, en wel in die zin. dat
er geen werkelijke vrede op aarde
welbehagen in mensen komen kan zolang
men God niet waarlijk eert.
Ik weet t niet - maar wat ik w e l weet.
is dat dit Gods woorden zijn, die b l ij v e r
in tegenstelling met de dagelijkse berich
ten van nood en dreiging woorden die
vergaan.
Als iemand op Kerstmis aan Jezus denkt
en alleen aan zyn eigen zieleheil. is hij zelf
zuchtig En als hij alleen denkt aan Jezus
en zijn wereldbetekenis, en de eigen ziel
vergeet, dan wordt het Kerstfeest opper
vlakkig.
Als wij op Kerstmis zingen „Vrede op
aarde", dan moeten wij ook beseffen, dat
het niet zo is, dat het Kerstfeest
vrede komt brengen, die uit de men
is.
Het Kerstfeest wil juist zeggen, dat de
mensen uit zichzelf de vrede niet hebben
Er zijn er zelfs, die de vrede niet willen,
neen. het Kerstfeest is het feest, dat God
geeft. Jezus komt uanuit de hemel op
aarde om ons de vrede te brengen.
Het Kerstfeest is het feest van de
ootmoediging. God moest ons Zijn Zoon
sturen, en Hem naar het kruis laten gaan.
om de mensen op aarde de vrede terug
geven en hun de vergeving hunner zonden
te brengen.
Daarom mogen w\j ook nooit Kerstmi
de geboorte. Goede Vrijdag, de dood.
Pasen, de opstanding van Jezus, losmaken
van elkaar.
ibidde
Want dit Kind is de Zoon van God, en on:
geloof vraagt ons, Hem te aanbidden.
Hij is d e Koning, aan wie wij gehoor
zaamheid verschuldigd zijnl
Alleen hij, die de gestorven Christus
heeft aanvaard, zal in het Kindeke in
kribbe zijn Vredevorst kunnen vinden.
De diepe zin van Kerstmis is, dat de
Koning, de verlosser, komt in een wereld,
die zich zelf niet verlossen kan.
De kern van alle ellende is, dat er bin
nen in ons hart iets niet in orde is. De
werkelijke bron van alle narigheid is.
dat er iets grondig mis is. by u, en bij m\j.
bij ons allen. Dat wij allemaal zondaren
zijn.
De nood van deze wereld is de nood
van de individuele mens zonder
noden te verlichten kan de nood de
reld ook niet verlicht worden.
Deze wereld faalt, omdat wij m
falen. Ik geloof, dat om de machteloos
heid der wereld, haar falen, te kunne r
verbeteren, eerst het individu, u en ik
onze tekortkomingen, onze eigen mach
teloosheid, moeten laten omzetten ir
nieuwe mogelijkheden, die God ons biedt,
en telkens weer biedt.
(voor verdrukten)
„In de Kersttijd wil ik u laiten weten,
dat het Amerikaanse Volk begrip heeft
voor de beproevingen waaronder u lijdt
en uw bezorgdheid om het herstel van
de individuele en politieke vrijheden
deelt, evenals uw vertrouwen dat het
recht tenslotte zal zegevieren teneinde
u temidden van de vrije volkeren van
de wereld terug te brengen".
Deze Kerstboodschap heeft president
Eisenhower via radio -v rij - E u ropa naar
Tsjecho Slowakije. Polen, Hongarije,
Bulgarije en Roemenië laten uitzenden.
Er zijn eveneens dergelijke bood
schappen uitgezonden van minister
minister Dulles, wan Stevenson, de lei
der van de democraten, oud-president
Hoover, gouverneur Harriman van
New York en van de vakbondsledder
Reuther.
aan alles, aan men-
lanhopen. Er is ook
r optimisme over onszelf en
Pfl IS geen reden o
sen en wereld te
geen reden vo
allen rondom
Maar er is wil alle grond om de ons
door God geschonken Heiland tot Koning
te maken over ons leven. Jn Jezus Christus
vinden wij alles wat wij zo nodig hebben:
innerlijke bewogenheid, eindeloos begrip,
grenzeloze liefde, verlossende waarheid en
goddelijke kracht.
Jezus zegt ons: „Wie tot Afii komt zal ik
geenszins uitwerpen!" Dus iedereen is bfj
hem welkom. En niemand kan oris kleiner
en schuldiger maken in eigen oog dan Hij.
Maar niemand kan ons zo mét onszelf ver
zoenen, en ons zulk een innerlijke vrede
schenken als Jezus.
Wie van ons Jezus vindt, vindt zichzelf.
Wie Jezus virtdt, vindt zijn medemens. Wie
Jezus vindt, vindt God.
Ons hart wordt warm, als wij eraan
denken, hoe dat Kindeke daar in de kribbe
z o tot ons is gekomen, om ons door Zijn
armoede rijk le maken.
En ons hart brandt in ons. als wij zien,
hoe dit Kind in de kribbe om onzentwil
werd de Gekruisigde op Golgotha, en tot
Koning is geworden over de vijf wereld
delen. wiens rijk geen einde zal nemen."
Vergissing
NEW YORK. 23 December
Een portier van het grote New-
Yorkse warenhuis Saks heeft van
daag Voor f 1.800 aan verkochte
kerstgeschenken m een ongetwij
feld bijzonder verstrooide bui niet
in één van de bestelauto's gedepo
neerd. doch in een machine voor
verbranden van afval, welk appa
raat op volle toeren draalde.
In vijf minuten was het gebeurd
met de kerstgeschenken, Het nare
wa6, dat de adreskaartjes er aan
zaten en mee verbrandden, zodat
men de betrokkenen nifet kon waar
schuwen. dat zij tevergeefs op hun
bestellingen wachtten.
In de eerstvolgende kranten-
edities werd daarop een grote ad
vertentie geplaatst, waarin de di
rectie verlegen uiteenzette, wat
voor vreselijks er gebeurd was. dat
het nog nooit eerder was gebeurd,
dat het nooit meer zou gebeuren en
dat de gedupeerde kopers onmid
dellijk het warenhuis moeslen op
bellen en dan terstond duplicaat-
kerstgeschenken thuis zouden krij
gen. Er werden twee speciale tele
foonlijnen voor aangelegd en zes
bedienden kregen de taak, te con
troleren of degenen die opbelden,
inderdaad die bestellingen hadden
gedaan en hadden betaald.
De vergissing kostte Saks' waren
huis een bedrag van ruim zes dui
zend gulden en de portier zijn be
trekking.
B(| de Nederlandse straaljagerpiloten
hebben zich tijdens het vliegen nog niet
de vlagen van verstandsverbijstering
voorgedaan, zoals die hij Engelse vliegers
<ijn geconstateerd. Dit antwoordt minister
Staf op vragen, die het Tweede-Kamer
lid, de heer E. Visch (Kath. V.) hem en
kele weken geleden schriftelijk stelde.
De heer Visch heeft die minister toen in-
U ah tingen gevraagd naar aanleiding van
een rapport van het Britse Medische Ge
nootschap. waar dut verschijnsel wordt be
sproken. Dit rapport is hier te lande nog
niet ontvangen, maar zsfl bestudeerd wor
den. zodra ir Staf het in zijn beztt heeft
gekregen. De bewindsman deelt nog
dat bedoelde problemen reeds enige tijd
een onderwerp van Studie uitmaken var
de NATO Advisory Group for Aeronaut!
cal Research and Development, waarir
ook ons land ie vertegenwoordigd.
Mr A. Bruch be Haarlem, simde veer
tig jaar voorzitter van de A-R. kiesvereni
ging' in Haarlem, deken van de orde van
advocaten, van 1928 tot 1941 Idd van de
gedeputeerd? staten van NcordhoUand
»n sinds 1917 lid van de Haarlemse ge
meenteraad. viert Donderdag zijn zeven
tigste verjaardag.
preludium no 8 van Bach.
De kaarsjes, die de kinderen tijdens het
Kerstspel hadden aangestoken, doofden
langzaam uit. De heer Th. Booy vertelde
zijn Kerstverhaal en tot slot zongen al
de 600, die dit eenvoudige kerstfeest mee
maakten het „Ere zij God".
In de lange gangen van het paleis waren
inmiddels lange tafèls opgesteld, waarop
de broodjes en de warme chocolademelk
stonden. De Koningin en de prinsessen
schonken de chocolade uit en reikten aan
de dames de kerstbroden uit. De mannen
ontvingen van de Koningin de Prinsessen-
kalender.
Advertentie
Zo juist ontvangen
LANGE BLAUWE
MEISJES BROEKEN
Alle maten
vanaf 8.80
Natuurlijk bij
Haarlemmerstraat 172 - 174 - 179
Herenstraat 9
Midza bonnen voor onze cliënten
Nieuwe twijfel over Ned.-Indon. conferentie
Stelt Indonesië tijdsgrens tot 9 Januari
(Van c
speciale verslaggever).
Over de verdere voortzetting vai
Nederlands-Indonesische conferentie zijn
■weer de nodige twijfels gerezen. Ii
eerste plaats is het in hoge mate bevreem
dend, dat de leider van de Indonesische
delegatie, minister Anak Agoeng op 9
Januari a.s. een vierdaags bezoek aar
geland gaat brengen. Dit is nog te merk-
Gistermiddag hebben dé 154 patiënten van het centraal militair hospi
taal te Utrecht een kerstpakketje gekregen uit handen van generaal A.
Baretta, chef van de luchtmachtstaf. De Amerikaanse sergeant E. A.
Kgellbirg, die 's morgens was opgenomen, kreeg een mooie plant.
„Voorjaar" in Engeland
Zware sneeuwstorm over
Denemarken
West-Europa verwacht een onge
woon zachte Kerstmis, die alleen in
de Scandinavische landen en in de
Alpen wit zal zijn. Ook voor ons land
worden abnormaal „hoge" tempera
turen verwacht, al voorziet het
K.N.M.I. regenbuien en harde wind.
In Groot-Brittannië is het bijna voor
jaarsweer. Sinds de oorlog ls het uit
gaande en binnenkomende verkeer in
Londen nog niet zó druk geweest. In
Londen zelf kwam het verkeer vrijwel tot
stilstand als gevolg van de grote opstop
pingen. De prijs van kalkoen, welke bij
het traditionele kerstdiner van de Brit-
behoort, is van zeven shilling per
pound twee dagen geleden gedaald tot
3.5 shilling.
grootste gedeelte van Noorwegen
verwacht een witte Kerstmis, maar in de
kuststreken wordt ook regen verwacht.
Verwacht wordt, dat de temperatuur ln
België tot 50 graden Fahrenheit zal stij
gen. Mist. bewolking en regen zijn daar
de orde van de dag. Ook Berlijn ver
wacht soortgelijk weer.
Voor een groot gedeelte van Italië
ordt helder, zacht weer verwacht
Frankrijk verwacht regen op Kerst
avond, iets lagere temperaturen op Zon
dag en buiten de bergstreken geen
Een sneeuwstorm, die ln de laatste 20
Jaar zijn weerga niet kent, heeft Noord
en Midden-Jutland (Denemarken) gisteren
onder een decimeters-dik pak sneeuw
bedolven, zodat het verkeer tot stilstand
De spoorwegen trachtten door te gaan
met het vervoer van de duizenden, dia
de Kerstdagen thuis wilden doorbrengen.
Daartoe werden sneeuwploegen gebruikt,
maar zelfs deze bleven in de sneeuw
massa's steken. Langs de verkeerswegen
waren arbeiders bezig de honderden auto
mobilisten. die niet verder konden, uit
de sneeuwhopen te bevrijden.
Vele voertuigen kwamen van de spie
gelgladde wegen In de bermsloten te
recht. maar niettemin kwamen geen ern
stige ongevallen voor.
Sleutelactie sluit op
Oudejaarsdag
Op Oudejaarsdag sluit d« inzendtermijn
van de nationale actie „De vluchteling
wacht op uw sleutel". Zoals bekend ls
men op een briefkaart met vijftig
cent aan extra-porto het geschattte ge
wicht van de sinds October in ons land
opgehaalde sleutels invullen. De brieven
moeten uiterlijk 31 December zijn gepost
de Nederlandse federatie voor vlueh-
telinghulp. postbus 404, Den Haag-
De hoofdprijzen zijn: drie, twee en één
Jaar gratis wonen.
waardiger als men weet dat de Neder
landse regering niet gevraagd is of dit
bezoek zou passen'in het tijdschema
de conferentie. Boren dien is gisteren wel
gebleken, dat het nog niet vaststaat of de
expertsbeprekittgen na Kerstmis Inder
daad in Genève zullen worden hervat
Van Indonesische zijde verklaarde r
ons, dat de financiële en economische
experts Dinsdag na Kerstmis weer naai
de Zwitserse conferentiiestad zullen ver
trekken. Van Nederlandse kant werd ech
ter verzekerd, dat dit nog geenszins zeker
is. Over de conferentieplaats (voordat
3 Januari a.s. de ministers weer bij elkaar
komen) zou nog geen beslissing zijn ge
vallen. Daaruit is geen andere conclusi»
te trekken dan dat de Nederlanders hebben
gevraagd het deskundig overleg voorlopig
maar in Den Haag voort te zetten.
Indonesiërs zullen daarvoor toestemming
moeten hebben van hun minister van Bui
tenlandse Zaken Anak Agoeng. Reeds di
laatste dagen in Genève speelde di
vraagstuk, dat dus op het laatste moment
moet worden opgelost.
(Zie vervolg pag. 7)
58936
het
postrekening.
Als U daarop vóór 1 Januari het abon
nementsgeld voor het le kwartaal 1956
7.— overschrijft, dan voorkomt U
dat er bij U een kwitantie wordt aan
geboden en het is gemakkelijk Voor
onze administratie.
Wilt U er vooral op letfen dat het
juiste adres, waar de krant bezorgd
wordt, op het strookje wordt vermeld?
De betaling kan ook geschieden aan
ons loket: Steenstraat 37.
Bij voorbaat vriendelijk dank voor Uw
medewerking.
DE ADMINISTRATIE
MinisterHoopgevende cijfers
Mr Algera doet dringend beroep op ons volk
veel zelfdiscipline gevraagd
(Van onze parlementsredactie)
„De toenemende verkeersonveiligheid, is een probleem, dat mij benauwt.
Soms heb ik het gevoel er machteloos tegenover te staan. De overheid toch
kan hier slechts in beperkte mate optreden. Ik geloof dat de oplossing van
het vraagstuk is gelegen in het verantwoordelijkheidsbesef van de indivi
duele weggebruiker. De huidige toestand vraagt het uiterste aan zelfdisci
pline van het wegverkeer". Deze ernstige woorden sprak fnimster Algera
gistermiddag in de Tweede Kamer tijdens de behandeling van de begroting
van Verkeer en Waterstaat. Hij was overigens van mening, dat de mentali
teit van de weggebruiker, dank zij het verscherpte optreden van politie
en justitie en door de voorlichting in de pers, reeds bezig is te veranderen.
Hij drong aan op gezamenlijke krachts
inspanning, want alleen wanneer' schou-
lan 6choudeT gevochten wordt kan de
strijd tegen de verkeersgevaren met
worden bekroond. Daarom prees hij
verkeerebonden, omdat die onmisbaar
i voor de opvoeding van de we-gg eb rui
en derhalve financiële en morele
steun behoeven. Autoritaire maatregelen
zoals die noodgedwongen moesten worden
genomen tijdens de stormvloed van 1953.
moeten echter waar het de verkeersonvei
ligheid betreft achterwege blijven, zt
deelde de minister de Kamer mede, want
Psychologie van de dankbaarheid
A LS WIJ het bericht
dat hedenmorgen uit
Tokio kwam nog eens
overlezen, komen wij van
zelf tot ons onderwerp:
„De toenemende werk
loosheid in Japan veroor
zaakt grote nood in vele
gezinnen. Gezins-zelf-
moorden, ouders dii« hun
kinderen verdrinken om
ze de ellende te bespa
ren van honger en kou
zijn aan de orde van d#
dag en duizenden kinde
ren worden jaarlijk»
door de overheid onder
gebracht In kindertehui
zen omdat zü zonde
ouders ronddwalen." Ook
uit andere delen van de
wereld komen droef stem
mende benchten, u>aarbi)
wij herinneren aan de
ontstellend grote werk
loosheid in Noord-Ier
Land, waar men in de
meeste gezinnen geen
Kerst zal vieren met de
raditionele „turkey".
Welk een bevoorrechte
positie nemen wij dan
in. Deze zegening stemt
tot dankbaarheid
een begrip dat eerst tn
de Chri*teljjke ethiek een
bijzondere klank heeft
gekregen. De oudheid
kende de dankbaarheid
niet als zedelijke deugd
iedereen was gelijkbe
rechtigd, individueel on
afhankelijk en van dank
baarheid was geen sprake
Met dit begrip bedoelen
wij niet in de eerste
plaats de „gewone" dank
baarheid, die z(jn uit ine
vindt in een tegendaad
Wg denken slechts aan de
gedachte die zich ver
heft. ver boven de onte
vredenheid, die zelfs de
tegenpool van de ontevre
denheid ls. De blijdschap
om materiële welstand,
die wij overigens niets
meer verdienen dan een
Japanner of een Ier.
„Dankbaarheid is de
moeder van de deugden
zegt Coornhert in zijn
„Zedekunst dat is Welle-
venskunste", waarbij hij
de volgende definitie
geeft: dat de mensche
bekenne dat hy weldaad
buyten verdienste heeft
ontvanghen..."
„Waarmee heb ik mijn
zorgeloos leven verdiend,
mijn vorstelijke salaris
en m(jn glanzende Cadil
lac" zo vroeg een jour
nalist zich in de Chicago
Daily News af na een
reis door het Verre Oos
ten. En hij vertelt dan
hoe hij, wandelend door
Tokio, vreesde plotseling
anderen, plotseling al zijn
welvaart te zullen ver
liezen en op te rullen
gaan in die verarmde
massa. „Het waren im
mers allemaal mensen als
ik. met vrouw en kinde
ren. maar zonder be
staansmogelijkheid...?"
„Nooit heb ik de dank
baarheid zo goed gevoeld
als nu met deze Kerst".
besluit deze Amerikaan
en gelukkig is h(j, die
deze dankbaarheid mee
kan voelen Want (De
Bussg): „Wie dankbaar
heid kent. leeft in een
andere wereld dan Aris-
toteles...."
er dient plaat6 open te blijven voor
tig overleg. Wel toonde hij zich bereid
de procedure van de te nemen maatrege
len zoveel mogelijk te bespoedigen, al6
die maatregelen zélf maar duidelijk
weloverwogen zijn. De voorbereidingstijd
zal kunnen worden bekort door verster
king van het departementale apparaat,
dat kwalitatief uitstekend, maar kwanti
tatief minder voor zijn taak berekend ls.
(Zie vervolg pag. 7)
(Advertentie)
Voor het
beter verzorgde
interieur
BULTHUIS
WEERBERICHT
Vrij zacht
Tot morgenavond verwacht
De Bilt:
Aanvakelljk zwaar bewolkt
met enige regen, later
opklaringen. Weinig ve
de ring in temperatuur. Tij
delijk krachtige en langs de
kust harde wind aanvanke
lijk ZuidelUk, later uit Westelijke rich
tingen. (Opgemaakt ie 11.19 uur).
ZON EN MAAN
Zondag: zon 8.4»—16.94; maan op 13.25.
onder 4 16.
Maandag: Zon 8.5016.35; maan op
14.05, onder 5.36.
Op 29 December volle maan.
jyu NEIGT HET JAAR TEN EINDE. In
de wereld der natuur is het een stille
itijd. Deze stilte is voor de luidruchtige
mens van heden echter een vacuum, een
leegte, die moet worden opgevuld met
drukke feestenHet woord van de Psal
mist: „De lofzang tot God ls in stilheid"
tis een vergeten woord geworden, verjaagd
naar de schuilhoeken van het leven. Onze
Middeleeuwse bouwmeesters hebben het
nog in al zijn majesteit gekend; ja stelden
het op een ereplaats en gaven deze lof
zang Gods gestalte in steen midden op
de markt onzer steden. Daar staan zij
nog de oude kathedralen, de wachters van
dit onvergankelijk woord. Terwijl duizen
den hun Kerstinkopen doen en denne-
groen en kaarsverlichting hun aandacht
roepen voor wat met geld te koop is.
verheft zich de eeuwenoude kerk mid
den in het stadsrumoer als een plaats van
rust. De opgaande Itfnen van de koorge
welven. de donkere gebeeldhouwde kan
sel, de helder oplichtende kaarsenkroon
verkondigen Gods Majesteit, Zijn Recht
en Zijn Barmhartigheid zonder luide
praal en pracht, maar in een eenvoud, die
in Bethlehem haar oorsprong heeft.
(Foto: Ed. vmn Wijk ln het boek
,'s-Grsvenhage", ultg. W. van
ftoev
N.V.)
Laten
wij naar
Bethlehem gaan
Af ET DEZE OPWEKKING opent
onze Kerstbijlage 1955. die onze
lezers is thuisbezorgd.
Naar Bethlehem gaan betekent ln
de eerste plaats: de Koning te aan
bidden, die in Davids stad
geboren werd AANBID-
DING is dan ook het thema,
dat telkens weer in deze
bijlage terugkeert.
Met opzet hebben wij
grote plaats ingeruimd aan
verhalen, meesfal van de
Kerstgedachte doortrokken.
Aangezien onze krant voor
al gezinsblad wil zijn, me
nen w(j hierdoor aan veler
verlangen tegemoet te
komen.
Voorts zullen ouderen en
I jongeren gelegenheid tot
I ontspanning vinden. Door
1 't uitloven van mooie prij
zen hebben we getracht tot
algemene deelneming te
Aan de samenstelling van
dit nummer heeft onze gehele re
dactiestaf con amore medewerking
verleend. De verscheidenheid der
artikelen Is groot, maar alle sehr(j.
vers werden gedreven door de be
doeling het beste te geven.
Aan het ulferiyk Is grote zorg
besteed. Door illustraties van veler
lei aard werden de pagina's ver
fraaid. Wij weten uit ervaring, dat
dit altijd weer tot lezen stimuleert.
Moge deze KerstbUdrage in de
gezinnen onzer lezers ontspanning,
maar vooral ook zegen brengen.
Dat zal voor directie en redactie
de beste voldoening zjjn voor de
arbeid aan dit nummer hesteed.