E DE F
-LEIDATO - HEDENAVOND-
SYflHO!
Flinke jongen
P0NTSCH00L
„COWBOY"
ft# \1
TELEFOON 31441
CARRUGAN HET ENICE ORIGINELE ZWEEDSE MELK-DIEET
5TEEN5CHUUR 3
Probeer het eens met een koerier!
mEUWE LEIDSCHE CODHANT
6
DINSDAG 13 SEPTEMBER 1955
Voert de fudfo
MOLIÈRE, bruin - rood of beige leder
20-21 3.50 28- 31 6.25
h" ALLER-ALLERBESTE 22.23 425 32.35 225
24 - 27 5.25
1 LEIDEN VROOM A DREESn iW
érn
nee**
HET NIEUWE. OPZIENBARENDE ROESTVRIJE
SUPER-SCHEERMESJE UIT ZWEDEN!
Fenomenaal scherp geslepen uil hel reinste
en hardsle staal ter wereld:
SUPER ROESTVRIJöfc»**,® STAAL
Is ssn paar minuten geschoren.
Scheert veel zachter den de niet
roestvrije mesjes.
coot M H. HUtOAItSSH AAMtfVOKN
I" gebrulV het voordeligste mesje.
PAST OP ELK TYPE SCHEERAPPARAATf
Koop ton schlttorond *OOshrr!j Mattl«(*Mening.
Metalen SWING- apparaat
•r bi,. voor stout- an
3 geelt- met/at. Schoort
tenlethsch soopol. veilig
•n hygiimtch I
apparaat reeds v.«.
In etui v.a. J.PO
Uw maaltijden kunnen
'afwisselend en rijk
aio goede voedings
stoffen zijn. (Eiwitten,
Bi| inlevering vin deze bon ontvingt U voor 80 et
het pnehtig-uitgevoerde receptenboekje „VIS OP UW
DIS". 72 pagina's vol aparte recepten en kleurige
illustraties (van vissen). Profiteer van deze aanbieding
voor Uw hele gezin!
A 28
NAAM
STRAAT:
PLAATS:
Invullen, uitknippen, opplakken op briefkaart, waar
op aan de adreszijde 80 cent boven het verschuldig,
de porto is geplakt en opzenden ain Voorlichtings
bureau vin den Voedingsraad, Afd. Vis, IJmuiden
Kan ook per giro woeden besteld (gironummer
SOI 127) of per postwissel met duidelijke vermelding
van naam en adres.
IIT OR I GRATIS IT„ her b<wV« .VIS OP UW t
WIJ VRAGEN VOOR ONZE LUNCHROOM
Persoonlijke sollicitaties dagelijks op de 4e etage
of na telefonische afspraak na 6 uur.
Vroom Dreesmann Leiden N.V.
GEVRAAGD voor raag azijn en expeditie. V.g.g.v.
F*. D. WARRING IN IN.
VOOR ADVERTENTIES
SWING IMPORT Llr.t«rbentr 79 T«i 399283 K 1 700) üEN HAAG
TENTOONSTELLING:
MENA MORIA MINSTRELS
WOENSDAGMIDDAG:
MARIA ZAMORA en haar orkest
TOEGANG 50 CENT
Woensdagmiddag: Kindercircus TUL UILENSPIEGEL.
TOEGANG 50 CENT incl. Tentoonstelling
BANDSTAND:
MARIA ZAMORA en haar orkest
KLEINE ZAAL
THE JACKSON "SQUARE SINCOPATERS
Geheel overdekt DANSEN.
TOEGANG 50 CENT
C.F.A. LEIDEN
PROPAGANDA-AVOND
CHR. FILMACTIE
Donderdag 15 Sept. 's avonds
8 uur in de Zuiderkerk
(Lammenschansweg)
Ds G. TOORNVLIET
Geref. pred.
spreekt bij deze eerste verto
ning van de nieuwe C.F.A.
film
„IK BEN MET U"
Een grootse, aangrijpende
zendingsfilm, spelend in
donker Afrika.
Luistert Woensdagavond 9.30
uur naar de Heer G. Hoek,
die voor de N C.R.V.-micro
foon over deze film zal
Toegangskaarten verkrijgb.
bij: fa. P. A. Kouwenhoven,
Doezas'-r. 37. fa B. de Kier.
Nieuwe Rijn 45 en 's avonds
aan de kerk.
Gramofoofiplaten
op conditie
20 stuks naar keuze voor f 6
p. mnd. zonder vooruitbeta
ling. Zeer uitgebreide collec
tie populaire nummers- Ook
langspeelplaten, klassiek ei
opera- Uitsluitend nieuwi
platen. Stuur ons een kanrtji
en wij zenden U onze uitge
breide catalogi en verder alle
gewenste inlichtingen.
KROON RADIO. Schiedam-
seweg 117, Rotterdam- Tele
foon 32717. Grootste gram-pl.
speciaalzaak van Neder!
PROFITEER
KOOPJESDAG
PRIJZEN
OW»
S
«et
ebtokeo
Volgens Oma ging er niets boven een ouderwet!
kopje koffie. Gewoon met melk.
Zonder al die "moderne poespas"!
En Oma kon het weten. Want zij had
een reputatie op koffiezetgebied. Maar nu
heeft zij zich toch gewonnen gegeven
bij haar jongste kleindochter, toen zij
daar koffie met NUTRICIA Koffiemelk kreeg.
verrukkelijkis één scheutje
al voldoendeen toch die volle,
romige smaak
Ja, die heerlijke smaak (waarvoor ook Oma capituleerde)
is o.a. te danken aan het hoge vetgehalte van Nutricia Koffiemelk
maar liefst 10 En dat staat bij NUTRICIA duidelijk op het etiket.
tlutricia.
En dan de prijs!..
Borwale fles 40 «ent
grote fles 58 cent
SLANKHEID ZONDER HONGER:
CARRUGAN, het Zweedse melk-dieet.
Geen gevoel van honger ongeveer twee pond afneemt, heden In het Carrugan melk-dièet
Gezond en onschadelijk
BISCUIT.
GEBR. RIJST,
500 gram
CAPUCIJNERS,
nieuwe oogst,
500 gnun
FROU-FROU,
TOFFE E-Metange,
250 gram
V.V.V. Zelfwerkend
Wasmiddel,
2 pak
HJL STROOP,
beker, 500 gram
AUGURKEN,
zoetzuur, gesn.,
llterpot
Nlstdooreiedlcinalemiddelenofver-
magerlngutoffen, maar op geheel
natuurlijke wijze, bevrijdt Carruaan
U van het voorde gezondheid k»o-
delijk teveel aan gewicht. Carrugan
I» een «pedaal dieet, dot In Zweden,
Praktisch gratis
Het Zweedt# Carrugan-melk-dlëet
Is zo goedkoop,^wanneer men dit
dagelijkse maaltijden, dat Carrugan
zich zelf betaalt.
Geen ondervoeding
e biologisch h
Verbetering van
gezondheidstoestand
Carrugan activeert de stofwisseling
t dag'llTham"
Reeds onmiddellijk bij de eerite dag dlngsstoffen, die voor het leven
v°n het Corrugon-diaa» be^lnf^de noodzakelijk zijn olsmede de be-
erpakklng f 8.70
erpokklng f 4.80
erpakklng f 2.80
sagt bij Uw apotheker of d
CO N.V., MAASTRICHT.
DAGELIJKS INSCHR.
voor de cursussen, die
beginnen op:
Dinsdag 13 Sept.:
Steno Moderne Talen
Woensdag 14 Sept.:
Steno Nederlands
Spaans, Ital. Portugees
Donderdag 15 Sept.:
Steno Nederlands
Maandag 19 Sept.:
Boekhouden
M.B.A.. S.P.D.
Engelse Handelscorr.
Dinsdag 20 Sept.:
Ned. taal
Ned. Handelscorr.
Engelse taal
Woensdag 21 Sept.:
Alg. Ontwikkeling
Ned. Handelscorr.
Middenstandsopl.
Typen, Inschr. dagel.
Tel. 21219 Alléén:
Prof. Dr. J. H. BAVINCKe.i
HET GELOOF
EN ZIJN
MOEILIJKHEDEN
Zesde druk
prijs gebonden f4.90
Een bemoedigend boek
In elke boekhandel
verkrijgbaar
N.V. GEBR. ZOMER EN
KEUNINGS UITG. MIJ.
WAGENINGEN
Laat het lopen
U geen kwelling zijn.
MODELSCHOENMAKERIJ
HOGEWOERD 50
Telefoon 23402 - Lelden
DEPOTS:
Herenstraat 76
>d. v. Deysselstraat S.
De Burgemeester der gemeente Woubrugge maakt bekend,
dat ter voldoening aan artikel 15 der Onteigeningswet, een
afdruk vap het koninklijk besluit van 27 Juli 1955, nr. 36,
tot aanwijzing van de percelen, welke moeten worden ont
eigend voor de aanleg van een nieuw rijwielpad langs de
Westzijde van het wegvak „Herenweg in de polder Vier-
ambacht" van de weg Rijnbrug - Alphen - Rijnsater-
woude - Haarlemmermeerpolder (nr. 7 van het provinciaal
wegenplan) en vcjor het verruimen van het kruispunt van
deze provinciale weg met de provinciale weg nr 6 van
Woubrugge naar Aardam, een en ander in de gemeente
Alphen aan den Rijn en Woubrugge. welk koninklijk
besluit is opgenomen in de Nederlandse Staatscourant van
11 Augustus 1955. nr. 154, van 12 September 1955 tot en
met 3 October 1955 ter inzage van een ieder is nedergelegd
op de secretarie der gemeente.
Voor Koeriers onder nummer wordt 10 ct extra In reke-
aing gebracht. Bewijsnummers (alleen op verzoek) 10 ct.
KOERIERS WORDEN ELKE DAG GEPLAATST
Extra prijzen!!
SUIKER i
kilogram I
MARGARINE c
3 pakken
ROOMBOTER 41
260 gram
NEERLANDS
KOOKBOEK
door da dim at:
HENDERSON,
CALLENBACH
TOORS
2da uitgebreid* druk
1000 racapten
S0 lllustratlas ook In klaur
prijs gabondan f7,50
vermakelijke avonturen van Q.uiclfOi
ABRIKOZEN,
BUuwe Rozijnen,
500 gram
PRUIMEN.
KRENTEN.
500 gram
BAK-SPEK,
geen. 100 gram
Haagse
LEVERWORST.
ZURE ZULT.
150 gram
VETTE HAM.
200 gram
Geiouten SPEK,
per 500 gram
Gerookt SPEK,
per 500 gram. v.a.
VRUCHTENWIJN
Literfles a a a
"V'ÏmP 1.10
4: Don Quichot liet het niet bij loze ge
dachten. Hij begon met zijn harnas uit t«
doen, alsmede met het verwijderen van al
le beenplaten en andere stukken blik, die
tot wapenrusting dienden. Dit alles wierp
cjo fraaie, fluwelen broek
Toen begon hij een aantal vreemde bok
toesprongen en capriolen t« maker. Hij
sloeg een groot aantal malen over de kop
«n bonkte zijn malle hoofd tenslotte met
grote kracht enkele malen tegen een harde
rots aan, onder het slaken van de kreet:
Boete! Boete! Dat was zo'n vreemd ge
licht, dat enkele diertjes verbaasd kwamen
kijker wat daar wel aan het handje was.
Toen onze hidalgo genoeg van deze ca
priolen had uitgehaald, beklom hij de top
van een hoge rots en ging langdurig zitten
peinzen over iets, waarover hij al vele ma
len gepeinsd had. zocder echter tot een
goed antwoord gekomen te zijn. ..Wat moet
ik nu doen?" mompelde hij met holle stem
.Moet ik Ridder Roeland navolgen of Rid
der Amadis?"
De Don peinsde dus voort over dit moei
lijke vraagstuk en wij laten hem voorlopif
maar rustig aan zijn gepeins over om eer.
een kijkje te gaan nemen bij Sancho Pan
za. Ook voor hem bleken de avonturer
ruimschoots voor handen te njo.
Zodra deze dikzak, onwennig hotsebot-
send op de oude Rossinant de grote heir-
weg had bereikt, sloeg hij dadelijk de rich
ting im van huis en El Toboso. Na een
dag en een nacht onafgebroken te hebben
voortgereden, kwam hij op een bekend punt
?an.enJHdat pUDt schr°l< hij wel een
beetje. Hij had namelijk beslist «een pret
tige herinneringen aan dat punt. Hij kwam
namelijk terecht bij de half m elkaar ge
schoten herberg, was- ze hem zo vreselijk
hadden gejonast op die paardedeken.
Verbouwereerd hield hij zijn paar in en
teek met wilde blikken naar de ijverige
metselaars, die druk doende waren met de
herbouw van het eet-, drink- en alaapgele-
PersoneeJ gevraagd j
Gevr- net winkelmeisje en
flinke werkster. E. Oosten
dorp, Fruit- en Groentenhan-
del, Willem Klooslaan 5. Aan
melden s avonds na 6 uur.
Werkster gevraagd voor 1
halve dag per week. Leidse-
weg 299, Voorschoten.
Net handig meisje of iets
oudere juffrouw gevraagd in
gezin met 3 kinderen, voor
dag of dag en nacht. Werk
ster aanwezig. H. W. v. d
Mey, Haarlemmerweg 1, Lei
den. Telef. 23586.
Personeel aangeb.
Net persoon zoekt werk
voor de avonduren. Onver
schillig wat. Br. onder No.
I 5916 Bureau Blad.
Te buur gevraagd
Woonark of ongemeubil.
kamer met gebruik van keu
ken, in Leiden of omgeving.
Woningruil
Den Haag—Leiden. Aan
geboden te Den Haag hen
huis, bev. voor- en achter
kamer, 2 slaapk., keuken,
plaats met schuurtje. Huur:
1 6.50. Gevr. soortgel. woning
te Leiden. Brieven onder No
5914 bureau van dit blad.
Aangeb. ruim bovenhuis,
omg. Maredük, voor "hele of
ben-woning. liefst omg. Tuin-
stadwijk. Brieven onder Nr
•5913 bureau van dit blad.
Aangeb. heel huis op
eerste stand in Burgemees-
terswijk te Leiden. Gevr.
huis buiten Leiden met 1 ha.
of meer land. Br. onder No.
5915 Bureau. Blad.
Te koop gevraagd
1 of 2 in goede staat
zijnde kleine eiken fau
teuiltjes (slech'e bekleding
geen bezwaar). Br. met prijs
aan K. A. van Dijkhui
Te koop aangeb.
i Voordelige aanbieding
an enige bespeelde doch
prima orgels o.a. 125.- en
150.—. Salonorgels 235.—
325.Prachteiken harpor-
gels. Levering franco thuis,
met 5 jaar garantie bij W.
A. Gouw, Terweeweg 100,
Oegstgeest, Tel. 23217.
Volkswagen Standard 1954
Z.g.a.n. Willem de Zwijger-
laan 7. Oegstgeest. Tel. 26985.
50 Meter tuinrails, dubbel
spoor. 60 breed. Ook genegen
te ruilen voor oud ijzer
sloopauto. Te bevr. na 6 u
3e Gortestraat 71. Leiden.
Voor jongelui die wu<
ruimte zoeken, een gezellige
woonboot te koop, bev. kam.,
ruime keuken, slaapkamer,'
toilet en balcon- Inliehtineen
schriftelijk: W. v. d. Leeden.
Da Costastraat 8B, Schiedam.
Jawa, in prima staat. 250
c.c. Bouwjaar 1951, Maredijk
51, Leiden.
Aangeb. van particulier
Renault Juvequatre 1946. in
pr. st.. met K T -bewijs. 550
Telefoon 30927.
Te koop aangeboden een
in goede staat zijnde haard.
Floresstraat 3, Leiden (Lage
Rijndijk).
Diversen
Nieuw is Uw bed, als wij
het overtrekken met een
mooie damast! 1-Persoons
vanaf 22.50, 2-persoons
vanaf ƒ29.75. In één dag ge
reed! De Kleine Winst,
Haarlemmerstraat 51, Leiden.
Engels. September aan
vang lessen voor diploma's
hoofdcorrespondent: handels
correspondentie; spreekvaar
digheid. Speciale lessen voor
emigranten; snel. practiseh,
eenvoudig. Club'privé. He
den aanmelding. W. Verboog,
leraar Engels, Steenschuur
18, Leiden.
„Rosine" geeft de hoogste
prijs voor goud, zilver en
juwelen. Grote keuze in ver
lovingsringen. gouden, zil
veren en verzilverde artike
len. Het adres voor alle re-
paratiën en uurwerken.
Steenstraat 16, Telef. 26584.
Nieuwe baby-box met
verhoogde vlonder en tel-
raam 17.75. Plastic box
matrasje ƒ7.95. Hooglandse
Kerkgracht 40a, Leiden. Tele
foon no. 22287.
Oud goud en zilver te
verkopen Het Ringenhu's
is het adres waartoe U zich
met het volste vertrouwen
kunt wenden. Ook voor bril
jant en antieke voorwerpen.
J. Hoogervorst - Morsstraat
No 9. Telefoon 24920.
Rood katertje ontsnapt
vervoer Utrecht-Voorschoten.
Vinder bel. Bericht Leidse-
weg 473, Voorschoten.
Net meisje zoekt leuke
sportieve vriendin. Brieven:
Jac. van Beelen. Annastraat
25. Katwijk aan Zee.
Woensdagmarkt. Dames-
en kinderonderjurken, iets
fijns en toch laag in prijs.
Kinderondergoed 0.59,
dames- en herenondergoed
129. grote theedoeken
f 0.59. baddoeken, enz. Hoek
Stadhuisplein. Japie.
Woensdagmarkt. Met in
levering van deze adver
tentie 4 mooie herenzakdoe
ken voor ƒ1.—. Hoek Stad
huisplein. Japie.
Géén massa-werk. maar
persoonlijke aandacht aan
elk herenkapsel waarborgt
tevredenheid! Uw kapper in
Leiden Ernest Langezaal,
Binnenvestgraeht 29,
tegenover de Mors-
poort.
Verhuur van avond- en
gelegenheidsjaponnen,
bruidsmeisjesjurken en
bruidsjonkerpakjes. Billijke
en. J. de Swart, Maris-
5. Tel. 30124.
•andkast, hangkast, trap-
naaimachine. Solide brand
kast. bad. open mooie blanke
haard, oud eiken ladekastje
met beslag, fraaie mah.
secretaire, 16 m m. Siemens-
orojector. w F. Knoreman,
Nieuwe Rijn 9. i.o. V en D
Let op. Tel. 23261.
Grote afslag. Nu breien!
Babywol 0.98. sokken- en
truienwol vanaf 1.19. 100 gr
krimpvrije jaeger 1.35. 100 gr
damesslips 0.49. sokjes vanaf
0.49. enkalons 1.95. enz. De
Goedkope Wolkraam. H. v.
d. Bosch.
Voordeliger dan ooit zijn
thans onze interlockprijzen.
Profiteert er van. Textiel-
koning. blauwe kraam markt,
schoenmag. Holland
