MEDEWEEKERS
Vader en zoon 4 dagen op
stuurloos jacht in storm
Economie en Financiën
Moderne vakbeweging nét neutraal
EEN STOKER
ENAI
TELEFOON 31441
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
8
N
4AANDAG 21 NOVEMBER 1955 -
Nu veilig geborgen in Nice
Zeilen en motor kapot; voedsel en
drinkwater bedorven
NICE, Maandag
TWEE Nederlanders, die vier
dagen lang aan boord van een
jacht van 62 ton hadden rondgedre
ven op de Middellandse Zee, werden
Zondag wakker op de zonnige kust
van de Franse Rivièra en hun eerste
woorden waren: „We boffen werke
lijk dat we nog leven."
Hun ontredderd Jacht, de Balder V.
werd vorige week Maandagnacht door
een storm overvallen en pas Vrijdag door
een Brits kolenschtp op sleeptouw geno
men. Het kwam Zaterdagavond de haven
van Nice btnnén.
De twee opvarénden waren Alphonse
C. v. d. Sloot, een Amsterdamse archi
tect. en zijn zoon Robert Balder, een 29-
Jarige employé van het stedelijk museum
te Amsterdam. Déden radiotelegrammen
vermoeden dat voor het leven van bet
den gevreesd werd, In Nice bleek dat ze
ongedeerd waren.
Vader en zoon Van der Sloot waren een
maand geleden uit Amsterdam vertrok
ken voor een vacantletoeht en hadden
Belgische, Britse, Franse. Portugese en
Spaanse havens aangedaan. Alles was
best gegaan, tot Maandag.
Sform
Golven van enorme hoogte sloegen
Maandagnacht In een ongekende storm
over het schip. De sellen scheurden en
vlogen weg. Het kompas werd verbrijzeld.
Ook de Instrumenten voor de bediening
van de motor bleken kapot. Water liep
de machinekamer en de kajuit blbnen.
Het drinkwater was bedorven, en ook al
het voedsel dat niet hermetisch wat af
gesloten. Vijf dagen leefden de mannen
van Ingeblikte sardines.
Van Dinsdag tot Vrijdag verbleven
zij In de ondergelopen kajuit en deden
ze niet veel anders dan kaartspelen.
Dag en nacht keken zij door de ruit
jes uit naar eventueel voorbijkomende
schepen. Woensdag was de radio
antenne afgebroken. Daarna konden
ze geen SOS-seinen meer geven.
Tevergeefs gebruikten ze alle raket
ten waarover ze beschikten.
Toen Vrijdag het Britse ss. Tynemouth
i zicht kwam. was de storm gaan liggen.
De Nederlanders snelden aan dek en
itftjen met stukken zeil en kleren. Het
•ste waarnaar de twee uitgeputte man-
n Zaterdagavond bij hun aankomst om
vroegen, was warme soep. Daarna gingen
aar bed en ze sliepen vijftien uur
achtereen.
Het Jacht zal in Villefranche worden
gerepareerd. De Van der Sloots keren per
trein naar Amsterdam terug.
N.C.Z.V. 25 jaar
Christen-zeelieden op
hun jubileum
Een weik, dat iedeis hulp
ruim verdient
Een vereniging, die niet aan
de weg timmert, maar deson
danks over de gehele wereld bekend
is en een prachtig vlagvertoon voert,
bestaat thans 25 jaar. Dit is de Ned.
Christen-Zeelieden-Ver. (N.C.Z.V.),
waarvan kapitein W. J. Hatenbotr
de voorzitter-oprichter is. Vele hon
derden zeevarenden „van ketelbinkie
tot gezagvoerder" vormen
NCZV een hechte band. Waar zij zich
ook bevinden,, altijd is er contact o.a.
door het maandblad „Quo Vadis",
maar ook door de zware bruine kis
ten met het rood-wit-en-blauw-em
bleem, die men wel op de kade in een
buitenlandse haven kan aantreffen.
Kisten met een rijk gevarieerde in
houd aan boeken voor het Nederland
se schip, dat die haven weldra zal
aandoen.
Zaterdag werd het Jubileum te Rotter
dam gevierd in het tehuis voor zeelleden
aan de Veerhaven. Volgende week Za
terdag wordt een feestbijeenkomst belegd
in Groningen. Prominente figuren, onder
wie de rijkahavencommissaria-Zuid.
admiraal b.d. J. J. L. Willinge, de hoofd-
vlootpredikant der Kon. Ma-rine ds
Sillevis Smit en de voorzitter van de c
trale van koopvaardij-officieren de heer
P. de Vries, waren op de jubileumviering
aanwezig. Uit alle delen van de wereld
waren gelukwenstelegrammen binnenge
komen. Dr L. D. ter Laak Poot, de koop-
vaardijpredikant in algemene dienst, hield
de Jubileumrede: „De NCZV is een va
rende gemeente".
De NCZV moet In het verenigingsleven
dikwijls Iets wagen, dat bleek o a. uit de
mededelingen van de penningmeester, die
sprak over een begrotingstekort van f 2000
(Zij adres is: de heer J. C. van Wezel
Marktvelt 13 in Abcoude, postrekening
184978).
Ook de heer J. A. Nap en zijn boeken-
commiasie wagen het er steeds op bij
sympathlserenden aan te kloppen
financiële steun. Meer dan duizend boe
kenkisten zijn al ln omloop. Ruim 35.000
boeken ciculeren over de zeeën. Maar de
aanvulling en uitbreiding baart zorgen.
Ook voor düt werk verdient de NCZV onze
warme belangstelling en onz* hulp.
Oecumen. siudenten-
weekend in Delft
Zaterdag 26 en Zondag 27 November
wordt te Delft een oecumenische confe
rentie gehouden, uitgaande van de Ned.
Chr. Stud. Verde R K. Studentenvereni
ging „Sanctus Virgillua", de S.SR, en de
V C S B. Op Zondag zal ln sociëteit „Al-
cuin" een forum-discussie worden gehou-
denn tussen prof. dr W. H. van de Pol,
hoogleraar te Nijmegen, dr F. H. vor
Meyenfeldt, Geref. predikant te Leiden,
en dr W. F Goiter man. secretaris van d«
oecumenische raad van kerken in Neder
land- De discussie zal onder leiding staan
van Ir O H. A. van Royen.
Prolestanise arisen in
vereniging
Te Utrecht (s opgericht de Protestante-
Cbristelljke Artsenorganisatie Hét be
stuur werd volgt samengesteld: dr A.
C. DrogendlJk. Dordrecht, voorzitter, dr
J P Munting, RIJrwiJk (Z.H-). secretaris,
dr F. A. Nolle. Utrecht, penningmeester,
prof. dr G A. Lindeboom, Amsterdam
dr M. A. van Rijswijk (Z-H V Besloten
werd de eerste vergadering van d
organisatie 7 Januari te Utrecht in Pays
Bso te houden, waarna nadere mededelin
gen verstrekt zullen worden.
Het emissieprospectus van de obli
gatielening van de N V. voorheen Ruh:
en Co te 's-Gravenhage. Is verschenen.
Op 28 Nov. staat de inschrijving open op
f600.000 4 pet obligaties in stukken
f 1000 pari; f3 000 uitstaande aandelen
geven recht op een obligatie. De
siekoers bedraagt 165 pet
Boelganin speelt in India
voor „Sinterklaas"
De Russische premier, maarschalk Boel
ganin. en de secretaris-generaal van de
communistische partij der Sowjet-Unie,
Kroesjtsjef hebben een bezoek gebracht
aan de Indische stad Agra.
De belde Russische leiders namen plaats
In de loggia van het palels van de Mon
goolse keizers om de welkorastrede aan
te horen die door Kroesjtsjef werd beant
woord ln het Russisch.
Tijdens een banket ln New Delhi heeft
maarschalk Boelganin verklaard, dat Rus
land geen terugkeer naar de k<yji» oor
log verlangt.
Zaterdag zei Boelganin ln een rede tot
een half miliioen Indiërs, dat zijn land In-
dia zal helpen bij de ontwikkeling van
de kernenergie, de industriële expansie
en krachtcentrales.
Verwacht wordt, dat de Russische lei
ders een uitgebreid programma vóór hulp
verlening zullen voorleggen.
In het Oostelijk zwembad te Rotterdam
heeft de Zwemkring Rotterdam Zaterdag
het Midden van Nederland verslagen
kwam daardoor ln het bezit van de wis
selbeker.
Maa;schappijnieuws
Bensdorp. Divldendvooretel 1954 5 (5)
ct 79720 (307 000) na afschrijving van
d 144 967 en afboeking der kosten van her-
kapitalisatie en emissie; prijsdaling van
cacao heeft zich voortgezet; binnenlandse
afzet vergroot, doch stijgende vraag naar
verpakte artikelen is een ernstige moei
lijkheid; uitvoer lager voor chocolade
artikelen. doch hoger voor cacaopoeder;
gang van zaken in 1955 niet ongunstig
dank zij lagere grondstoffenprijzen.
De Groot-Noordhollandsche van 1845.
Verzekerd kapitaal overschreed de 800
min (Aug. '54 700 min).
erdamsche TramwegmU. Dlvl-
dendvoorstel 1,4 (1,4) pet; baten 1.076.469
(864.893); vooruitgang versterkt: lonen 13
pet verhoogd. doch slechts ln uiterste
noodzaak tariefsverhoging; afgelegd 1.24
(1,03) min km-
VH.M. Te Jlnja ln Oeganda wordt
December een agentschap geopend.
Wereldbank Uitgifte van 3M pet lening
50 min. Zw. francs in Zwitserland op
25 November.
Verwisseling aandelen
v. d. Bergh en Jurgens
De directie van Van den Berghs en Jur
gens' Fabrieken N V. deelt mede. dat op
29 dezer een verwisselingsaanbod van
Unilever N.V. la te verwachten aan hou
ders van 6 procent cumulatief preferent»
aandelen en onderaandelen A en B in v
d. Bergs en Jurgens Fabrieken.
Emissie Zd-Afiikaansch
Handelshuis
Op 25 dezer zal aan een buitengewone
aandeelhoudersvergadering der N.V
Zuid-Afrikaansch Handelshuls de uitgifte
worden voorgesteld van 968 aandelen van
f 1000 met aanspraak op één nieuw voor
vee oude aandelen legen 150 procent. De
euwe aandelen zijn voor een vierde
lnatgerechtigd over 1955.
Besluuiewisseling Billiton
Op 6 December 11 uur 30 zal een buiten
gewone aandeelhoudersvergadering der
Billitonmij een opvolger moeten kiezen
voor lr R. Tijken, die wegens gezond
heidsredenen als directeur aftreedt. Op
de voordracht staan ir Ph. H. A. Zaalberg
dr lng. J. W. H. Adam, terwijl op de
voordracht wegens periodiek aftreden van
lr A. M. A. Wijnans als directeur-generaal
en de heer M. J. A. C. Verschure, direc
teur, staan resip. Lr A. M. A. Wijnans, dr
lng. J. W. H Adam en M J A C Ver-
Verschure of ir J F W v d Meulen.
De Indonesische vice-president Hatta
brengt een bezoek van vijf dagen i
Rangoon, waarna hij 23 November n
Ceylon zal vertrekken.
Economische flitsen
Chemische Industrie. Volgens het
Jaarverslag der Vereniging van de Neder
landse Chemische industrie steeg de invoer
van chemische producten ln 1954 tot
f 820.7 (629,3) min., de uitvoer tot 812.4
1685.1) min. doch het dekklngspércentagi
daalde van 108.9 tot 98 Daarom moet mer
waakzaam zijn tegen verhoging van di
kostprijzen en streven naar prijsverlaging
o.a. door modernisering van kleine en mid
delbare bedrijven en belaatlngfacilitelten.
Op allerlei terrein ls de vereniging werk
zaam geweest, op het terrein van de
zétbelastlng. opleiding en bultëdlérids c
tact. In totaal zijn er 358 leden, leden
aangesloten verenigingen en donateur*
Amerikaanse bontlnvoer. De tarief-
commlsie zal !9 Dec. een onderzoek
len in hoêverré invoer o.a. van konijnen
vellen de binnenlandse industrie bedreigt
Synthetische rubber. In Engeland
een bedrijf in oprléhting vóór productiè
van 50.000 ton 's jaars te beginnen ln 1958.
Ned. Middenstandsbank. Volle over
eens temming is verkregen over de overne
ming van het bedrjjf der Groningsch»'
Bank voor Handel en Nijverheid. Aan
deelhouders dezer laatste worden ultge
nodigd voor 1 December aan hun directie
te berichten of zij accoord gaan met ver
wisseling hunner aandelen tegen aande-
Ned. Middenstandsbank in de ver
houding f 1000 aandelen Grond Bank
tegen 1040 aandelen N.M.B.; trans
actie gaat slechts door bij voldoende
melding.
De rechtbank te Maastricht heeft
ochtend de 38-jarige W. C. uit Heerlen.
_ens doodslag van zijn echtge-
note~L. M. H., conform de eis tot drie j;
veroordeeld.
Premier van Faroer aan
moordaanslag ontsnapt
Alle sympathie, die zij nog ln de wereld l
genoten, vanwege hun standpunt en hou-
ding in het geschil met Denemarken c
het ontslag van dokter Halvorsen. hebben
de bewoners van het dorp Klaksvik op de
Fa roerei landen verspeeld. Een hunner, al.
dus Reuter, hééft namelijk een moordaan
slag gepleegd op het hoofd van de eilan-
den. premier Kristlan Djurhuus. Hij Is e
der leidende figuren in het geschil en ve
zocht indertijd om hulp van politie i
militairen uit Denemarken. Fr werden
vier schoten op Djurhuus gelost,
deze werd gelukkig niet getroffen.
In Bombay, waar op een meeting, be
legd door het bestuur van de Corigres-
partij werd uiteengezet, waarom besloten
was het splitsen van de huidige staat
Bombay in drie afzonderlijke staten i
te bevelen, ontstonden gevechten; rt
100 personen werden gewond.
In Japan heeft premier Hatojama het
ontslag van zijn regering, aangeboden.
Morgen komt het parlement bijeen
aangezien Hatojama's democratische par
tij, verbonden met de liberalen vai
president Josjida, over een grote
derheid beschikt, verwacht men zijn her
kiezing als premier.
In Maseroe, de hoofdstad van Basoeto-
land. poogden 400 gevangenen uit de ge- I
vangenis te ontsnappen, nadat zij zich
hadden meester gemaakt van wapens.
Later werd de orde hersteld; vier gevan- 1
genen vonden bij het oproer de dood.
OPPERSCHÏPPÉR BOOY
GEHULDIGD
(Van onze Amsterdamse correspondent)
Velen hebben Zaterdagmiddag het
woord gevoerd ter huldiging van de heer
H Booy Thzn., pionier van het Christelijk
onderwijs aan schipperskinderen ter ge
legenheid van zijn 70ste verjaardag. Hij
werd toegezongen door Rotterdamse
schipperskinderen, wier stemmen op gra-
mafoonplaten waren vastgelegd. Mr A. B.
Roosjen, voorzitter van de Ohr. S.O.S. en
de N C O V., waarvan de heer H. Booy
Kcretaris is, dankte namens deze beide
organisaties. De heer J. G. Baart uit Rot
terdam voerde het woord namens het
personeel van de schippersscholen. De
heer P. Tazelaar, inspecteur van hét on
derwijs aan schipperskinderen noemde de
jubilaris inspecteur honorair, mr A. Even
huis, penningmeester van de Chr. S.O.S
oetitelde hém als spil der organisatie.
Pastoor A- Olsthoorn sprak als voorzitter
van het R.K. Schippersfonds, de heer A.
H. Kleijn als afgevaardigde van het Ko
ninklijk Ondewijsfonds voor de scheep
vaart. ds G. van der Most, N.H. predikant
te Rotterdam, bood het boek Rotterdam
als Poort van Europa aan, de Gerefor
meerde schipperspredikant ds De Wit te
Dordrecht, roemde de wijsheid van hart
van de jubilaris ds J. J. H. van de Re*
uit Amsterdam sprak namens de N.H.
landelijke commissie voor de varende ge
meente, prof. K Dijk namens de
schoolraad en de Unie „Een school met
den Bijbel". Hij noemde de jubilaris op-
perschipper van de schippers. De heer
VV. Kleine voerde het woord namens de
Christelijke Schippersbond en herinnerde
aan zijn enorme werkkracht voor de
Christelijke Schippersorganisatie, terwijl
voorts nog spraken de heer Duttmer, be
stuurslid van de 12.000 leden tellende
Prot. Chr. Onderwijsvereniging en de
heer Schenk van de Prins Hendrikver
eniging te Rotterdam. Tenslott* dankte de
beer Booy.
Nederlands blad
verdwijnt
Het Nieuwsblad voor Indonesië meldt,
dat het 1 December als zelfstandig blad
verwijnt en opgenomen wordt
Nieuwsgier. Hierdoor ls het aantal in het
Nederlands verschijnende bladen te Dja
karta verminderd tot twee, ni Indonesië
tot zeven.
Zwitserse rechter:
„De Metaalbewerker", het
orgaan van de Christelijke
Metaalbedrijfsbond, vestigt
de aandacht op een merk
waardig proces, dat blijkens
de „Evangelisch-soziale War-
te" voor een Zwitserse recht
bank is gevoerd.
Het proces ging om een
aanklacht wegens belediging
en laster, dat de ere-voor-
zitter van de Schwelzerische
Gewerkschaftsbund (het
Zwitserse N.V.V.), de
op de leer van het histo-
risch-materialisme, dat ze
ook hier heeft losge
laten. De Zwitserse rechter
was zich daarvan bewust,
want hij ging verder, met
te. erkennen:
„dat ln de ontwikkelings
gang van het reformistisch
socialisme een loslating van
het strenge marxisme plaats
vindt en dat de religie daar
een zekere erkenning en
„v/v-ii o„ waardering wordt toegedra-
Robert Bratschli, indiende ciaal-democratische partij, stof is, die in stof alen het Ben- Dit feit ruimt echter de
Opzienbarend artikel in
orgaan van Christelijkt
Metaalbedrijfsbond
tegen dr Stampll, die
„Neue Zürcher Nachrich-
ten" van 26 September het
volgende had geschreven:
„De door en door socialls-
zonder onderbreking
kortgeleden nog
monde van hun ere-voorzit-
ter Robert Bratschli in In
terlaken met de leugen
achtige bewering, dat ze
confessioneel neutraal zou-
De rechtbank heeft deze
zaak grondig bestudeerd en
beide partijen in de gelegen
heid gesteld, hun standpunt
met bewijzen te staven.
Dit onderzoek en de uit
spraak hadden voor de aan
klager echter geen gunstig
verloop. De aanklacht
als onjuist afgewezer
aangeklaagde we
sproken. De aanklager werd
alsook het feit, dat in de enig
toonaangevende Instanties
van de partij en van de schijnselen, dat wi zeggen
vakbeweging veelal dezelf- alle religieuze, zedeke, ju-
de personen zitting blijken ridische en fiJofische
te hebben, moet nu eenmaal Ideeën slechts ee weer
spiegeling
verhoudingen
i acht,
ïccomische
in absolute
ereldbeschouwelijke
stelling tussen socialistische
en Christelijke maatschappij
leer niet uit de wereld. In
de fundamentele vragen van
de maatschappij-orde staan
deze beide wereldbeschou
wingen ook heden nog dia
metraal tegenover elkaar.
;n onoverbrugbar tegen- uit dit alles volgt, dat de
De vérgaande eenheid ten stellin8 met reJ!*^et de grondslag van het so-
algemeen en met dChriste
lijke geloofs- en zleleer in
het bijzonder.
theoretise tegen
stelling sluit een onfesslo- kunnen zijn".
aanzien van de personen
tussen de Schweizerische
Gewerkschafts Bund
sociaal-democratische par
tij brengt uiteraard een
ideologische eenheid tussen nele neutraliteit a geeste
de genoemde organisaties vlak noodzaflijkerwijs
met zich mede. Deze geeste- uit- want het nvr omvat-
lijke eenheid leidt nu daar
toe, dat het ook nu nog vér da*
"'-ekkende materialistische
cialisme staande S.G.E
de bij hem aangesloten bon
den in confessioneel opzicht
het geheel niet neutraal
Er ls uiteraard verschil
tussen Nederlandse en Zwit
serse verhoudingen. Maar
N.V.V. en S.W.G. behoren
Internationaal tot dezelfde
Internationale. Bekijkt
standpunt v,n het sodalis- QOK IN ZWEERLAND «ïïnSï.lST"d,'„ ,,e,
me ook ln de S.G.B. en in de blijken rechrlijke uit- men dezelfde nauwe band.
daarbij aangesloten organi-
De saties tot uitdrukking komt. Maar de:
vrijge- Door deze materialistische gef^oe8' c
•lling komt nu echter de Brijpen,
dat d« rechtbank
veroordeeld in de proces- S.G.B. althans op het gees- uitsprak: de mlerne vak-
kosten en tot vergoeding
de kosten van het proces aan
de aangeklaagde. Frappant
waren de overwegingen,
waarop de rechterlijke uit- de
spraak steunde: Zij luidden:
beweging is relieus
duidelijk constateerde. In de socialis-
iedere^domi be- tissche partij, radio en pers
j treden de mannen van het
N.V.V. op allerlei wijze naar
voren. Men kan ze ook in
Nederland als één zien. En
land geldt,
telijk vlak onmiskenbau.
een wereldbeschouwelijke neutraal.
tegenstelling tot iedere re- Nu zal men «gen:
ligieuze gemeenschap, want de rechtbank zs de moder- de Zwitserse rechter uit-
terialistische opvatting ne vakbewegii nog als sprak over het reformis-
in de geschiedenis, volgens marxistisch enils gegrond tische socialisme.
Slechts Indonesische
textielimporteurs
De Indonesische autoriteiten hebben
volgens Ass. Press beslist, dat de invoer
textielgoederen en nouveauté's in het
vervolg uitsluitend door Indonesische Im
porteurs zal geschieden.
Bioscoopbrand te Djakarta. De helft
der studio's van de filmmaatschappij Per-
fini te Djakarta zijn vanmorgen door
brand verwoest doordat een bewaker een
benzinetank van een auto vulde bij het
Licht van een olielamp. De brand verniel
de pas in Europa en Amerika aangekochte
apparaten. De schade wordt geraamd opp
leer dan een miUioen roepiah.
Oud-minister Djody GondokOesomo
heeft vandaag voor het hooggerechtshof
geëist, dat hij zal worden vrijgesproken
van de aanklacht, dat hij 40.000 roepiah
zou hebben aangenomen voor een ver
blijfsvergunning aan een Chinees uit
Hongkong, aangezien zijn schuld niet be-
vezen was. Tegen hem is twee jaar ge-
•angenisstraf geëist onder aftrek van
De uitspraak is 1 December.
Markt- en visserijberichten
KATWIJK AAN ZEE. 21 Nov. Vangst-
berl.
ingst, 15—5. 79—2.
t volle
geen van».
74—15, 79 g.
e—a. 7 g. v., 9 idem, 1410,
57—5 22—10. 45—17. 127—3,
67—1. 83 g. v.. 141—25, 95—34,
AAN ZEEnC2ie Nov3 Aan de
KATWIJK
af slogKW 18 met 576 kantjes,
22. 147—35, 138—337, 130—608.
Prijs volle hai
31.50—37.
VLAARDINGEN. 21 Nov. Vangstberlch-
•n: VL 78—6, 794. 85—30, 207—3, 216—3,
97—7, 11568, 196—10 197—40, 109
80—7, 50—8. 89—3, 84—5, 132—23.
tamelijk laag.
partijen kon n<
genoteerd. A-k'
100 en tweede
C-kwaliteit gir
•ogerij gaat. Prima kwaliteit, e
Naaldwijk nog wel in teger
B-soort ging voor 4
1 dit product is er nog e
veld. Begrijpelijk dat
«lling heeft e
r dan 20 tot
blijkt noga
ïad; de Jtering
hoger dan 8 tot 110 r
>ogstens 7 per 100 k; groer
rij zen lokken r
>og de tijd mee.
irijs. Er is geen
ROTTERDAM. 1
'arins. Prlj-
2.60—52, 2.44—
1.77, 14. Ov
■edelijik; prijshoudend; enige
lelijk; goed prljshoudel; enkele
SCHEVENINGEN, 21 No\
enm ^rgen
SCH 3053,
vl„ 201—35 h. vl..
264 g. v., 77—2 h. vl.. 181—20, 199—15, 32 w. v.
h. vl., 49 g. v„ 28510 h. vl., 2—1 h. vl.. 5—2
h. vl., 25—2 h. vl. 35—1 h. vl., 37—10 h. vl..
69—5 h. vl.. 84—10 h. vl„ 130—12 h. vl. 190—
5 h. vl., 210—5 h. vl., 248—34 h. vl. 250 w. v.
h. vl., 36—6 h. vl., 353—7 h. vl., 20—6. 314—8,
79—10 h. vl., 50—2 h. v].. 72—30 h. vl Za
terdag 95. 73—8 h vl., 81—2 h. vl., 89—2 h.
vil., 123 w. vx. h. vl., 124-1 h. vl., löO w. v.
h. vl., 242 idem. 275 idem. 21 idem. 302—3
h vl.
Binnen te ScheveningenSCH 15 met 29
last. 105—37 236—29, 310—28 45—25 107—26,
25—24, 64—30, 40—4 223—26, 87—30 332—24,
97—7, 133—30 39—22. 186—24, 141—28 110—33,
263—26, 159—28, 66—30, 247—26 333—30. 63—
30, 103—26, 61—8, 30—26 57—30 76—29 325—
30. 48—27, 423, 361—28 160—26, 262-127 en
120 kisten verse, 233—28 en 200 kisten verse,
297—26 en 200 kisten verse 25—26 en 150
—37, gr. m. schol 51—44, kl.m. 50—46. kl. I
50—40, II 37—18, schar 35—22, bot 26—22 ver-
ig 18—11.50, makreel 29—25, gr. sehcl-
kg: gr. kabeljai
159—7470, IJM 19 en KW 165—9400. Loggers
verse vis: IJM 53—2000, 204—3120, KW 65—
1100 84—3100, 156—3140, 125—3200, 89—3760,
104—2980. Kotters: KW 128—900. 105—1250,
98—3400, 35—2430, 79—3400, 21—1200, 71—
1240, 60—1610, 92—2640, 30—2210, IJM 31—
2600, 5—3180, 59—2080, 4—3850, Wieringen 50
—3250, RO 29—1030.
Personeel gevraagd
9 Gevraagd een winkel
meisje voor onze brood- en
banketwinkel. Coöp. „Ons
Doel". Haarlemmerstr. 184
Tel. 20391.
0 Gevraagd werkster of
meisje voor halve dagen.
Karei Doormanl. 29, Oegst-
geest.
Net meisje gevraagd voor
2 halve dagen per week.
Roodenburgerstraat 50. Lel
den.
Boekhouder gevraagd, plm
25 jaar. Voor goede kracht
goede vooruitzichten en goed
salaris. Br. ond. no. 6292 bur.
v. d. blad-
Meisje gevaagd voor de
morgenuren. Mevrouw Lipe
Zijlsingel 34. Telefoon 25268.
Hulp i. d. huish. gevraagd
bij 2 oude dames. Goed loon.
Brieven agent N.L.Ct., A. v
d. Bosch te Rijnsburg onder
no. 3580.
Werkster gevraagd voor 2
ochtenden per week. Zelfst.
kunnende werken. Mevrouw
Brouwer. Hoge Morsweg 103,
Oegstgeest.
Te huur gevraagd
Wie helpt a.s. echtpaar,
dat graag wil gaan
voor de wintermaanden
zomerhuis of kamers. Des
noods gemeubileerd. Omg.
Katwijk. Brieven onder no.
1620 aan agent van den Bosch
te Rijnsburg.
Jongeman, b.b.h.h. zoekt
per 1 Dec. a.s. zit-sl.-kamer
met pension Br. met prijsopg.
onder no. 6291 bur. v.d. blad.
Te huur aangeb.
Aangeboden voor bejaftrd
echtpaar van chr. mil. een
zit- en slaapkamer met str.
w met prima pension. Bil
lijke prijs. Mooie omgeving.
Brieven aan K. v. d. Reest.
Markelose weg 25. Goor (O.)
Zit- en slaapkamer of <it-
slaapkamer met pénsion of
gébruik v. keuken te Rijns
burg. Geen ihwóning, geen
echtpaar. Br. ond. no.
bur. v. d. blad.
Wonihgruil
Woningrutl Rotterdam
Leldèn. Aangéb tè Rotter-
dém-centrum nieuwe wo
ning 5 kamérs, keuken
oadkamer. keidér, etc. Gé-
vraigd woning te Leiden of
omgeving, geschiet vt
personen. Tel. 26839 (K 1800)
Te koop aangeb.
J Prima Singer handnaal-
roachine. liggende ringspoel,
compleet met alle apparatren.
Spotprijs. De Kempenaer-
it 107, Oegstgeest.
Wegens vertrek Errcs
radio, bouwjaar 1952, met
bandspreiding, van 455.
voor 125.Sleestofzuiger
125 V.. compleet 17.50. Re
mington schrijfmach. 60.—.
2e Looierstraat 69.
Een paar voetbalschoenen
maat 39. 10.—. 1 Paar maat
36 ff,,—. Van Vreedendaal,
Vliet N.Z. 45, Rijnsburg.
0 Wegens overcompleet
geboden zuinig
brandende
haardkachel met vloerplaat.
Kan alles in gestookt worden.
f 55.—. Herenstraat 148, tel.
21570.
Diversen
0 Naaimachines. Voor een
goed en prima werkende
naaimachine. De Naaimach.-
specialist Dernee. Haven 7.
Tel. 25365. Waaigat 17. Kat
wijk aan Zee. Tel. 2278.
H.H. Aannemers. Wij le
veren U voordelig: kozijnen
met stolpramen. dakkapellen,
tuin- en keukendeuren.
Bruynzeeldeuren in practisch
alle maten, rode vloertegels,
alles nieuw en onbeschadigd.
N. v. d. Akker, Korevaarstr.
no. 31. Leiden.
0 Bouwmaterialen. Grote
partij baddings, planken, ra
men, deuren, stenen, dék-
pannen. dakramen, marmer,
ijzeren binten, schaaldelén.
trappen, laddertjes enz. N.
v. d. Akker, Miening 33, Zóe-
0 Sanitair. Grote voorraad
wastafels 51 tot
teinbakken 37 to
modellen closetpotten, zittin
gen. alles nieuw, tegen lage
prijzen. N. v. d. Akker, Ko-
revaarstraat 31, Lèièen.
Raadgevend- en Bemid-
delingskantoor K. W Wijk.
gep. insp. van Pol., Rechts
kundig adviseur, Thórbecke-
straat 78, Leiden. Tel. 22503.
Dpét onderzoek naar perso
nen, bespreekt en behandelt
vertrouwelijkè en delicate
aan&elégenheden.
Het cadeau voor Uw man
of verloofde. 17, Steens he-
renhorlóge. schokvrij (inca-
bloc) anti-magnetic. water
werend. met grote seconde
wijzer. Zwitsers precisie-
uurwerk f 44.50. Uurwèrk-
klinlek. Lage Rijndijk 8, tel
23114. Leiden's besté spe
ciaalzaak.
Costuums, Regenjassen,
Regenmantels, Demi's, Win
termantels. Mantelcostuums,
f 10 maandelijks. Schrijf aan
Super Standing, Statenlaan
41. Arnhem. Kleur eh maat
vermelden.
Iedereen is enthousiast
als wij Uw matras overtrek
ken. Reeds v a. 19 50 een
1 pers. en 26.50 e,n 2 pers.
Dat kan alleen Smit. Mare
Vrouwensteeg 9. Telefoon
23913.
Het cadeau voor Uw
uw of verloofde: 20 ml-
double dameshorloge,
zeldzaam mooie modellen
f 31.75. Ruime keuze in me
talen horlogebanden v.a.
2.25. Uurwerkkliniek Lage
Rijndijk 8. Tel. 23114. Lei
den's beste speciaalzaak.
0 Slagerij Pleterse biedt U
aan: Di., Wo. en Donderdag
500 gram rund- en varkens
gehakt v. ƒ1,60 voor ƒ1,40,
500 gram rookworst 1,25.
Herenstraat 29, Tel. 21838.
Boetseerklel, model gips,
busjes lak 38 ct. Alle kleu-
Beitsen, kleurvernissen,
penselen, alle soortën ver-
olieën, enz. Behang,
grondpapier, plaksel, spij
kertjes. Rich. J. Blok. Hoge-
d 62. tel. 23123. Erkend
schilder-behanger.
Wij geven hoge prijzen
r gebruikte wasmachines
bij aankoop van een nieuwe.
Laat een kuipklok monteren,
dat voorkomt overbodige slij
tage en geeft tevens stroom-
besparing. Huisman, Oude
Singel 206, Tel. 30372
0 Haard. Prachtige, z.g.a.n.
Frisia haard te koop, wegens
ingebruikneming van centra
le verwarming. Met vultrech-
ter, uiterst zuinig stoken met
industrie-anthraciet no. 4,
190. Adres: Warmonderkeg
no. 82, Tel. 24014, Oegstgeest.
Wasmachinefabriek heeft
enkele exportmachines met
lichte beschadiging v.a. 155.
Gemakkelijke betaling. Depót
Huisman. Oude Singel 206,
Telefoon 30372.
Het Diaconessenhuis
vraagt voor spoedige
indiensttreding
Eerste Nederl. Autorijwi<fabriek N.V.
vraagt, in verband met ultbreidig van het produc
tie-programma
om te helpen bij de vervaardighg van het Rijwiel
Solex o a. op de afdelingen Franebouwerij, Montage
en Lakkerij.
Uitsluitend mondelinge sollicitates op Woensdag 23
Nov. a.s. tussen 13 00 en 14.00 mr aan de fabriek,
Laakweg 142, Den Haag.
VOOR ADVERTEN'IES
ALLEEN GEVESTIGD:
TERBREGSEWEG 262
Telefoon 26647
na 18 nar: Telefoon 21623
Beden nieuwe Jecp^Trekhaken
Prijzen voor Koeriers
t 20 woorden 1.
20 tot 30 woorden ƒ1.50
Voor Koeriers onder nummer
wordt 10 ct extra in reke
ning gebracht. Bewijsnum
mers (alleen op verzoek)
10 cent.
verniakelyke avonturen van ^Don Q.uichct
60. „Wacht! Daar schiet mij. iets héél be
langrijks te binnen!" zei dé kleine Hérman-
dad grtonmig. ,,lk heb een aantal bevelen
tot ïnhecjïtenianeminig bij me. Daaronder is
•r geloof ik óók een op naam vèn Don
Quichot!',' Hét ventje haalde uit zijn bin-
néhiak eén stapeltje papieren te voorschijn,
dewelke hij stuk voor stuk begon te bekij
ken.
De gerechtsdienaar, die bij hem was, her
innerde zich ook wél vaagjes iets aangaan
de Don Quichot. rtigap omdat hij bèpaald
piet éen van dé snuggersten was. herinner
de hij ziCh niet meer precies wét dat wel
wezen kon. Onj die reden keek hij belang
stellend naar dé kundige gedragingen van
zijn ambtsgenoot, de Hermanlad. Die was
namelijk bèzig na te zaen of het signale
ment op zijn papier wel klopt* met de Don.
Hij begon zijn papier nauiflceurig te le
zen, zij het dan ook met m«ite, want in
de edele kunst van het leze: had hij het
nog niet eng ver gebracht. Bj ieder woord,
dat hij las, keek hij de Dot aan en ver
geleek hij het signalement van het bevel
met het gelaat van de hidaljo. Na vele mi-
riuten van moeizame arbeid stelde hij vast,
dat de hidalgo zonder enige twijfel de man
was, die in het bevel werl genoemd.
En niet zodra had de Sluwe speurder
daar zekerheid van gekreun, of hij greep
de Don stevig in de nek. Liidkeels riep hij
uit: ,,In naam der wet, hulp voor de Her
mandad! Opdat een iegelijk wete, dat deze
hulp door mij met recht wordt verlangd,
leze hij dit bevel, waarin geschreven staat,
dat deze struikrover gevangen genomen
moet worden!"
De inmiddels ook weer overeind gekomen
pastoor schrok zich een hoedje, toen hij dit
hoorde, en hij vreesde terecht nieuwe ver
wikkelingenHij maakte zich dus snel mees
ter van het bevel, las het en zag, dat het
maar al te waar was en dat het precies
overeenstemde met het signalement van de
Don. „Zowaar als ik pastoor ben, een fat
soenlijk mens heeft in deze bezeten herberg
geen uur rust.." riep de arme kerel ver
twijfeld uit..