t Uitslagen diplomazwemmen
voor de K.N.Z.B.
Nederl. Kamerorkest had
enorm succes in Edinburgh
HOt mmscHmn-
Overzicht veiling Ter Aar
R "I NIEUWE LEIDSCHE COOTANT
MAANDAG 12 SEPTEMBER 1955
ALPHEN AAN DEN RIJN
Noj
:n* In de afgelopen week zijn niet alleen de schooldiploma's zwemmen behaald,
f2« maar de badmeester van Alphens zwembad, de heer Kaltenecker, en zijn
4 20, assistent hebben het ook erg druk geljad met de jongelui, die hun proeven
■kist' ateel®£d hebben voor de verkrijging van het diploma Kon. Ned. Zwembond.
Zoals hieronder blijkt, waren er dat zeer veel en het totaal van hen, die
dit jaar voor het diploma gezwommen hebben, gaat boven de 600 uit, zo
verzekerde de badmeester ons.
Geslaagd zijn:
Diploma A Jongens:
Ton van Deuren, Cok van Dam, Dik v. d.
Woensel, Hans Lefeber, Arle Kroon, Rob
Joha, Wim Verhagen, Ton v. d. Laken,
Koos Rijnsburger, Kees Laros, Arend Sij-
peatijn, Dick van Rijn, Leendert Schulting,
Dick Donker, Carel v. d. Giessen, Frits
Wille, Dolf Wille, Jenne Jagt, Adr. Tolk,
Henk Oudshoorn, Frits Jasperse, Leo
ting" Krul1, 061-1 w'he, Arie van Rijn, Jaap
vaJI Rijnsburger, Arno van Leeuwen, Martin
wiij Sturm, Jan Verhagen, Koos van 't Hoff,
ienj. Bob Penders, Nico Wijnbeek, Alb. Wln-
ont^ ninghoff. Martin Cadée, Herman Tromp,
i en Tom den Daas, Jacob van Ewijk, Gerard
san-1 Kroon, Corn. Wolmerstett, Joop Simmer-
nlngiman, Bram van Poelgeest, Joop van Deu
gden: ren. Joh. de Wilde, Ben Helverstljn, Cora
de; Kelder, Jan Lek, Jos v. d. Bosch, Jan
gelJ Smoorenburg, Arle Heemskerk, Hans
rent: Deuren, Ad. Klarenbeek, Bert Rietkerk,
rbe-|Hans de Heij, Ton v. d. Tutte, Slem van
Pe' 't Wout, Jan de Leeuw, Adrl de Keljzer,
ich-'Bert Kranenburg, Gerard Schipper, Koos
Weterings, Theo Wigman, Wim
^""{lingen, Alex Engel, Kees Griffie
Diploma B Jongens: RInua Buitelaar,
uwJjaap Hofland, Bert Wille, Aire van Rijn,
Wim de Geus, Gert Jan Schouten, Jenne
ken. Wide, Jos v. d. Bosch, Ham
Lefeber, Henk van Dam, Joop Simmer-
!man, Ton de Keijzer, Guido van Elk, Jan
nis- de Leeuw, Ton van Deuren, Jan Pols.
rug Koos van 't Hoff, Gerard Kroon, Alex
•ar- Engel.
Diploma C Jongens: Kees de Jong, Wim
de Geus, Ton Seppen, Victor van Kooten
Diploma D Jongens: Johan de Longte.
Diploma F Jongens: Peter van Kooten.
Diploma A Meisjes: Henny Goedhart.
Ida de Jong, Nelly Verhagen, Corry v. d.
Velden, Janneke de Vries, Inneke van En
gelen, Henneke Visser, Rie Dijkman, Elly
Boerefijn, Dia van Egmond, Inneke Lefe
ber, Ria Bezuyen, Ria Eekhout, Gerda de
Looy, Corry Stapper, Roely van Leeuwen.
Grietje Hofland, Suze van Rijn, Janny
Haasbeek, Ceari van 't Hoff, Yvonne BuU
terman,-Dini Timmermann, Onny Bonte,
Corry van Triest, Marian Bezemer, Chris,
tine Samsom, Irene x'alk, Jenny van Har-
Marian van Leeuwen, Betty Herre-
wijn. Jannetje Bogerd, Marian Ever&e.
Anneke Rijnsburger, Bep Dongelmans,
Ineke Dosie, Willeke Vis, Ineke Houwi
ling. Joke Veldhoen, Ineke Verkerk, Cor.
rie Thomasse, Anneke van Harten, Lenl
der Vliet, Rietje Kamper, Fletje vi
Zalingen, Maria den Hertog. Corrie den
j. |Daas, Corrie Moen, Ria van 't Hoff, Map-
na pie Göbel, Bep Post, Cootje Samsom, Ma
il- rianne Kraan.
Diploma B Meisjes: Henny Goedhart,
en jTrees Hofman, Willy v. d. Werff, Elly
v. d. Werff, Klaartje van Brummen, Nelly
Is-1 Angenent, Marianne v. d. Spek. Anneke
IDomburg, Onny Bonte. Agnes Marbus,
Nelly Mooy, Marianne Groothuyse, Betsy
v. d. Valk. Willeke Vis, Marja v. d. Hoek,
Astrid Vink, Etty v. d. Meer, Sjaan van
Egmond. Plony Koenekoop, Jannetje Bo
gerd, Ardy Sluyter.
Diploma C Meisjes: Helen Scheerder.
Marijke Seppen. Magda Schipper, L"la
Tuyn, Ell Tuyn, Erica Cprnet, Roos Kou-
wenberg, Ienstjen Vis, Scheelagh
Lee.
Diploma D Meisjes: Janny Spruyt, Ina
Goedmond, Scheelagh v. d. Lee.
Diploma F Meisjes: Rie Schouten.
Vissen voor jeugdgebouw
Onder het motto „Wie doet mee?"
hield A.V.O (actie verenigingsgebouw
Oudshoorn) Zaterdagmiddag een viswed
strijd in de Oude Rijn. Hoewel het aan
tal deelnemers wat tegenviel, werd'or 1
■hierin een middel gevonden om te ko-
tot het grote bedrag, dat nodig is on.
het Geref. jeugdhuis te Oudshoorn te
bouwen. Het Is bekend, dat voor dit doel
al meer acties gehouden zijn; In October
li er weer een bazar.
De sportvissers hebben het goed moeten
maken. We vermelden slechts de naam
;van ouderling DoziJ, die twee uur heefl
meegehengeld. Om drie uur werd begon-
,ne o.l.v. de heer J. Borst en ln 2 uur
werden 11 vissen gevangen, die de maai
Biadden. De heer H. Klompenburg ving
binnen 8 minuten 4 maatvissen. maar het
bleek echter zijn totale vangst te zijn
De heer T Piepenbroek, die reeds aan
les wedstrijden deelgenomen had
eerste prijzen won, was ook hier win
baar.
De uitslag is: 1. T. Piepenbrink (meik-
•tel) 2. M. Roggeveen (Goudse kaas); 3
D. v. Leeuwen (nest emaille schalen); 4
H. Klompenburg (glasstel); 5. L. Janszen
(koektrommel); 6. J. Snel (maatbeker); 7
D. Janszen (doos sigaren); 8. D Piepen
brink (doos sigaren) 9. T. v. Veen (fles
limonade).
De prijzen werden door de heren Borst
en M. van Dijk uitgereikt.
Auto zakte weg in
Julian astraa t
Een vrachtauto met aanhangwagen van
een Duitse transportonderneming heeft
In de afgelopen nacht hier vier en een
half uur vertraging gehad op zijn reis
naar Lisse, doordat de motorwagen weg
hakte in de Jullanastraat, waar de straaf
opengebroken was geweest voor de ver
betering, van buizen. De chauffeur, die
deze route voor het eerst reed. had haast,
want nog vandaag moest hij met zijn
lading bollen in Duitsland terug zijn. In
lijn haast zag hij achter de verkeers
borden, die de afsluiting van de straat
voor het autoverkeer aangeven, niet. Na
bij de Alphense Bank zakte de auto onge
veer tot de as in het wegdek. Weldra
kreeg de chauffeur hulp van politie
agenten. De pogingen om de wagen weer
«vlot" te krijgen duurden tot ongeveer
half zes In de morgen. Ofschoon men de
I chauffeur na een uur vergeefs pogen had
Wim Houtman, geadviseerd de hulp van een kraanwagen
1 te gebruiken, wilde hij daarvan niets
weten. Om half zes gaf hij de moed
evenwel op. Toen de takelwagen van de
firma Boot ziln werk deed, was het euvel
poedig verholpen.
Alphense Vriendenclub
Zaterdag Is deelgenomen aan de con-
coursvlucht van Maastricht, lfiO km. Dui
ven los om 12.18 uur met Noordwesten
wind. Aankomst eerste duif 3.18.59 uur
laatste 3.56.11 uur. 1 en 10 Th. Godt-
help 91 pt. 2. 5. 11. 18 en 19 M. Bijster-
veld 110 pt.; 3 D. Verkade 48 pt.; 4, 1!
Gebr. Groenendijk 83 pt.; 6, 22 Th. v
d. Elshout 74 pt.: 7, 13, 20 J. Martens 87
pt.: 8. 17 C. Hoogeveen 77 pt.; 9 L
Starreveld 42 pt.; 12 Jac. Verkade 31
pt. 14, 21 J. Vernes 67 pt.; 16 J. Roods
35 pt.
Juniorenafdeling zelfde vlucht: 1, 2 en
4 A. Groenendijk; 3 en 5 J. van Rijn
6 en 9 N. van Wilgen; 7 en 8 J. Dom-
Markt op de speeltuin
Ter versterking van de financiën Is
Zaterdag op de speeltuin „Kindervreugd"
een marktdag gehouden. Vooral In de
avonduren was de belangstelling groot en
werden, met name met het rad van
avontuur, goede zaken gedaan.
stelling
'erd naa
Peet van
Uitstekend concert
Voor het buitenconcert, dat de Chr
uziekvereniging Art et Religioni Za-
rdagavond gaf. waren de omstandig
heden vrijwel ideaal. Het was rustig,
windstil weer. Rumoerende kinderen wa
rnet. Er was vrij veel helang-
er is met aandacht geluis-
het programma, dat dirigent
iruggen met ziin mannen bood
Burgerlijke stand
Geboren: Cornells A. z. v. A. van Leeu-
en en J. van Veen; Gerrit J. z. v. E. van
Voskuilen en P. A. van der Zwel; Leonar-
dus H., z. v. B. J. v. d. Steeg en A. Loog-
n; Sophia D. I. d. v. J. J Swart en T.
.d. Hoorn; Treesje d. v. R. J. Verhoeff
G. C. van der Goes; Plena P. d. v K.
de Vries en J. Verkade; Anton z. v. J. van
der Knijff en M. de Bruin.
Ondertrouwd: G. Öoedhart 29 J. en E
van Egmond 21 j.; T. H. B, Vis, 24 j. en II
van Beek, 22 j.; J. J. A. Lek, 28 j. en M. J.
van Egmond, 21 j.; J. de Hoop, 23 j. en M.
C. v. d. Heijden 25 j., ,T Baksteen 24 j. en
C. van Keeken, 24 j.; J. H. Schellinger
hout, 26 j. en L. H. Verschuur, 24 j.; P. C.
van der Werff, 29 j. en C. A. Slootjes,
27 J.
Getrouwd: J. L. ter Borg, 23 j. i
Noorlander, 20 j.; W. A. de Jong
J. M. de Heij, 24 j.; C. Graafland, 20 J.
E. M. de Geus, 19 j.; N. de Bruijn 27 j.
J. Broere, 25 j.
Overleden: K. Dekker, 43 j.
Uitnodiging voor Singapore, Brits-Indië,
Australië en Nieuw Zeeland
11TET NED. KAMERORKEST is uit Edin. |de Instrumenten hebben hierin hun
burgh terugg 'seerd. Zes dagen zIJi deel. Zowel Symon Goldberg als eer
onze musici daar'de gasten geweest van orkestleden beschikken over een i
het Internationaal Muziekfestival en In Stradivarius, concertmeester Magyar heeft
lstanboel is het toneel van ernstige anti-Griekse onlusten geweest.
De regering kondigde de staat van beleg af en tanks verschenen op de
straten en pleinen van de stad om de Griekse eigendommen te be
schermen en de orde te handhaven. De schade, die door de woedende
menigte werd aangericht, bedraagt waarschijnlijk honderd millioen
gulden.
ALKEMADE
Burgerlijke stand
GEBOREN: Catharina M M. d v H G
Opdam en M P Dongelmans; Paulus G
C van Klink en J C M Pouw;
George A M. z v J W M van Wieringen
A M Kapiteijn; Alida J M. d
Velzen en J C Th de Jeu: Johannes C M.
Cozijn en J H Beuk; Bernardina
C M, d v M Turk en A M M Braak; Glenn
R E. z v E G Bax en R E de Jong.
ONDERTROUWD: H van der Boog
C van der Geest; P L Lems en M P
der Meer; C J G Bouwmeester en E A
Schoo; J H I Hogenboom en A P M Bak
ker: A A Bentvelzen en Th A C Schoo.
GEHUWD: C N Disseldorp en A G van
Veen; J Klootwijk en C van Wieringen;
P J M van Klink en J M Koek.
OVERLEDEN: M A Verdel, echtg. van
C Hoogenboom. oud 46 jr.
HAARLEMMERMEER
Burgerlijke stand
GEBOREN: Neeltje, d v G van 't Land
1 N van Berkel; Eduard. z v L J Knook
1 M Verburg; Regnerus S, z v S IJnte-
a en G A Meijer; Adrianus A M, z
A J Homan en A J Kruijshaar; Alida J
M, d v C P Homan en E J M Overwater;
Marjan, d v G J J Schuchard en G J Hoo-
gendoorn; Jan, z v J Monster en
Oeveren; Karei, z v G Schmale en J N
van Steensel; Elisabeth P, d v J L Zomer
en T van der kwast; Gerda C, d v J Gor
ter en K Knop; Gerardus J, z v C J C
Kult en P R Marcus; Sabllia J M, d v
N A Trompet en J M G Verwer; Cornells
M, z v M Kamper en P Silvls; Edlta A M,
d v J G Koomen en A G Hoff; Elizabeth,
d v G Noordhof en A A Bosma; Johannes,
z v A Lanser en J Pols; Anna F., d v
F J Makkinga en C Solinger; Johannes
M, z v J Wesdorp en M A Nelisse; Chris
tine W, d v K Jansen en M Snel; Anna
A.d v J Vorbach en M A Kroezen; Fre
derick J M, z v J C van der Maden en
C J van Velzen.
ONDERTROUWD: J M Webb, 22 Jr en
N H C Kors, 23 jr; P Dol, 24 jr en G
Pellicaan, 22 Jr; P J van der Pal, 28 Jr
en M A A Zuurbier, 18 jr.
GETROUWD: D B Bokkelkamp en J
M van Heuven; J de Groot en A Onken-
hout; P J Mul en E J M Witteman.
OVERLEDEN: P M Boll. 72 Jr. echt
genote van G. Bax.
HAZERSWOUDE
Hoz. Boys I-N.S.A. 1: 5-1
De eerste competitiewedstrijd van het
seizoen ls weer achter de rug en de Boys
zijn er ln geslaagd N.S.A. een klinkende
nederlaag toe te brengen.
Het begin van de wedstrijd was voor
N.S.A. De Boys lieten in de achterhoede
enkele steken vallen. Middenvoor Ver
sluis van N.S.A. wist het eerste doelpunt
te scoren. Zijn collega Ossevoort zorgde
echter voor de gelijkmaker, waarmee de
rust aanbrak. Daarna klopte het in de
gelederen van de Hazerswoudse Boy;
el beter en langzaam maar zeker kre-
n ze het initiatief geheel in handen
Ondanks het prachtige verdedigen van
de back Lamfers konden doelpunten niet
uitblijven. Wezel maakte er 2—1 van en
deze rechtsbuiten verrichtte de hattrick
door ook de twee volgende doelpunten
zijn rekening te nemen. Tien minu-
oor het einde zorgde Oussoren voor
het vijfde doelpunt.
Geslaagde sportmiddag
De Ohr. jonge-boeren- en tuinderabond
hield met de jongerenorganisatie va
Hollandse Maatschappij een sportmiddag,
die een goed verloop heeft gehad. De be-
hendlgheidswedstrtjd voor tractoren was
de hoofdschotel van het programma.
Daarvoor was dan ook grote belangstel-
A. M. I ling. .Het parcoura viel niet mee. zodat
J. en I strafpunten niet uitbleven. De uitslag
werd: 1 P. Corts, 2 N Reolofs, 3 R. Ver
heul, 4 H. Bos, 5 J. vap Vliet.
Tijdens deze wedstrijd werd een hand
balwedstrijd gespeeld tussen twee gecos-
tumeerde damesgroepen. De uitslag was
11. Bij het snelfietsen gingen de prijzen
-naar--! A.-Voets: 2. B.-Verhenl."8 D.-Ver
heul. Hardlopen met hindernissen; 1 L.
Noordam, 2 J. Klerk, 3-E de Ru.ter.
De uitreiking van de prijzen had des
avonds plaats in de zaal van J Timmer
mans. Voor de leden van de Hollandse
Maatschappij was er tevens een brood
maaltijd.
Plattelandsvrouwen
De Christen-plattelandsvrouwen verga,
derden voor de eerste maal na de vacan-
tie. De dames luisterden naar een cause
rie over het bereiden van soepen. Tijdens
de lezing kon er ook geproefd worden En
dat is natuurlijk een attractie op zo'n ver
gadering. Ook werd een uiteenzetting ge-
geven van koffie-extracten.
Gevallen
Gisteravond liepen drie Jongelui op het
fietspad van de provinciale weg. De 23-
jarige bomfieteer G. uit Pijnacker reed
met zijn verloofde op de duo eveneens op
dit pad. De heer G. raakte een van de
jongelui tijdens het passeren en het ge
volg was. dat hij en zijn verloofde tegen
de grond werden gesmakt. Met hoofd- en
schaafwonden moesten zij zich onder dok
tersbehandeling stellen.
BurgerlUke Stand
Geboren: Petronella A. M., d. v. M. H.
Baak en A. van Diemen; Cornells W. H..
v. C. Loomans en H. van Zanten.
Ondertrouwd: A. van der Meijden, 23 j
n A. M. van Ark. 22 J.
Getrouwd: J. Ram. 23 J. en P. N van
der Graaf. 2» j.
Overleden: J. E. M. van Vliet, 9 J.
KOUDEKERK AAN DEN RIJN
Burgerlijke Stand
Geboren: Arle Gijsbert Cornells, z v C
VI v d Ent; Hendrlkus, z v Jan Cok en
J P van Dijke; Hendrlkus Jacobus, z v
G Snatersen en E Oltvoort.
Geboren: Hendrikus, z. v. J. Cok en J.
van Dijke; Hendrik J.. z. v. O. Snaterse
1 E. E. Oltvoort.
Gehuwd: Karei Lippe, 32 J, en Geertje
an Eljk, 25 J; Gerardus Bruines, 23 j. en
Jansje de Wit, 20 J.
Getrouwd: K. Lippe en G. van Eijk; G.
Bruines en J. de Wit.
WOUBRUGGE
Winterdienst provinciale brug
Van 15 September tot .15 Mei zal de
winterdienst voor de provinciale brug
de Helmanswetering gelden. Op
Zondag Is de brug dan weer de geheir
ig voor het waterverkeer gesloten.
Burgerlijke stand
GEBOREN: Adrianus, z v P L Roose-
malen en P M van der Wel; Wouter, z v
van den Dool en H J Schaap.
GETROUWD: W de Raadt, 31 Jr en G
P Zandstra, 24 jr; P van Klink. 23 Jr en
Hendrika E A Wolvers, 21 Jr; J D W den
Dunne, 28 Jr en G Linting, 23 Jr.
N1EUWVEEN
Afscheid van ds Kaler
Ds J. H. C. Kater, predikant van de
afdeling van vrijzinnig Hervormden te
Nieuwveen zal in een kerkdienst, die
Zóndag, 18 September, om half drie 's mid
dags gehouden wordt, afscheid nemen in
verband met zijn vertrek naar Scherpen-
zeel. Daar zal ds Kater voorganger zijn
van de afdeling Woudenberg. Zijn adres
in Scherpenzeel luidt: Eikenlaan 20.
Donderdagavond is men tussen 8 en 9
uur in de gelegenheid om persoonlijk af
scheid te nemen van ds en mevrouw
Kater in een der loValen van de open
bare lagere school aan de Kerkstraat.
Burgerlijke stand
ONDERTROUWD: E. Marskamp. 25 Jr.
te Ter Aar. en J. Rietveld. 25 jr; N. P
»M. Lenting, 30 jr. en H. A. M. Lek. 29 Jr
Van wie
.Bij de landbou'
ïn varken aanlopen. Tot nu toe ls de
eigenaar nog niet op komen dagen. Van
i^ het dier?
ROELOFARENDSVEEN
De Oranjefeesten
e Oranjefeesten zullen dit jaar ge
houden worden op 25, 26 en 27 September.
De kinderen en ook de ouderen kunnen
dan hun hart weer ophalen aan kinder
volksspelen. Om een al te grote druk-
en gedrang ln de café's te voorkomen,
zal op het feestterrein een consumptie
tent aanwezig zijn. Op de avond van d<
25ste September worden de feestelijk
heden officieel begonnen.
Rijkspostspaarbank
In Augustus werd bij de rijkspostspaar
bank f 4102 Ingelegd en f 2012 terugbe
taald; Drie nieuwe boekjes werden uitge-
LISSE
Burgerlijke stand
GEBOREN: Hendrika J. d v B L Lie-
>rse en C M Meeuwissen; Christina A
M. d v G H van Ruiten en M A van der
Hulst; Adrianus W. z v C van den Berg
n L A Hermans; Martinus. z v J Eitens
n L de Keizer.
OVERLEDEN: C van Ginhoven, echtg.
an: A Schravendeel, oud 57 jr.
ONDERTROUWD: H J Meijer enAJC
Uljee
GEHUWD: I Veilbrief en J Alblas.
K. Zijpp te Beemster is met ingang
an 9 October benoemd tot heemraad
an .het waterschap de Beemster.
Bachconcerten ln de Usher-hall heb
ben zij de talrijke luisteraars 'lilt aha
delen van de wereld tot enthousiasme ge
bracht. Zo groot ls het succes geweest,
dat het .rkest nu een aanbieding heeft
gekregen voor een tournee door Brits
Indië, Singapore. Australië en Nieuw Zee
land. Ook in Italië zal het Ned. Kamer
orkest volgend Jaar optreden.
Het Ned. Kamerorkest speelde in Edin
burgh de zes Brandenburgse Concerten,
het d-moll Planoconcert en hit Vloolcon-
Bach. De solo-blaaspartljen wer.
den gespeeld door Frans Vester (fluit),
Louis Stotijn (fagot) en Haakon Stotijn
(hobo), terwijl Jannle van Wering de
claveclniste was. Symon Goldberg zelf
speelde al dirigerend de solo-partij
het Vioolconcert en Thomas Magyar
Willem Noske speelden om beurten de
vioolpartijen in de Brandenburgse Con
certen. Voor het Pianoc ert was er eet
Engelse pianiste, doch grote pianosoii
het Vijfde Brandenburgse Concert
werd gespeeld door Maria Curclo, de echt
genote van de secretaris van het Holland
Festival, Peter Diamand. Volgens Magyar
is dat een groot succes geworden.
Is de triomf van het Ned. Kamerorkest
zowel aan de dirigent als aan de kwali
teiten van de orkestleden te danken, ook
RIINSBURG
Sieen op hel graf van
ds Broeksira
De belangstelling voor de overdracht
•an de sieen op het graf van ds Broek-
tra. Zaterdagmiddag vijf uur. waa niet
groot. Ds H. Post, die de steen namens
de initiatiefnemers aan de familie aan
bood, las ter inleiding enkele verzen van
Cor. 3. „De Gemeente van uw vader wil
op deze wijze haar waarderjng uitspreken
wal uw vader en moeder voor haar
hebben gedaan", aldus de predikant. „Bij
zijn verkondiging van het Woord Gods
het altijd zijn bedoeling, de persoon
volledig op de achtergrond te stellen en
God Zelf te laten spreken. In de Gemeen-
van Rijnsburg is zijn werk niet ver-
Ten gegaan. Als jonee man en als grijze
:raar heeft hij ln Rijnsburg gesproken
i gehandeld."
De oudste zoon, dokter N. Broekstra,
aanvaardde het bewijs van waardering er
sympathie gaarne. Het leven van zljr
vader en moeder ln groter verband be
schouwend. verklaarde de heer Broekstra
dat de Gemeente van Riinsburg hun grote
gezin was. „De band die er al was, ls
door deze daad verstevigd en uw ge-
-genheid doet ons goed". Spr. zei nog.
dat het gezang „Nog eenmaal zal Hij
komen" het levenslied van zijn vader is
geweest.
Tenslotte werd „Zo lk niet had geloofd"
gezongen en sprak ds Post een gebed uit.
Burgerlijke stand
Geboren: Hendrik C. zn v C de Mooi)
1 D J den Haan; Wigcherdlna. dr v J
C Kagenaar en W Blok; Angenieta. dr v
A de Mooij en A Kratt.;
Ondertrouwd: P Berkney, 25 jr. te Ka:-
wtjk en A H Baak. 23 jr; D Bakker, 20
Jr te Leiden en W Korperehoek, 16 jr; H
Luttje, 28 jr te Alphen aan den Rijn en
W Lindhout, 24 Jr; N Noort, 23 jr en J
van Egmond, 18 jr; M W Schllperoort. 20
jr. tc Rotterdam en H de Ven. 21 Jr
Gevestigd en vertrokken
In de gemeente heeft zich gevestigd T.
H. Boonstra uit Leeuwarden, thans wo
nende Burg. Hermansstraat 48.
Vertrokken la M. J. Koeleman, naar
Made.
J. Zandbergen overleden
Gisteren is op de leeftijd van 64 jaar
overleden de heer J. Zandbergen. De
overledene ls gedurende talrijke Jaren
werkzaam geweest bij de firma Van der
'.Vijver. Hij was bestuurslid van de afde
ling Rijnsburg van de Chr. bedrijfsgroe
pencentrale.
een waardevolle en ln alle viool' oek<
besproken Instrument van Petrus Gt»*f-
nerius en concertmeester Noske heeft een
prachtige Vulllaume. Dan ls er nog Nic
Roth met een viool van Guadagninl. ter
wijl het orkest ook nog een cello van
Rugierl en een viool van Landolfl bezit
Met zulke instrumenten is het uiteraard
goed spelen.
MOORD Wl]K
Brandweerdemonstralieï
trokken veel publiek
Zaterdagmiddag werden de Oranjefees
ten te Noordwijk-Binnen geopend met een
grote brandweerdemonstratie in het Var-
kensbos. De voorzitter van de Oranjever
eniging F W. graaf van Limburg Stirum.
heette de brandweerlieden hartelijk wel
kom op het "terrein en sprak zijn grote
waardering uit voor de bereidwilligheid
waarmede' aan de oproep van de O-V, ge
hoor was gegeven.
De commandant van de brandweer, de
heer C. van Vliet, beantwoordde deze
toespraak met enkele hartelijke woorden,
waarna de demonstratie* een aanvang na
men. Deze bestonden uit fragmenten
wat op de diverse provinciale wedstrijden
te zien. gegeven was. onder andere het
werken met het zgn. schopenwiel. dat be
staat uit spuiten tegen schoepen, w
door een wiel in beweging kbmt dat
zwaar gewicht opheft.
Zeer interessant wae ook het voetbal
spel. waarbij de bal gespoten werd
plaats van geschoten. Dat dit niet zo i
voudig is ondervonden enkele burgers die
zich even aan deze fport waagden, mi
dit met een nat pak moesten bekopen.
Tenslotte werd een hoeveelheid benzine
en olie in brand gestoken De geweldige
vlam werd echter in enkele seconden ge
blust met een nieuw preparaat in poéder-
vorm. De zeer geslaagde demonstratie
trok veel belangstelling.
Saarsfemming
Adenauer ging niet
buiten zijn boekje
Senator Fernand Dehousse, de Belgi
sche voorzitter van de Europese commis
sie voor de op 23 October te houden
volksstemming, heeft gezegd, dat bonds
kanselier Adenauer zich niet met Saar-
aangelegenheden heeft bemoeid, toen htl
er bij de Saarlanders op aandrong voor
de Europeanisering te stemmen.
„Er is critlek op Adenauer uitgeoefend
in de Duitse en de internationale pers en
hij had het recht zijn standpunt bekend
te maken," zei de senator op een pers
conferentie.
Dehousse deelde mee. dat de neutrale
commissie twee verklezingscomlté's had
benoemd om de stemming voor te berei
den en te organiseren. Een der comlté's
zou onder leiding staan van Baron Adolph
Bentinck. Nederlands gezant in Zwitser
land. Mr dr Van Ommenkloeke van het
Nederlandse ministerie van buitenlandse
zaken heeft zitting ln het andere comitë.
Advertentie
De Chr. Gymn. Vereeniging
D.W.S. te Rijnsburg
maakt bekend, dat op de volgende no.'i
prijzen zijn gevallen, welke bij de win
naars worden thuisbezorgd:
No. 4625 1100 4130 4227 2949 270 602 2827
4101 3050 476 2394 255 2288 2204 226 3702
4159 1871 1274 4010 715 277 4157 1125 4337
4977 949 3641 2025
H1LLEGOM
Burgerlijke stand
GEBOREN: Henricus, z v J Th Prins
A J Bons; Anna C, d v H H Hulsman
t M Landsman; Roeline, d v R Besse en
P Perfora
ONDERTROUWD: A Schreuder en C K
Ultee; C L A van der Lans en A C Zethof.
GETROUWD: A M Freriks en W J
Langeveld; Th Warmerdam en C J Veen-
H. Wilms '.e Anna Paulowna is met in
gang van 1 October benoemd to: heem
raad van de Anna Paulownapolder
N. Kool te Wieringen is met ingang van
I October benoemd tot heemraad van het
Hoogheemraadschap Wieringen.
Premier Johannes Hoffmann van
het Saargebied is nog steeds op
timistisch over het resultaat van
de volksstemming over het Saar-
statuut, die 23 October wordt ge
houden. Inmiddels is zijn minister
van financiën, dr Paul Sen/, af
getreden. De reden van dit af
treden is van politieke aard.
S.U. vraagt bijzonder
heden over plan-
Eisenhower
De Russische gedelegeerde op de ont
wapeningsconferentie in New York. Sbo-
lef, heeft thans de Amerikaanse dele
gatie gevraagd, of het voorstel van pre
sident Eisenhower, militaire blauwdruk
ken van beide staten uit te wisselen, ook
betrekking heeft op atoomwapens. DU is
de eerste maal, dat van Sowjetzijde be
langstelling wordt getoond voor het plan
president Eisenhower.
Amerikaanse delegatie was door
deze vraag enigszins verrast, daar reeds
eerder verklaard zou zijn dat deze uit
wisseling ook betrekking zou hebben op
atoomwapens.
REILEN EN ZEILEN
blo VtMERSDIJK 1
In vergelijking met de vorige week valt er
een verbetering waar te nemen
Zonder de indruk te willen wekken, dat het aan de veiling met de handel
een bevredigende week is geweest, mag toch wel met voldoening gecon
stateerd worden, dat er ten aanzien van enkele producten een verbetering
viel waar te nemen in vergelijking met de week van 29 Aug.-3 September.
duet bleef toch ook te dicht bij de mini
mumprijs om lonend te zijn.
De tomatenhandel was Maandag nog
aaa flauw, maar Woensdag trad er een
opmerkelijke verbetering tn. Deze verbe
tering kon zich ook Vrijdeg hendhaven.
Vooral de B-sortering bracht heel wat
betere prijzen op. Doordraaien kwam in
hoofdzaak nog voor bij de C- en CC-sor-
terlng of partijen met ernstige gebreken.
Nu hier de tomatencampagne voor de
deur staat ls het begrijpelijk dat gehoopt
wordt op blijvende verbetering.
Je aanvoer van goede bloemkool ls niet
heel groot. De beste exemplaren brach
ten het vooral Vrijdag tot zeer goede no
teringen. Omdat de kwaliteit sterk
varieert komen ook uiteenlopende prijzen
voor. Sla was ever eens meer gevraagd
De goede partijen werden ook goed be
taald. Goede sla ls niet ruim aangevoerd
De Augurkenhandel was vrij vlug. Het
prijsverloop was oplopend. Nlat geweldig,
maar met dagelijks een of enkele centen
per kg. Hierdoor ls de augurkenprljs niet
op hst verlangde niveau gekomen, maar
bij het naderend einde der campagne nog
welkom. caltex permis i
De diverse groenten waren niet duur.
Andijvie was Maandag en Woensdag mesr
gevraagd, doch Vrijdag was het weer min
der. Was- en bospeen gaven een behoor
lijke prijs, kroten waren goedkoop. Groe
ne kool meer In trek dan rode kool. Spi-
nasle gaf variërende prijzen. Zo was het
velllngbeeld deze week iets beter en tets
vlotter dan ln de voorgaande week
Allereerst kan dit gelden voor de snij
bonen. De doordraai is minder massaal
geweest en de partijen van nog goede
kwaliteit werden beter betaald. Ditzelfde
kan gezegd worden van de kassnljbonen.
Deze zijn als glasproduct te goedkoop,
maar er valt toch een belangrijke prijs
verhoging te vermelden. Was de vorige
week de hoogste notering 52 cent per kg,
deze week ls deze opgelopen tot 70 cent.
De noteringen 'van dé stok- en stamprin-
sesaebonen vertoonden zeer weinig ver
schil met de prijzen van verleden week
Spekbonen gingen evenals de vorige week
van de hand voor prijzen even boven de
minimumprijs. Van witte pronkers werd
verkocht, maar dé prijs van dit pro.
ALB LASS ER DIJK
PiuirockC n Rto
elsen burgh 10
esso* DEN RAXO*t
dw Trevoeehead
groots BEER I
ABCUNSION
HELDER Sta I
hauler wijk
MACOMA t 800 n
MAASYM-N O 100
MADOERA t 380 1
NERO t dw Baachyhead
W HOLLAND 0
NASSAUHAVXN S
Gothenburg
ORESTES 0 710 m N
Curacao
ORANJEPOLDER II S
OOTMARSUU S v t
ZO A Mean te r
OVERIJSSEL
OLDENBARNEVBLT
CALTEX NEDERLAND I
koningin
KONINGSHAVEN1"?# I
KOTA BAROt I
PAPENDRECHT 0 000 r
PORLAULAUT l
KERTOBONO i
koningshav:
LISREKERK t ISO ra EZO Oe
LANGKOCAS 0 400 r
LINDES t* oom
tjiwanoi 10 tj
tegelberg 10 te
THEANO 10 v R da
RtEMSDIJ^r
VIENBNBUROH
i n Dublin
Scbev
a Stnra-
Zl'IDERKRUIS 9 tao ra ZtO
BLANKENBURO
