verstapjes
Amsterdamse Effectenbeurs
m
DINSDAG 13 SEPTEMBER 19S5
APPINGEDIJK
AREN'DSKERK
ATLANTIC
ATLANTIS
ATLAS 10 40
BALTIC
BIRMINGHAM 1
i NO Klsh
il Deptll
I m NOtO
BORNEO 10 p Ka
n Djakarta
BOSCHFONTEIN
sudan n Portsald
BOSKOOP 11 to
CALTEX DELFT 12 V Sid
CALTEX NEDERLAND 10
CALTEX PERNIS 10 p
W Slodn n Sldon
CALVIJN 10 S m NOtO Ame-
CAMITIA 10 900 m ZW
FEROCIA 10 St
FLEVOLAND 11
FRIESLAND 11
GAAS TER KERK
GABONKUST 1
HAULERWIJK
HELICON 11 v R'dam
HENRICA 11 v R'dam
HILVERSUM 10 dw I
JAGERSFONTEIN
KAAP
KALOEKOE*
KASIMBAH
KONINGSHAVEN 12
LOENERKERK
OOSTERBURGH
OOTMARSUM II
ORANJE 10 630
ORANJESTAD 11 9J0 m NOtN
ORESTES 12 te Curacao
ORION 10 ISO m O Glbra
PEPERKUST
PRINS CASIMIR 11 U Tc
PRINSES BEATRIS >1 I
PRINS FRED HENDRIK 1
PRINS WILLEM U 10 6S0
PRINS°WILLEM 111*1 3t(
PRINS WILLEM IV 10 t T
PRINS WILL GEORGE FR
v R'dam n Chicago
ROSE MARIE 1
schelpwijk 1
ioreland
siberoet'h
„Zilveren leeuw" voor
Ciske de Rat
Aan de Nederlandse film „Clske de
Rat" van Wolfgang Staudte Is op het
filmfestival te Venetië de vierde „zilveren
leeuw" toegekend, een der vier prijzen,
die volgen op de hoofdprijs, de „gouden
leeuw van Sint Marcus", welke is ver
leend aan de Deense film „Ordet" (Het
Woord) van de bekende regisseur Carl
De overige prijzen die Zaterdagavond
bekend werden gemaakt, zijn:
De eerste zilveren leeuw voor de Sow-
jet-film „La Cidada" (De cicade), de twee
de zilveren leeuw voor „The big knive
(V.S.), de derde voor de Italiaanse film
„Le Amiche" (De vriendinnen).
De prijs voor de beste mannelijke rol
(Volpi Beker) werd gedeeld door de
Duitse acteur Kurt Jurgens (In „Des Teu-
fels General" en „Les héros sont fati-
gués") en de Britse ac
More (in „The deep blue s
Er werd geen prijs voor
welljke rol toegekend.
Kenneth
Scheepsbemanning stal
uit lading
Voor de Haagse politierechter waren
negen bemanningsleden van het V.N.S.-
sehlp Hoogkerk gedagvaard, wegens dief
stal van goederen uit de lading. Er wa>
slechts één verdachte verschenen.
In October vorig Jaar bemerkten de
kapitein en de stuurman van het schip
dat er In de Afrikaanse haven* eoede
ren waren verdwenen uit het ruim. Een
onderzoek in de cabines van de beman
nlngsleden leverde niets op. maar toer.
men n» aankomst in ons land de bagae-
van de bemanning onderzocht, had men
meer succes. Nu kwamen er dozijnen
shirts en stoffen te voorschijn.
De politierechter legde rte hnofddadei
de matroos H. P. uit Rotterdam, zes
maanden, waarvan «wee maanden voor
maanden gevangenisstraf op, waarvan
tere straffen.
Tijdens een verblijf in Zuid-Frankrijk
Is aldaar op 54-jarige leeftijd overleden de
heer G. van Twist, dir. van de N V v.d
Willem van Twist te Dordrecht. De heer
Van Twist Is een bekende figuur in de
autowereld en-in het verzet geweest.
Controle op voedsel van
de vissers
Aan boord van de Sch. 61 (rederij Frank
Vrlijk), die gistermorgen zee koos. bevond
zich de heer J. C. Lucas, semi-a
opdracht van de Voedingsraad op deze
reis de voedingsmethoden op de Scheve-
ningse loggers zal controleren.
Speciale reclassering
van militairen
In Den Haag werd stichting
in leven geroepen
Ten overstaan van notaris R. Remmelts
is gistermorgen in Pulchrl Studio in Den
Haag de stichtlngsacte verleden van d<
Stichting Militaire Reclasseringsbroeder-
schap.
De stichting heeft ten doel alle mili
tairen, wier gedragingen of omstandig
heden voor of tijdens hun werkelijke
dienst tot justitiële of, dan wel tevens tot
andere maatregelen hebben geleid, hulp
en steun te verlenen om zich te ontwik
kelen tot waardige en zelfstandige leden
der maatschappij.
Zij tracht haar doel te bereiken met
inachtneming van de godsdienstige
tuiging en de levensbeschouwing van de
genen over wie de stichting haar zorg
uitstrekt.
Nadat de stichtingsacte verleden was,
werd een stichtingsbestuur gekozen.
Tot voorzitter werd benoemd dr J. P.
van Erk. president van de krijgsraad
de landmacht in het eerste militaire ar
rondissement, res.-kol. van de militaire
juridische dienst, president van de krijgs
raad te velde West; tot vice-voorzitter:
mr D. J. van Gilse, proc.-gen. bij het ge
rechtshof te 's-Gravenhage; adv.-fiscaal
:ee- en landmacht; tot secretaris;
mr S. A. l'Honoré Naber, kapt-lt. ter zee
en tot penningmeester res.-maj. der in
fanterie K. Bakker, hoofd van het bureau
militaire strafzaken (afd. sociale zaken)
van het ministerie van oorlog.
Na zijn benoeming tot voorzitter van
de stichting hield dr J. P. van Erk een
korte toespraak, waarna het bestuur red-
Handelsbetrekkingen
IndonesiëJapan
uitgebreid
Leden -an de Japanse handelsdelegatie
in Djakarta hebben een „overwedigend
succces" gemeld met de plannen
handelsrelaties tussen Indonesië
verbeteren. De Japanners zijn
bereid Indonesië credieten op lange
mijn te verlenen en willen o.a. hun
kopen van rubber, hout. bauxiet en
zaden onmiddellijk vergroten.
De Indonesiërs hebben verklaard, dat
zij het Japanse aanbod voor hulp bi)
de industrialisering toejuichten en he'
gebruik van Japanse machinerieën zo
veel mogelijk zullen uitbreiden.
De Indonesische minister van verbin
dingen. ir Laoh, heeft de order tot aan
koop van twee Franse echepen ver
strekt door zijn voorganger ingetrok
ken. omdat de prils voor de schepen. d<
Duquesne en de Protenac (2600 millloen
francs) thans te hoog word' bevondei
Vertegenwoordigers van de eerste, ps
gekozen regering van Singapore, zijn in
Djakarta besprekingen begonnen over de
versterking van de betrekkingen „en het
tot ontwikkeling brengen van Azië".
Licht herstel na flauwe
opening. Kon. Olie vast
AMSTERDAM, 12 September. Gedu
rende het weekeinde is de
het niet officiële vericeer vrij flauw ge
weest en ook vanmiddag opende het
Damrak ongeanimeerd. Het publiek
houdt zich afzijdig en is eerder met een
stuk aan de markt.
Philips opende dan ook 16 punten la
ger op 486. maar wist zich te heretellen
tot 491. Unilever sloot op circa 490%,
dus 10 punten beneden Vrijdag. Ook
AKU aan de flauwe kant en 7 punten
lager op 367. Hoogovens blijft sterk fluc
tueren. Vrijdag J.l. steeg de koers 18
punten tot 436. maar vanmiddag ging het
weer even hard naar beneden toe en
kwam de koc-re na de openingsping op
413. Later trok de prijs echter aan tot
424. Kon. Olde trok zich van deze flau
we stemming weinig aan. Aanvankelijk
schommelde het hoofdfonds rond 670
doch tegen slot trok de koers aan tot 675,
waarmode de Newyorkse pariteit waa
be ret kt.
Ook de scheepvaartafdeling gaf van
middag een flauw verloop te zier Hier
ging Holland Amenka-Lijn voorop met
een daling van 7 punten tot 267. De ove
rige soorten 3 tot 5 pun.er. .'3ger, bij kal
me handel. De cultuurafdsling kon het
iddag aardig bolwerken. De onder
toon hier was niet onvriendelijk en Dell
noteerde zelfs een puntje beter. De ove
rige soorten een fractie lager, doch zon
der markante verliezen. Ook op de
staatsfondsenmarkt viel uitermate weinig
te beleven Officieel is weliswaar nog
niets bekend, doch de beurs houdt er
sterk rekening mee. da', nog deze week
het prospectus van een nieuwe staats
lening zal verschUren Over 't algemeen
bleven de noteringen in een doen met
Vrijdag, alleen de conversielening 1947
fractie luier. Prolongatie 2%.
van dicntby._
In het kader van het landelijk congres
van de organisatie Bescherming Bevol
king zullen de Arnhemmers Woensdag
31 September gratis een portie eten kun
nen halen. De B B. wil namelijk routine
krijgen in het uitdelen van voedsel op
grote schaal. Een besluit van de ge
meenteraad van Bergen op Zoom, de
Woensdrechtse heide aan het rijk te ver
kopen. die het als militair oefenterrein
zou gebruiken, is door de Gedeputeerde
Staten van Noord-Brabant ongeldig ver
klaard. Dit terrein was vijftig jaar ge
leden door de staat gehuurd, waarbij te
vens de verkoopprUs was vastgesteld.
Deze prijs was voor huidige begrippen
buitengewoon laag. Wanneer mevrouw
J. E. Heiloo-Wisse aan het Nauw Wijde-
loze Pad ln Haarlem Vrijdag honderd
jaar wordt, zal deze stad drie honderd
jarigen tellen. Eind September zal de
rattenvanger vaii Maastricht, de heer J.
Oiischlager, In Abbeville (Somme,
Frankrijk) een grote rattenverdelgings-
uclie ondernemen. Het motorvracht
schip Kinderdijk (7200 ton, 140 meter
lang en bijna 19 meter breed) zal Zater
dag op de werven van de N.V. Konin
klijke Maatschappij de Schelde te Vlls-
singen te water worden gelaten. De
afgelopen weck is de aanvoer van prul-
men nog goed geweest. Goede kwalitei
ten brachten op de veilingen meestal 50
cent per kg op, kleine maat huishoud-
kwaliteit noteerde rond 35 et per kg.
Deze week zullen nog volop pruimen te
krijgen zijn. zij het dan tegen hogere prU-
zen. maar daarna zal dit toch al late sei
zoen (doorgaans is het einde in de eer
ste week van September) wel geëindigd
zijn.
Een Duitse toeristenbus ls Zaterdag op
een door regen glad geworden weg nabij
Neurenberg geslipt en van een 8 meter
hoge dUk gestort. Veertig personen wer
den gewond, van wie vijf ernstig. In de
buurt van de Duits-Tsjechische grens
plaats Furth hebben de Tsjechische com
munisten verschillende dorpen en een
glasfabriek met dynamiet vernietigd in
een actie tegen de schuilplaatsen voor
anti-communistische vluchtelingen. In
Manila (Philippijnen) is gisteren «en
conferentie begonnen van vertegenwoor
digers der Zuidoost-Aziatische verdrags
organisatie Onderwerp: communistische
opstandige activiteit. In de Zweedse
hoofdstad Stockholm zijn 40 toeristen
uit de U S.S R. aangekomen. Dezer da
gen wordt een tweede groep verwacht.
Nederlandse actie
ONTROERENDE DANK
VAN VLUCHTELINGEN
IToewel de sleutelactie van de Ned. Fe-
Jcratic voor Vluchtelingenactle, waarover
wij reeds eerder schreven, pas de laatste
>k van October begint, heeft de dlrec-
r van het Bureau Vluchtelingenhulp,
F. J. A. Verberk. gistermiddag tijdens
bijeenkomst ln het bureau te Den
Haag de eerate oude sleutels ontvan
gen uit handen van de voorsltter der be
weging van Europese Federalisten, prof.
dr H. Brugmajis.
De hoogleraar reide, dat ztjn organisatie-
geheel achter deze grote actie ataat. HU
sprak over het leed. dat er in sommige
kampen heeret Men kan de kampen met
één woord aanduiden, zei de hij, en dat
woord is: „Stank I"
Een vluchtelinge uit een der kampepn
was ook op deze bijeenkomst aanwezig
dankte namens alle vluchtelingen het
Nederlandse volk voor allee wat dit voor
de vluchtelingen heeft gedaan. „En wij
zijn ook blij dat de Europese federalisten
deze actie steunen want het is onze gro.e
dat wij als Europeanen behandeld
worden", zo besloot de vluchtelinge.
MAANDAG 12 SEPTEMBER 1955
ACTIEVE OBLIGATIES
Staatsleningen Ned.
Grootb. Obl.
47 3-3)4 100A 100A 100)4
100 A 100)'«b lOOAt
ACTIEVE AANDELEN
:ult. Ind. Bank99%
lat. Handelsbank 1843,4
4ed Hand. Mi) CvA 259'.)
Vliegt. 368
isG.B CPWd
670)4 670)4 675
ld. 1 wlnstbew.
Amsterd. Rubber 165*
Bandar Rubber185t
Kendeng Lemboe 112)4
Majang Landen 64
Ned.-Noorae Plant60L
Oost-Java Rubber 75
Oostkust245
Rubber M. Vtco46L
Zd-Preanger R
238* 237)4t
N. Scheepv Unie208* 202 203)4t
On.m Phav. CvA 265 236
Stimrrt M Nederl215 211 210
Unie... 123
Senembah Mij
Mtlller en Co NB a
NIET-ACTIEVE OBLIG.
1-2-3 Staatsleningen
Prov. Gemeer
Graven*». 38 3)4 102
ld. n 38 3V. ,.«r>
ld. 1 37 3 100'/, -
Gron. I-D 52 4)4 108A
Kertogenb 38 3
N HollJ 47 34-3
ld 1 J8S
ld. U 47 3
47 3 100 100)4
Nljmeg. II 37 3)4 I0J
R'dam I-IU 37 3)4 101H 101
d. I 38 3)4 (01). 101
d II 38 3-3)4 102'. 102>«
Utr.l&I130j 52 4)'« 108
id.löj 500-lOou 32 4 >04 102)4
Z.-HoU UI 37 3 103'. 100),
II 38 3 100)4 100 U
46 3
d Bk.Inst 5-4
99)4
A'dam XV 3)4 96%
Arnh 3)4-3 94)4
Bal gecon. 3 *34.
Dordt. N.P ..3). 98)4
r. BB 3)4 100
Overasa. 3)4 3
3)4 3V. 9v
Westl. NO 3)4 98)4 98)4
id. XAYA 3)4 3 100b
ld ABAC ....3 95%h 95)4
Zeeuw 3)4 101 101b
Zuiöer KL 3)4 3 94'
Z.-HoU 3)4 101b 101
Hol! Bank 4)4
E.N.Scb 3)4-3 97 97
N.Scb.X-Z 4 101)4 101L
Rotterd Sch 3)4 100
INDUSTRIE-OBLIGATIES
Bergb&J 3)4 103). 102',
Berk.pat.con 3)4 140', 140
3V> .01 101'
:ockerill ....4 >03%
R'dam i ..52 2)4 138% 137L
ld. II 52 2)4 136 13£>L
Utrecht 100 52 2)4 1211.4 120)4
Escomptobank 1683
Gron. Ind. Cr. Bk 192 101
Holl. B Unie Cert 276 274)4
mtache Bk eert 251 250
7 A (A-L)
Wed. industrie
Albatros185 L 183L
Alg. Norit«93 492
srgb Papier 300 295L
"erk157 155)4
«Co282) 777
Int Gew Beton i«o
Korenschoof
Lijm. Gel. 2.
7 A (M-Z)
Mf. Smulden
■d. Chem. fb. 288 288
NFabrBecht&Dys 215
Pad. Porti. Cem.
Smit Sc Co Transf 4
Stokvis R.S. Sc Z.
Tieleman Droa
r.291 285
Unilever 4 CP 103 102%
Utrecht Asfalt 216 215)4
Ver. Bllkfabr212)4
Ver Mach. fabr. 239 235L
Ver Pbarmac. 170 167
Vllsslng. Katoen 210 204
Wljers295 292'4
Zwanenb Org. 343'.'i 343)4
Overzee Ga« Mü 215 214
Cur Hand. MU 303)4 x
v. Dorp 145 140)4
Hagemeyer2lo 209)4
H. MU GUntzel S 219)» 2is
Houth A'berU 120)4 119
Houth Jongeneel (87)» 187)4
Houth. Pont171 165)4
InternaUo186'. 180)4
Llndeteve*2W 260L
Mol. Hand 92
Tels en O191 185L
Mijnbouw
Alg. Zxp» MU 236)4 238
BengkaU»46L 45
Oost-Borneo55 54
Union Mlnlère 5470
Onr Goederen
Gem. Eigendom *77 171
Petroleum
Perlak62 63
Alg. Belg. Java C. 29v.
Scheepvaart
Holl. SLmb182
Dlv. Cultures
ïjepper..36 35','*
Besoeki Tabak 155',* 1501*
d Gr 363 364
Ned. WalvlsVrt
isen» Havbd. 171
Ver. Zwolsman 172
Zeeh. Sabang 35b
BUITENLAND
Greyhound15%
Montg. Ward87», 88)4
Peru
I. L Spoorw. My 9)4 9)4
Miss. Kansas Tex.
N.V.CenU
Pennaylv. Rallrd
Canadian Pacific 35)4 35A
Duitse fondsen
Curt. Wright
Ford Canada
Gen. Motors
int. Nickel
J. Laughlln S.
Kennecott
U.S. Steel117)4 120%
Jn.ea Servie»
Cont. Oil
St. OU NJ.
Tidewater
PROLONGATIE
BHJdenu C» -
i Cy 38).
Aanvulling Koerslijst
'VRIJDAG 9 SEPTEMBER 1955
I ACTIEVE AANDELEN
Lamp. Sum34*
BuitenL obllg.
Antwerp.
543.,
>,4 102
t. Bont
Schelde 3)4 182t* -
Wrf Gusto ..4)4 108
WUton t ..3)4 102)4
N. Hydro Ei.
Mdvrt ..3)» lOlt
N. Gr. Bet. ..3)4(01)4* 101A
Ver. N. Tkv 4% 107
102 PREMIELENINGEN
Ad. C6tA 1000 3 117a 117 A
A»d. 1000 3% 137)4 137)4
Elndh. 1000 3% 111%
Aandelen
AMI BK M. Gans 131*
I. Bk ins te U.
1/100 4760
U 400 980
U 200 11»'
ui.»! Chem.700
uidustrla850
rlca fund.
Obl Dep.
Bel Nederland
'i. Blnneni.
B N. Ovarzee
Int. Belegging
Asd. Superfosfaat 181* 1771
Croo Brauns ML
Mach. Zuur 385* 385*
Kempkes Meubel 189)4169*
K.RGoudïz'vi
Kon. F. Zaalberg 181 182
Kwatta126
Leidse Textiel95)4 95
Leidse Wolsp380L 370)4'
Ind. H. Mij 175
Mf. Hensen216
Mulders KoU. Mat 160
Naeff gebrs103
N. Fitting 4 pref. 82
N. viasspinnery
PlaatweUery204
Proost Brand 189' 188
Rademaxers Met. 146
Rommenhölier 225' 227*
Tandj. Priok135L 131L
mom. Sc Drijver 514). 505L
Twentse Kabelf. 390
ÜDbinK 6c Co167
Utermohlen250L
Venela nw 205L 196
Giasfabriz*
HoU. Sig160 159
Vlismar185)4 -
Guslo Nw
Wita Textiel
Zeeuwse conf.
Z. H_ Bier
Spaamestad370
Adm. G. Wehry 133 131%'
AVIMHg
Bolte Sc Gorter 1781
Dekkers Houth. 151 151
Dell AU H. My A. 118 111
Eur. - Azlö H. My 124* 123
H.v.Java103*
Heybr. ZOlander 178
Hout.Bontek.Auk. 176
Houth. Key192
Kon. M. Boeke H. 288)4
M.A.H.E.Z295 299
Ned. Wol My119% 119
Rohte 8c Jlskoot167 164
Ruhaak159
Twentse Overzee 167)4
Z.-Afr. Handelsh. 354 346
112 MUobouw
Sarakreek Goudv. 29% 28)41
Slngkep183 193
Onr. Goederen
Wabo93
Gem. Eigend. a.b. 83 89
Wereldhaven145
Petroleum
Tarakan571 570f
113 Robber
Kali Telepak""".* 1Mb 1Mb
1»3* 152
Pradjekan197 196)4
WntoetP184% 185
Auto Servica
BUkmao Sc Sart.
Si Rena
Gevak.
Kemo CorsJab.
lev125)4 132)4
i. BlosTr198 196
Duitse fondsen
Kalisynd.T174%
KL 6%157).
Dtsch Goldd99
Bad AnlUn245 245b
Id. Duss286 287
G. Farben IX 478 479
GelsenkB W Duss 167(4 170
U.S.A.-fondsen
Atomic D. M.
Blue Ridge
Cansfund
Chemical Fund.
Invest. Mutual
Mass. Investm.
Fidelity F
Alum. Ltd109%
Am. Can. CyCGA 42)4
Am. Hide Leather 4A
Am. Steel F34%
Boeing68)4
Brlggs 3%23).
Gen. Electric86% 54%
Gillette82% -
Goodyear68%
Int. Paper114 114
Nrt Amer. Avist.72%
Packard1%-f
Pepsi-Cola23A
I Nam236 235'
aft87% 87 »4
Un. Fruit57'
Conaol. Edison 53A 53%
Int. Tel. JiTeL 29%' 30'/.
Radio Corp49)4 49%
U.S. Lines22%b 32)4
s Roebuck... 101% 101
Remington49), -
Socony Vac63
Wellington F29% 29%
Sylvanla El46 46%
Sunray26). 26%
Dow Chemical 60a
cn bieden; t (tdaan an laten;' x exdlridend
