TOM DE BRUYN
Voor de HALVE prijs een HELE reeks prachtige boeken/
1
KOERIERS
l"T" VLEESPRIJZEN
DIE UW AANDACHT VRAGEN
HOGEWOERD 72 - LEIDEN
STAMPERS
Nette bezorger,
TELEFOON 31441
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
8
MAANDAG 7 NOVEMBER 1955
F amiliebencb ten
Met blijdschap en dank aan
God berichten wtj U de voor
spoedige geboorte van ons
zoontje en broertje, dat wij
Wm. J. DE JONG
G. DE JONG—Ploeger
INEKE. VICTOR.
JANNY. IRENE
In plaats van kaartjes.
VERLOOFD
RIE BAAN
GETROUWD:
PHILIP CAMPHUISiEN
LOUISE BOS
20 October 1995.
Box 508 Provo Utah U.S.A.
G. BUIS—SCHEER
op 16 November u. de
dag te herdenken, waar
op zij vóór 50 Jaar in het
huwelijk traden.
Hun dankbare kinderen
en kleinkinderen.
Gelegenheid tót feliclte-
Woensdag, 16 Novem
ber 1855 van 3—5 uur n.m.
Scheven Ingen.
Keizerstraat 294.
In Jezus ontslapen, onze
geliefde Vader. Behuwd-,
Groot- en Overgrootvader
NICOLAAS NOORT.
Weduwnaar van
Geesje Schollen.
In de leeftijd van 81 jaar
Psalm 116 4 berijmd.
Delft:
T. C. ZUYDERDUIN
Noort
Voorschoten:
J. NOORT
A. NOORT—van der
Metj
Rijnsburg:
A. KAGENAAR—
Noort
J KAGENAAR
C VONK—Noort
C. C. VONK
Voorschoten
L. NOORT
H NOORT—van
Egmond
D. NOORT
M. NOORT—van der
H. TERLOUW—Noort
J. C. TERLOUW
Voorschoten:
H NOORT
D NOORT—Havenaar
Klein- en achter
kleinkinderen.
Voorschoten.
7 November 1956
Bijdorpstraat 65.
De begrafenis i» bepaald
op Donderdag 10 Novem-
a.s. om 2 uur op de
Ned. Herv. begraafplaats
p Voorschoten.
Heden behaagde het de
a na een kortstondige
nekte tot Zich In Zijne
Heerlijkheid te nemen on
geliefde Vader. Be
huwd-. Groot- en Over
grootvader. Broeder. Be-
huwdbroeder en Oom
Psalm 27 vers 7 ber.
's-Gravendeel
LVALK—
Robbemont
Andr. VALK
L. ROBBEMONT
T. ROBBEMONT—
de Pee
Rotterdam:
F. DE ZEEUW
J. DE ZEEUW-
Krimpen a.d. IJssel:
C. DE PEE—
Robbemont
C. DE PEE
Dordrecht:
A. J. MOL—
Robbemont
P. MOL
's-Gravendeel
11 VERDONK—
Robbemont
D. VERDONK
Z. ROBBEMONT
F. A. ROBBEMONT—
Klein- en Achter
kleinkinderen
en verdere familie
s-Gravendeel.
I November 1959.
StrtJensedUk 112.
De teraardebestelling zal
plaats hebban op da
Nieuwe Begraafplaats op
Dinsdag 8 November a s
Vertrek vanaf het sterf
huis des n.m. 2.30 uur.
ten geduldig gedragen
lijden nam God tot Zich
in Zijn heerlijkheid onze
Vriend
HENDRIK VELDMAN
W. SCHONEVELD
C DE MOOY
L. VAN TILBURG
Rijnsburg.
S November 1999.
Na een langdurig, gedul
dig gedragen lvjden nam
God in Zijn Heerlijkheid
op mijn innig geliefde
Man en Nlesje's zorgzame
Vader
HENDRIK VELDMAN
in de ouderdom van bijna
38 Jaar.
..De Heer Is mijn Herder,
mij zal niets ontbreken."
Psalm 23
Wed. D. VELDMAN—
Star
Rijnsburg.
November 1955.
Baron v. Wassenaarstr. 1.
De begrafenis is bepaald
op Donderdag 10 Nov. a.s.
des n.m. te 2.30 uur op de
Geref. begraafplaats aan
de Sandtlaan te RUnsburg.
Heden overleed na een
langdurig, geduldig gedra
gen lijden in de volle
verzekerdheid des geloofs
onze innig geliefde Zoon.
Schoonzoon. Broeder.
Zwager en Oom
Rijnsburg. 5 Nov. 1995.
HENDRIK VELDMAN
Moge God de naaste fa
milie sterken in dit zware
verlies.
J. VAN EGMOND Wzn
Jac. HEEMSKERK
C. KROMHOUT Czn.
J. KROMHOUT Mzn.
M. KROMHOUT Mzn.
J. VAN NIEUWKOOP
Heden nam de Heere
Zich na een smartelijk lij
den ons trouw medelid
H. VELDMAN
Trooste de Heere de
zijnen.
Namens de G.M.V. ..Dr.
H. Bavlnck" te Rijnsburg:
J. RAVENSBERGEN.
voorzitter
Rijnsburg. 9 Nov. 1955.
Voor de vele bewijzen van
deelneming ontvangen bij het
plotseling overlijden van
mijn geliefde man
GERARDUS TESKE.
betuig ik mijn welgemeende
dank.
M. TESKE—Verbiest.
aan- of borgtochten hebben
lopen ten laste van nu wijlen
de Heer ABRAHAM HEES
TERMAN, lsatst gewoond
hebbende te Berkel. P<
straat 3 en eerder te F
woude. en overleden op 31
October 1955. w >rdt verzocht
niervan opgave te doen uin
de notaris H- Bakk-r te Ha-
zerswoude. Rijndijk 228 vóór
20 November 19-55.
Hef oudste
geneesmiddel
ter wereld is Knoflook.
lo de loop van duizenden ja
ren hebben milliarden
baat gevonden bij dit kostelijk
Knofloz >8 een stimu
lans voor bloedsomloop
en spijsvertering.
Knofloz verbetert de ge
laatskleur en maakt laxeer
middelen overbodig.
Doorr. Speklappen 1.
Saucijsjes 1.30
Haché Vlees 1-60
Vet gerookt Spek 1.
Carbonado 1.60
Varkenspootjes 0.40
Ham schijven 1.25
Voor de Boterham
5 nieuwe werken wen begeefde euteure
In eoht linnen gebonden Rijk getlluetreerd
Veelkleurig etofomeleg
U wordt hartelijk uitgenodigd de openbare lezing te be
zoeken. die gehouden zal worden in het gebouw Steen-
schuur 4 en 6 op DINSDAGAVOND 8 November om 8 uur
's avonds, over het onderwerp
IS ER EEN OPSTANDING?
Zullen wij hen. die door de dood van ons gescheiden zijn.
eenmaal weerzien en herkennen? De Rrijke
VOETKLACHTEN
J. Schrama - Maatschoenmaker - Pedicure
AUTO FINANCIERING
EN
AUTO VERZEKERING
AlGEMHN ASSURANTIEKANTOOR IM. NOOHEN
RAPENBURG IA I F.IDEN
GEMEENTE DE LIER
Plannen van uitbreiding en bebouwings
voorschriften.
Het HOOFD van het gemeentebestuur te De Lier maakt
bekend, dat het ontwerp uitbreidingsplan in hoofdzaak en
het ontwerp plan dorp Zuid, in onderdelen, in uitvoerige
kaarten uitgewerkt met bebouwingsvoorschriften, ter secre
tarie dezer gemeente voor een ieder ter inzage ligt van
7 November lm 5 December 1955 des v.m. van 912 uur en
n m. van 1.305 uur; Zaterdags van 912 uur. en dat be
langhebbenden voor 6 December 1955 hun bezwaren tegen
de ontwerpen en de bebouwingsvoorschriften kunnen in
brengen bij Burgemeester en Wethouders.
De Lier. 7 November 1955
Het Hoofd voornoemd.
F. NIEBORG.
50% besparing!
Elk der boeken In de Spiegel-Serie
'55-56 is een sieraad voor Uw boeken
plank, een boeiende vriend voor
het leven. Zorg dat U xe stuk-voor
stuk in Uw bezit krijgt - voor de helft
van de prijs. Vul de bon
op! Dan wordt U deelgenoot van
de Spiegel-Serie en betaalt U voor
leder boek niet de normale prijs van
f 6.40 maar slechts f 2.70! Een be
sparing van liefst 50 op de mooi
ste boeken die verschijnen!
Do reeks '55-56 omvat: Strophe" door Toussalnt Bokma;
„Vrouw en Verten" door Leo "En het ,even SMt verder" door
Ioeuwis„In de schaduw der molen- H" Sturm„Werkend wacht Ik" door
sneken" door Joh. Dekker; „Cata- Barend de GraafT.
Verdien 5 maal f 2.70 f 13.501
stuur "hem B*£in ot verrijk Uw huisbibliotheek met deze vijf voortreffelijke Spiegel-
Serie boeken. Elk boek fraai gebonden in echt linnen band, verlucht met
vele illustraties, voorzien van veelkleurige stofomslag: en toch (voor deel
genoten) geen f 5.40 maar de helft: slechts f 2.70! Een totale besparing
dus van f 13.50! Word ook deelgenoot! Zend vandaag nog de bon aan
Uw boekhandel of aaD Bureau Spiegel-Serie, Wagenlngen.
Nog 2 voordelen!
(1) Gratis deelgenootschap. Geen
tntekengeld - geen vooruitbetaling.
U betaalt pas ontvangst van
elk boek.
(2) Geen goedkope herdrukken.
Uitsluitend nieuwe boeken, telkens
vers van de pers.
Zend geen geld wel de BON
gel-Serie. U verplicht zich mU mln-
le speciale prtje. en daarnavolgende
I In als deelgenoot van de Splegel-S
reeks 56-66 te lenden tegen de sp
t vederopzegging. Ik betaal pas
stens de
I reeksen to
NAAM:
STRAAT
Rechtstreeks per post
Vla boekhandel:
Prijien «oor Koeriers
1 tot 20 woorden 1.—
Van 20 tot 30 woorden 1.50
Voor Koeriers onder nummer
wordt 10 èt extra in reke-
Personeel gevraagd
Gevraagd een aankomend
brood- en banketbakkersbe-
diende bij D. Schuitemaker.
Celebesstraat 39. Oegstgeest.
Telef. K 1710—23865.
Wie wil mjj enkele ochten
den per week helpen? Zelfst.
werk. prettige condities. Me
vrouw E. Brouwer. H. Mors-
weg 103. Oegstgeest. Telefoon
no. 22878.
Gevraagd een werkster
voor 2 ochtenden per week.
Meerdere hulp aanw. Aan
melden Louise de Coligny-
laan 14. Oegstgeest.
Wegens teleurstelling een
meisje gevraagd voor dag en
nacht, in gezin van 2 pers.
Zelfstandig kunnende wer
ken. v.g.g.v. Werkster aan
wezig. oliestook. Mevr. Holst
Weber. Leidse Straatweg 15
(b.d. Warmonderweg), Oegst
geest. Tel. 24052.
Meisjes en jongens direct
gevraagd, voor diverse werk
zaamheden. Ook enige of
halve dagen per week. Zuid
Hollandse Loonbedrijven
Valkenburg (Z-H.).
Typiste direct gevraagd.
Tijdelijke werkzaamheden.
Gehuwd geen bezwaar. Ge
hele dagtaak. Soli. tel. 30225.
Steno-typiste direct ge
vraagd. Tijdelijke werkzaam
heden. Gehuwd geen be
zwaar. Gehele dagtaak. Soil.:
telefoon 30225.
Personeel aangeb.
Jongeman, 30 jaar, b.z.a.
als magazUnknecht. Liefst
in galanterie. Br. no. 6199
Bureau van dit Blad.
B.z.a. nette werkster, voor
Woensdag de gehele dag en
Donderdagmiddag. Hofstraat
~io. 12. Rijnsburg.
Te huur gevraagd
keuken of ruimte dat als zo
danig ingericht kan worden.
Genegen lichte werkz. te ver
richten. Brieven no 6197 bur.
van dit blad.
Woonartf te huur of te
koop gevraagd. Brieven no.
1202 Bureau van dit Blad.
Te koop gevraagd
Auto's te koop gevraagd,
onverschillig welk merk. ook
sloopauto's. Tevens banden,
ook gladde banden. Wij geven
hoge prijzen. Janvossensteeg
no. 34. Tel. K 1700—113482.
Te koop aangeb.
Prima jonge unankanarles,
eigen teelt 10,- per stuk.
F. Ruiter, 3e Binnenvest-
Een jongensjas voor 15 a
16 jaar. kort jongenspakje v.
14 jaar, z.g.a.n. Brieven no
6195 bur. v. d. blad.
In goede staat zijnde
tweelingwagen. Te bevr. bij
J. Zwaan, Tulpenstraat 16,
Rijnsburg.
Graszoden en Ligustrum
in elke hoeveelheid aange
boden. J. L. Philippo, Mar
grietstraat 5, Tel. 26414. Am-
bonstr. 12. Tel. 31512, Leiden.
Wegens vertrek Philips
radio. 3 banden, als nieuw
pracht geluid; ƒ85.—. Slee-
stofzuiger 125 Volt, geheel
compleet met snoer en hulp
stukken. als nieuw, 32.50.
Da Costastraat 28 (bij de
Haagweg).
Singer trapnaaimachine in
zeer goede staat. Voordelige
prijs. Herenstraat 23.
Gegalvaniseerde ijzeren
golfplaatloods, oppervlakte
li 2 jaar oud; 1 idem
6'/4 x 3'.4. 450 m 2- en
1T4- duims vlampijpen. Wynia
Lijsterbesstraat 15. Tel. 25962
Diversen
Rechtskundige adviezen.
Verzoekschriften. Schuldbe
kentenissen. verstrekt en
maakt op Raadgevend Be
middelingskantoor K. W,
Wijk. gep. Insp. van Pol-,
Thorbeckestraat 78. Leiden.
Telef. 22503. Doet onderzoek
naar personen; behandelt
vertrouwelijke delicate
gelegenheden.
Radio, schrljfm., lade
kastje, hangkast, elctr. Mer
cedes schrijfmachine, alt
nieuw, meisjesrijwiel, grote
hangkast, mooi mahonie la
dekastje met beslag, prima
piano. W. F. Koore
Nieuwe Rijn 9 t.o. V. e
Let o p:Tel. 23261.
Naaimachines. Voor
goed en prima werkende
naaimachine. De Naaimach.-
specialist Dernee. Haven 7.
Telfoon 25365. Waaigat 17,
Katwijk aan Zee. Tel. 2278.
Het moderne leven stelt
andere eisen. Ook U kunt
hieraan meedoen. Wij stellen
U in staat U aan te passen
door onze methode van
financiering. Wij financieren
bromfietsen, scooters, motor
rijwielen en auto's. Ook
ameublementen etc. Assu
rantie en financiering. J. de
Vries. Hof laan 59. Leiden.
Telefoon 23587.
6 Slagerij Pieterse. Dinsdag.
Woensdag en Donderdag 500
gram rund- en varkensgehakt
1.60 voor 1.40. 500 gr.
rookworst 1.25. Herenstr. 29
Telefoon 21838.
Kolenzeven. passend op
w vuilnisbak, geen stof en
•mmel meer, p. stuk 1.95.
Kachelpijpen, roetzakpijpen,
roosters, kit, mica, kachel
benodigdheden. Als van ouds
Fa. A. J. Hartwijk. Nwe Bees
tenmarkt 7-9, Leiden, Tel.
no. 26627.
Behangen - schilderen -
witten? Wij hebben alle ma
terialen. tegen redelijke prij
zen. Grootste keus R&D
behang. Linnen, grondpapier.
plaksel, enz. Rich. J Blok.
Hogewoerd 62. Tel. 23123. Er
kend schilder-behanger.
Vermist sedert Zaterdag-
Rundvlees
500 gram
Doorr. Runderlappen 1.45
Doorr. Lappen
extra 1.55 1
Magere Lappen 1.75
Fjjne Rlblappen 1.80 I
Lamsvlees
500 gram
Carbonado 1.35
Lamsborst 1.25
Lamslappen 1.65
Lamsbout 1-85
Kalfsvlees
500 gram
500 gram
Speklappen 98 et.
Doorr. ^Speklappen 1.48
Varkenslappen 2.10
Fricandeau 2.25
EXTRA RECLAME S
250 gram Biefstuk 1.15 I
100 gr. Rauwe
Rookworst 35 ct. I
500 gram Pekelspek 1.25
Zuurkool. 500 gr. 10 ct.
Rookworst, 500 gr. 1.25
Voor de Boterham
200 gr. Vette Ham 0.48 i
200 gr. Bloedworst 0.38 j
150 gr. Tongenworst 0.55 j
150 gram fijne Ham 0.75
250 gram heerlijke
Boterhamworst 0.65
150 gram Pekelvlees 0.55
150 gram Leverkaas 0.68
150 gram Hampastei 0.68
150 gram Ontbijtspek 0.58
ONS DEVIES: ZELF HALEN. MINDER BETALEN'
VAN DER HEEM N.V. - DEN HAAG
Maanweg 256
Den Haag
ervaring in soortgelijk werk is niet vereist.
Inlichtingen over bovengenoemde vacatures
worden gaarne verstrekt door afdeling Arbeid
op Dinsdag- of Donderdagmiddag tussen 13-00
en 14.00 uur, bovendien op genoemde dagen
's avonds tussen 19-00 en 19-30 uur. Op andere
dagen alleen na schriftelijke afspraak.
Industriële onderneming nabij Leiden
vraagt voor spoedige indiensttreding
Administratieve kracht (vrl.)
Als assistente voor boekhouden en factureren. Min. op
leiding: Mulo en typen. Vereist: Accuratesse en netheid.
Gewenst enige jaren kantoorervaring. Salaris naar be
kwaamheid en ervaring 175 tot 225. Reiskosten worden
vergoed. Soil, onder no. 6201 bureau van dit blad.
Spiegel-Serie, Wagenlnget
ivond Cyperse kater, met
wit vlekie onder kin. Omge
ving Stationsweg—Schutters
veld. Tegen goede beloning
'terug te bezorgen: Pavil
joenshof 23.
Modehuizen
ARTHUR FEBER
AMSTERDAM—HAARLEM—LEIDEN
wij vragen voor onze huizen
AMSTERDAM en LEIDEN
s Beschaafde gerouf. verkoopsters
Aankomende verkoopsters
Leerling verkoopsters
Gewend zijnde met le klas publiek om te gaan-
Kennis der mod. talen gewenst, doch niet vereist.
Hoog vast sal., prettige werkkring.
Br. aan ons hoofdkantoor, Koningsplein 9, A'dam.
f
UITBREIDENDE MIDDELGROTE METAAL
INDUSTRIE
ln het centrum van Zuid-Holland (werk gevende
aan 350 personen) vraagt voor spoedige
indiensttreding:
WERKTUIGKUNDIG
TEKENAAR
Vereist wordt: M.T.S.- of gelijkwaardige oplei
ding, benevens praktijkervaring op het gebied
van machinebouw en constructiewerk. Enige
ervaring ten aanzien van machines voor de
bouwnijverheid strekt tot aanbeveling. Candi-
daat moet leiding kunnen geven aan enkele
jongere tekenaars en de geschiktheid hebben
om in de toekomst een grotere tekenkamer op
te bouwen. Leeftijd 2530 jaar.
Gegadigden voor deze functie dienen de ge
schiktheid te bezitten om verantwoordelijkheid
te dragen en mee te groeien met een zich uit
breidend bedrijf. Z(j zullen eventueel worden
uitgenodigd voor een psychologisch onderzoek.
Geboden wordt een zelfstandige en verantwoor
delijke werkkring met toekomstmogelijkheden.
Na een jaar werkzaam te zjjn geweest, volgt
opneming ln het pensioenfonds.
Zo uitvoerig mogelijke, eigenhandig (niet met
ballpoint) geschreven sollicitaties, onder op
gave van verlangd salaris en met bijvoeging
van twee recente pasfoto's (van voren en opzij)
in te zenden onder no. G. 11153 Service Bureau
Braun N.V., Nieuwe Binnenweg 175, Rotterdam.
Voor de bezorging van ons blad vragen
wij een
i. beschikbaar is.
Aanmelden STELNSTRAAT 37.
VOOR ADVERTENTIES