Verpleegden worden zoveel
mogelijk geactiveerd
In één dag
IAN VONK
->
NIEUWE I.PIDSCHE COURANT
4
VRIJDAG 18 NOVEMBER 1955
Tentoonstelling op Endegeest
Arbeidstherapie gaat een steeds grotere
plaats innemen
ÖURGEMEESTER Jhr Mr F. H VAN KINSCHOT zal op Donderdag
24 November 's middags om twee uur in het recreatiegebouw van de
psychiatrische inrichting ..Endegeest" een tentoonstelling openen van door
de patiënten in de arbeidstherapie vervaardigde producten. Deze expositie
zal op 24. 25 en 26 November 's middags van half 3 tot 6 uur en 's avonds
van 7 uur tot half 10 voor het publiek vrij toegankelijk zijn. Tevens zal
men er tentoongestelde producten kunnen kopen. De opbrengst zal ten
goede komen aan de arbeidstherapie.
Vele mennen verkeren nog In de ver
onderstelling. d»! verpleegden !n een psy
chiatrische Inrichting een doellooi leven
leiden en vrijwel niets te doen hebben.
Niets U minder waar. Op alle mogelijke
manleren tracht men de patiënten te
activeren en bezigheden te geven, die pas
ten bU hun belangstelling en In hun ver
mogen liggen.
Het eenvoudigste voorbeeld hiervan Is
(Advt
UW OUDE MATRAS als NIEUW
TERUG, maar dan alleen b()
MalrassenmakerU StolfeerderlJ
HAARLEMMERSTRAAT 11
Telefoon 22680
Nieuwe huizen in Noord
worden bewoond
Leden van ..Ons Belang" en ..De
Eendracht" sijn er gelukkig mee
Naar wij vernemen, is de kans groot,
dat de nieuwe woningen ln het Noorden
van de stad. 320 ln totaal, vóór het einde
van het Jaar alle bewoond zijn. Het zijn
200 woningen van de bouwvereniging
„Ons Belang'' en 128 woningen van de
vereniging „De Eendracht".
De verenigingen hebben niet alle wo
ningen voor hun leden mogen gebruiken.
Er zijn aantallen afgegaan voor verschil
lende doeleinden (onder meer de huts
vesting van militairen). Gezegd kan wor
den, dat de bewoners over hun nieuwe
huls zeer tevreden zijn. De woningen be
horen dan ook wel tot de mooiste, dia na
de oorlog ln Leiden zijn gebouwd.
De heer H. Foks 25 jaar
kerkcolleciant
Nu voorzitter college kerkcollec-
tanten Herv. Gemeente
Op Vrijdag 25 November hoopt de heer
H. Fok», voorzitter van het college van
kerkcollectanten van de Hervormde Ge
meente te Leiden, het feit te herdenken,
dat hl) 29 J. aan dit college la verbonden
Da heer Foks werd 25 Jaar geleden ge
woon lid. Later werd hij In het bestuur
gekozen om het secretariaat waar te ne
men en nu is hij al enige Jaren voorzitter
Het Is de bedoeling, de heer Foks oo
25 November een eenvoudige huldiging
te bereiden. Van 0 tot 10 uur 's avonds
Is er ln de consistorie van de Pieterskerk
gelegenheid, hem geluk te wensen.
Tentoonstelling van pluim
vee en konijnen
Da Leldse pluimvee- en konijnenaport-
verenlglng organiseert morgen ln Oud-
Hortuszicht haar jaarlijkse clubtentoon-
«telllng. Van 7 tot 10 uur 'a avonds zal
de expositie toegankelijk zijn.
Tersiond op de bon bij
grote verkeersactie
Met het oog op een landelijke ver
keersactie. die Maandag begint, heeft de
politie opdracht gekregen, onvoorwaar
delijk tegen iedere overtreder van ver
keersregels proces-verbaal op ta maken
De ectle zei tot 6 Mei 1954 duren Spe
ciaal zal worden gelet op de naleving
van de verllchtingsvoorschritten voor al
het rijverkeer, de gedragsregels voor alle
verkeersdeelnemers en de technische
voorschriften voor het gemotoriseerde
Begrafenis van de heer
D. M. Kuivenhoven
Gisteren had op ..RhUnhof" de teraar
debestelling plaats van de heer D. M
Kuivenhoven. die dezer dagen op M-Ja-
rlge leeftijd overleed. De overledene Is
voor de tweede wereldoorlog gedurende
12 Jaar gemeenteraadslid geweest voor
de C.H.U. en was ruim 30 Jaar voorzitter
van de Leldse afdeling van het Chr. Nat
Werkmansverbond. Voorts heeft hij deel
uitgemaakt van het hoofdbestuur van de
Chr. bond van voedlngs- en genotmidde
len en was hij secretaris van de Leldse
woningbouwvereniging „Eigen Haard".
Onder de aanwezigen bl) de begrafenis
waren de heer A. J. Schoneveld. oud-
raadslld. en vrienden en kennissen van
de overledene. Da P. Kloek heeft aan het
sterfhuis een rouwdienst geleid Nadat de
kist tn de groeve was neergelaten, las de
heer D. M. Kuivenhoven Jr een gedeelte
uit Openbaringen 7 en bad hij het Onze
Vader. Tot slot sprak de oudste zoon een
kort woord.
Burgerlijke stand van Leiden
GEBOREN: Joanna Petronellp. d
le Febre en D Gijsman; Erik Jan.
H Boon van Ostade en S J de Bruljn; Jo
hannes. a v J Boom en C Beekman; Rer-
tuj. i v B Zwart en S Holawllder; Gusta
Louise, d v I Heijmans en C J Slerag;
Pleter. s v P Reijneveld en L M Voshart;
Pleter Jacobus, z v J Ravensbergen en
W Gordijn; Johanna Tbaresia Franctsca.
d v J P F ten Broek en W Htnnen
OVERLEDFN G. van den Boogaart.
man. «1 Jr; M P Rutgers, hulsvrouw van
Beekman. M Jr; J Zevenhulzen, man. 44
Jaar.
het werk ln de tuinen en de kassen (I
degeest eet gedurend* het gehele Ji
groenten van eigen bodem!) Daarnaast
zijn de houtbewerking en mattenmaker!)
ook reeds lang bekende vormen van ar
beidstherapie De wasserij ln Endegeest
en Voorgeest wordt gedreven door twee
man aangenomen personeel en verder al
leen door verpleegden.
Bij een rondgang langs verscheidene pa
viljoenen is ons gebleken, dat de vrou
welüke patiënten er ln ruime en modern
aandoende vertrekken veel tijd besteden
aan handwerken, borduren en dergelijke,
waarvoor deskundige leiding aanwezig la.
Vooral nu de tentoonstelling op handen
Is. werd er met enthousiasme gewerkt
van een doelloos bestaan viel werkelijk
nergens Iets te zien.
Op een zolder van een der gebouwen be
staat voor artistiek aangelegde patiënten
ten volle gelegenheid hun creatieve
gaafdheid uit te leven. Er wordt getekend
en geschilderd en ook zagen wer er prach
tig gemaakte speelgoedmeubeltjes. die ir
een speelgoedwinkel de vergelijking met
soortgelijke producten glansrijk zouden
doorstaan.
Een bezoek aan de tentoonstelling zal
•ker da moeite waard zijn.
Lezing over IJslandse
muziek
In samenwerking met de directie va
De Lakenhal heeft de afdeling Leiden
de Ned. toonkunstenaarsvereniging
volgende week Donderdag om 8 uur
Grote Pers van het museum een lezing
het Duits) georganiseerd, te gevi
door dr H. Helgason, componist en m
slcoloog, over IJslandse muziek van i
Middeleeuwen af tot heden.
Puzzle-prominenlen
1. C. w de RUk. Korevaaratraat
21 te Lelden; 2. Gerda Marseille.
Von Bonnlfhausenlaan 10 te Lisa#;
3. A. Wessel-Kwaadgras, Valdez-
straat 8a ta Leiden.
Chr. militair tehuis
bestaat drie jaar
Drie jaar geleden kreeg een infer-
kerkel\jke commissie voor,de ver
zorging van de in Leiden gelegen
militairen de beschikking over de
grote zaal van het toen net in ge
bruik genomen Geref. jeugdhuis aan
de Breestraat. Dit betekende een
grote vooruitgang, want voof die tijd
moesten z.g. contactavonden bij
mensen aan huis worden gehouden.
Dit feit werd gisteren herdacht op
een avond door de militaire commis-
in overleg met de Dierwt Wel
zijnszorg georganiseerd.
De avond werd geopend door ds F. H.
>n Meyenfeldt. voorzitter van de com-
iae-le. Hij heette welkom de garnizoens
commandant. luitenant-kolonel Gerth van
Wijk. kolonel Kommer, voorzitter van
de Chr. officierenvereniging. de leden
de militaire bond „Pro Rege" en en
kele oorlogsslachtoffers. Hij betreurde
het. dat door een oefening een groot ge
deelte van het garnizoen niet aanwezig
zijn. waardoor de zaal niet hele
maal gevuld was
De Timdelerclub verzorgde de avond
et de opvoering van „Vandaag ls mor-
m". De Timdelerclub heeft dit stuk
reeds eerder in Leiden opgevoerd en wij
kunnen ons volledig aansluiten bij de
prijzende beoordeling die toen is gege-
i. De regie berustte weer bij Pie<t
jwenhoven en Ton van der Bgrg. Be
halve deze twee speelden mee: Riet Kris
pijn-De Wolf. Gérard van Kamp, Agnes
Ouwerkerk-Vnn der Blij. lem de Ko
ning. Eugeoe de Geus en Ton van Lun-
teren. Na een dan-kwoord van dr Von
Mevenfeldt. hield de leeerpredikant, ds
J. Kramer, de avondsluiting.
Bouw van industriehal
in Leiden-7,-West
Volgende week Dinsdagmorgen om tien
uur zal de eerste paal worden geslagen
voor de bouw van een Industriehal !n het
uitbreidingsplan Lelden Zuid-West. Het
terrein ligt tussen de 5-Mei-laan en d*
machinefabriek van Den Holder langs de
Trekvliet De hal wordt door de ge
meente Lelden gebouwd, zoals Indertijd
de fabriek van Tokheim. en is bestemd
voor de Reed Roller Bit Company.
De eed van (rouw
Op 1 December hoopt de tijd. res. twee
de luitenant der militaire administratie
T. J. de Goede ln de Doelenkazerne te
Leiden de eed van trouw aan H.M. de
Koningin af te leggen.
Hulpvereniging van de Geref.
Zendingsbond vergaderde
De Leidse afdeling van de Geref. Zendingsbond kwam gisteravond in
„Het Centrum" bijeen voor haar 44ste jaarvergadering, die onder leiding
stond van ds N. Kleermaker. In de middaguren hield de dameskrans
„Midden-Celebes" een verkoping van door de leden vervaardigde en
ontvangen goederen. De voorzitter memoreerde in zijn openingswoord de
belangrijkste gebeurtenissen, die in het afgelopen jaar op het zendings-
veld zyn voorgevallen.
Uit het jaarverslag van de secretaris.'
de heer L. Kreeft bleek, dat de afdeling
s 157 leden telt. De dameskrans wis
bedrag van f 500 at te dragen. Di
heer A. van der Waals deelde mee, da
de hulpverlening f 3546,79 aan de zen-
dlngsdlrector heeft afgedragen.
de pauze sprak d* M- Ottevange:
aanleiding van Zacharlas 8 23 over
Waarschuwing politie
In een psychopatenlnrlchtlnf In Den
Haag Is de 34-Jarlge heer A. van der
Horst van proefverlof niet teruggekeerd.
aan geeft zich uit voor rechercheur,
monteur, controleur, meteropnemer en
ambtenaar hulsvesting en probeert wo
ningen binnen te dringen om te stelen.
Signalement: 1.93 m lang. slank pos
tuur. middelblond haar. blauwe ogen en
gaaf gebit. De man gebruikt vaak het
woord momenteel.
Bazar „Ons Eiland'':
13100
De bazar van de speeltuinvereniging
„On« Eiland", die gedurende drie dagen
In het gebouw Steen schuur 6 werd gehou
den. heeft ƒ3100 opgebracht Zoak b#-
kend, ls de bazar bestemd voor de Inven
taris van het nieuws clubhuis
>w1
D. btlxt«n4. fluMM.
Te weinig arisen in
Indonesië
Er zijn thans slechts 1500 artsen voor de
3000 eilanden van Indonesië, aldus AP
De spreekkamers zitten van het aanbre-
van de dag tot middernacht vol mei
patiënten en de artsen zeggen, dat zij
geen tijd hebben de «leken thuis te be
zoeken. De gezondheidscommissie van
het Indonesische parlement dringt er op
aan de artsen, die weigeren te straffen
Mr J. P. Barth te Amsterdam is be
noemd tot derde directeur van de
landsche Sociëteit van levensverzekerin
gen NV.
Mr A. ven den Berkhof, referenda
ris C ter gemeentesecretarie van Utrech
en chef van de afdeling algemene zaken
ia overleden aan de gevolgen van hei
auto-ongeluk, hem Dinsdagavond nabij
Halfweg overkomen.
Twee pereonen werden gewond er
de 54-Jange Haarlemse kantoorbediend*
W. H. werd gedood, toen tussen De Hom
imel en Oudenrijn nabij Utrecht twe*
auto's met elkaar ln boteing kwamen.
„Oók de helden". Spreker bracht t
ren. dat óók de heidenen door God
erstaanbaar worden geroepen. Zij zul-
i tot ons zeggen „WIJ gaan met U.
dat God met U la". Het is een voorrecht
wij middelen mogen zijn. waardoi
anderen tot God worden geleid, aldus i
Oltevanger. Evenals de Moorman vt
Candacé vragen ook de Toradja's om
doop. Daarom zenden wij zendlngsarbel-
ult. Het uitvoerige betoog var
Ottevanger werd door de aanwezigen
aandacht beluisterd.
Ds Kleermaker reikte de boeken uit
in de jeugdige collectanten en sprak
kort slotwoord.
Zuster De Boer neemt afscheid
van kinderhuis Voordorp
Burg. Van Diepeningen reikte haar de bronzen
medaille uil
De bronzen medaille van de Orde van Oranje-Nassau is gistermiddag in
het kinderhuis Voordorp te Leiderdorp uitgereikt aan zuster De Boer, die
meer dan 25 jaar deel heeft uitgemaakt van het personeel van dit huis
van de diaconie van de Leidse Hervormde Gemeente. Zuster De Boer
neemt in deze dagen afscheid en gaat „rusten" in een woning aan de Van
der Valk Boumanweg, in de schaduw van „Voordorp".
Burgemeester Van Diepeningen van Leiderdorp onderscheidt hier
zuster De Boer van het kinderhuis Voordorp met de bronzen medaille
van Oranje-Nassau. Zuster De Boer heeft afscheid genomen van het
tehuis en gaat nu „rusten" in een huis aan de Van der Valk Boumanweg.
Residentie Orkest met twee
moderne werken
Op traditie gestelde hoorders tevreden met
Schumanns eerste symphonie
dirigeerd door Willem van Otterloo, begon met twee moderne werken:
Benjamin Brittens dansen uit Gloriana, en Badings' concert voor twee
violen en orkest. Dit was dus wel een enigszins gedurfd begin, zoals enige
lege stoelen welsprekend bewezen, doch de op traditie gestelde toehoorder
kon zich troosten met het vooruitzicht op Schumanns eerste symphon
het gedeelte na de pauze geheel zou vullen.
Het orkest speelde op deze avond vol boeiend, ook in teohnl6oh opzicht,
toewijding en met veel accuratesse, het
geen ze<ker mede aan Van Otterloo's con
sciëntieuze en vaak dwingende leiding
was te danken. Zo werden Brittens dan
sen uit Gloriana bepaald goed en kleur
rijk uitgevoerd, met een sterk rhyth-
mische suggestie, hetgeen niet vermocht
te beletten dat de dansen op ons weinig
Indruk maakten. Wellicht doen deze
stukken, die een sterk archaïsch karakter,
dragen en aan volksdansen doen den-1 voerden,
ken, het goed in een of ander scenisch
of enkel choreograpisch verband, doch
zo. als concertmuziek, geven zij de in
druk dat het hun aangemeten sympho-
nische kleed niet past.
Concertmeesters Herman Krebbers en
Tneo Olof waren de solisten in het con
cert voor twee violen en orkest van Henk
Badings. Er zijn in ons land stellig wei
nig violisten van formaat die zo op el
kaar zijn ingesteld als deze twee. en de
componist had zich dan ook geen idealere
Interpretatie van zijn oeuvre kunnen
wensen dan die welke hier werd gereali
seerd. Badin-gs heeft van dit concert een
echt virtuoos, levendig en sterk dyna
misch speelstuk gemaakt, waarbij de
concerterende elementen van primaire
betekenis zijn. Wel worden ln het lang
zame middendeel meer lyrische snaren
aangeraakt, doch in de boekdelen wordt
voornamelijk een sterke levensdrift tot
klinken gebracht, zonder dat drama
tische conflicten daarbij optreden. In dit
opzicht volgt Badings het klassieke voor
beeld van het dubbelconcert, namelijk
dat van J. S. Bach in D. Zodoende wordt
alle aandacht gericht op de soliërende
partijen, die buitengewoon knap en
de instrumenten zijn geschreven. De vir
tuose, brillante en uiterst muzikale ver
tolking, die Krebbers en Olof, gesecon
deerd door Van Otterloo en zijn orkest,
van dit werk gaven, wekte ieders geest
drift. Een langdurig applaus liet aan dit
enthousiasme geen twijfel bestaan. Bij
zondere hulde verdienen de soli6ten voor
de wijze waarop zij de uiterst moeilijke
cadenzen ln voortreffelijk sameivspei ult-
Schumanns vier symphonieën hebben
sinds hun ontstaan tol het meest du
bieuze deel van zijn oeuvre behoord.
Prachtig van thematiek, poëtisch van
tfeer, bereiken ze bijna nooit de orga
nische eenheid of de monumentale dra
matiek, die Beethoven en Brahms op
«ymphonisch gebied wi6ten te verwerke
lijken. Ook deze eers'e symphonie in Bes.
„Post voor U!"
Benny Vreden en de zijnen op
avond van de V.P.R.O.
POST VOOR U!", luidt de titel wan het nieuwe programma waarmee
Benny Vreden en zijn gezelschap optreden. Waaruit die post bestaat?
Het zijn „allemaal kleine briefjes, allemaal kleine kaartjes, die door ons
worden afgezonden en voor u bestemd zijn", vermeldt Benny Vreden in het
programma. Ze worden besteld door brievenbesteller Piet Ekel, en Kitty
Knappert, Joekie van der Valk, Benny Vreden en Piet Ekel vertellen de
inhoud.
50ste vlucht van het derde jaar, dat dit
gezelschap bestaat
Het openingswoord werd op deze avond
gesproken door ds S. L. Verheus, die aan
drong op het werven van nieuwe leden
daar de V.P.R.O. nog steeds niet boven de
5 pet die nodig is om de zendtijd te be
houden. uit is. De avond werd gesloten
door ds W J. H. Hubeek.
Er is een ruime schakering in briefjes
en kaarten, waarvan de woorden op
ëén uitzondering na alle van afzender
Benny Vreden komen. Dat duidelijk wordt
wat tussen de regels geschreven staat,
daarvoor zorgt tezamen met de tekst
schrijver het gehele ensemble.
Tijdens het optreden van dit gezelschap
op de V.P.R.O -avond, die gisteren in de
zaal van de Burcht werd gehouden,
aarzelden de geadresseerden aanvankelijk
wat om de post te openen; het was
Joekie van der Valk. die met haar ode
Amsterdam, eerlijk en ongekunsteld
gebracht, de zaal wist te winnen. Haar
optreden tn dit aimpele lied behoorde
dat van Benny Vreden in „Gedach
ten zijn vrij want Je hoort ze niet. gedach
ten zijn vrij want Je ziet ze niet" tot de
hoogtepunten van de avond door de bizon
der nobele wijze, waarop dit liedje werd
voorgedragen.
In het lichtere genre kreeg Kitty Knap
pert gelegenheid haar kunnen te tonen
Licht en speels bewoog zij zich over het
toneel; zij was daardoor bij uitstek ge
schikt om het sprookjesachtige van de
zeemeermin weer te geven in het num
mer „Per Zeepost"
Piet Ekel was voortreffelijk in het na
bootsen van radio-sprekers en -spreek
sters. Op een tekst van Hans de Vries
naar ideeën van hem zelf. nam hij de
aanwezigen mee op een wandeling door
de studio in Hilversum.
Dwaas
In een verrukkelijk dwaas nummer
.Een prentbriefkaart uit Parijs". u;tge-
voerd door het hele ensemble droegen
vooral Kitty Knappert en Joekie van der
Valk alt de midinettes Gulnquette en
Genev.ève bij tot het succes, evenals tn
„Huw-, tuin- of keukenpost" als twee
keukenprinsessen.
Voor de choreografie zorgde Kitty
Knappert. De muziek van dit uitstekend
cabaret werd evenals de tekst geschreven
door Benny Vreden
Na het optreden van het ensemble in
.Per Luchtpost" bracht gezagvoerder
Benny Vreden een hulde, vergezeld door
een geschenk aan de beide stewardessen
en de passagier ter gelegenheid van de
De uitreiking geschiedde door de burge
meester, de heer v. Diepeningen. Hij kon
zich voorstellen, dat deze dag voor z
De Boer heel veel betekende. Met grote
liefde en toewijding heeft zij in het huis
gewerkt, zonder welke eigenschappen het
niet mogelijk zou zijn geweest, alle arbeid
tot heil van de kinderen te volbrengen.
„Gij hebt er aan meegewerkt om de kin
deren m dit grote gezin een degelijke op
voeding te geven", aldus de burgemeester.
En God heeft zuster De Boer daarbij ge
steund. De burgemeester wees er nog op,
dat het tegenwoordig niet meer gemakke
lijk is. meisjes voor dit werk te vinden.
De blak wordt vaak gericht op beroepen,
die niet typisch vrouwelijk zijn. Als be
kroning van haar loopbaan ln Voordorp
speldde d« burgemeester haar de bron:
medaille op de borst.
Dr De Planque voerde het woord
mens het bestuur van het tehuis. Hij be
klemtoonde. dat zuster De Boer
alleen heeft gewerkt uit plichtsbesef,
vooral uit roepingsbesef. De kinderen
ben altild de liefde van haar hart gehad.
Nooit was er bij haar een hunkering
een andere betrekking.
De heer Elsgeest. namens de Leidse
Herv. diaconie, sprak ln gelijke geest door
te zeggen, dat zuster De Boer altijd bereid
was tot dienst. Mej. Siddré. de directrice,
analyseerde de naam „Boer" en sprak
over de Bewonderenswaardige, de Onver
vangbare. de Eenvoudige en de Rustende
zuster De Boer. „U hebt tot het einde tot
d* tweehonderd procent oehouder. In
eenvoud heeft zustc- De Boer geleefd
juist daardoor was zij voor de kinderen
eigenlijk Schumanns tweede, voldoet
nooit geheel. De structuur bevredigt niet,
de overgang van de langzame inleiding
naar het nerveuze hoofdthema is onlo
gisch en ook de finale mis'; eenheid var
gedachte; voorts mist de instrumentatie
de kleurenrijkdom die noodzakelijk ge
weest zou zijn.
Toch valt er in dit werk ook veel
schoons te genieten, de invallen zijn vaak
suggestief en dichterlijk. Men is
plotseling verrast, wanneer In het 'we
de deel onverwachts het hoofdthema vi
Brahms' derde symphonie, in F, optreedt,
weliswaar in G, terwijl in de finale
en dat is natuurlijk minder vreemd
Schumann bewust of onbewust een thema
het laats'e stuk van zijn eigen Krels-
ana citeert. Van Otterloo maakte on
danks alle bezwaren, die aan het werft
innaerent zijn. zeer veel van deze uitvoe
ring. Wellicht streefde hij teveel naar
monumentaliteit, Schumann is nu een
maal geen Beethoven. Ook deze vertol
king oogstte een landurig applaus.
Dr J. van der- Veen.
Haagse rechtbank
Ruzie onder woonwagenbewoners te
Alphen had gevolgen
Twee jaar geëist tegen een koopman
Gooi hem er maar uit"
Na het officiële afscheid verenigden
personeel en kinderen van Voordorp zich
aan een maaltijd, waaraan ook op harte
lijke wijze afscheid van de zeer gewaar
deerde zuster werd genomen. Voor hel
Intieme afscheid was een aardig pro
gramma opgesteld, waarvan de uitvoering
allen zeer heeft voldaan.
N.V.V.-bond:
Geen behoefte meer
aan samenwerking
„Ook al zou het mandement der bis
schoppen niet verschenen zijn, zou de
vraag naar voren zijn gekomen of de
nwerklng tussen de drie landarbei
dersbonden zou zijn voortgezet. Nu we
eenmaal op eigen kompas varen ls er
'el niet één stem die uitgaat naar
samenwerking, zoals die voorheen be-
Dit zeide de heer D. Tiggelaar, Vice-
voorzitter van de Algemene Nederlandse
Agrarische Bedrijfsbond vandaag op het
congres van deze NVV-bond ln Utrecht.
Voorts deelde hij mee. dat de A.N.A.B.,
gezien zijn vermogen van anderhalf mil-
tioen gulden, wel in staat is een nieuw
gebouw te laten zetten, maar dat dit be
drag voorshands nog voor andere doel
einden moet worden gereserveerd. In
dien het in Nederland de kant opgaat van
>en vrijere loonpolitiek, dan zal men de
.bond noch onvoorbereid noch weerloos
op deze vrijere weg vinden".
Teheran kan waterkraan
openzetten
Deze winter krijgt de Perzische hoofd
stad Teheran, waarvan de geschiedenis
duizend jaar teruggaat, voor het eerst
drinkwaterleidingen in een aantal huizen.
Twee andere Perzische steden, Abadan
Sjiraz, genieten reeds drinkwater
voorziening.
Maikl- en visserijberichlen
LELDEN, 18 Nov. 1
Na een fel pleidooi eiste de officier van Justitie bfj de Haagse rechtbank, mr G. J.
de Lint, twee Jaar gevangenisstraf tegen een koopman nlt Alphen a. d. RUn. Wel
licht dankt hU het aan een kordate jongen van 16 jaar, dat de eis in deze zaak niet
hoger is gevallen; de jongen die hem van zfjn slachtoffer aftrok en het slagwapen
wist te bemachtigen.
Gp de bewuste avond (in een café aan
de Steekterweg) was de verdachte getrei
terd door een mede-woonwagenkampbe
woner. Deze beweerde, dat hij verf
hebben gestolen; in zijn dronken bul
gooide hij zelfs met glazen. Een familie-
Lid van de kastelein bemoeid» rich er mei
en wat er toen gebeurde schetste de offi
cier van Justitie op overzichtelijke wijze
„G. stelde orde op zaken en daarbij had
noeten blijven Als familielid va
caféhouder treft G. geen verwijt dat hij
Z. er uit heeft gegooid. Voor deze ver
dachte ligt het echter heel anders. Hij
had daar niet de orde te handhaven.
Hij had kunnen zien dat een ander dit
voor hem deed. want Z. kreeg volledig
zijn trekken thuis. Verd. ging echter hel
café uit om zelf nog eens voor rechter
te spelen. Eerst zei hij, dat hij niet e
een Ijzeren krulssleutel had gehaald,
geeft hij dit toe, maar zegt. er niet r
geslagen te hebben. Hij haalde echter
vóór de vechtpartij al de sleutel uit de
auto en legde deze bij de ingang var
café gereed Daarop ging hij weer
binnen en spoorde aan. dat Z naar buiten
werd gegooid door te roepen; „Gooi hem
Theateroogstte succes met
„Bushalte"
Goede toneelprestaties in een wat
rommelig stuk
Op weg naar Topeka wordt de bus door zo'n hevige sneeuwstorm over
vallen, dat men niet verder kan komen dan een klein café aan deze eenzame
weg. Een sneeuwploeg is aan het werk gegaan om de weg sneeuwvrij te
maken, maar de passagiers en de chauffeur moeten de nacht in het café
van Grace Hayland doorbrengen.
Deze mensen met hun uiteenlopende
karakters hebben slechts de eenzaamheid
tot gemeenschappelijke basis. Bijna a!1»n
trachten in de liefde deze eenzaamheid
te vergeten. William Inge laat hen ge
sprekken voeren met elkaar, soms op een
humanistische toon. soms serieus, maar
dan is Inge niet °P *'n best.
Zodra hij wijsgerige lesjes gaat uKdeien
gaat het mis. omdat hij dan .net e-n schijn
van diep zinnigheid slechts oppervlakkig
heden debiteert. Zolang hij aan de luch
tige kant blijft gaat het goed. ofschoon
men zich hier ook weer niet door de
schijn moet laten bedriegen. Met de schijn
bedoelen we hel goede spel van het hele
gezelschap en ln dtt gevat speciaal dat
vsn Anny de Lange en Bemhard Droog
William Inge kan met dit stuk de men
sen een paar uur gezellig "-eztghouden
door er van alles en 'Og wat J te halen
en dan denken we aan erschiVlende tafe
relen ln het iweede bedrijf Het wonder
lijke ls dat nlettegei" het stuk aan
alia anten ram rif en er »*ehnt«rh ve.|
op. en aanmerkingen te maken zijn de
schrijver tooh een goeie sfeer heeft kun
nen scheppen. Een sfeer die de regisseur
Richard F,;-k uitstekend heeft weten :e
realiseren.
Hieraan is voor een groot gedeelte het
succes te danken dat „Theater" met de
opvoering van dit stuk heeft. Richard
Flink speelde zelf de rol van - i verlopen
hoogleraar. HIJ ri dat uitstekend,
zolang hij nuchter was. De dronkemans
scènes waren cKché-achtig. Robert de
Vries, een Jonge rancher, typeert goed
maar speelt te druk. Zijn spel zou door
verfijning veel winnen. De Jonge Marijke
Bakker als Ellna Duckworth toonde ovar
talent te beschikken, hier en daar wat
schools maar over het geheel toch over
tuigend.
Jenny van Maerlant speeld haar rol
goed zonder er iets b!.' iders v»n te mi
lten. Ze deed on« In haar plastische uit
beelding te veel denken aan de moeder
van Ciske. Het was n opvoering die ons.
ln een rommel ls «tuk behoorlijk goed spe!
te zien heeft gegeven
A. C. Bouwman
laar uit, dan vang ik hem wel op".
Hij had zijn val uitgezet.
De officier zei vervolgens, dat vele ge
tuigen het slaan met de sleutel hebben
gezien. Hij noemde het een onmenselijke
en onbarmhartige daad Het slachtoffre
kreeg een beschadigde long en had rib
ben gebroken
Uitspraak 1 December.
Vrijspraak voor huisvrouw
Overeenkomstig de eis sprak de Haag
se rechtbank een Koudekerkse hulsvrouw
vrij van de haar ten laste gelegde vals
heid in geschrifte. Een broer van
dachte, die bij haar ln huis was.
van een verzekering 75.- te goed. Toen
het geld niet kwam, ging hij Informeren.
Do verzekering verklaarde echter, dat
het geld uitbetaald was, en er werd
kwitantie opgediept, waarop de nage
maakte handtekening van de broer v<
kwam. De vrouw had steeds ontkend,
dat zij de kwitantie had ondertekend
het geld had ontvangen. De brenger
het geld was niet meer op te sporen.
Somber geval
Zes maanden gevangenisstraf en vo
waardelijke terbeschikkingstelling
de regering met een proeftijd van d
jaar en toezicht van de Prot. Chr. reel
sering eiste de officier van Justitie bij de
Haagse Rechtbank, mr G. J. de Lint. te
gen een niet verschenen grondwerker
uit Alphen aan den Rijn. Ten laste
gelegd, dat hij in Februari te Alphen
den Rijn ten nadele van J. de Lei
bak met gereedschappen had gesto
en dat hij op 17 Mei een inbraak had
gepleegd in het huis Leldseweg 271 te
Voorschoten. Hier had hij een herenpols
horloge, handschoenen, sigaretten, sleu
tels en geld buitgemaakt.
Reeds zesmaal was verdachte veroor
deeld tot zware straffen. In een rapport
de Prot. Chr. reclassering werd hij
eer onevenwichtig gekenschetst. Een
psychiatrisch rapport bevatte het advies
it een streng psychiatrisch toezicht
oorwaardelijke terbeschikkingstelling
in de regering.
Het tweede geval was gepleegd terwijl
eerste zaak al hangende was. maar
t was voor verdachte geen beletsel om
ln te breken.
In het belang van de man zelf vond
e officier het nodig om naast de voor
waardelijke terbeschikkingstelling ook
en echte straf te voederen.
Uitspraak 1 December.
tn maand voorwaardelijke hechtenis
met twee jaar proeftijd veroordeelde de
Haagse Economische Politierechter een
Leldse pluimveehouder tot 75.- boete
30 dagen. De verdachte zou eieren heb-
i verkocht aan niet-verzamclaars. Hij
kende dit. Zijn eieren werden naar de
rkt te Barnevcid vervoerd en daar ko-
n alleen maar verzamelaars De naam
de man. die ze voor hem naar Bar-
neveld vervoerde, wilde hij echter niet
wie de eieren
i hij r.
i verkocht.
i voorbeeld. Na deze toespraak werd
ang 121 vers 1 gezonden; „God roept
I. broeders, tot de daad".
>s Honnef was „de stem van de Kerk
i Leiderdorp" Zuster De Boer weet
zich deel van de Gemeente en heeft er
togen doen. Ze doet het In alle
bescheidenheid, maar zij i s er. Zij heeft
ook voor de Gemeente gebeden. Zo is zij
een levende bouwsteen. God heeft haar
Voordorp aangewezen als arbeidsterrein,
waarop God haar als Instrument heeft
gebruikt. Dat is het geheim geweest van
de trouw, waarmee zij al die Jaren heeft
gewerkt. Voor velen heeft zij het uit
zicht op Jezus mogen openen. Het resul
taat mag zij neerleggen in de handen van
Jezus. Ds Nonnef zei tenslotte, dat zuster
De Boer de taak van dienende liefde niet
zal loslaten.
Tenslotte voerde een broer van zuster
De Boer het woord. Voordorp is voor
mijn zuster een levensvulling geweest,
zei hij. „Als je leeft ln contact met
Jezus, wil je anderen er in laten delen,
grootste onderscheiding is de ge-
t God."
43 gn
375 vette koei
lalveren. 8 v«
en 40 weideschapen. 1267 vette lam-
i '30 varkens (zeugen). h»7 schram -
594 biggen. 8 geilen, totaal 3064.
ering: fokstieren 190-375. melkkoeien
790t—1000,
(schoon) 2.22—1
•koeien 460-750. vaarzen 540--
325—470 graskalveren 240—380,
(slacht) 40—40.
pin-
ichtere
(levend) 1 10— 1 40 per kg levend gewicht.
100—125. weideschapen 120—
ïmeren 90—130. drachtige zeu-
sch rammen 55—100. biggen
3(^-45. geiten' 17—40.
Handel; voor stieren, melkkoeien.
koelen.
lapen
larr
pinkel
lelijk;
or zeugen! sehr,
latig. Tbc-vrije afdeling g.
big-
LEIDEN, 18 Nov Kaa
oerde partijen; 25 Goudse c
2.30—2.32, Goudse
KATWIJK AAN DEN RIJN, 17 Nov.
roentevelling: waspeen A 12—17. bree
peen 8.5010.50, bloemkool B 13—15, C
ircwkool i9. andijvie 616.
BARNEVELD, 17 Nc
irkt.
1.000 stuks (schatting).
deltjk. Prijzen 19.50—20 25, alg. prijs 1985
sr 100 stuks, kiloprijs 3.15 (basis 63 gram).
;nneneieren 15—18.25, alg. prijs 17 per 100
uks, kiloprijs 3.15 (basis 54 gram).
BARNEVELD. 17 Nov. Veluwse Eler
valling
1.000.0
sveld-Ede
stuks. Handel redelijk. Prijzen:
i 47-55 gram 1490—17.10. eieren
>ie-
55-60
gram 18.70—21
BARNEVELD. 17
Barneveld Ha
Prijz«
.35—18.45 i
i eiere
0 000 l
landel
elei
i 53-55
55-40 gram 17.10—
1.40. eieren van 60—69 gram 18.75—20.80a
KATWIJK AAN ZEE. 18 Nov. Vangst-
berichten uit volle zee: KW 16—1. 19 geen
129—15 thuisst.. 159—3 thuisst.. 161
163—12 168—2, 170—1 thuisst.. 173—5.
123 g. v., 15—10. 42—10. 43—10. 44—5, 85
97—5. 110—5. 176 g. v.. 20—12, 29—22,
39—20. 40—10. 41—5. 49—10. 74—70.
78—5 2—5. 3—26. 5—5, 6—15. 7—5, 9—50,
14—2. 23—17 25 g. v., 73—30, 138—8. 147—5.
47—5 34—5 57—10 140—10, 22—20. 45—20.
127—13. 18—20, 38—5. 48 g. v., 67—5. 83—20.
86 g. v.. 101 Idem, 141—3, 37—20. 95—20.
130—20. 151—15. 167—10, IJM 74—3. 75—5,
283—3. Geen afslagberlcht.
SCHEVENINGEN IB Nov. Vangfctbe-
chten van hedenmorgen uit zee: SCH 78
et 10 kantjes. 305—2. 87—4 200—35 h. vl„
24610 h. vl., 254 weinig vangst, 341—2 h.
vl., 342—5 h. vl.. 402 w. v„ 412—4 h. vl..
56—8 h. vl., 59—11. 229—4 263—10, 105—50
339—2, 23—1. 53 w. v.. 104—8
39—15 201—2 264—2 4—2 h.
181—2 199—8.
-2 h. vl.. 57—13 1
32—10. 40—15. 48—8, 49—13 h. vl" rfl—2
•1.. 132—1 h. vl.. 133—20 h. vl., 233—
10 h. vl., 247 w. v., 262—2. 285—12 h. vl..
2—15. 5—10 h. vl., 9 w. v. h. vl., 19 Idem.
25—5 h vl.. 30—25 h. vl.. 35—12 h. vl. 37—S
vl., 45—20 h. vl.. 55 w. v. h. vl.. 84—10
vl.. 84—10 h. vl.. 130—5 h. vl.. 210—10 h.
236 w. v h vl.. 248—2 h. vl,. 249-75
1. 250 w. v. h. vl.. 297 Idem, 310 idem.
213-15 h. vl., 399—3 h. vl.. 36-1. 353—3 h. vl..
20-6. 223—6 314—10. 141-34 h. vl.. 186-10
- v.. 136—50. 61—20 h. vl.. 63—9 h. vl.
v. h vl.. 66—15 h. vl. 81 noc halen
103—20 h. Vl 123
'L. 124
275 Idem. 3—30
'1.. 14—5 h. vl.. 21 w. v 47—12 h. vl..
160 Idem, 180 Ider
118—25 thuis-..,
120 idem, 325—60 uit 65 n..
te Schevenlngen
i kist
t 242 met 35
haring, 118-23
IJMUIDEN is Nov. Besommingen;
ggers: SCH 117—9530. 171—2800. Kotter-
KW 33—229U.
IJMUIDEN. 18 Nov Prijzen per kg-
- tong 5.60—4 90 kl.m. 3 40—3 25. kl. I 3.40-1
kl. II 2.40—1 98. tarbot I 3.40—2.80; per
kg; tarbot IV
23
-14. Aar
kl.
1560 kisten.
