Intocht van de ijskast
in de Westduitse woning
Houtwormplaag kan toch bestreden worden
Het besteden van ons geld
Doet u liet ook zo?
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
Jrr!
IHT
Minister Erhard wil het de huisvrouwen
gema kkelijker ma ken
E Westduitse minister v
zaken, prof. Erliard, wil het dc West
duitse huisvrouwen wat gemakkelijker ma
ken. Hij is van mening, dat het Westduitse
„Wirtschaftswunder" (het wonder van West-
duitslands na-oorlogse economische herstel i
tot dusverre de vrouwen eigenlijk voorhij is gegaan. Hij heeft daartoe
een groot plan ontworpen. Dat includeert niet alleen de algemene intocht
van de ijskast in de Westduitse woning, in casu de keuken, doch ook van
de eleetrische wasmachine en vele andere tijd- en arbeid-hesparende huis
houdelijke apparaten. En allemaal tegen prijzen, die binnen het bereik
liggen ook van de meest bescheiden beurs. Van keukens en huiswasserijen
(de zg. „Waschkiiche", die men alleen in Duitsland kent) wil minister
Erhard kleine laboratoria maken, zoals de huisvrouw die tot dusverre
alleen nog maar in Amerikaanse tijdschriften heeft gezien.
Nu is men 3an de zo men wil
i ..luxe-golf'' toe. die zich gedeeltelijk op
lost :n een ...eis-golf" (trips naar het
i ouitenland, of aanschaf van gemotori-
l?eerd transpo-t). Daarom heeft het
j ..Keukenplan Erhard" nu ongetwijfeld
meer kans van slagen dan enkele jaren
geleden. Vergemakkelijking van het le-
I ven van de huisvrouw en de rationali-
sering van haar nimmer aflatende ar
beid .s een gelukkige gedachte, die in
Duitsland eigenlijk al te lang op verwe
zenlijking wacht.
Minister Erhard (die zeker reeds een
van de populairste figuren in het na
oorlogse West-Duitsland isheeft hier
over besprekingen geopend met West
duitse fabrikanten van huishoudelijke
apparaten. Hij wil weten, wat zij ma
ken. wat zij in de toekomst nog zullen
kunnen ontwikkelen en hoe hij. als mi-
nis'er van economische zaken, even
tueel zou kunnen helpen om de kostprij
zen van die apparaten te verlagen.
Om voor huisvrouwen de aankoop van
deze artikelen aantrekkelijk te maken,
wordt o.m. overwogen om toestemming
te verlenen de aankoopsprijzen op het
aangiftebiljet der inkomstenbelasting af
te trekken (als de Westduitse minister
van financiën, Schaffer, die nogal erg
op de penning is, daar'oe tenminste zal
willen meewerken...).
Uithuizige vrouwen
Würmeling.
in heeit or.t-
naar de Ai-
Croutons met
roerei
Iedere Maandag is het wasdag
Van Amerikaanse werk
nemers is 31 pet. vrouwelijk
Volgens het Amerikaanse bureau
voor de Statistiek is het aantal
vrouwen en meisjes, dat aan het
arbeidsproces deelneemt, voor de
eerste maal de twintig millioen ge
passeerd. Uit een overzicht van de
vorige maand blijkt, dat ongeveer
20.204.000 vrouwen en meisjes boven
de 14 een betrekking heeft.
Tuniek ook in de collectie van
Madeleine de Ranch
familie-aangelegenheden"
die ook allerlei nieuwe idee
wikkeld. zoals gezinsreizen
pen, alle Duitse gezinnen in een eigen
woning (geen inwoning meer), gezir.s-
tarieven op de Westduitse spoorwegen!
e.d. Beide ministers zijn er derhalve op 1
uit om het gezinsleven in West-Duit-
land te veraangenamen en te inten t
overwegingen, teen altijd een geeo
Christelijk principe is.
Niet in staat
Tegen hem werkt doch de minister
acht dit gevaar niet zo verschrikkelijk i
acuut de Westduitse herbewapening,
die d° industrie van West-D.iitsland on-
getwijfeld een zware last op de schou-
ders zal leggen. Mensen, die zeggen het
te weten, beweren dat daarom de West- J
duitse industrie juist op dit ogenblik he-
lemaal niet in staat zal zijn cm de or.-
I getwijfeld prijzenswaardige plannen van j
I minister prof. Erhard te helpen uitvoe-
Verder wil de minister een commis
sie van advies, alleen bestaande uit
huisvrouwen, benoemen, die hem -raad De minister zelf gelooft, dat de West-
zal kunnen gevei. op welke andere ge- duitse industrie het allebei best aankan,
bicden hij het leven van de Westduitse herbewapening éi. keukenmoderniserir.e.
huisvrouwen nog zou kunnen veraange- Hij heeft het pian eigenlijk al enkele
(Hij z
- mening, I jaren geleden ontwikkeld. Toen
ook eens kunnen beginnen met een po- hij het realiseren door uitbreiding van
litiek tot verlaging van de wel zeer ho-het afbetalings-sj steem, doch oogstte
ge prijzen van levensmiddelen in Westjvan ane kanten protest en critiek. (Dc
Duitsland, dte wel 50 pet. hoger zijn dan u,-Hshi,nisH i-nnsum-ni k,. ...i a; in
m Nederland'. Verder za. de minia.er maik var
door ambtenaren van n,n departement de jaarlijkse rata* der detailhandel
voortdurend contact doen onderhouden aflbptalinei
met de Westduitse vereniging van huis- -- - -
schertsend ook wel de ..Ver
eniging van Uithuizige Vrouwen" ge
noemd.
In Bonn heet dit ..het keukenplan van
Erhard". De minister maakte het voor
het eerst bekend op de jaarbeurs voor
damesconfectie te Dusseldorf Het werd
met groot en.housiasme ontvangen en
lokte onmiddellijk vele discussies uit.
De minister word* in zijn plannen ge
steund door de Westduitse „minister voor
Sindsdien heeft het economische kli
maat in de Wjstduitse Bondsrepubliek
zich gewijzigd en nog verder verbet?i
oorlog) is gevolgd, door een ..woongolf"
(het zich verschaffen van behoorlijke en j
redelijk ingerichte woonruimte
De tuniek, die Balanciaga het vorige
seizoen er weer „in" bracht, heeft nu
ook in de collecties van Madeleine
de Rauch een plaatsje gekregen.
Roestbruin en zwart zijn de kleuren
van het dikke, wollen wivterweefsel
dat zij voor dit pakje gebruikte. Het
rokje is glad. het jasje, dat aan de
achterzijde mei "en r\j knopen sluit,
vertoont weinig ruimte. Het hoge.
opstaande colletje, in feite de enige
garnering, is van beverbont. Of het
practisch is. zo'n sluiting op je rug?
daar vragen de mode-ontwerpers niet
naarLet u tenslotte eens op het
..hoedje", niet veel meer dan een
kunstig gedrapeerde shawl, die veel
bescherming zal bieden tegen de
koude. Er werd jersey voor gebruikt.
Maar zo is het niet altijd
geweest
Wij worden 's morgens door verschillende
geluiden gewekt: soms is het een hond, die om
de een of andere reden te keer gaat, soms zijn
net kinderen die het niet langer kunnen uit
houden in bed en buren en magen van hun aan
wezigheid luid taterend en zingend kond doen,
soms is het de wekker, soms zijn het de nieuws
berichten van buurmans radio. Maar Maandags-
morgens is het altijd het geluid van hol
klinkende teilen en wasketels, dat ons ruw uit
onze slaap haalt; het geluid van putsen water
die in die teilen of wasmachines gegooid worden.
De geluiden van Maandagmorgen en de hele Maandag
:clf zijn identiek met het begrip „wasdag" Het mag
dan al eens gebeuren, dat de huisvrouw er ecu veertien
daagse was van maakt (terwijl het in gezinnen met
kleine kinderen meer dan ééns in dc iveek wasdag is.')
meestal is het toch iedere Maandagmorgen. Zo
ra" moeder op dochter gegaan
Maandag is het wasuag, in de stad. op hel platteland.
Overal wapperen de lakens en de slopen, de overhem
den en de luiers, de sokken en de handdoeken. Iedere
week opnieuw.
Zó hebben we
geleerd- eerst het
witgoed, dan het I
bonte goed on wol I g
het allerlaatst.
Misschien zijn er
andere systemen,
die de dochter
van haar moeder
Natuurlijk
haar moeder leer
de en ga zo maar
door.
Ook de jeugd
heeft
„Maar moeder, binnen mag ik niet
rijden, op straat mag ik niet rijden,
waar moet ik het dan doen?"
Ga zo maar door, jawel, maar
ergens houdt de vergelijking op. En
dat ergenszal wel zo ongeveer
liggen aan het eind van de acht
tiende. begin negentiende eeuw. Soms
kunnen we ons niet aan de indruk
onttrekken, dat onze voorouders toch
wel erg waterschuw waren Wie hel
boek van Annemarie Selinko „Désirée"
gelezen heeft, zal zich de passage
herinneren, waarin Désirée trots be
schrijft. dat haar papa zulke vooruit
strevende, hygiënische denkbeelden
had. „Daarom nemen wij bijna iedere
maand een bad
Dat de kleren in die tijd zeer bepaald
niet vaker gewassen werden dan nodig
was. valt te begrijpen. Iedere Maandag
wasdag? Onze voormoeders zouden ril
len, als ze het wisten! Nee. zij beperk
ten zich tot een wasdag eens per
halfjaar!
Wie dat even tot zich laat doordrin
gen. beseft dat de linnenkasten
vroeger dan ook wel heel
J woordige.
moest v
een omvangrijkheid.
niet of nauwelijks een
voorstelling kunnen maken. Da; een
bruidje in die dagen in haar huwelijks
uitzet (het gebeurde in Frankrijki 72
hemden en 120 zakdoeken meebracht,
was natuurlijk een logisch gevolg
s het niet zo. dat dez«
allemaal thuis gedaan
werden. Althans de dames van de ge
goede stand maakten gebruik van was-
erijen of „klederblekerijen". zoals ze
vroeger genoemd werden
Reeds in 1651 telde Heemstede bij-
voorbeeld 23 kleerb'.ekerijen. Zij wasten
voornamelijk voor Haarlem en Amster
dam. Later, toen het aantal was uitge
groeid tot 60 en de bedrijven werden
uitgebreid, waste men ook voor Leiden
Den Haac. Rotterdam en Delft had-
zc.f blekerijen, die voor de omge
ving werkten. Men verzond de was per
beurtschipper.
Overigens moeten de Haarlemse ble
kerijen een bijzonder goede naam ge
had hebben. Zelfs dames uit Frankrijk
en Engeland lieten haar was naar Haar
lem brengen! Het kwam natuurlijk vaak
voor. dat de goederen zoek raakten bij
het transport, of in handen vielen van de
vijand. Het was in die tijd in de Zuide
lijke Nederlanden allesbehalve rustig!
Ook in die tijd gold het dat wie het
duur kon doen. dit vooral niet moest
laten. In Frankrijk waren dames, die
de afstand Parijs—Haarlem te benepen
vonden en zo werd het mode ..aux isles"
te wassen. Men koos Amerika uit. maar
de revolutie maakte daar een einde
De Nederlandse huismoeder ont-
ing haar was ..nat toegeslagen"
thuis. Iets luxueuser was het, wan-
men de was droog toegesla-
wilde hebben. In de wasserij
werd het goed dan na het wringen
nog te drogen gehangen, hetgeen
aan de rekening wel merkte!
Een ..opgemaakte" was kende men
in die dagen nog niet. Mangelen en
strijken van linnengoed werd als over
bodig beschouwd. Alleen voor da
mast maakte men een uitzondering:
dit werd wel gestreken en gevouwen.
Nieuiv chemisch middel ook voor meubelen
E1LKE huisvrouw weet wel, wat
-* 'n verwoesting de meestal on
zichtbare houtworm kan teweeg
brengen in oude meubels en hoe
veel gevaar er dan is, dat ook
nieuwe meubels worden aange
tast.
Wanneer er een beetje houtpoeder
bij een kastpoot wordt gevonden, is *--*
zover en dan valt het lang niet
irtrtrtrtrfrtrirtrtrtcirirütrtrtrCrtrin
Gehoord:
dat mevrouw Peggy Jones (Aber
gavenny, Wales) haar gezin eens
wilds tracteren op ananas. Zij maak
te hel blik open en gaf een luide
gil: twee rose rubber handschoenen
gedrenkt in ananassap. De fabriek
heelt haar verontschuldigingen aan
geboden en twee nieuwe blikken
gestuurd. ..Wij kunnen alleen maar
veronderstellen, dat er sprake is
geweest van sabotage", aldus dc
Gezien:
een plastic kousenétui. u weet wel,
met verschillende vakjes. die een
vindingrijke reizigster gevuld had
met verschillende toiletbenodigd-
Gelezen:
in het contactblad ,.Op weg", uit
gegeven door de Christen Jonge
Vrouwen Federatie, dat tijdens de
wereldbondvergadering van de
YWCA'S in Engeland, de NCRV op
Woencaag 14 September van 18.45
tot 19.— uur een reportage zal uit
zenden.
nen vervullen. Zij noem- maals: voedt uw kinde-
de als voorbeeld de jonge- ren sober op! Niet ot
boek, getiteld: „Ge- lui, die met de bromfiets iedere boterham
zond verstand bij de be- naar H.B.S. of Gym. ging. Nergens
i het inkomen"
de vele auto's
Verstandig Opoetje!
Daar kunnen we alle-
beleg- maal wel wat van leren,
nodig. Een kleine gezins-boek-
toegeven, als houding is heus aanbeve-
Bij de aanvang van mijn boven de f 10.000, die wij ze met lang jengelen i
,,houwelicken staet" nam zien rijden, het vele uit- een nieuwe fiets, voetbal, maar cm te zien waar
ik dit met gemengde ge- gaan en genieten. Maar jurk, trainingspak enz het geld blijft. Hier
voelens in ontvangst, de kerken blijven nood- enz, hun zin denken te komt ons gezond verstand
hoe lijdend en waar blijft het krijgen. Niet de kinderen aan te pas. Maar meneer
naar I. de K., dat wordt in de
Ook al vacantie wel eens even
geld, dan uitgeschakeld. U ergerde
aan het u bekende echt-
lekker
tenvolle beseffend,
dikwijls het mij aan ge- offer? Toen er onlangs in zo vroeg
zond verstand ontbrak én
helemaal in geldelijke za
ken. De ernst van het le-
dat mij wachtte
kwam mij in de titel van lidewagentje i
kerkblad telkens 't buitenland,
er een oproep stond baadt u in ut
i iemand, die wekelijks is dit nóg onpaedagogisch
uurtje met!~MÉMH
dat res-
dit boek als
schuwend opgeheven vin
ger tegemoet.
In de loop der jaren
echter ben ik erachter ge
komen, dat bij het be
steden van ons geld zé
ker niet alleen het ge
zond verstand een rol
speelt, maar veeleer nog er niemand op.
ons hart en onze aard.
Vandaar ook dat
willen gaan, kwam goeds af te staan
Overpeinzingen van Margaritha
De
hoeven niet meer te
sparen, dank zij de socia- offer-bereidheid,
nooit over eens anders le voorzieningen,
een paar weken
hebben zou te duur zijn?
voor taurant. Mensen, van
u óók al eens een brief
kaart beplakt met een 10-
cents postzegel had ont
vangen. Verkwisters in
uw oog.
Zoals u mij die mensen
beschrijft, voel ik mij
nauw aan hen verwant,
een minder bedeeld kind Dat laatste van die post-
voedt hen zó op tot zegel is mij óók meer
portemonnaie kunnen
delen en niet
een rechte lijn
trekken. De één heeft het
Tot zover r
logé MA, het verantwoord bij de hand dan maar
tiin? besteden van ons geld een Van 10 en je bent die
o eenvoudig niet. On- drie cent verkwisting na
rd speelt hierbij een een minuut weer verge-
D. En
hiervoor over en de ander inderdaad, zij heeft goed- grote rol. De één belegt
voor het tegenge
stelde.
Veroordeel elkaar ii
zen niet te spoedig
van: „Snap je
deels gelijk. Meermalen alles in zilver en juwelen, tie
hebben wij in deze rubriek
je- al de vraag gesteld. Waar zelf geen koekjt
Zo blijft het offer?? Het ego-
rï'n isme viert hoogtij en
aantal ander gaat
nog vermenigvuldigen als
wij onze kinderen niet
sober opvoeden. Daarin
grote zegen. Men-
Katrien" Altijd het ontstellend
dik in de geldzorgen en
nou gaan ze ineens sa
men een week in pen
sion".
In talloze variatie's
kunnen we zo eikaars l'gt
uitgaven becritiseren of sen,
eigenlijk: als zijnde niet omstandighed'
verantwoord veroordelen, gegroeid kunnen nog
Laten we daar toch tijd blij zijn met
uiterst voorzichtig mee baar vóór
zijn. Eens zullen we van
al het ons toevertrouwde
rekenschap moeten af
leggen voor God. Als
teder voor zich daar
maar goed van doordron
gen is!
i-egoïsten (óók bij het en z'n geld is
weggebruik!) zal zich Preciese naturen leggen
aan het beg:
week of maand alle
wachten uitgaven in vak-
op zitten nooit eet. Ach ja,
God. Weet het wél: zulke men-
worden nooit rijk,
de maar ze verstaan de
te kunst om het leven te g e-
Godi
jw v.,. komen zodoende gunst. Pred. 5: 17-6:10!)
sobere levens- ze]den Voor onaangename En déze naturen
mm singen te staan.
kleinigheid
En zij juist geven (soms
het offeren) het méést door
meestal óók spon
taan in hun offer.
Of zoals Opoe. die ons zijn tamelijk „los"
Ze
voor Gods koninkrijk
voor de naaste. Wee d<
mens, dié op z'n twintig
ste jaar al blasé is! Ei
dit gevaar is in onze tijc
hun geld. Ze komen volle
dig platzak van vacantie
r. JongejanDe thuis, maar kunnen (en
enig beschreven moeten) dan óók weer
zuinig aan doen. Het bes
te is: ons bij iedere extra
uitgave ernstig voor de
Mevr. C.S.D. vroeg mij met zijn vele gemakkelij' ïit." ,,'t Eerste is
ïroot
vordt: ..Een hele rij
e oorloze kopjes, m
.mosselekommetjes"
naakten haar brandkast vraag te stellen:
onlangs, of wij hier
genieten en te verkrij
de Here dit goed?"
ons land niet boven onze gen ontspanmngsmogelijk
stand leven en bij elke heden, duizendmaal gro
salarisverhoging blij zijn ter dan in vorige eeuwer
nieuwe begeerten te kun- Daarom ouders, nog ie..,
MARGARITHA
dat zich ijverig vermenigvuldigende
•ormpje uit te roeien.
Er wordt dan druk gewerkt met pe
troleum of met speciale wassoorten.
ar het resultaat is meestal negatief
dc gevreesde houtworm zet steeds
verder door.
Om nu te weten, hoe men houtworm
werkelijk kan bestrijden is het van be
lang. eerst eens de (levens- en familie
geschiedenis van deze schadelijke beest
jes te bezien.
Het gaat hier al net als met de mot:
"t zijn de larfjes. die het vernielende
werk doen.
Houtwormen zijn larven van een
keversoort, waarvan de bekendste de
anobiidae of klopkevers zijn. Heel klei-
zwart of donkerbruine kevertjes.
uit de poppen tevoorschijn komende ke
vertjes stoten een uitgangetje in het hout
en vliegen weg. Deze uitgangetjes zijn
dan de bekende houtwormgaatjes.
De kevers vliegen gewoonlijk va
April tot September. In die tijd wordt
er dan weer gepaard en leggen de wijf
jes haar eitjes, ongeveer 300 in getal,
in het hout.
Bestrijding
die tegen de paartijd kloppende
luiden maken en dan zegt men: „Wat
tikt het hout weer!" Want houtworm
vestigt zich niet alleen in meubelen,
maar voornamelijk in oude gebouwen.
Kerken worden dikwijls zeer door
houtworm geplaagd, vooral nu de na
tuurlijke vijand van de houtworm, de
sluipwesp, dikwijls sneeft door be
spuiting met insectendodende midde
len, in kwekerijen en boomgaarden
aangewend.
De volwassen kevers leggen eitjes
of spleten
het hout
larven, die uit deze eitjes komen zijn
spoedig volwassen. Zij graven dan gan
gen door het hout
De bestrijding van houtworm is
gemakkelijk, omdat het een hardnekkig
ïarfje is en de kevers de macht hebben,
zich dood te houden, vandaar de naan
„anobiidae," afgeleid van „Anobium"
hetgeen „herlevend" betekent.
Bewerking van het hout met petro
leum of was helpt niet zo best, omdat
de verdelgende stoffen niet voldoende-
in de gegraven kanaaltjes dringen en
dus de zich met zetmeel uit het hout
volvretende larven niet bereiken.
Thans is er echter, na langdurige la
boratoriumproeven, een nieuw hout
worm-verdelgingsmiddel in de handel
gekomen, onder de naam Pyrodée en
dit wordt met een kwast op het hout
gestreken of er op gespoten. Er vormt
zich dan een onzichtbaar, vergiftigend
laagje op het hout en de kevers, die
naar buiten willen komen, sterven daar
aan. Ook de larfjes, komende uit eitjes
op dit hout gelegd, sterven spoedig.
Bij de drogist is dit middel verkrijg
baar en de fabrikant, Kleine's chemi-
het zgn. vraat- sche fabrieken te Leiden, geeft advies
meel komt naar bulten. Zijn de larven voor bewerklnaen van reer aangetast
volwassen, dan verpoppen zij zich en del hout in gebouwen of woningen.
Het plaatselijk weekblad van
Gatlingburg, Tennessee, U.S.A., heeft
een jong en ambitieus uitgever, Bill
Postlewaite geheten. Hij maakte er
zijn liefhebberij van, een verzameling
aan te leggen van huismiddeltjes
tegen ziekten en andere rare bijge
lovigheden, die eeuwenlang onder de
bewoners van het Zuiden van ouders
op kinderen zijn overgegaan.
Onlangs heeft Bill een paar van die
verzamelde gegevens gepubliceerd. Ze
mogen misschien verschillen van wat
wij in Nederland onder huismiddeltjes
e.d. verstaan, maar in wezen komt
het op hetzelfde neer.
Oorpijn en hoofdpijn bijvoorbeeld kun
nen verdreven worden door tabaks
rook in beide oren te blazen Wratten
kunnen worden verwijderd door ze te
wrijven met een opengespleten boon
en de helften van die boon te begra
ven onder de druipiijst van het huis,
waar ze zeven dagen moeten blijven.
Wa-t er dan mee moet gebeuren, ver
meldt de historie niet.
Heeft een van de huisgenoten waterpok
ken? Leg de patiënt dan op de grond
en laat een paar kippen over hem
heen lopen (Waterpokken heten in het
Engels ..Chickenpox", letterlijk: ..kip-
penpokken"
Wie ziekte wil voorkomen drage een
strook flanel om het lichaam. Wie kip
pen houdt en veel kuikens wil hebben,
moet de doppen van de eerste uitko
mende eieren over het dak van een
huis gooien. Kinderen, die kwijlen,
moet men op de staart van een gron-
delvoom laten zuigen. Denkt u vooral
om de 27ste Augustus, want dat is de
giftigsté dag van het Jaar Waarom?
Niemand weet het.
Het mooiste middel was echter dat
tegen rheumatiek. Men moet dan
de bast van een kersenboom nc-
*"23leuóje
bij bet rokje
men, deze laten trekken in whiskey,
welke uit mais gestookt is en het af- j
treksel drinken. Dit aloude middel
staat nog in hoog aanzien en men
zegt dat het slachtoffer, als hij. een
aanval van rheumatiek krijgt, en
er toevallig geen kersenboom in de
buurt is, ook wel verlichting kan
vinden als hij de whiskey zonder
die bast drinkt. Hij kan dc bast dan
altijd nog op een andere dag zien
te krijgen.
Op het leuke rokje van ons
vorig patroon past dit snoezige
blousje in de maten 42, 44 en 46
(maat 40 op bestellingU heeft
er voor nodig 2.25 meter van 90
cm breed.
Hel blousje op bovenstaande
afbeelding is gemaakt van een
fijn streepje, waarvan de ver
werking in de voorpas met het
aangeknipte sjaalkraagje een
leuk effect geeft.
De mouwen zijn driekwart en
hebben een brede manchet
Met een brede naad worden
kraag, pas en manchetten door
gestikt.
Wilt u er een warme blouse
van maken, neem dan effen
Yersey, wat ook heel fijntjes is.
Patroon 199 is tol en met 17
September voor f 0.40 aan onze
bureaux verkrijgbaar Na die
datum kunnen geen bestellingen
meer worden aangenomen. Het
patroon kan voor f 0.50 per post
besteld worden. Aan de voor
kant van de briefkaart dienen
dc frankeerzegels naast de nor
male frankering te worden ge
plakt.
