MAGGI
Algemene beschouwingen bij
sluitende begroting
A AIV BERGE HENEGOUWEN
met woningzoekenden
osier
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
DONDERDAG 1 DECEMBER 1955
Gemeenteraad van Noordwijk
P. v.d.A. is niet alleen begaan
NA DE BEHANDELING van de andere agendapunten, welke geruime tijd
dn beslag nam, zette de raad van Noordwijk zich aan de behandeling
van de begrotingen voor 1956. De eerste woordvoerder bij de algemene
beschouwingen was de voorzitter van de Prot.-Chr. fractie, de heer E- L.
de Witt. De heer De Witt wees er op, dat de noodzaak tot het houden van
algemene beschouwingen over de begroting de laatste jaren niet zo sterk
meer werd gevoeld. Dit is voor een goed deel te danken aan het inten
sief onderzoek in de afdelingen van de raad.
Toch is het goed als aan het omvangrij
ke werk van het college de nodige aan
dacht besteed wordt. Spr. wees op het gro
te belang van een eigen belastinggebied
voor de gemeenten. Naar het oordeel van
de heer De Witt maken B. en W. zich van
de kwestie stichting van een badhuis al
te gemakkelijk af.
Ten aanzien van de woningbouw meen
de de heer De Witt dat, als er sprake is
van onrechtvaardigheden in vergelijking
met andere gemeenten, een krachtig pro
test op zijn plaats is. Spr. bepleitte de op
leiding van z.g. verkeersbrlgadiertjes en
meende, dat met een kleine sportcommis-
sie wel iets te bereiken zou zijn ten op
zichte van het gemeentelijk sportterrein.
Wat de bouw van een nieuw raadhuis
betreft was spr. van mening, dat het col
lege dit als een soort vrije-tijdsbesteding
ziet. iets dat toch het gewicht van de zaak
niet verdient. Spr. eindigde met de steun
van de Prot. Chr. fractie toe te zeggen.
De heer F. J. Urlus, sprekende namens
de R.K. fractie, constateerde dat het ge
meentelijk bestel de laatste jaren aan hel
derheid aanzienlijk heeft gewonnen. Spr.
toonde zich zeer verheugd over het sluiten
van de begroting. Er is steeds in een pret
tige sfeer gewerkt en de laatste jaren zijn
zeer veel verbeteringen tot stand ge
bracht, onder andere aan de wegen en aan
de plantsoenen. Dat de trek naar Noord
wijk nog steeds toeneemt, noemde spr.
een bewijs voor het juiste inzicht van het
college. Er blijft natuurlijk nog veel te
wensen over, maar de R.K. fractie is er
van overtuigd dat het college doet wat
het kan. Speciale aandacht vroeg de heer
Urlus voor het badcentrum en de verbin
dingsweg met het Langeveld, terwijl hit
het college alle steun toezegde.
Tevredenheid
De fractievoorzitter van de PvdA, de
heer F. Rippen. wenste allereerst te re
ageren op de beschouwingen v. de heren
De Witt en Urlus. Het verwonderde spr
namelijk, dat de R.K. arbeiders afgevaar
digden zich neerleggen bij de gedachte
van B. en W„ dat een badhuis niet nodig
is. Spr. sloot zich in deze aan bij de me
ning van de heer De Witt, die met de visie
van het college niet kon meegaan. In vele
kleinere gemeenten zijn badhuizen en de
ze voldoen alleszins, al is het met een ex
ploitatie-tekort
De heer Rippep fulmineerde tegen het
standpunt van B. en W. inzake de wo
ningbouw. Dat er niet gebouwd is het
laatste jaar. is naar spr. mening te wijten
aan het feit, dat men geen woningwet
woningen wilde. Het college wijst nu wel
in dit verband op het bouwen in de vrije
sector, maar hiermede zijn in het alge
meen de arbeiders niet geholpen.
Spr. zou wel eens willen weten, waar
om andere gemeenten wél woningwet wo
ningen kunnen bouwen, en wij niet!
De heer van Riemsdijk wenste als ver
tegenwoordiger van Gemeentebelang ook
enkele opmerkingen te maken. Spr. dank
te allereerst de Prot. Chr. fractie voor de
betoonde gastvrijheid, en constateerde
dat in het afgelopen jaar hard gewerkt
is. Het ls een verheugend feit dat de be
groting sluitend is maar spr. wekte het
college op tot huisvaderlijke zuinigheid.
Dirigisme
De betreurenswaardige gang van
zaken by de woningbouw is, naar spr.
mening de schuld van de loon- en
prijspolitiek van de regering en het
dirigisme dat daaraan inhaerent is.
Spr. gaf de heer Rippen daarom de
raad, de hand in eigen partijboezem
te steken! Spr. wees voorts op het
gevaar, dat de gemeente teveel on
roerende goederen gaat bezitten. Ten
Aanzien van de olieboringen aan de
Lageweg waarschuwde spr., onder hi
lariteit, voor het gevaar, dat de bloem
bollenbadplaats een oliebollenbad
plaats zou worden!
De burgemeester zpide in zijn ant
woord, dat de materie ran de woonplaats
belasting nog niet rijp is voor behande
ling. Spr. was wel van oordeel, dat de ge
meenten inderdaad een eigen belasting
gebied behoeven. Wat dc stichting ran
een badhuis betreft leert de ervaring, dat
de situatie nu toch wel anders is dan een
aantal jaren geleden. De zaak van de
woningbouw zit ons zepr hoog, aldus de
burgemeester, en we hebben gedaan wat
we konden. De opleiding van verkeers-
brigadiertjes achtte spr. voor onze ge
meente een gevaarlijk experiment.
De zaken betreffende het Sportpark
hebben de aandacht van het college. De
bouw ran het nieuwe Raadhuis is een
zaak, die elk college met graagte ter hand
zou nemen, maar wij achten het niet ver
antwoord dit voorrang té geven boven
andere urgente zaken.
De trek naar Noordwijk zal het college
met alle middelen bevorderen en al e aan
dacht zal worden gegeven aan de kwes
tie ran het badcentrum en de weg naar
het Lansove.d.
Het college zal zoveel mogelijk trach
ten af te werken, wat op het programma
staat en tevens zal de nodige zuinigheid
worden betracht. Dat het gemeentelijk
woningbezit zo gestadig toeneemt is een
noodzakelijk kwaad, daar particuliere
bouwers zich niet voor huurhuizen kon
den interesseren.
Wat de olieboringen betreft wist spr.
nog niets naders te vertellen, het zijn
proefboringen, zonder dat we weten o'
er resultaten zullen zijn. Spr. betoonde
zich verheugd over de sympathiebetui
gingen aan het adres van de Stichting
VW.
Niet urgent
Wethouder Van Leeuwen wenst»
nog even te reageren op het betoog
van de heer Rippen. Op de vergade
ringen van de KA'B heeft niemand
ooit om een badhuis gevraagd, zodat
deze zaak blykbaar in deze kring niet
urgent is. Spr. nam het de heer Rip
pen kwalijk, dat hy suggereerde: „als
we maar woningwetwoningen zou
den bouwen dan hadden we wel wo
ningen gehad", want dit ls positief
niet waar. De heer Rippen was des
tijds zelf voor premtebomv en het col
lege heeft minstens evenveel mede-
ïyden met de woningzoekenden als
de heer Rippen. Ook wethouder Vo
gelaar voelde zich gegriefd door de
uitingen van de heer Rippen. Niet
alleen de PvdA is met het lot der wo
ning zoekenden begaan.
Het coUege van B. en W. heeft In
derdaad, zoals de heer Van Leeuwen
zelde, dag en nacht gewerkt om de
woningbouw te stimuleren. Dc toon
waarop de heer Ribben zich nu tot
B. en W. richt staat spr. geenszins
De heer Rippen verduidelijkte zijn be
toog en wees erop dat zijn bedoeling niet
in eerste instantie was, verwijten te rich
ten aan het adres ran B. en W. Hij wens
te alleen duidelijk te maken, dat, als we
achteraf geweten hadden dat 'het met de
woningbouw zo zou lopen, wij wellicht
de voorkeur ge geven hadden aan
bouw van woningwet-woninzen.
Nadat wethouder Van Leeuwen er
nogmaals op gewezen had dat Noordwiik
noch in het verleden, noch nu deze. wo
ningen kon bouwen, deelde de voorzitter
nog mede, dat de woningbouw r.a afloon
in besloten zitting zou worden bespro
ken. Op een vraag van mevr. Van der
Wiel of dit niet gelijktijdig In openbare
zitting kon geschieden teneinde de he
volking te doen kennis nemen van de
activiteiten van de Raad en van B. en
W., antwoordde de burgemeester, dat dit
onmogelijk was. gezien de aard van de
mededelingen. Bovendien zijn de Raad,
en de bevolking voldoende op de hoogte
van onze activiteiten, aldus de voorzit
ter. Hierna zette de Raad zich aan de
artikel6gewijze behandeling ran de be
grotingen.
Bedrijven
Allereerst kwamen die van de bedrijven
aan de orde. Bij die ran het Waterlei-
dings bedrijf informeerde de heer Van
Beelen naar de stand van zaken betref
fende het voorzien van watermeters van
alle percelen ln de gemeente.
Wethouder Vogelaar antwoordde hier
op, dat deze zaak niet zo eenvoudig is
al6 het lijkt. Om de laatste paar honderd
panden in de gemeente van watermeters
te voorzlep zijn soms grote kosten nood
zakelijk, We zijn daarvan wat huiverig
en zullen één en ander nog nader be
kijken. De begrotingen van de bedrijven
werden hierna z.h.st. aanvaard.
Bij de begroting van de gewone dienst
wees de heer Rippen op de ongewenste
toestand, dat we er nog steeds twee ge
bouwen voor de politie op nahouden. Dit
zal nog wel even voortduren, meende de
burgemeester. Maar alles zal worden ge
daan om deze situatie ten gunate te wU-
De heer De Geus wees op de manke?
menten welke nu weer geconstateèrd zijn
hij de schoorstenen van de hülzcn in het
Golfplaa. Na de misère in de huizen van
Calorama hebben we dit weer. Spr. zou
gaarne willen weten, wie verantwoorde
lijk is voor deze gang van zaken.
Wethouder Vogelaar was van mening,
dat dit niet zo gemakkelijk rast te stel
len ls. Natuurlijk behoort de architect
voldoende toezicht te houden, wat blijk
baar niet geheel het geval ls geweest.
Anderzijds is het voor een opzichter zeer
moeilijk een groot aantal werklieden te
controleren. In elk geval zijn hier ook
werklieden met weinig gevoel voor ver
antwoordelijkheid aan het werk geweest.
Als ons terzake klachten bereiken, dan
worden deze serieus onderzocht en be
handeld door do dienst ran gemeente
werken. We zullen al het mogelijke doen
om herhaling te voorkomen.
De begroting werd z.h.st. aangenomen.
De burgemeester sprak zijn dank uit
aan de ambtenaren voor de samenstelling
en aan de Raad voor de vlotte behande
ling van deze begroting.
Na de rondvraag ging de raad in be
sloten zitting. We hopen morgen terug
te komen op de (vrij omvangrijke) agen
da welke voor de behandeling van dê be
groting \vei% afgehandeld.
Begrafenis. In Zwolle is gisteren onder
overweldigende belangstelling de voetbal
ler Piet Backers (Z.A.C.) ter aarde be
steld. Zoals gemeld, kwam Backers Zon
dag j.l. bij een busongeluk om het leven.
Lalibeité kreeg slag met stick
HIJC won lauwe match (10-4)
tegen K.E.V. (Krefeld)
Duiders waren verre in
de minderheid
(Van onze ijshockey-medewerker)
EEN WEINIG boeiende wedstrijd,
die in de laatste speeltijd zelfs
een bijzonder onaangenaam karak
ter kreeg. Zo moeten wij helaas de
wedstrijd typeren die gisteravond op
de H.O.K.IJ. is gespeeld tussen HIJC
en het Duitse KEV (Krefeld). HIJC
won met 104.
Reeds onmiddellijk na het begin van de
match werd het duidelijk, dat de Hage
naars. versterkt met Canadezen, de gasten
in technisch opzicht verre de baas wi
De meeste Duitsers kenmerkten zich door
een slechte puck-controle, slecht aangi
ven en slecht combineren, waarbij wij
meteen een uitzondering maken voor
dedtger Jochems, die herhaaldelijk
(meest3l tevergeefs) een aanval opzette.
''an de weeromstuit ontwikkelden de
Jongens van H.IJ.C. niet de kracht die zij
kunnen opbrengen. Zukiwsky gleed dro
mend over het ijs en gaf zo nu en dan
een puck cadeau; uit zijn gehele houding
sprak onverschilligheid. In d« laatste
speelhelft zocht Laliberté de ontbeerde
actie door een Krefelder die hem per
ongeluk met ztjn stick verwondde,
ferme stomp te geven. Van Dijk ging
daarop i.i de strafbank omdat Laliberté
Brits elftal verslaat
Spanje: 4-1
LONDEN, 30 NOVEMB.
Het Engelse %'oetbalteam heeft Spanje
gisteren in het Wembley Stadion met 41
verslagen- Met de rust leidde Engeland
met 20.
De Britse doelpunten werden gemaakt
door rechtsbinnen John Ateyo, linksbuiten
Bill Perry, rechtsbuiten Tom Finney en
rogmaals Bill Perry
Middenvoor Ignacio Arieta wist kort
voor het einde de Spaanse eer te redden.
De Spanjaarden toonden briljant Indi
vidueel Sipel, dooh hun samenspetl was niet
gevaarlijk genoeg.
In de tweede helft kwam een dichte
mist opzetten, waarna de bijzonder sterke
lampen van het stadion werden 'ontsto
ken, hetgeen afdoende bleek.
Aan de kant stond voortdurend een of
ficiële tolk gereed om de Franse scheids
rechter Maurice Guigne. die uitstekend
leidde, bij eventuele taalmoeilijkheden te
assisteren.
Mooie lijden bij zwemfeesten
in Boedapest
Tijdens de nationale zwemkamploen-
schappen van Hongarije zijn enige mooie
tijden gemaakt. Nyeki won de 100 meter
vrije slag in 58.1. Valeri Gyenge won bij
de- dames hetzelfde nummer in 1 min.
moest worden verbonden. De laatste m
ten gooide K.E.V. het geheel op de
dediging; het werd een tljdrekken dat
Ijshockey niets te maken had. Alleen de
reeds genoemde Jochems brak nog één
maal (in de laatste minuut) door en scoor-
d het vierde doelpunt.
Voor H.IJ.C. stoorden Laliberté (4x),
Van Dijk (3x) en Zukiwsky <2x); Dohr. een
Duitse verdediger, werkt» eenmaal de
puck m eigen doel Bij K.E.V. kwami
doelpuntsn van Eckstein. Kleckers. Welde
en Jochems.
In de eerste pauze gaf de kernploeg van
d K.N.S (chaatsenrijders) Bond een de
monstratie hardrijden, waaraan ook on«.e
nationale kampioen 1955. Gerard Maarse,
deelnam.
Competitie L.S.B.
L.S.G. II wint ook van
Caïssa
Na de overwinningen op VTC I en
Voorschoten I heeft L.S.G. II het ook met
Caïssa klaargespeeld. De ex-K.N.SB.-er»
wonnen, voorlopig, met 5V4—3% en staan
er nu dus uitstekend voor. Voor Caï6sa,
dat vorig seizoen hoog eindigde, bete
kende dit dé tweede nederlaag.
LSG II—Caïssa: R. H. van DtJV—J.
Verduyn Vz—H. Th. Weiland—P.
Vlugt 1—0; dr W. L. Groenveld—F. He-
merik 0—1; dr P. C. van Arkel—H. de
Koning 1—0; mr A. G. de Blécourt—J.
Brusssee 1—0, J. P. W. Weyermare-J.
Zwaan 01; M. M, SegaarG. Spieren
burg (res.) xx; J. BootG. W. Hor-
ree 1—0; mr ir J WesUra (res)—A. Mom-
berg 0—1; J. van Steenis Jr—H. E. Chris,
tiaanse 10.
Zatopek De Tsjechische athleet Za-
topek en zijn echtgenote Dana teveneen»
athlete) zullen binnenkort naar India
ertrekken voor een tournee van twee
maanden. Het echtpaar Zatopek zal zijn
training niet verwaarlozen. In verschil
lende steden zullen de Zatopeks lezingen
houden.
nterspelen Bolivia heeft alt laat
ste land met één man Ingeschreven vooi
de Olympische winterspelen te Cortina
d'Ampezzo. De onverwachte deelnemer
is de skiër Farwong Guilleng.
30.000 voor onze
Olympische paarden
Het Fonds Nederlandse Veefokkerij
heeft besloten, het door de Stichting
Nederlandse Hippische Sportbond ge
vraagde subsidie van 30 000 gulden ter
beschikking te stellen. Met dit geld zul
len buitenlandse paarden worden ge
kocht teneinde de Nederlandse ruiters in
,-taat te stellen, tijdens de Olympische
Winterspelen te Stockholm een goed
figuur te slaan.
Nthroe over India:
Geen inlijving bij het
communisme
Premier Nehroe van India heeft op een
receptie, ter gelegenheid van het bezoek
der Russische leiders. Kroesjtsjef en Boel-
ganin, aan Calcutta, het volgende ver
klaard: „Ik heb dikwijls gezegd, dat India
niet wil toetreden tot welk kamp of bond.
genootschap dan ook. Wij wensen met
iedereen samen te werken in het streven
naar vrede, veiligheid en welvaart. WIJ
zijn er van overtuigd, dat de betrekkingen
tussen Rusland en India gezond zijn.
Moeilijkheden komen er alleen als het ene
land het andere overheerst of zich mengt
ln diens binnenlandse aangelegenheden.
India en de Sowjetume hebben een ver-
schillende politieke en economische struc
tuur. doch respecteren elkanders vrijheid
en levenswijze. Wij begrUpen daarom, dat
de hartelijkheid, waarmee de Russische
gasten in India werden verwelkomd, en
kele onzer vrienden in andere landen on
aangenaam heeft verrast". Die landen,
aldus Nehroe. kunnen echter alleen maar
in kernén van blokken en militaire allian
ties denken. Inmiddels zijn Boelganln en
Kroesjtsjef per vliegtuig van Calcutta
naar Rangoon vertrokken, waarmede een
einde is gekomen aan hun bezoek aan
India.
Philips contra Russen
in New Delhi
Op de jaarbeurt van New Dehli in India
voeren de Nederlandse en Amerikaanse
televisie een harde commerciële str()d
tegen de Russische televisie. Philips
heeft een televisiestation geopend, dat
programma's uitzendt die in een gebied
met een straal van acht kilometer ont
vangen kunnen worden. Overal op het
terrein staan ontvangers en de hotels en
woningen van hooggeplaatste ambtenaren
zijn evenmin vergeten.
De start oan Rusland daarentegen Is
maar pover oeweest. Men zond peen pro
gramma's uit en meende te kunnen vol
staan met een exemplaar van een tele
visie-ontvanger met een beeldbuis van
25 cm. Later zjjn de Russen er anders over
gaan denken en zUn kleine uitzendingen
gaa nverzorgen. Overigens heeft de com
munistische wereld alles op alles gezet
om op deze jaarbeurs vrienden en klan
ten te winnen.
De dikste mist van dit Jaar heeft beha',-
ve Londen een groot deel van Engeland
gistermiddag plotseling In duisternis ge
huld. In Londen werden de straatlantaarns
aangestoken en de winkels hadden al hun
lichten aan. terwijl de mist zich over de
Theems uitrolde. De automobilisten kro
pen met volle koplichten aan langs de
wegen. Al het verkeer op de weg, per
spoor en in de lucht kwam stil te liggen.
Een vliegtuig van de KLM landde in
Manchester, ln plaats van in Londen. Een
dief maakte van de duisternis gebruik,
om een postambtenaar een postzak met
23.000 gulden te ontrukken. Omdat het
vliigtuig. waarmee zij naar Milaan rcuden
worden gebracht, door de mist niet kon
vertrekken, moesten op Londen Airport
11.000 kuikens worden gedood.
EXTRA
St Nic.-Prijzen
Haarlemmerstraat
164166
Gebroken SUIKER
FIGUREN, 100 gram
Choc. HARTEN
vanaf 85 - 45 -
SPECULAAS
POPPEN 3 stuks
SPECULAAS
250 gram
TAAI-TAAI
bekend pak
BORSTPLAAT
200 gram
CHOCOLADE
LETTERS
25
37
49
50
51
54
69
79
89
99
175
209
Extra verrassing bij
3.boodschappen
aan de Cassa;
BLOEDWORST
200 gram
BRAMENJAM
bekende pot
AMANDEL
SPECULAAS
250 gram
ROOM
BORSTPLAAT
200 gram
Grote PINDA'S
250 gram
ROOKVLEES
150 gram
STROOIGOED
■600 gram
VRUCHTENWIJN
Speciaaltje, fles
ROZIJNEN op sap
of zonder pit,
per pot
Zoete BESSEN
literkruik
BANKET-LETTER
M
1.19
uitsluitend letter
Vrijdag-Zaterdag tot
half tien geopend
Een geadverteerd adres
geelt vertrouwen
SPECIALE
Haarl.straat 204
AANBIEDING
alleen geldig a.s.
Vrijdag en Zaterdag
FRAMBOZEN-
BESSENWIJN
van ƒ2.35 per Liter
/T°95
Ook verkrijgbaar:
STEENSTRAAT 8
HERENSTRAAT 6
Sinterklaas surprises
gevuld met Jenever
of Likeur
KUNSTGEBIT
Gebroken, gescheurd of tan
den afgebeten. Reparaties ln
enkele uren gereed.
ENKRI Hogewoerd 88A
Leiden Telefoon 23970
TOMADO
GESCHENKEN
Welkome geschenken.
Jan de Nie Zonen
K. Rapenburg 10. tel. 20025
GEMEENTE
VOORSCHOTEN
Uitbreidingsplan
Het Hoofd van het Gemeen
tebestuur van Voorschoten
brengt ter algemene kennis:
dat bij raadsbesluit van 25
November 1955, nr. 132, is
bepaald, dat de herziening
het uitbreidingsplan in
onderdelen „Centrum", zo
als dit is vastgesteld bij
raadsbesluit van 28 November
1949 en goedgekeurd bij be
sluit van Gedeputeerde Sta
len der provincie Zuid-Hol
land van 19 December 1950,
nr. 668/2, wordt voorbereid:
Het Hoofd van het Ge
meentebestuur voornoemd,
C. J. van der Hoeven
Voor BLIJVENDE Sf. NICOLAAS GESCHENKEN waar hel gehele gezin plezier van heeft
RADIO TELEVISIE GRAMMOFOONS BANDRECORDERS GRAMMOFOONMEUBELS DE FIRMA DIE WEET WAT SERVICE \OOR HAAR CUKNTEN BETEKENT
AALMARKT 12 r"™ "woüdTioe^T" D,g- en avond Service - Telefoon dag 21782; avond 31756,21774
PHILIPS GRUNDIC TELEFUNKEN
tomatensoep
Alleen xondoorstoofde, warmrode,
gave tomaten worden door Maggi
waardig gekeurd voor
de verrukkelijke MaggVs Crème
de Tomates (tomatensoep)
Zo klaar om van te genieten
PER ZILVERZAKJE VOOR 4 DIEPE BORDEN 58 CT
voorts komt uit 200 occasions (met garantie)
DE HOGE VELUWE
Ons Nationale Park
door
A. B. Wigman
A
GeschiedenisLandschappenCultuur
Fauna en Flora
met 70 reproducties van bijzonder interessante
foto's in koperdiepdruk uitgevoerd.
pdi» geb. 8.90
Een kostelijk boek voor ieder die de natuur bemint
in elke boekhandel verkrijgbaar
S
n.v. Gebr. Zomer en Keunings Uitg. Mij. Wageningen
Bedenk dat ook de goede Sint
al te veel zoet te machtig vindt!.
us 5 December hierop letten
Iedereen kikkert op
van kaascroquetten
Er zijn nog veel meer hartige tractaties te bedenken met
kaas en zelfs complete kaasgerechten f Denkt U maar
eens aan de Franse keuken
Het Nederlands Zutvelbureau heeft een leuk boekje
met kaasgtrtchttn uitgegeven. U krtjgl dat toegezonden
ah U een brief met ingesloten 10 ets postzegel stuurt
aan Hel Nederlands Zuire/burean, Groot Hertogtune-
laan 26, Den Haag. Of vraag bet uw winkelier.
doe méér met KAAS
