Sassenheimse huisvrouwen
van misère verlost
Kamerleden over begroting
staatsvissershavenbedrijf
NIEUWE LEtDSCHE COURANT
ZATERDAG 5 NOVEMBER 1955
Dank zij nieuwe gashouder zal druk
steeds constant zijn
"yOOR HET SASSENHEIMS GEMEENTEBEDRIJF, en natuurlijk ook
voor de bevolking, was het gisteren een belangrijke dag, want met
de ingebruikstelling van de nieuwe gashouder kwam een eind aan de
sedert jaren bestaande noodtoestand. Het was dan ook geen wonder, dat
het gemeentebestuur deze ingebruikneming een feestelijk tintje gaf.
Omstreeks half vijf gistermiddag kwa
men vele genodigden in de nieuwe kan
toorgebouwen van het gemeentelijk gas-
bèdrijf aan de Willem Warnaarlaan bij
een. In zijn openingswoord heette burge
meester Sandberg van Boelens o.a. wel
kom de raadsleden, de directie van d<
stedelijke lichtfabrieken uit Leiden, de di
rectie van de gasstichting uit 's-Graven-
hage en de bouwers van de gashouder.
Spreker wees er op, dat over deze plech
tigheid een schaduw lag. daar de directeur
van de gemeentebedrijven, de heer Hu-
bers, die zo geijverd heeft voor de tot
standkoming van dit bouwwerk, tijdens
de uitvoering is overleden.
Met het omdraaien van een kraan stelde
de burgemeester de gashouder in bedrijf.
In het Bruine Paard was het gezelschap
daarna nog enige tijd bijeen. De burge-
Met de woorden: „Ik draai naar
links, maar het heeft niets met
politiek te maken", stelde giste
ren Sassenheims burgemeester
de nieuwe gashouder in gebruik.
Hiermede kwam een eind aan de
sedert jaren bestaande nood
toestand.
Foto N. van der Horst
meester gaf een overzicht van de voorge
schiedenis. Tot op heden móést Sassen-
heim het doen met een veertig Jaar oude
houder, welke een Inhoud had van 700 m3.
In 1946 kocht de gemeente al een stuk
grond voor de bouw van een grotere
houder, waarmee een bedrag van f 12.915
was gemoeid. Al in 1946 was de toestand
precair, daar de grootste dagafgifte een
hoeveelheid van 2840 m3 bereikte, waar
bij als bergingsruimte een inhoud van
75"« van de afgifte gegarandeerd moet
zijn, zodat we toen al ruim 1300 m3 te kort
kwamen. In 1954 was de toestand Inmld-
LEIDERDORP
Chr. Veldhuijzen naar
Nieuw-Guinea
De raad voor de zending van de Ned.
Hervormde Kerk. die zijn zetel heeft in
Oegstgeest (Ned. zendingshogeschool)
heeft het hoofd van de Willem de Zwij-
gerschool, de heer Chr. Veldhuijzen, be
noemd tot hoofd van een meisjesschool te
Sorong op Nieuw Guinea.
De heer Veldhuijzen kwam op 1 Januari
1948 üit Zwammerdam als onderwijzer
naar Leiderdorp. In 1950 volgde zijn be
noeming tot hoofd van de Chr. Nationale
school aan de Hoofdstraat, sinds Januari
van dit jaar de Willem de Zwijgerschool.
Naar wij vernemen, hoopt de heer Veld
huijzen binnen korte tijd afscheid te ne
men en reeds in Januari naar Nieuw
Guinea te vertrekken. De bedoelde meis
jesschool ls een opleidingsschool voor
Papoese meisjes.
Opbrengst collecte P.I.T
De collecte ten bate van het Prot. In
terkerkelijk Thuisfront heeft f 126 opge
bracht.
Ontspanningsavond
Wij herinneren nog aan de ontspan
ningsavond. die heden in het gebouw van
de Hervormde Gemeente wordt gehouden
door de C.J.M.V. Bidt en Werk. De avond
begint om 8 uur en de toegang Is vrij.
Feestavond ln dorpshuls
Het comité autotocht en ontspanning
ten behoeve van ouden van dagen houdt
vanavond om half acht in het dorpshuis
zijn jaarlijkse feestelijke bijeenkomst. Het
wordt een zogenaamde non-stop-avond,
waarbij medewerking wordt verleend door
de personeelsvereniging van de K.N.G. te
Zondagsdienst
De Zondagsdienst van de huisartsen
wordt morgen waargenomen door dokter
Bakema, Acacialaan 58, tel. 24828.
VOORHOUT
Zondagsdienst
De Zondagsdienst wordt waargenomen
VOORSCHOTEN
Klaproosdag 1955
In de week van 7 tot en met 12 No
vember zal ook in Voorschoten de jaar
lijkse collecte worden gehouden ten bate
van het Nederlands oorlogsgraven co
mité. Dit comité stelt zich ten doel, de
nabestaanden van hier te lande begraven
militairen behulpzaam te zijn voor het
bezoeken van de graven van hun geval-
Zondagdlenst huisartsen
De Zondagdienst wordt waargenomen
door dokter Olthuis.
dels onhoudbaar geworden, want mên
bereikte een uurafgifte van 772 m3. Hel
was dan ook geen wonder, dat er v?- i
vele kanten klachten kwamen over óc
gasdruk. De burgemeester prees de pret
tige houding van de stedelijke lichtfabrie
ken te Leiden, die alles in het werk stel
den om de gasleverantlë goed te doen ver
lopen. Eind 1954 kwam de oplossing een
ter ln 't zicht, toen de raad besloot tot de
bouw van een natte gashouder met een
capaciteit van 6000 m3. De oude gashou
der blijft ook in gebruik, zodat Sassen-
heim nu een bergruimte heeft van 6700 m3.
De bouw van deze nieuwe houder maakte
de gemeentekas heel wat leger, want be
halve de reeds vermelde f 12.915 voor
grondaankoop, kostte de fundering f 60.000,
de opbouw f 172.000 en de verwarming
f 10.500, terwijl nog een behoorlijk bedrag
is uitgetrokken voor het nog uit te voert
schilderwerk. Namens het gemeenteb'
stuur dankte de burgemeester ieder, die
heeft medegewerkt aan de totstandkoming
van dit project.
Goede wensen
De directeur van de Sted. lichtfabrieken,
ir Y. Ykema, wenste het gemeentebestuur
geluk met de bouw van deze houder.
Spreker memoreerde, dat Leiden de laat
ste jaren gas heeft geleverd „met angst
in het hart", maar gelukkig iS alles goed
gegaan. Tenslotte wees ir Ykema er op,
dat thans bijna weer de veiligheidsgrens
is bereikt en hij sprak dê wens uit, dat
deze grehs spoedig zou worden overschre
den. De diréeteur van de gasstichting, ir
De Voogd, gewaagde van de vlotte samen
werking bij de totstandkoming van dit
project. Als bijzonderheid deelde de heer
De Voogd mede. dat de constructie is
uitgevoerd volgens de nieuwste methode.
De stalen platen zijn n.I. niet geklonken
maar gelast.
Als laatste spreker voerde de heer Van
Breda, als nestor van de raad, het woord,
Hij sprak er zijn vreugde over uit. dat
een lang gekoesterde wens thans in
vulling was gegeaan en het gemeente
gasbedrijf nu kan voldoen aan de be
hoefte van een steeds groeiende bevolking.
Ook de heer Van Breda prees de colle
gialiteit van de sted. lichtfabrieken.
Beveiliging spoorwegovergang
Wegens een wijziging in het seinstelsel
van de Ned. Spoorwegen wordt de spoor
wegovergang bij Sikkens veranderd in
3ii automatische 'beveiliging. Deze be
veiliging bestaat uit een afsluiting met
halve bomen en een zestal waarschu-
wingslichten. Deze nieuwe bewaking zal
zeer spoedig worden ingevoerd.
Laffe streek
Een bijzonder laffe streek haalden en
kele kwajongens deze week uit, toen ze
met stenen de eenden in de parkvyver
onder vuur namén. Dit spel bereikte zijn
hoogteount, toen een eend werd dood
gegooid.
Ingebruikneming gymnastiekzalen
Naar wij vernamen, naderen de gym
nastiekzalen. die op het gemeentelijk
sportpark worden gebouwd, haar vol
tooiing. Het ligt in de bedoeling deze
zalen begin Januari 1958 in gebruik te
Predikbeurten
Ned Herv. Gemeente: 9 uur: vicaris
P, H. Borgers van Leiden; 1030 en 5 uur
ds W. H Walvaart.
Geref. Kerk. 9 30 uur ds H. v. d. Berg;
5 uur ds P D. Kuiper.
Chr. Geref. Kerk: 10 en 5 uur ds H
Visser.
Ned. Prot. Bond: geen dienst.
Tussen goud cn diamant
De heer en mevrouw T. G. Vos-Kraal,
Flori6 Schouten6traat. hopen op 17 No
vember hun 55-jarige echtvereniging
herdenken.
Zondagsdienst
De Zondagsdienst wordt waargenomen
door dokter Van Ne6 alhier en dokter
Walenkamp te Warmondt
L1SSE
Hervormde school hield haar
ouderavond
In de Hervormde kleuterschool werd gisteravond onder leiding van de
heer A. Tibboel, voorzitter der schoolvereniging, de jaarlijkse ouderavond
van de Hervormde school gehouden. Bij de opening van deze druk be
zochte bijeenkomst wees de heer Tibboel op het voorrecht, dat de ouders
bezitten in de mogelijkheid hun kinderen Christelijk onderwijs te laten
ontvangen.
De voorzitter betreurde hei, dat ln het
voorbije jaar naast de twee reeds be
staande Christelijke scholen een derde
is geopend, tengevolge waarvan een aan
tal leerlingen de school heeft verlaten
Met dankbaarheid werd echter melding
ge-maakt van een binnengekomen gift
de school van f 1000 Ook deelde
de voorzitter mee, dat in het vervolg
k naai-onderwijs en machineschrijven
n het leerprogramma zal worden toe
gevoegd.
De schoolarts, dokter Th. van Beek.
OEGSTGEEST
Zondagsdienst
De Zondagsdienst wordt morgen waar.
genomen door dokter Van Glabbeek.
RHNSBURG
(Advertentie)
Voor Centrale Verwarming
Fa Grimbergen-Noordermeer
Vliet N.Z. 19-20 - Rijnsburg
WARMOND
Zondagsdienst
De Zondagsdienst wordt waargenomen
door dokter Van Nes. Sassenheim en dok
ter Walenkamp alhier.
Spoorweglening op
komst
Zeer spoedig Is een lening der Neder
landse Spoorwegen te verwachten, groot
50 millioen rentende 3Vi procent, tegen
100 pet., looptijd ten hoogste 20 jaar,
zonder aflossing ln de eerste 10 Jaar en
daarna ln tien termijnen aflossing, aldus
temt De Tel.. welke hiervan bij de
N.S. geen officiële bevestiging kon krij
gen. De ataat stelt zich borg.
hield een causerie over het gebruik van
melk op school. In zijn toespraak toonde
dokter Van Beek de grote waarde van
de uitreiking van melk aan schoolgaande
kinderen duidelijk aan en hij wekte de
ouders op aan deze zaak hun volle
medewerking te geven.
De secretaris, de heer A. Visser, hield
na de pauze een inleiding over het pro
bleem van de jeugd. Hij achtte het nood
zakelijk. dat school en gezin de handen
ineen slaan om hier een oplossing te be
reiken. Ds Jongeboer besloot de bijeen
komst.
Zondagsdienst
De Zondagsdienst wordt waargenomen
door dokter Haase. Hereweg 337, tel. 3685.
Specialiteit uit Lisse
Nederlandse bloemen
voor Moskouse tuinen
De botanische tuinen van de Sowjet-
russlsche academie van wetenschappen ln
Moskou hebben onlangs een belangrijke
schenking van Nederlandse bloembollen
ontvangen. De waarnemend directeur van
de tuinen, prof. Lapin, heeft meegedeeld,
dat de Nederlandse vereniging van bloe
misten 25.000 tulpenbollen en 10.000 hya-
cintenbollen naar Moskou heeft gezonden
Bovendien heeft de kweker P. Lefeber
uit Lisse twaalf tulpenvariëteiten gezon
den. die ontstaan zijn door kruising van
Nederlandse tulpen met botanische tul
pen uit Centraal Azië. F.en van deze va
riëteiten heeft de heer Lefeber de naam
van ..Bolshol Theater" gegeven. In een
brief zegt de heer Lefeber dit te hebben
gedaan uit bewondering voor de artis
tieke prestaties van het gezelschap van
het Bolshoi Theater. Driehonderd bollen
van de variëteit ..Bolshoi Theater" zün
bestemd om te worden geplant in de
openbare tuin tegenover het theater in
Moskou.
De schenking van de Nederlandse
bloembollen aan Moskou is enkele weken
geleden aangekondigd bij een bezoek van
Nederlandse kwekers aan de Sowjet Unie.
Het bestuur van de jubilerende E.H.B.O.-vereniging. Staande van
links naar rechts de heren J. de Wagt en H. J. Warmerdam, mevr.
C. Backs en mej. D. P. Pouw; zittend van links naar rechts dokter H.
F. ten Ho open en de heren W. Dannijs, B. ran Veen (voorzitter), J.
Eisenman en dokter J. J. Versluijs.
Foto N. van der Horst
HILLEGOM
EHBO-bestuur hield een druk
bezochte receptie
Gedurende 25 jaar werd, in de goede zin van
het woord, aan de weg getimmerd
Het bestuur van de Hillegomse afdeling van de vereniging voor E H.B.O.
hield gisteren ter gelegenheid van het 25-jarig bestaan een druk bezochte
receptie in het lokaal aan de Prins Hendrikstraat. Het zaaltje was met
bloemstukken feestelijk versierd en ook de vereniginêsvlaggen vormden
een contrast met de vele anatomische platen langs de wand. De beide
docenten van de afdeling, de artsen Versluys en Ten Hoopen, die de leden
vanaf de oprichting der afdeling instructie hebben gegeven, vierden in
die hoedanigheid eveneens hun zilveren jubileum.
Vele afgevaardigden van "bedrijven, in
stellingen en Verenigingen kwamen ter
receptie het bestuur gelukwensen aan
bieden. Burgemeester mr dr Van Nispen
tot Pannerden en de gemeentesecretaris,
de heer J. Th. M Punt. waren namens
het gemeentebestuur aanwezig, de heer
T Lodewijk vertegenwoordigde de afde
ling van het Rode Kruis en de heer J.
Jacobs het comité voor het bloemencorso
Namens dit comité werd het jubilerend
bestuur een chèque aangeboden. Voorts
waren onder meer wethouder De Boer
en verscheidene raadsleden aanwez
Syrië steunt Egyp'.e
Syrië heeft Egypte verzekerd, dat het
ireed ls onverwijld tot elke militaire
actie, die ln het Syrisch-Egyptischc
dedlgingsverdrag wordt voorzien, ov
gaan.
De Syrische prem!»r Said Ghazzl heeft
in een commentaar op de gevechten in
het gebied van El Aoedja verklaard: „Wij
hebben een dergelijke verraderlijke han-
deljng der Israëliërs wel verwacht".
Hij zejde yej^er da). zijn regerlqg sinds
Donderdagen voortdurende verbinding met
de Egyptischeautoriteiten heeft gestaan
voor het verkrijgen van het laatste niei
over de ontwikkelingen in El Aoedja
de maatregelen, die in verband daarmee
eventueel genomen zouden moeten wor-
De Syrische pers schrijft dat het Syri
sche leger gereed staat om langs de grens
tussen Syrië en Israël toe te slaan, om
de Egyptische strijdkrachten te helpen.
„De Arabieren kunnen slechts op de
legers van Syrië en Egypte rekenen,
het Israëlische gevaar te keren", schrij-
Drie maanden voor dronken
chauffeurs in Amsterdam
De 27-jarige Amsterdammer H. J. B.
is door de Amsterdamse rechtbank ver
oordeeld tot drie maanden gevangenis
straf wegens het in dronkenschap be
sturen van een auto. Gedurende vijf ji
zal hij geen motorrijtuigen mogen be-
De 42-jarige W. A. H. S„
Amsterdam, werd wegens dronkenschap
achter het stuur tot zes weken gevan
genisstraf en ontzegging uit de rijbe
voegdheid voor drie jaar veroordeeld.
Wijziging der winkel
sluitingswet
Naar wj) vernemen wordt overwogen
een zodanige w(jzigipg der winkelslui
tingswet te bevorderen, dat de gemeen
teraden geen middagsluiting voor groe-
i van bedrijven meer zullen mogen
(stellen, zonder dat de Kamer van
Koophandel van het betreffende ressort
daartoe strekkend verzoek gedaan
heeft.
Ds J. G. Feenstra heeft (na 34 Jaarj
afscheid genomen van de Geref. Kerk
Scheveningen om
De burgemeester bracht het bestuur in
een toespraak de hartelijke gelukwensen
van het gemeentebestuur en de gehele
hu-gerij over. ..Niet alleen voor u. maar
ook voor de gemeente Hillesom is dit
een vreuc-ievolle dag." aldus burgemees
ter Van Nispen. Hij wees er voorts op
dat de leden van de vereniging de afee-
loocn jaren in de goede zin van het
woord, veel aan de weg getimmerd heb
ben en a"on uitstekend voor hun taak
berekend bleken te zijn De leden, die
tiid r.och geld gespaard hebben om de
afdeling zo sterk mogelijk te maken ver
dienen een bijzonder woord van lof. De
burgemeester rnrak er zijn vreugde over
uit. dat de tijd. waarin de vereniging
verbandmiddelen en andere medicamen-
'en geheel uit eigen middelen moest be
kostigen. voorbll is. ook al zal in dit op
zicht nog verbetering mogelijk zijn. Bur
gemeester Van Nispen concludeerde, dat
de vereniging met trots terug kan zien
op al hetgeen zij ln de afgelopen 25 jaar
heeft gepresteerd.
De voorzitter van de afdeling, de beer
J. van Veen. dankte de burgemeester
voor zijn woorden en hoopte, dat allen
op de ingeslagen weg zouden voortgaan.
Hierna duurde de receptie nog geruime
tijd voort. Het geschenk van de burgerij
zal vanavond tijdens de feestavond in
Flora door het comité, bestaarde uit de
heren Keyzer en Schoonderbeek, worden
aangeboden.
Zondagsdienst
De Zondagsdienst wordt waargenomen
door dokter Van der Kaaden, Hoofdstraat
14. tel. 5114.
VISSERUGOLF
Verschenen is het verslag van de vaste commissie voor Verkeer en Water
staat uit de Tweede Kamer over de begroting van het staatsvissershaven
bedrijf te IJmuiden voor 1956. Verscheidene leden spraken hun bijzondere
waardering uit voor de verschillende verbeteringen, die geleidelijk aan
op onderscheidene punten in het bedrijf zijn aangebracht. Vele leden zou
den gaarne nadere inlichtingen ontvangen over de opvattingen van de-
minister ten aanzien van de modernisering van het bedrijf.. In de laatste
jaren is immers in toenemende mate de wens naar voren gekomen de
verdere mechanisering van het vislossen te bevorderen.
t moet wp^den. dat de vi*
IJmuiden geheel onder
De eerdergenoemde leden stelden
voorts de vraag, of de accommodatie van
de haven bij het toenemend verkeer wel
aan alle eisen van veilieheld cn doelma
tigheid zal blijven voldoen. De sr.e"e
ontwikkeling van de kottervloot en de
opkomst van de trawllocger, alsmede een
eventueel geleidelijk tot ontwikkeling
komen van de verre (trawl-W.sserij.
doen een vermeerdering van het aantal
schepen verwachten, waardoor het ver
keer in de haven voor toenemende moei
lijkheden zal worden gesteld. Deze leden
zouden gaarne vernemen, hoe raar de
mening van de minister deze bezwaren
dienen te worden ondervangen.
Dezelfde leden vroegen in hoeverre
Valse voorspiegelingen
van pseudo-exploitant
De Haagse politie waarschuwt trgen
le manioulatics van een zekere M. Gies-
herts, zich ook wel noemende Maihlcu
de Vries, die zich uitgeeft als exploitant
de Nederlandse Amateur Artisten
Organisatie en de Internationale Arau>
•mcntsorganlsatle.
Deze man tracht amateurtoneelspelers
bewegen zich bij een door hem op
chten groep aan te sluiten. Hij beloof',
gages, maar van uitbetalen komt meestal
niet veel. evenals van optreden. Zo had
hij de vorige maand de grote zaal
de Haagse Dierentuin afgehuurd, omdal
hij daar een voorstelling zou geven.
kele amateurtoneelspelers, die hle'
de kans van hun leven zagen gingen naai
de zaal om zich te verkleden voor d<
■stelling. Maar wie er ook was. de
heer Giesberts. alias Mathieu de Vrie:
niet. De directie van de Dierentuin zat
dus met een lege zaal on zonder geld.
Geen wijziging straf na
belastingontduiking
Overeenkomstig het advies van de pro
cureur-generaal bevestigde het Haags Ge
rechtshof het vonnis, waarbij de 63-jarige
directeur P. V. uit Schiedam was vei
deeld tot twee maanden gevangenisstraf
voorwaardelijk met drie jaar proeftijd er
15-000 boete of twee maanden. Verd was
ervan beschuldigd over de Jaren 1948 er
1952 zijn inkomsten onjuist te hebben op
gegeven en in 1953 over het tweede kwar
taal de loonbelasting van zün N V eer
cichoreihandel onjuist te hebben ver
meld. Verd. betoogde in goed vertrouwen
te hebben gehandeld.
Gemakkelijker uiivoer
naar Oost-Europa
Amerika verzacht de uttvoerbeperkln-
gen naar de Sowjetunle en andere landen
van Oost-Europa, doch niet nagr
China en andere communistische landen
ln het Verre Oosten. Het vergunnings
stelsel wordt namelijk afgeschaft
nlet-strategische goederen o.a. talk. hui
den. en vellen, wollen lompen, sigaretten
en tabak, fosfaat en harsen.
De Britse uitvoeren naar Oost-Europa
zijn dit Jaar twee maal zo groot als vorig
jaar, terwijl de Invoeren uit de Sowjet
unle met een derde stegen.
Nieuws van en voor Noordwijk
„Werkclassdficatie en
loonpolitiek"
De afdeling van de Chr. Bond van
overheidspersoneel hield gisteren een
vergadering in het Verenigingsgebouw,
die vrij goed was bezocht De voorzitter,
de heer S. C. Bulk, begroette in het bij
zonder de heer C. Groen, lid van het
hoofdbestuur, die een inleiding hield
over: „Werkclassificafie en loonpolitiek".
De heer Groen besprak uitvoerig de
loonpolitiek van de regering en de werk-
classificatie, zoals die in voorbereiding
ls. Tijdens de discussie besprak men in
dit verband enkele plaatselijke toestan
den. De positie van de gemeenteambte-
n en hen. die bij het staatsbosbeheer
werkzaam zijn, had speciaal de aandacht.
Zondagsdienst
De Zondagsdienst der huisartsen wordt
morgen waargenomen door dokter
Goudriaan.
Filmavond ln Lido
Ten bate van de Nederlandse Blinden-
bond wordt Woensdag in het Lido-
theater een filmavond gehouden.
Spreekuur schoolarts
In de openbare lagere school aan de
dlga veiligheid en
bescherming tegen
geldelijk ongemek. Vorm
RENTEVERGOEDING SPAARGELDEN:
dagelijks opvraagbaar: 2.52 V.
voor één jaar vast: 2.75
spaardepositobrieven
(aan toonder): 3
Maximum 10 000,. per rekening.
COöP. RAIFFE IS EN-BANK
Voorstraat 50 KATWIJK AAN ZEE Telefoon 2019
Van Panhuysstraat houdt de schoolarts
woensdagmiddag van twee tot drie
zitting
NOORDWI1KERHOUT
Zondagsdienst
De Zondagsdienst wordt waargenomen
door dokter Van der Lucht te De Zilk,
tel. 5707 (HiLlegom).
(Advertentie.)
Wenst U een electrisch
droogscheerapparaat
Komt U eens bij ons voor gratis demon
stratie. Remington. Braun, Philips, Rlam
en zonder stroom de Thorens Rlvière.
H. BEDEKER, D. en H. Kappei
VOORSTRAAT 73 TELEFOON 2584
KATWIJK AAN ZEE
KATWIJK AAN ZEE
Dienst tandartsen
De Zondagsdienst van de tandartsen
te Katwijk wordt morgen waargenomen
door dokter Verkaik.
Zondagsdienst
Voor de dokters Visser, Slagmolen,
Lodder, Cleveringa en Hagen wordt de
Zondagsdienst morgen waargenomen
door dokter Borleffs, Voorstraat 85.
Afscheid van de heer Hagcman
Abusievelijk publiceerden we, dat de
heer H. Hageman Maandagavond tussen
8 en 10 uur afscheid zal nemen van zijn
oud-fleerlingen en overige kennissen.
Het afscheid heeft echter tussen 7 en 9
uur plaats in de Chr. opleidingsschool
aan de Parklaan.
Surinamc-avond
Dinsdagavond 8 uur wordt in de grote
zaal van het Jeugdhuis „Irene" een Surl-
name-avond gehouden, uitgaande van
Idenburgh-fonds van het Zeister
di..gsgenootsohap. De heer Smelik ie
Oegstgeest. die jaren in Suriname heeft
vertoefd, zal een inleiding houden over de
zending onder de Javanen op Suriname.
Hoog cn laag water
Zondag 6 November: hoog water 7.27
en 19.54 uur. laag water 3.05 en 15.32 uur
Maandag 7 November: hoog water 8 33
er. 21.09 uur, laag wa'.er 4.01 en 16.28 uur.
Geslaagden
Voor het diploma machineschrijven
slaagden deze week de dames: A. M. Par-
levliet, C. L. C. Jansen (met eervolle ver
melding). A. W. den Hollander. A. van
Duyn en W. Hoek. Allen werden door
„Theoprac" opgeleid.
KATWIJK AAN DEN RI1N
Geslaagd
Onze plaatsgenote mej. C. L. C. Jan-
-_n slaagde met eervolle vermelding voor
het diploma machineschrijven. ZIJ werd
opgeleid door „Theoprac".
hef juist geacht t
het bewind van de centrale overheid is
eld. ZH Wezen ln dit verband op de
duidelijke be'sn-'n van de cemeon-
te Ve^en waartoe TJihulden behoort"
Ve-d'ent bet. uit democratisch oostpunt
bekeken en tevens vopr eon goede gar.g,
van zaken peen aarbeve'ing de omzet
ting van het staatsbedrijf in een ge?
mened eemeente lijk-rijksbed rijf te over
wegen?
Sommige andere leden achtten het ver
lies in kwaliteit van vette vis. veroor-,
raakt door de onmogelijkheid bij een
grote aanvoer snel te kunnen lossen, een
reden om tot vergroting van. het s'aatsf
visser.obavenbedryf over te gaan. Kan
van de kosten. d:e hiermee zijn gemoeid,
a! een raming worden verstrekt?
Deze leden zouden gaarne verne
men. of de minister hun mening kan
delen. dz.t. Indien te Katwlik een bui
tenhaven rou worden aangelegd, het
hedrlif te IJmuiden hierdoor vol-
doende tal worden ontslaat, zodat
een uitbreiding nfet meer noodzake
lijk zal zl)n.
Aanwins voor Kaiwkse
vloot
Na een geslaagde proefvaart ls de ver
bouwde kotter Cornelia Adrlana KW 58
zijn nieuwe eigenaars. Van der Plas
Vooys. overgedragen. De kotter, een
gewezen Duitse voorpostenboot, is geheel
verbouwd op de werf Laan en Kooi te
Den Oever. Ed werd een nieuwe 200 P.K.
r ln gebouwd, die bij de proefvaart
goed voldeed. Ook is de volle aandacht
besteed aan de accommodatie voor de
bemanning. Aan boord vindt men alles
voor de moderne visserij nodig is,
zoals een zendapparaat en een richting-
Een groot aantal genodigden maakte de
proeftocht mee.
Goede vangslen, vooral
onder Hollandse wal
Met de haringvangsten 4s het in de af
gelopen week goed gegaan. De gemid
delde vangsten bedroegen 60 tot 80 kant-
)es per dag. 'Vooral' onder de Hollands*
wal gaan aartilge' trekken uit, waaron
der er zijn van 20 last. Al deze haring
wordt vers aan de kant gezet en haalt
de goede prijs van f 14 tot f 18 per kist.
Toch moet er nog h?el wat worden aan
gevoerd; op de meeste erven ligt nog
maar weinig haring.
Voor de export is men hard aan het
•pakken-, maar ook hier zal nog veel
moeten'worden aangevoerd vr-orlat alia
contraëfen aangelevercj zijn. De nog aan
te voeren haring zal dan ook meer ga-
routen en minder vers moeten'zijn.
De prijzen van de haring zijn deie
week weer enkele guldens gestegen. Ook
de rokerijen kopen nü hun voorraad in.
Voor de volle haring werd van f 34 tot
f 35.20 betaald, voor de< «teurharlng f28
tot f32.40 en voof de ij4e haring f22 tot
f24.80- De aanvoer bedroeg 20.193 kante
les.
Veel harlngnlcuws
De markt van Vrijdag kreeg plotseling
veel haring te verwerken: de vleetlog-
gers voerden 4500 tot 5000 kisten verse
aan en er waren niet minder dan 20
schepen ter afslag.
Voorts had de Sch 153 (22 Oct.) 580
kisten, waarvan 200 met srhelvis, $0
makreel, 210 haring, 50 gul en kabeljauw,
40 varia; de Wlron IV had 500 kisten,
waarvan 255 met schelvis. 75 dichte
rchelvis. 30 dichte wijting en 50 makreel,
90 kabeljauw en gul en 50 slijve kabel
jauwen. De kleine vaart had voorts 5000
kilo tong en 250 kisten schol.
Voor vandaag
De Zaterdagmarkt had twee trawlers
op bezoek: de SoerabaJa van 24 Oct. en
de Sch 117 Onderneming III (24 Oct.),
welke laatste wegens motorpech de Vrij
dagmarkt moest laten gaan. De Soera
baJa had 900 kisten, waarvan 330 schel
vis. 100 dichte schelvis, 20 wijting, 240
makreel, 50 haring en 150 kabeljauw met
kool, 10 varia. De Sch 117 had 700 kis
ten. waarvan 225 met schelvis. 125 met
makreel. 200 haring, 60 kabeljauw en
gul en 70 varia. De IJm 14 had 400 Hs-
ten, meest schelvis.
Voor Maandag
De Eli komt Maandag met 840 kist»
(480 gestripte schelvis, 80 dichte piepers,
R0 makreel, 80 gul en kool. 45 wijting,
10 haring en 15 varia). Voorts wordt ook
de Vlos (25 Oct.) verwacht met 1400 kis
ten (650 schelvis. 100 kabeljauw. 60 kool,
80 haring, 350 makreel. 80 varia en 360
stuks stijve); de Polderman (24 Oct.) heeft
voor Maandag 900. lasten bij zich. waar
van 500 met gestripte en 100 met dichta
schelvis: 100 makreel en 100 kabeljauw
en kool. 60 wijting, 20 haring en 20
varia. De Sch 171 komt ook (25 Oct.); da
Allanwater heeft van 27 Oct. 1120 kis
ten bij zich en dan worden vele loggers
en kotters verwecht.
De oodxle
De oudste trawlers zijn nu de Evellqa
en de Dirkje (haring uit Ierse Zee en
Kanaal). Haarlem en Abraham (27 Oct.),
Postboy, Wiron II (28 Oct.).
Naar buitenland
De regels kabeljauw deden gisteren
voor België f 86 tot f 112; de kleine f 40
tot f50; cn de kisten f 86 tot f 96. met
f 80 4 f88 voor de kleintjes in kisten..
Grote, middel- cn zetschol noteerde
voor Engeland f60 tot f65 en de enen
haalden f 48 tot f 55. De grote tong ]|»p
"P tot 1 5 1 5,50; de grootmiddel deed
f 3,70 tot f 4 en de kleinmiddel f 2,90
f3.— met f 2,80 tot f 2,85 voor de enen
en f 1,50 tot f 1,60 voor de slips.
Binnenlandprljzen
Het binnenland kocht de grote gul voor
f35, de middel vbor f 28 en de torren
voor f 20 4 f 22: zwarte kool haalde f80;
grote schelvis f 22 4 f 24: en de groot
middel eveneens f 22 tot f 24 per kist.
Klelnmlddelschelvls maakt f 23 4 f 19;
en de pennen deden f 19 4 f 15; terwtjl
braadjes f 17 4 f 13 opbrachten.
De wijting gold eveneens f 13 tot f 17
»n de schol II f 32 4 f 40. met f 14 tot
1 22 voor de drtetjes.
In en uit
Binnen: KW 16. 67. 25 23, 57. 2, 41. 8
38 29. 5. 161. 15J, 22. 128, 35 en 30.
Vertrokken: KW 8, 7, 22, 161, 25, 5, 15L
29, 41, 38, 2. 57, 50, 43.
