Op pad in Leidens dreven
met Sint en Piet
Hoed u voor onechte bisschoppen,
ze plegen wel eens chantage
Operatie Zwarte Piet bracht
vertier in Houtlaan
Op het kerstfeest mag niemand
eenzaam zijn
Voor jeugdconcert-experiment
grote belangstelling
VISSERIJ» EN MARKTNIEUWS
NIEUWE EEIDSCHE COURANT
3
DINSDAG 6 DECEMBER 1954
„Nee, geei mij maai een hijskraan"
DE IN ONZE BUURT verzeild geraakte Sint torste een groot boek. Alle
Sinten dragen trouwens grote boeken mee, want hoe zouden ze anders
alles kunnen onthouden? Voor de kinderziel is dat een van de gemakke
lijkst te aanvaarden bijkomstigheden, verbonden aan de verschijning van
de goede man. Hoewelin de kaft van dit deftige boek stond iets in
gouden letters geperst, „penitenties militaires", voor zover we in de gau
wigheid konden lezen, maar op onze doordringende blik moffelde de bis
schop deze duistere woorden gauw weg tegen zijn purperen tabberd.
Eer» zeer bont saroerugcc te!d groepje
kinderen zot in de huiskamer zijn koms*
af te wachten. Eindelijk reed hij dan voor
in een wat kQein uitgevallen automobiel,
waarin het vervoer kennelijk nogal wat
moeite had veroorzaakt. Het dak stond
open en daar doorheen staken staf en
mijter, een koud transport dus, maar zon
der kreukels in de attributen verlopen.
Zijn minzaam wuiven, mitsgaders de ver
schijning van Pedro, die aan de andere
zijde uit de auto was gewipt, had een
verrassende uitwerking op een van de
Jongste leden van het uit volle borst zin
gend gezelschap. Uit veiligheidsoverwe
gingen vermeiden we niet in welke ge
meente in de omgeving van Leiden deze
kleine boef zijn euveldaden bedrijft, maar
vast staat dat hij zijn moeder al verschei
dene malen tot aan de rand van een die
pe wanhoop heeft gebracht. Haar ver
twijfelde vraag aan een ter zak? kundige
wat toch wed de grond mocht zijn van
alle geregistreerde euveldaden, waarbij
de onbekende nog moeten worden opge
teld, kreeg een verrassend antwoord
„Niet genoeg emplooi voor zijn energie,
laat hem maar met zware dingen sjou
wen", luidde het bescheid van de wijze
man. Dat klinkt heel aardig, maar voer
zo'n advies maar eens In de practijk uit.
Metalen en stenen voorwerpen van eni
ge omvang werpt hij bij voorkeur tegen
vensterruiten, en met stoelen laten sle
pen is weer zo zonde van de vloerbedek
king. Daarom lagen kortgeleden alle
vuilnisbakken in onze straat omver, een
prestatie die hij achteloos volbrengt als
iets, dat nog gemakkelijk een plaatsje
kan vinden in zijn 6chema van in dag-
uren te leveren wanprestaties.
De mannen van de reiniging wisten di
rect wie dat koopje had geleverd en be
loofden de knaap nadrukkelijk Zwarte
Piet op de hoogte te zullen stellen. Bij
het tijdelijk verschijnen van voor
melde persoon liep zijn geweten einde
lijk over en hij zelf luid wenend de ach
terdeur uit, om voorlopig ndet op het
feest terug te keren.
Een wat ouder en eveneens fors uit de
kluiten gewassen knaapje keek in het
minst niet geïmponeerd naar de vreemd
soortig uitgedoste man, die zich than6
zuchtend van ouderdom In de breedste
zetel van het huls nederfiet De vader en
moeder van deze Jongen behoorden
klaarblijkelijk tot het verrukkelijk slag
mensen, dat totaal geen stokken achter
deuren nodig heeft om gehoorzaamheid
af te dwingen. De door Piet meegevoerde
takkebos had zijn bijzondere belangstel-
stem van Sint en toen ontwikkelde zich
een merkwaardig eenzijdige -onversatie
„Ben je wel eens stout?"
„Nee Sinterklaas".
„Of brutaal?"
„Nee. Sinterklaas".
„Of doof. als Je moeder iets zegt?"
„Nee. Sinterklaas".
„Ben Je wel eens Maf??'
„Nee Ja. Sinteritlaas, en 'V wou
graag een hijskraan".
Waar dat hele vraag- en antwoordspel
op uit behoorde te draaien had hij dus
wel drommels goed in de gaten. Met een
zak plastic d;mg6igheidje6 ging hij overt-
gens ook zoet heen, want van de wijsheid
van Sints beslissing was hij heiMg over
tuigd.
ling. Hij wi6t kennelijk «iet waarvoor dit
apparaat zou kunnen dienen en stelde
voorts tevreden vast. dat allee verliep zo
als hem was verteld dat het zou verlopen,
toen de cadeautjes uit de zak tevoorschijn
kwamen.
Maar eerst ging het boek toch op>en en
werd hij naar voren geroepen. De organi
sator van al dit schoons was kennelijk
een hele week bezig geweest met het uit
horen van alle betrokken ouders, want
Sint bleek verrassend goed op de hoogte
te zijn van het doen eh laten "an alle
aanwezigen. De knaap ln kwestie zou,
blijkens de notities, zijn zusje wel eens
plagen. „Is da* zo?", vroeg Sint streng.
De jongen gaf het feit onbevangen toe. .Kinderen", zo begon hij zoetsappig,
maar stelde daar direct tegenover, dat „jullie willen Sinterklaas allemaal
de zuster hetzelfde wel een6 bij hem be- J kusjp geven?" „Ja". Juichte de hele
dreef, zoda'. dl1 neerkwam op een kwes-bende .Maar iufllne begrijpt wel", ging
tie van met gelijke munt betalen. Sint. «noodeard verder „dat zoiets veel te
als ervaren onderwijsman, kwam er 'och j ]atlf duurt Nee. laat de juffrouw dat
doen ln Jullie plaa'u
Beter nog dan meer kinderreacties op
te halen lijtot het ons te waarschuwen
voor een als Sinterklaas rondgewaard
hebbende collega, die wetüicht ook vol
gend jaar de Leldse veste onveilig maakt.
Misschien wegens zijn ongewone lengte
erkoren tot het hoge ambt, strekte zijn
erkterrein zich ook uit tot zekere la
gere school. Aangezien hij, om met
Kronkel te spreken, beschikt over een
stel goed geordende hormonen, Meten de
charmes van een onderwijzeres uit de
tweede hem niet geheel onberoerd. En
onirvid'-M'lij'k rijpte een 6nood plan in zijn
brein dat hij met verdorven listigheid
omdat het hier gelukkig
r tweelingen ging, zodat hij de oudste I De
tegelijk de wijste kon laten zijr
goed klinkende oplossing werd doo.
cadeau-uitreiking besloten.
i onderwijzeres kleurde toi
Naast de „Unverfrorene" zaï eer a-at
kleiner ventje, dat weliswaar met huilde
doch wel zeer onder de indruk bleek te
zijn van het plechtig moment Bedrem
meld kwam hij naar voren op de roep
d'ie dei heur haarwortels
mei het verlenen van dit bewijs
hoogachting. „Wat vinden Jullie, kinde
ren, moet de juffrouw dat doen of niet?'
„Ja" juichte opndeuw de schare,
daarcp kreeg hij zijn chantage-kus, die. Heieden, hartelijk 1
zo vertrouwde hij ons in de hardheid
zijns harten toe. dubbe' zo zoet smaakte
als een gewone. Over jor.ge snoepers ge
sproken.
Weihnachtsoratorium
„Con Amore" houdt een
traditie in ere
Reeds enige jaren heeft de Christelijke
oratoriumvereniging „Con Amore"
Leiden in de Kersttijd een uitvoering
gegeven van enkele cantates uit het
Weihnachtsoratorium van Joh. Seb. Bach
Deze waardering verdienende traditie zal
dit jafcr worden voortgezet met een uit
voering op Donderdag 15 December, waar
de cantates 1, 2, 5 en 6 tot klinken zullen
worden gebracht. De vorige malen wer
den steeds de eerste vier cantates uit
gevoerd. De cantates 5 en 6 heeft men
niet dikwijls kunnen horen, maar zij zijn
bijzonder rijk aan klank en inhoud.
Solistische medewerking verlenen de
6opraan Ded Hüsken-Reuderink, de alt
Aafje Heynis, de tenor Reinhardt van
Randwijk en de bas David Hollestelle.
Deze namen wettigen de verwachting,
dat een uitvoering van hoge muzikale
kwaliteit te wachten staat De instru
mentale verzorging berust ditmaal by
het Bach-orkest uit Amsterdam, terwijl
Hans Philips de cembalo zal bespelen.
Het geheel zal onder leiding staan van
Simon C. Jansen uit Amsterdam. De uit
voering zal plaats hebben In de Stads
gehoorzaal
PaiaatheidsoeJening op Sinterklaasavond
in goede stemming
AGENDA VAN LEIDEN
Dinsdag
Schouwburg, 8 uur; K. en O. (Gioot
Toneel), Ned. Comedle met „De Keizer
van Amerika" door G. B. Shaw.
Voorschoten, Gebouw, 8 uur:
C.H. Unie, drs Joh. Boers over de verkie
zingen
Woensdag
Schouwburg, 8 uur: K. en O. (G
Toneel), Ned. Comedie met „De Ki
van Amerika" door G. B. Shaw.
Hotel Central, 4 uur: Vereniging »nt ije-
bestrijdlng ledenvergadering.
Burcht, 8 uur: Eigen Vervoerders Or
ganisatie, voorlichtingsavond met films.
Burcht (Jacobazaal). 7.45 uur: Fryske
Krite „Fryslfln", Sinteklaesjoun.
Steenschuur 6. 8 uur: De Natuurvriend.
Donderdag
Schouwburg 8 uur- K. en O. (Groot
Toneel), Ned. Comedle met „De Keizer
van Amerika" door G. B. Shaw.
Lakenhal, 4 uur: Plaatselijke bioscoop
commissie, Herman Kleibrink draait zijn
film over Leidse spoorwegwerken.
Zuiderkerk. 8 uur: adventsappèl „Rei
zende naar Bethlehem", sprekers ds N.
Kleermaker en de heer B. Th. Dikkes.
Gebouw „Bethel". 8.15 uur: Geref. Bond.
larvergadering, de heer J. C. Sleyser
.•er: Kerk en Prediking-
Doelenkazerne, 8 uur- Sint Nicolaas-
avond voor militairen.
Middelweg 38. 8 uur: Groene Kruis,
ledenvergadering-
Lakenhal, 8 uur: Vereniging „Oud-
Leiden". dr A. A. Kampman over Cyprus,
iet gekleurde lichtbeelden.
Stadsgehoorzaal, half 9: galaconcert stu
denten-muziekgezelschap Sempre Cres
cendo" (124ste Dies).
Rehoboth, 8 uur: VERON.
Tentoonstellingen
Prentenkabinet 2—8 uur: Werk vat»
'otograaf Pim van Os (tot 10 December»
Nachtdienst apotheken
Apotheek Nieuwe Rijn, Nieuwe Rijn 18,
tel. 20523, en de Doeza-apotheek, Doeza-
straat 31, tel. 21313.
H. Blankes'.eyn 40 jaar
bij Schel'lema Jansz
De heer H. Blankesteyn, wonende
Transvaalhof 23, heeft vanmorgen zijn
veertigjarig Jubileum bij de N.V. fabriek
van wollen dekens v.h. J. Scheltema
Jansz. gevierd, waar hij gedurende de
laatste twintig jaar als meesterknecht ln
de spinnerij werkzaam was. Burgemees
ter mr F. H. van Kinschot sprak de jubi
laris. die vergezeld was van enkele faml-
i reikte hem de
zilveren medaille uit, verbonden aan
Orde van Oranje-Nassau.
De directeur, de heer G. R. Janse
Mantgem. overhandigde een geschenk
der couvert en namens de maatschappij
van Nijverheid en Handel het diplom:
de zilveren draagmedaille. De heer Van
der Zanden bood uit naam van het admi
nistratief personeel een cadeautje aan,
waarna de voorzitter van de jubileum-
de rij sloot met het aanbieder
rookstoel.
Gevonden voorwerpen
i de Houtiaan was
i mdliiitaiiren neerge-
de oefenong
morgen elf uur
In de omgeving va-
gisteravond een zwerr
streken in verband
„Zwarte Piet", die tot
heeft geduurd. Lange tijd
overall in de stad het denderend langs
rijden van zwaar materieel reeds te horen
geweest. Komend udt Ede en Rucphen le
gerden deze mannen zich te Leiden, waar
zij nadere bevelen afwachtten. „De
vijand" had zich te Hoek van Holland
verschanst en moest in ree gedreven
worden.
Ondanks het feit, dat deze paraatheids-
oefening op Sinterklaasavond werd gehou
den „anders konden ze er geen naam
voor bedenken", zo zei een der fuseliers
was de stemming onder de jongens uit
stekend. Er stond een flinke wind en het
was mistig, maar de keukenwagen zorgde
Cand. Van Haarlem
wordt predikant
Op Zondag 18 December zal candidaat
A. van Haarlem te Leiden als predikant
worden bevestigd in de Hervormde Ge
meente te Nieuw- en Sint Joosland op
Walcheren. Om tien uur 's morgens
heeft de bevestiging plaats door ds J.
Borghardt te Den Helder en om half drie
hoopt ds Van Haarlem zijn intrede te
doen. Morgen treedt candidaat Van Haar
lem te Leiden in het huwelijk met mej.
G. Storm.
Beste leerlinge
Bij de heer M. van der Horst van het
onderwijsinstituut MEAB aan de Heren
gracht kwam gisteren een gelukkige me
juffrouw A. van Leeuwen, wonende Lan-
gebrug 1 te Oud Ade. Zij had per post
van het ministerie van Economische Za
ken een oorkonde en een boekwerk ge
kregen wegens het feit, dat zij als beste
candidaat het middenstandsexamen had
afgelegd van alle andere in Leiden opge
leide candidaten. Voorwaar een aardige
gedachte de beloning op Sinterklaasdag
te sturen.
De Kerken te Leiden, zowel de Protes
tantse als de R. Katholieke, spreken de
wens uit, dat op de Kerstdagen niemand
eenzaam zal zijn.
Zij willen dat doel niet bevorderen
door daarvoor een organisatie op te bou
wen. maar wel door haar leden aan te
sporen zelf hiervoor aan het werk te
gaan.
Georganiseerde hartelijkheid wordt in
de regel niet gewaardeerd. Daarom wor
den er geen lijsten aangelegd van een
zamen in de stad en daarnaast lijsten
van hen, die zich het lot van een eenza
me zouden willen aantrekken, om dan
beide groepen met elkander in contaot te
brengen. Afgezien van het feit dat er dan
toch velen vergat* r.zouden worden, ver
wachten de Kerken van deze methode
niet veel resultaat.
Liever willen zij de zelfwerkzaamheid
van haar leden een kans geven.
Laat een ieder zich ln deze weken af
vragen. of er tal de kring van zijn fami
lie, vrienden of buren ook eenzamen zijn
Laat men daarbij ook denken aan ka
merbewoners. gerepa trieerden, Oosterse
studenten, soldaten, die geen verlof heb
ben. verpleegsters enz Het spreekt van
zelf. dat eenzamen zelf ook mee kunnen
doen. Zij kunnen een andere eenzame op
zoeken of bij zich in huis nodigen.
De mogelijkheden om op de K
dagen iets voor een eenzame medemens
te doen, zijn velerlei: 1 hem of haai
der Kerstdagen te gast vragen of in
elk geval aan een kerstmaaltijd uitnodi
gen; 2. degenen, die slecht ter been zijn,
>et of per auto mee naaT de kerk
dienst nemen; 3. de reiskoeten betalen
hen, d1« naar kinderen of familie
leden zouden willen gaan, maar geen
reisgeld hebben; 4 degenen, die in zie
kenhuizen of rusthuizen verpleegd wor
den, op de Kerstdagen bezoeken of in
elk geval een attentie zenden.
Hiermee zijn de mogelijkheden nog
lang niet uitgeput.
Zouden allen, die dit lezen, het willen
doorgeven aan hulsgenoten, vrienden,
collega's, leden van verenigingen, opdat
binnenkort de hele stad het wete: „Met
Kerstmis mag niemand eenzaam zijn".
'8 Rijks belastingdienst
De heer J. P. Ouwerkerk, adjunct-com
mies van 's Rijks belastinggen ter inspec
tie der belastingen te Leiden. 1ste afde
ling, is bevorderd tot commies-titulair
van 's Rijks belastingen.
De heer J. van Leeuwen, schrijver A
van 's Rijks belastingen ter inspectie der
Invoerrechten en accijnzen alhier, is be
noemd tot adjunct-commies titulair.
De heer J. I. Wolfs, adjunct-commies
titulair van 's Rijks belastingen ter in
spectie der invoerrechten en accijnzen. Is
verplaatst naar de Inspectie der belastin
gen te Leiden, 2de afdeling.
op uitstekende wijze voor de inwendige
mens, iets dat voor het moreel altijd bij
zonder belangrijk is. Wat natu
wegnam, dat vooral de huisvad*
Op Dinsdag 13 December concerteert
jor de Kunstkring Bloembollenstreek
het Noordhollands Philharmonisch Orkest
onder leiding van Marlnus Adam ln de
grote zaal van Treslong te Hillegom. Het
concert is toegankelijk voor Kunstkrlng-
abonné's en lntroducé's.
Op dit concert zal het orkest uitvoeren
„Een nacht op de Kale Berg" van Mous-
sorgsky en de Vijfde Symphonie van Beet
hoven Als solist treedt op de pianist
George van Renesse met het Planoconcert
no 1 van Tsjaikowsky
Op de middag, aan deze uitvoering voor
afgaande, zal het Noordhollands Philhar
monisch Orkest een concert geven
de leerlingen der ULO-scholen ir
Bloembollenstreek. Dit Is voor de Kunst
kring een experiment, temeer waar
instelling geheel zonder subsidie wer
dus geheel de kosten moet dragen. Maar
gedachtig aan de spreuk „Wie de jeugd
heeft, heeft de toekomst", heeft het Kunst-
kringbestuur het er op gewaagd.
De wijze, waarop dit initiatief is be
groet. en de medewerking, die met nami
door de hoofden der scholen in de Bollen-
Van 15 tot en met 30 November zijn als
gevonden aangegeven
Wetboek van Strafvordering en notitle-
'üjk niet'boekje; portemownaie m. inhoud; schortje
het be-| en 2 strengetjes garen en naald: muntbll-
i jetten: alpinomuts: badhanddoek
i handje; zeepdoos met zeep en badmuts-,
r, 'passerdoos; strengen wol; lederen siga-
Burgeriljke stand van LeidenI renkoker; beitel; paarlen ketting; sjaal;
-hooivork; eutostep; krindervestje; vulpot-
GEBOREN: Agnes Margarita, dr. van !oort v„iPPn; armband: handschoenen;
A. J. Weiman en H. Bordewijk; Martina wanten; bril; étui inhoud, foto's bankbi-1-
Johanna Catharina Maria dr van B. jet; schoolétui; gouden damesring; ball-
Lamboo en E. A. van den Berg, Cornelia pn'nt; actetas; kinderschoentje; paar gvm-
Marijke. dr. van J. Kruik en D den Haan; 'jnesbiekschoenen; overall; wanddoekje
Johannes Pleter, zn. van J Kruik en D. ceintuur; sleutels; dameshandtasle; vlag
den Haan; Paulina Margaretha Maria. r0od); kinderpetje; pa-jvtaiderspetje; oor-
r van van ^en Ber8 en H. M. i bel m. hanger; boodschappentas; zilveren
halsketting; zaklantaarn; kindertruitje:
rijwielhandpomp; damesmof; rozenkrans;
nagelgarnituur in étui; knotten wol, kno
pen en ijzergaren; zadeldek; damesschoen;
heren overhemd; motorbril; dameslaars;
adreslijsten; dop van benzinetank (hulp
motor).
Terug te bekomen en inlichtingen te
verkrijgen aan het hoofdbureau van po
litie. Zonneveldstraat 10. op Woensdag
en Zaterdagmiddag tussen 14.00 en 16.00
uur. Telefonische inlichtingen kunnen
Jr- niet worden verstrekt
C. H.
Staffel eu; Pieter, zn. van P. van Egmond
en P. Dijkdrent; Sonja Petronella, dr. van
J. C. de Reus en W. J Kruit; Johannes
Cornelis,- zn. van J. Ranselaar en L. Koe-
kebakker.
GEHUWD: G. H. Kuipers en J. de Jong.
OVERLEDEN: C. J. H. v. d. Valk, man,
60 Jr.; N. Langezaal. huisvr. van V. d.
Linden. 73 Jr.; M. Vrijburg, vrouw, 58 Jr.;
J. M. T Smeelen, wed. van Van Dlemen,
75 jr.; C. J. M. Langemeijer, zn., 3 Jr.;
R. T. de Jongh, wednr., 74 jr.; M. J. Heus.
Sport en Wedstrijden
Lotsy naar Zuid-Afrika
Ter gelegenheid van de opening van het
nieuwe gebouw van de F.I.F.A. te Zürich
is gisteren een vergadering gehouden van
het dagelijks bestuur, bestaande uit de
heren A. Drewry (Engeland), K. J. J.
Lotsy (Nederland) en A. Thommen (Zwit
serland), allen vice-voorzitters van de ln-
itionale vnethalfederatle. In de ver
gadering werd bekendgemaakt, dat op het
ogenblik 87 nationale voetbalbonden bij
de F.I.F.A. zijn aangesloten. Het staat
thans vast. dat de heer Lotsy als hoofd
van een F I F A.-delegatie in de tweede
week van Januari a s. naar Zuid-Afrika
zal gaan met de bedoeling, In overleg met
de Zuidafrikaanse regering en de bij de
F.I.F.A. aangesloten South African Foot
ball Association een oplossing te zoeken
voor het probleem, waarvoor de F.I.F.A.
zich reeds geruime tijd gesteld ziet, n.L de
aanvraag van de South African Soccer
Federation, de organisatie, waarin de ge
kleurde rassen voetbal spelen, voor het
lidmaatschap van de F.I.F.A. Naar be
kend. kan slechts één nationale voetbal
organisatie lid van het internationale
lichaam worden.
Behalve de heer Lotsy zijn In de dele
gatie opgenomen: James P. Macquire
(V.S.), Abel Azln Abdallah Salem (Egyp-
?n K. Gassmann (Zwitserland), de
secretaris van de F.I.F.A.
Op de eerste dag van het internatio
nale ijshockeytournooi te Stockholm, heeft
het Britse team Harringay Racers met
64 gewonnen van de Zweedse ploeg
Tre Kronor.
De te Stockholm gespeelde halve
finale van het tennistournool om de Ko
ning Gustaaf-beker tussen Zweden en
Italië is met 50 door de Zweden gewon-
Deze komen nu ln de finale uit te
gen de winnaar van de ontmoeting Dene
markenBelgië
Twee bekende Hongaarse voetballers
liepen ernstige verwondingen op tijdens
wedstrijd van hun ploeg (Honved)
tegen de club Vasas. Het zijn Sandor
Koesde en An tal Kotasz. Eerstgenoemde
brak enkele ribben en Kotasz kreeg een
bekkenbreuk, waardoor zij voorlopig voor
het Hongaarse voetbal zijn uitgeschakeld
Voor de zwemwedstrijden van Vrij
dagavond a s. te Londen zal het 16-jarige
meisje Margaret Edwards wegens een
blessure verstek laten gaan ZIJ zou op de
220 yards rugslag uitkomen tegen Jopie
van Alphen.
België-Nederland (jeugd)
Zaterdag 7 April 1956 zal op het terrein
an de F.C. Turnhout een wedstrijd
den gespeeld tussen de Jeugdvoetibatploe-
en van België en Nederland.
ZOETERWOUDE
Sinterklaas-actie
De tweede trekking van de Sinterklaas-
Visserijgolijes
VQf op de vtyfde
Gisteren verschenen er vijf trawlers
in de IJmuidenie markt; zes haringlog-
gers hadden bovendien 1000 kisten haring
dan werd de Maandagmarkt aangevuld
door twaalf vitloggers en twintig kotters
met 22.500 kilo tongen, 1000 kisten schol. 50
irbot, 150 varia alsmede 200 stuks stijve'
kabeljauwen.
De trawleraanrroer
De vijf trawlers waren de Haarlem, de
Soerabaya, de Tzonne en de Emma Wil-
helmina met de Postboy De Haarlem (van
21 November) had 1100 kisten, waarva
met schelvis. 200 kool en 260 stijve; de
Soerabaya (21 Nov.) had er 840 ln totaal.
van 300 met schelvis plus 20 stij
de Postboy voerde aan 850 kisten van
November, waarvan 390 met schelvis
20 stijve, en de Tzonne (25 Nov.) had 1500
kisten makreel en 150 schelvis, terwijl de
Emma Wllhelmina 600 kisten bracht,
van 100 met schelvis, 430 met
makreel plus 70 varia.
Vandaag een tweetal
De Dbned-agimarlet kreeg de Elde en de
Wtron II op bezoek; de Elie (21 Nov.) had
900 kisten, waervan ruim de helft schei-
vis plus 260 stijve kabeljauwen en de
Wiron voerde aan 350 kisten van 25 Nov..
aarvan 180 schelvis.
Bergen voor morgen
De Bergen komt voor de middenweek
met 1040 kisten van 25 November; hierbij
zullen 625 kistten open schelvis zijn, 40
dichte schelvis, 125 zwarte koden. 50 blanke
kolen met leng. 60 gestripte wijting, 15
dichte wijting. 75 makreel. 10 haring en
50 varia plus 25 riuks stijve kabeljauwen.
In en alt
Binnengekomen: KW 147, 125, 97, 17. 168,
24. 51. 28. 10. 108, 64. 91. 107. 59, 26. 70.
7. 135, 78. 2. 53. 62. 98. 88. 210. 178
Vertrokken. KW 110, 83, 86, 50, 20. 2.
JTuns'tring Bloembollenstreek
VOORSCHOTEN
Bronzen medaille voor Th. v. d. Berg
Dé heer Th. v. d. Berg, Hyacinthstr. 25,
die kortgeleden zijn gouden Jubileuir
vierde als loodgieter bij Verboogs Bouw
bedrijf ln Den Haag, is gisteren onder
scheiden met de bronzen medaille ln de
Orde van Oranje-Nassau. Burgemeester
C. J. v. d. Hoeven heeft de onderscheiding
op St Nlcolaasavond aan de heer V. d.
Berg uitgereikt. Daarbij waren ook
wezig twee directieleden van Verboogs
Bouwbedrijf. De burgemeester roemde
een toespraakje de trouw van de hi
V. d. Berg. die niet voor een wissewasje
van werkgever veranderde, en spelddi
daarna de medaille op.
Rijndijk-brandweer In actie
De brandweerpost aan de Rijndijk heeft
sedert de instelling van deze ploeg nog
practisch geen dienst gedaan. Nu hebben
de brandweerlieden -echter een fikse
schoorsteenbrand mogen blussen. Hoewel
de commandant van de Voorschotense
ploeg, de heer Lekkerkerker, aanwezig
was, heeft de ploeg Rijndijk de brand ln
perceel 174 geblust en wel tot volle te
vredenheid van de deskundigen.
November goede spaarmaand
November is een goede apaarmaand ge
weest. Gedurende deze maand werd bij
de Rijkspostspaarbank aan het postkan
te Voorschoten Ingelegd f75.737.41 en
terugbetaald f 34.794,62.
Schaakvereniging „Voorschoten*
In de afgebroken partij van Sluiter en
dr Vermet in groep I speelde laatstge
noemde zeer doordacht spel, wat hem het
punt opleverde. De tweede A-groep was
de sterks ten; Maat won tweemaal
Rietberg. Verstraten en V. d. Akker
bleven de baas over respectievelijk Hulle-
ian en Kuneken.
Dat er in de tweede B-groep spanning
blijft. Is wel zeker, doordat Lobbezoo en
Oldeman wonnen van Braggaar en M.
Segaar. Dat Grobben in een gewonnen
stelling van V. d. Werf verloor, was Jam-
Uitslagen: Groep I Slulter-dr Vermet 0-1.
Groep II A: Rietberg—Maat 0—1,
Maat—Rietberg 1—0, V. d. Akker—Kune-
ken 1—0, Verstraten—Hulleman 10.
Groep IIB: Grobben—V. d. Werf 0—1,
BraggaarLobbezoo 0—1, OldemanM.
Segaar 1—0.
Ladderwedstrijd: V. d. Kooy—Maarsen
0—1, Van O»— Honsbeek 10.
WARMOND
Voorlichtingsavond Jaehtboaw
Op uMrodtglng van de Verenigde Wa
tersportbedrijven Warmond en Om-vtre
ken, organiseert de stichting Bemetel een
voorlichtingsavond betreffende de oplei
ding in hot v»k Jachtbouw, waarbij enig»
tolms zullen worden vertoond en wel Don
derdag 8 December 's avond» acht uur ln
hotel De Stad Rome. Het belooft een iivbe-
reesante avond te worden voor Jongelui,
die zich tot het vak jachtbouw of Jecht-
bes chd eter, zowel ln staal a'.i hout, voelen
aangetrokken.
Burgerlijke stand
GEBOREN: Ferdinand zn v G J van der
Beek en J Oudehoorn; Cornelis J J zn v
J Th Hartveld en J M Beugelsdijk; Pau-
lus J M zn v P J Slingerland en J H
Elfrink; Geertruida PCdrvAIvd
Meer en P S van Oovtweal.
GEHUWD: C J Verkalk en T Bekelaar;
S Rewijk en P A Veraluija; A H van Bol
hui» en M C Nypel»; A J lefeber en M
Th Heemskerk; JC Hogeoboom en C A M
'*seoaar; W de Hoog en M Th Meeker».
OVERLEDEN: A Janezen 73 Jr wed van
R J Preenen; A Poppen 82 Jr echtgenote
A J van Stijn; P S van Rijn 88 Jr
weduwnaar van A C Versluie; B M Hum-
me 76 Jr weduwe van Ch Moerkerk.
streek li verleend om het te doen slagen,
heeft het Kunstkrlngbestuur er van over
tuigd. dat het hiermee een goed Initiatie!
heeft genomen.
Tussen de 800 en 900 jongeren zullen
Dinsdagmiddag 13 December in de Tres-
longzaal luisteren naar een uitvoering van
de serenade „Elne Kleine Nachtmusik"
Mozart, de ouverture „Leonore III"
Beethoven en „Een nacht op de Kale
Berg" van Moussorgsky. De dirigent. Ma-
rinus Adam, die in dit opzicht zijn sporen
reeds heeft verdiend, zal een toelichting
geven op de verschillende werken en de
jeugd vertrouwd maken met de Instru
menten van het orkest
KATWIJK
Loop der bevolking
115 Personen zijn er ln de maand No
vember In Katwijk bijgekomen. Per 1
November waren er 26.148 inwoners
per 1 December 26.283. Door vestiging
kwamen er 147 bij en door geboorte 58
Er vertrokken er 75 en er overleden 15
Inwoners.
Opbrengst eollecte
De ln de week van 31 October tot 3
November gehouden collecte ten bate van
de kinderbescherming heeft ƒ416.20 op
gebracht.
KATWIIK AAN DEN RUN
Mej. Van Mourlk mei pensioen
Op 1 Februari a s. gaat mej. S. C. A.
van Mourlk. hoofd van de openbare kleu
terschool. met pensioen. B. en W. hebben
haar tegen die datum op haar verzoek
eervol ontslag verleend, onder dankbetui
ging voor de gedurende een lange reek»
van Jareh aan de gemeente bewezen dien
sten. Mej. Van Mourlk werd op 2 Aug. '18
tot hoofd van de school benoemd.
Indonesische Militaire
Missie
Maandag ls volgens Reuter een Indo
nesische militaire missie onder leiding
van vlce-admlraal Soeblakto, ln Bern
aangekomen. Zij zal ongeveer een week
tn Zwitserland blijven en verschillende
militaire en industriële Instellingen be
zoeken. De missie vertoefde tevoren enige
tijd ln Italië.
Interlinie. Inwendige waarde der
aandelen. vermeerderd met kosten op
1/12 312V4 (15/11 308V4) pet
Het tot juridisch studiecentrum
ingerichte Gravensteen werd
vanmiddag door de minister
van Onderwijs. Kunsten en
Wetenschajypen leopend. Hier
zien we de algemene studie
zaal met bibliotheek gelegen
boven de grote collegezaal in
de Vierschaar, het gebouw te
genover de Papengracht.
Foto N. van der Horst
Kersttenoonstelling van
„Bloemlust"
De Keresttentoonateflingr ven „Bloetn-
hiet" te Lisee (tulpen, hyacinten, nar-
n, amaryllis en poineeittia's) zal wor
den geopend op Donderdag 22 December
middags om half drie door Jhr. mr dr
O. F. A. H. var» Nispen tot Panne rden.
algemeen voorzitter van de Koninklijke
Algemene Vereniging voor Bloembollen
cultuur.
De tentoonstelling blijft tot en met 30
December geopend.
KATWIJK AAN ZEE
Sint Nlcolaas op bezoek
Het was gisteren voor de kinderen van
de Leldse buitenschool een grote dag.
Sint Nlcolaas kwam bij hen op bezoek.
Verschillende presentjes werden aan de
kinderen uitgereikt. Na een bezoek aan
de school gebracht te hebben, volgde een
wandeling naar en door het kleuterhuls.
Ook de kinderen op het Zeehosplttum
werden verrast door de komst van de
Sint en ze mochten verschillende cadeau
tjes in ontvangst nemen.
r onden van dagen
Terwijl ieder in eigen kring het kinder
feest bij uitnemendheid vierde, trok het
Evangellsatlekoor gisteravond naar het
Hervormd gasthuis. Het was voor de ver
pleegden een grote verrassing, toen de
zangeressen en zangers onder leiding van
de heer D. van der Plas in de grote con
versatiezaal verschenen en een aantal lie
deren zongen.
Het was. zoals de vader van het gast
huis, de heer Hazenbroek, na afloop van
de zang ln zijn dankwoord opmerkte, een
zeer welkome afwisseling in de dagelijkse
sleur van het leven der ouden van dagen.
Spr. zelde, mede namens de ouden van
dagen en de patiënten, het hogelijk te
waarderen, dat het koor dit heeft willen
laag water
notering, licht* 177—162. slageravaricen» 182
—<185. zeugen 160—460, handel vlot.
LEIDEN 5 Dec Groenteveiling: rode
kool 5—9," gele kool 5—8, groene kool 7—
14 boerenkool 1815. prei 917. kroten 5—7.
kroten gekookt 17—20, uien 6—30. spruiten
A I 3642, B I 2327, asrdappelen 8 30, an
dijvie 17—63. «toofsla 16—31, nero 21-48.
witlof A I 6369, A 2 42-61, tomsten 15-65,
alles per 100 kg; bloemkool 16—52, sla 3—
18.30 knolselderie 12—17, alles per 100 stuks;
petersell» 8 70. selderie 4.10—5 «0, alles per
100 bos
KATWIJK AAN DEN RIJN, 5 Dec.
breek peen
—10.41
I*l«
Groenteveiling. Wlt-
ikA AAR, 5 Dec.
of I 0.440.52. B 0340 43. stek 0 12—038.
andijvie 025—037. tomaten A 0 22041, B
0230 62 C 0200 28, rode kool 0.07, sprui
ten B 027—044, waspeen 0J0, kroten 0 06. al.
les per kg. «la B 0 03, bloemkool A 027. B
0.10—0.14, allea per stuk, radijs 005
1 0.46-0.60 per
ten 0 31, laxton s
wildeman 022, c
ROTTERDAM. 6 Dec.
aanvoer toUal 509 dieren
koelen en ossen, 1014 gebrulksvee, w.o. 906
tbc-vrlj, #5 vetle kalveren, 214 graakalveren,
w.o. 218 tbc-vrlj. 967 nuchtere kalveren, 177
varken», 347 biggen. 77 paarden 13 veulens,
♦55 schapen en lammeren, 22 bokken en gel
ten. Prijzen per kg; vette koelen 2.70—3, 2.50
-<2 70, 2.30—8.50, slachtpaarden 2.20, 2.06. 1.85,
vette kalveren 3.10—3.40. 2 90—3.10 2.40—2 80.
Prijzen per stuk; graskaJ'
nuchtere kalveren 76, 67, o.
38, schapen 145. 126. 100. lai
05. kalf. en melkkoeien 9100, 9f3, 725, vare-
Koelen TAV 061 565, vaarzen 780, 600. 500.
pinken 460 425 350
Overzicht; vette koelen; aanvoer ruimer,
handel tamelijk, prijzen gemiddeld als gis
teren. enkele prima's bo\*n notering Vette
kalveren- aanvoer als vorigs week, handel
vlot. pr^shoudend. Graakslveren; aanvoer
gewoon, handel redeUJk. prijzen constant.
Nuchter» kalveren: aanvoer ruimer, handel
willig met oplopende prijzen. Biggen; aan
voer Iets meer. handel kalm. goed prijs
houdend. Slectitpeanden- aanvoer korter,
handel tamelijk, ruim prljrfieudend. Schapen
er lammeren: aanvoer als vorige week. han
del goed, prijshoudend. Kalf- en melkkoeien:
gewoon, handel
stijver
KATWIJK AAN ZEE, 6 Dec. Vangstbe-
rlohten uit volle zee; KW 6—3, 70—3, 161—3,
170—10 IS g. v., 32—10. 4f»B 94-67, 47-35,
22—40, 18730. 16—5, 130—5, 96 g. v.
Vangstberlchten uit Het Kanaal; KW 56—
17 85—34. 43 g v., 20 Idem, 20—140 nog 55 n,
36-10. 46-3, 25-23, 73—3, 54-2, 146-2, 67—
l, 83—47, 8620, 141—17. De KW 41. 2. 6, 9.
23, 138 en 48 meldden geen vangst.
KATWIJK AAN ZEE. 6 Dec Afalag-
5CHEVENINGEN 6 Dcc Vangstberlcht
15 229—6. 263—3. 339 g. v„ 23—
14 (Kanaal). 53—40 (Kaneel). M2-2. 36—10
ln 70 n., 201—5. gisteren geen vangst i Ka
naal p. 4—12, gieteren 70, 77 weinig, gisteren
60. 57—12, 181—7 106—8, 32—55 (Kanaal),
48-3 thulest 46—5 (Kanaal), 99-2. 133-35
(Kanaal). 241—1 h. vl., 285—1 h. vl.. 206-38
nog 20 n. (Kanaal), 5—130 uit 40 n. (Kanaal),
6—30 (Kanaal). 10—25 (Kanaal). 25—5, 30
17 (Kanaal). >48—25 (Kanaal)
naai), 166-2, 361
weinig vengat h. vl.. 165-16. 186-7 (Ka
naal), 180 gister 30. 242—12 h. vl., 775 w. v,
5-3, 14—10 h. vl., 47—6 h. vl., 335—25 h. vL.
333—10 (Kanaal).
VI-A A RB TNO EN 6 Dec. Vieeerijberirt».
ter»; VL 70-20. aftA-A, 29—16. 86—3 97—20,
994-5, 142—91. 190—80, 197—6, 19P—l's 53—4
83-186, 168—30, 56—58, 84—5. De overige
geen vangst
Marktprijzen van 5 December; Volle ha
ng 46—40.10 stourharing 31.46—37.41, volle
Heilbot 5-225. g
330, kim. 3.30—3JO, kl. I 3.15—286 II 2.12—
1 3 302.20 p. kg; tarbot II II
ach ar ton* 54«5. gr achol 5448.
grm 88—51, kim. 88—57, kl. I 88— 55. II 40—
16, ar har 31—34. vojle haring 32—14. mater»*
30—19. gr. schelvis 57-32, grm. 41—25 klra.
23—19, Id. I 38—19. U 33—22. wijting 34—1*
gr. gul 55—47, mid. 41—40. kl. 16—26 kL ha*
30—36. ham 110—80. poontjes 26—20. 'kl koo»-
MÉH *1—16. wit 44 per SO kg; gr. kabet-
284—168. gr. koolvti
10072. gr leng l
925 kg
totaal 8000 kitten.
IJMUIDEN, 6 Dec Aan 3e afslag waren-
.wier, IJM 3228600 Logger»; IJM 211—
achsrtong 46—30 makreel fe—14 30.
13000. SCH 137—180.
IJMITTDEN. 6 Der Prijzen per kg heit-
er 50 kg;
14 50. gr.
- -- 31- 31. kl.
I 30—30. II 3019, wijting 30—15. gr gul
56—47. kl. 25-21. kl. haal 38—38. ham 96—
85 poontjes 22—16; per 198 kg: gr kabel-
16. gr. leng 54. Aanvoer 1280 kisten.
