Libelle
ffwfcefëa//es
de gehele dag gesloten zijn
leert ze sparen!
TAPTOE
G. VROEGE
Dr H. Nulier
J. H. Teeuwen
„van de Hak op de Tak"
RODE KRUIS KORPS
STUDEREN
Leiderdorp
Te koop
Moderne woonhuizi;
met schuren
sfi
HOOGST BELANGRIJKE
OPENBARE VERKOOP
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
ZATERDAG 24 SEPTEMBER 193
Familieberichten
Door Gods goed
heid werden wij
verblijd met de
voorspoedige
geboorte van
onze Dochter en Zuaje
MARINA.
JOSÉ
JAAP
MARJA.
- Met grote blijd-
c,\> schap geven wij
U kennis van
de geboorte van onze
zoon en broertje
G. H. A. LANGEZAAL
A LANGEZAAL
Plezier
KEES
FRANS
DIANE
Leiden.
23 September 1955.
Stille Rijn 3.
Tijdelijk: St Elisabeth-
Ziekenhuis, Zaal 223.
Heden nam God nog ge
heel onverwacht tot Zich.
onze geliefde Groot
moeder en Overgroot-
HELENA
VAN DEN HOED
geboren Wallaart
op de leeftijd van 78 jaar.
Namens kleinkinderen
en achterklein
kinderen.
Leiden. 23 Sept. 1955.
Na een kortstondige ziekte is heden, nog geheel
onverwacht, in volle zekerheid van het geloof, van
ons heengegaan, onze lieve zorgvolle Man en Vader,
Behuwd- en Grootvader
MARINUS HELBERS,
Eerder Weduwnaar van LQntJe van Bellen
Directeur Venn. „Metallicus"
in de ouderdom van 73 jaar.
Schiedam: Wed. C. B. HELBERS—Kolmeijer
M. A. G. SIEMANNHeibers
W. F .SIEMANN
Scheveaingen: G. S. VERHULST—Helbers
K. VERHULST
A G. P. B IE VERHelbers
P. BIEVER
Schiedam: M. HELBERS
W. HELBERS
en Kleinkinderen.
Liever geen bloemen.
De bijzetting in het familiegraf zal plaats hebben
Dinsdag 27 September a.s. op de Alg. begraafplaats
Crooswijk. Ver'-rek van het woonhuis te 1.45 uur.
Aankomst Kapel te 2.30 uur.
Condoleance-bezoek gaarne Maandag 26 September
van 24 uur en van 7—9 uur, Overschiesestraat 63.
M. HELBERS
43**
De beslissing is gevallen, nadat beide partijen alles op
alles hebben gezet om de overwinning te behalen en
24 spelers hebben laten zien wat enthousiasme en
uithoudingsvermogen zijn
Ouders, laat Uw kinderen (de jongens èn de meisjes)
ook op een ander gebied tonen dat ze doorzetters zijn.
geregeld sparen!
laat ze meedoen aan de
je Jeugdspaaractie van de RPS
die net is begonnen.
Steunt ze in de 'strijd'Helpt ze een heel spaarjaar vol te
houden, zonder dat ze elke 14 dagen een premie krijgen.
Want bij de nieuwe Jeugdspaaractie, de zevende, komt
de beloning eerst aan het einde.
Het Beatuur der Geref.
Schoolvereniging geef:
met diep leedwezen ken
nis van het plotseling
overlijden van de Heer
A BOUMAN
i de
•hooi.
Wij gedenken met dank
baarheid de toewijding,
waarmede hij steeds zijn
werk in de school heeft
verricht.
Het Bestuur:
Dordrecht. 23 Sept. 1955.
3 OCTOBER-VEREENIGING
Op Zaterdag 1 October 1955
Alle Leidse Verenigingen worden opgewekt deel te nemen
aan de jaarlijkse TAPTOE aan de vooravond van de
3 October-feestvlering.
Aantreden om 7.15 op het Kaasmarktterrein.
Voor nadere bijzonderheden wordt verwezen naar de
officiële feestwijzer van de Fa E. Ydo. welke a.s. Maandag
verschijnt
Heden behaagde het de
Heere na een langdurige
ongesteldheid, in de hope
des Eeuwigen levens, van
onze ztjde weg te nemen,
onze innig geliefde, zorg
zame Tante, Mevrouw
AARTJE DEN BOER
Weduwe van
Hendrik de Jong
ln de gezegende leeftijd
van 95 jaar en 8 maanden.
Namens de familie:
A. DEN BOER Jz
Ex. Test.
De teraardebestelling
vindt plaats D.V. Dinsdag
27 September 1955 n.m.
1 uur op de Alg. begraaf
plaats alhier. Vertrek
van het sterfhuis te
12.30 uur.
Voor Uw zeer gewaardeerde
blijken var> belangstelling
betoond tijdens de ziekte en
na het overlijden van onze
lieve Vader, Behuwd- en
Grootvader, Broeder, Be-
huwdbroeder en Oom, de
Heer
JAN STOUTEN
betuigen wij U onze harte
lijke dank.
Uit aller naam:
H.STOUTEN
Lelden,
September 1955
Koppenhink&teeg 8
Adrertentiên
W. VAN ROSSEM
CHIRURG
AFWEZIC
van 24 Sept. Vm 3 October.
HUID ARTS
AFWEZIC
GEERTR»
J. VERBRUGGE
AFWEZIG VAN M»-4'l«
Waarnemer Tel. 72332.
Tot nader aankondiging
AFWEZIC
De praktijk word*, waarge
nomen door Dr C. J. van
Houwenlnge Graftdljk.
Praktijk hervat
DrA.J. (h. HAEX
Internist, maag-, darm-arts
Pr. Bernhardlaan 62
Oegstgeest
zal 28 Sept. a.s. zijn praktijk
hervatten.
3 OCTOBER-VEREENIGING
UITREIKING van HARING en WITTEBROOD
Gegadigden, die op grond van hun inschrijving hun toe
wijzing nog niet hebben ontvangen, kunnen deze a.s.
WOENSDAGAVOND 28 SEPTEMBER tussen 8 30 en 9.30
alsnog in ontvangst nemen in de vestibule der Stads
gehoorzaal, ingang Breestraat.
Nieuwe inschrijvingen worden niet meer aangenomen.
Miisj"' j, jiarl? C°'d
Sf,aracl" tlto tan
.Haar >"Uulu u krijg'" komt
«"P""" „ali«»w<" hrt fij"> b"kj
Voor k""' rmtlli' van L- ltfhaal
,D, ,lub M" K° ,lu hel 'P'""
j ,n onflrr J"1' f«nslr«- t
i. stilt" d°°' «l in D'"1"
.jfla««ln,n 'P p „clas to
nog
RIJKSPOSTSPAARBANK
3 OCTOBER-VEREENIGING
Voor de CABARETAVOND
p 3 OCTOBER in de grote Stadsgehoorzaal vindt c
aartverkoop en plaatsbespreking plaats op
WOENSDACAVOND 28 SEPTEMBER
van 's avonds half negen tot tien uur
in de vestibule van de Stadsgehoorzaal, Breestraat.
De Leden kunnen op vertoon van hun lidmaatschapskaart
beperkt aantal introductiekaarten voor dezelfde prijs
Voor zover de plaatsen niet door de leden zijn gekocht,
zijn voor nlet-ledcn knarten verkrijgbaar ad 2.p.p. op
dezelfde avond van 1010.30 uur en op 3 October, zowel
des middags als des avonds aan de zaal.
Voor nadere bijzonderheden en programma raadplege
de officiële feestwijzer, welke a.s. Maandag verschijnt bij
de Fa. E. Ydo.
3 OCTOBER VEREENIGING
De nog NIET betaalde lidmaatschapskaarten kunnen
van heden af nog tot 1 OCTOBER as. worden afge
haald bij Sigarenmagazijn van de Heer
M. C. Brokiar Breestraat 67
Afd. Leiden en Omstreken
Opleiding lof helper en helpster
bij hel Rode Kruis Korps.
Aanvang der cursus medio October. Deelname staat open
voor personen van 18 tot 40 jaar; opleiding en uitrusting
geschiedt kosteloos.
Aanmeldingen en inlichtingen bij: Inf.bureau Ned. Roode
Kruis, Rapenburg 35, Lelden, Tel. 21705; Mw. C. de Hart-
Godfriedt, Stieltjesstraat 6, Leiden, Tel. 31426; J. J. van
Kordelaar, Leliestraat 10. Leiden, Tel. 20336.
alS. ont»ikkelln( - handel
en administratie - talen -
mulo - middenstand - Jour-
INSTITUVT STEEHOUWER V
VERENIGDE LEERGANGEN voor
SCHRIFTELIJK ONDERWIJS.
To In laan 10 Sehledai
Herv. jeugdkerk
Zondag 10 u.: School Noord
einde JeugdkerkdiensL Spr.
de Heer P. P. DE KONING.
PRAKT'JK HERVATl Adverteren vetkopen
D.V. hoop', as. Woensdag 28
Sept. cm 7.30 uur in gebouw
(.indelaan voor te gaan
D:
te Kampen.
per week i f3.90 per kwartaal (13 nummers)
A.u.b. doorhalen wat niet wordt verlangd. Met blokletters in
vullen en in open enveloppe, gefrankeerd met 2 ct, zenden a
li belle, Nassauplein 7. Haarlem Postg.ro 268670.
de LIBELLE KUNSTKALENDER 1956
met 6 grote reproducties in volle kleuren. Winkel
waarde f. 5.-. U betaalt... één gulden!
ATTENTIEt Zend nog geen bestelling in voor boekof ka
lender. In de komende maanden zullen omtrent de wijze van
bestelling mededelingen in Libelle worden gepubliceerd.
Dit veelzijdige damesblad geeft U bovendien elke week
boeiende lectuur en een uitgelezen verzameling knip
patronen, breimodellen, handige tips en telkens nieuwe
rubrieken. MONICA DICKENS, de gevierde Engelse
schrijfster, schreef een nieuw vervolgverhaal voor Libelle:
'Oma's tweede jeugd".
R.R.R.
0NVERSLI1TBARE
ROEKEL RUBBER ROOSIERMATIEN
de borstel voor de schoenzolen.
Worden thuis bezorgd door geheel Nederland
binnen 1 tot 6 dagen.
Bestelbaar bij R.R.R HAARLEM.
Tel. k 2500-20727
Op billijke voorwaarden
financieren wij Uw aulo
Wij sluiten alle verzekeringen
Hypotheken
ons verstrekt
SPECIAALHUIS VOOR DAMESHOEDEN
Wij bieden U een ruime sortering in Parijse modelhoeo
in alle moderne tinten. Voor dames op gevorderde leeü
grote sortering. Ook maken wij van Uw oude hoed i
chique nieuw model.
Beleefd aanbevelend
Fa H. W. MIDDELKOOP
Nieuwe R\jn 27, Leiden. Telef. 26490. Tegenover C. eni
NIEUWE EN BESPEELDE
PIANO'S
Thans binnen ieders Dcieik door
onza aantrekkelijke prijzen en
gemakkelijke condities.
Vraagt prijslijst bij
Lichte afl.
NAT. VOLKSBANK - DEN 1
Riviervismarkt 4 - Tel. 115*ut
keuken.
4 slaapkamers, douche, balcon en zolder.
Koopsommen vanaf i 19.000.vrij op naar
Ruime hypoth'eek beschikbaar.
Inlichtingen ALLEEN te bevragen bij Makelaars
kantoor J. C. DE MAIJER, Oosterduinplein 3, IJmi
Telefoon 4228.
TE KOOP:
'gete
de twee winkelpanden Haarlemmiv»
straat 5 en 7 te Leiden 4
met uitgang in de Schapensteeg en de Jan Bannens val
groot 207 C.A., LEEG TE AANVAARDEN OMSTREt»et
15 OCTOBER A.S. met uitz, van een verhuurd bovenl
Notaris N. W. HOLTKAMP te Leiden, is voornenv
VRIJDAGEN 30 SEPTEMBER en 7 OCTOBER
's avonds 7 uur in het notarishuis te Leiden, ten ve
van de Heer Mr Dr N. G. Geelkerken als curator
faillissement der Comm. Venn, op aandelen ondi
firma TIELEMAN DROS te Leiden, bij inzet
PUBLIEK TE VERKOPEN:
Het fabrieksgebouwcomplex, werkplaatsen, pakhi
herenhuizen en woonhuizen
MIDDELSTECRACHT
3S - U - ,8 - 50 - 51 - 54 - 58 - 66 - 68
HOOICRACHT
69 - S3 - 85 - 8T - 89 - SI - 93 - 95 - 101
OUDE RIJN 57/57j, 59,61,63,1
totaal groot 88 Aren 41 centiaren, door ligging cen4
stad, aan meerdere wegen en vaarwater, voor vele dl
einden geschikt,
te veilen in diverse percelen, combinaties en massa, brd
oms-treven bij notities met kaart, binnen enkele df
verkrijgbaar bij genoemde rotaris.