Jlicuiue £ciitsri|c (tfmtrant
Richtlijnen nieuwe spelling
na rijp beraad gereed
Onderwijs krijgt keuze; overheid
aan regels gebonden
Geleide projectielen noodzaak
voor onze luchtdefensie
Duizenden Berbers gaven
zich aan Fransen over
Adenauer krijgt in Moskou
hotel met 100 kamers
Het geheim der kosmische stralen
I-I
ill!
ZATERDAG 27 AUGUSTUS 1955
BUREAUX: Steenstraaft 37.
Directie, Redactie. Abonnementen- en
Advertentie-afdeling: TeL 31441.
Postrekening: 58936.
ABONNEMENTEN: j 6.40 per kwartaal;
ƒ2,15 per maand; 0.50 per week.
AD VERTE NTIêN: 0,18 per millimeter.
(Bij contract belangrijke korting).
Zes en dertigste jaargang No 10431
Directie: F. DIEMER
Hoofdredacteur: Dr. E. DIEMER
Chef-Red.: H. W. J. ENSERINK
CHR1STEUJK-NATIONAAL DAGBLAD
Voor Leiden en Omstreken
„Stantoastlcfi l< ghebfrvea
"tnyn burl ta Ugtienspotf
C.N.V. en
Herderlijk Schrijven
DONDERDAG SCHRIJVEN Wl] „RITME"
JiJA LANGDURIGE BESPREKINGEN tussen de Nederlandse en Belgische
regeringen is dan eindelijk overeenstemming bereikt over de nieuwe
spelling, zoals die over enkele dagen, op 1 September, zal worden inge
voerd, Het Koninklijk besluit van Dinsdag jl. bevat de punten, die wijzi
ging ondergaan: het voornaamwoordelijk gebruik, het gebruik van de
oude tweede naamvalsvormen, zoals der, dezer en zijner en de schrijf
wijze van de bastaardwoorden en de tussenklanken in samenstellingen,
een en ander, zoals is voorgesteld in de leidraad en de woordenlijst der
Nederlandse taal, die een jaar geleden is verschenen.
De veranderingen, welke betrekking
hebben op de voornaamwoordelijke aan
duidingen, zijn vooral het gevolg van de
omstandigheid, dat in België het gebruik
van het mannelijk en vrouwelijk geslacht
veel sterker leeft dan in bat Noorden. Bo
vendien worden in het Belgische spraak
gebruik vele zelfstandige naamwoorden
als vrouwelijk beschouwd, tegenover in
ons land mannelijk. Dit heeft de Belgisch-
Nederlandse spellingcommis-rie er toe ge
leid. achter een groot aantal zelfstandige
naamwoorden in de woordenlijst de aan
duiding v. (m.) te plaatsen.
De schrijfwijze van de zgn. tussenletters
In samenstellingen wordt eveneens gere
geld. de kwestie, of handelsschool met één
of twee s'en geschreven wordt en of het
zal zijn hondebrood cf hondenbrood. Met
Ingang van 1 September schrijft men in
het laatste geval altijd en, als het eerste
lid van het samengestelde woord een per
soonsnaam is (heksenketel) en ais het eer
ste lid noodzakelijk de gedachte aan een
veelvoud opwekt (bijenkorf). Wat de s be
treft, tussen de leden van een samenstel
ling wordt s geschreven, wanneer in de
samenstelling een s wordt gehoord
(ambtsjubileum), of ze een volgende zachte
medeklinker heeft verscherpt (bankiers
zaak, stationsstraat). Voor de bastaard
woorden worden de volgende regels van
PROF. DR C. B. VAN HAERINGEN
....samensteller van de nieuwe
woordenlijst....
kracht: na de r wordt niet meer een h
geschreven 'en in plaats van ph gebruikt
men f. De woordenlijst geeft voor een aan
tal woorden meer dan één spglling en
vormt aldus een compromis tussen de ra-
I dicalen en de conservatieven. Ze geeft
echter dikwijls een voorkeursvorm aan.
Zo is de th als voorkeursvorm gehand
haafd boven alleen maar t.
Nog een andere spellingregeloude
naamvalsvormen (der. dezer, zijner, enz.),
mogen in het enkelvoud uitsluitend ge-
bruikt worden bij da vrouwelijke woor
den.
Verwarring
Men zal gemakkelijk begrijpen, dat de
woorden, waarachter de woordenlijst
i schrijft v. (ra.) en de bastaardwoorden,
waarvoor verschillende spellingwijzen
lijn toegestaan, tot verwarring aanleiding
zouden kunnen geven. Over deze kwes
ties is langdurig overleg gepleegd tussen
Nederland en België, aangezien beide
regeringen waren bezield door hel ver
langen, de eenheid van het Nederlands
met alle kracht na te streven. Dit over
leg heeft er toe geleid, dat zowel in Bel
gië als in Nederland naar de scholen en
de openbare instellingen een aanbeveling
van gelijke strekking zal uitgaan.
Voor het gebruik op de scholen wordt
wat betreft de voornaamwoordelijke aan
duiding van de met v. (m.) aangeduide
zelfistandige naamwoorden de vrijheid ge
laten tussen zij en haar enerzijds en hij
en hem anderzijds. Een uitzondering hier
op vormt een groep van v. (m.) woorden
(deugd, drift, eer, enz waarvoor in de
leidraad bij de woordenlijst een voorkeur
voor de zij-aanduiding is gegeven. Op de
scholen worden de bastaardwoorden ge
schreven volgens de spelling, waaraan de
woordenlijst de voorkeur geeft.
In de officiële stukken van de openbare
lichamen (ministeries, colleges, enz wor
den evenwel de met v. (m.) aangeduide
zelfstandige naamwoorden tot het vrou
welijk geslacht gerekend. Voor bastaard
woorden geldt hetzelfde als op de scholen.
„Uw Dakota ligt al
op tafel"
een Dakota van Soesterberg
zpn opgestegen om de Koningin en
Prinses Wilhelmina uit Noorwegen
op te halen", zei prins Bernhard
Donderdagmorgen vroeg, toen hij
in Amersfoort het luchtwachtcen-
trum bericht. Nauwelijks had de
Prins dit gezegd, of de comman
dant uan de post reageerde met:
Koninklijke Hoogheid, uw Dakota
ligt al op tafel." En werkelijk, op
de piottafel lag reeds de coderinp
fan het regeringsvliegtuig. dat zo
juist het gebied van de lucht-
wachtgroep was binnengevlogen....
Er zal een Belgisch-Nederlandse com
missie worden samengesteld, bestaande
uit onderwijs-deskundigen, welke voor 1
Juli van het volgend jaar zal nagaan,
welke bastaardwoorden in aanmerking
komen, om op de scholen in beide landen
in de progressieve spelling te worden in
geschreven. De regeringen van beide lan
den zijn bovendien voornemens, aan het
Belgisch-Nederlands cultureel Accoord de
clausule toe te voegen, dat omtrent alle
regelingen van de schrijfwijze van het
Nederlands door beide partijen vooraf
overleg wordt gepleegd, zulks om de een
heid in de zaal te bevorderen.
Minister Cals heeft aan de scholen een
circulaire gezonden, inhoudende spellings
richtlijnen. Hij dringt er op aan, dat bij
de examens tot cn met het einde van het
schooljaar 19561957, bij de beoordeling
van het in 't Nederlands gesteld schrifte
lijk werk van de candidaten soepelheid
wordt betracht.
En, aldus de minister, vervang de nog
niet versleten boeken, die thans worden
gebruikt, vooral nog niet door nieuwe,
waarin de afgekondigde regeling seeds in
toepassing is gebracht.
Zo is dan een punt gezet achter de taal
hervorming, waartoe in ons land in 19-17 is
besloten (Spellingwet) en in België een
jaar eerder. Op grond van de wet is een
spellingcommissie ingesteld, de caimnta*
sie-Van Haeringen, die het resultaat van
haar werk neerlegde in de „woordenlijst",
tegelijk met deze woordenlijst (Augustus
1954) verscheen een Koninklijk besluit,
waarin werd bepaald, da', de nieuwe spel
ling twintig dagen daarna van kracht zou
worden. Velen vonden deze termijn te
kort. Om aan de felle protesten tegemoet
te komen verscheen op 8 September 1954
een nieuw Koninklijk besluit, waarin de
datum, waarop de spelling van kracht zou
worden, werd uitgesteld tot uiterlijk 1
September 1955.
Thans, enkele dagen voor de eer
ste September, zijn de definitieve
richtlijnen gegeven. Reeds Donder
dag schrijven wij niet meer rhythme,
maar ritme
Nog niet
Het Koninklijk besluit, dat Dinsdag Is
verschenen, rept niet over een aantal
punten, w aaraan de leidraad b(j de v
denlijst wèl aandacht schenkt. Het zjjn
de verdeling van de woorden ln letter
grepen, het gebruik van het koppelteken,
het deeltcken en het weglatingsteken en
ten slotte het gebruik van de hoofdlet
ters. De namen van maanden en dagen
worden dus nog niet met een kleine
letter geschreven, zoals de woordenlijst
reeds aangeeft.
Miljonair, filantroop,
akoestiek
TïA T zal misschien nog het
■f-, meest opvallen als de nieuwe
spelling na 1 September gebruikt
wordt: de radicaal-Nederlandse
spelling van „vreemde woorden",
officcel bastaardwoorden geheten.
Voor vele bastaardwoorden zul
len twee spellingen zijn toegestaan;
althans op de scholen de amb
tenaren moeten de spelling volgen
ioaaraan de Woordenlijst de voor
keur geeft. Zij zullen dat 635 blad
zijden tellende boek. dat f 5.50 kost.
noga 1 eens b\j de hand hebben.'
Maar er z(jn ook vreemde woor
den waarvan (op de scholen en
vcor de ambtenaren, want wie za'
de vrije burger dwingen?) maar
één spelling is toegestaan. En dat
is soms een radicaal andere dan
men tot nu toe gewend was. En
kele voorbeelden: wilt u correct
spellen, dan schrijft u na 1 Sep
tember niet mlllionna\r>, maar mil-
onair; niei rhythme maar ritme:
niet philanthroop maar filantroop:
niet acoustiek maar akoestiek.
Mene Tekel. De rede van Eisenhower
(„het vredes vei langen mag de Ver. Staten
nooit blind maken voor de onrechtvaar
digheden en feilen van Rusland") duidt
op een hardere Amerikaanse buitenlandse
politiek, aldus de Russische bladen.
Project (oefening in Suriname) zal zeker
honderden millioenen guldens vergen
(Van een onzer verslaggevers)
^LE ER NIET veel vertraging optreedt, kan Nederland binnen drie tot vijf jaar
Per 1 September:
Waardering van kost
en inwoning hoger
Per 1 September zal de waardering ln
geldswaarde van loon in natura een her
waardering ondergaan. De regering is
er van uitgegaan dat sinds de laatste
officiële schatting de prijzen der voe
dingsmiddelen met dertig procent en die
der huren met ruim veertig procent zijn
gestegen. Met het oog op een gelijke
behandeling van alle belastingbetalers
achtte de regering het niet langer ver
antwoord. de bestaande waardering te
handhaven.
Indien het loon in geld 5340 gulden of
minder per jaar bedraagt, dan bedraagt
de geldswaarde van kost en Inwoning
780 gulden. Is het loon in geld meer dan
5340 gulden per Jaar. dan bedraagt
nieuwe waardering 1092 guldi
en inwoning.
Deze bedragen zijn per maand: loon
in geld 445 gulden of minder 65gulden
voor kost en inwoning, meer dan 445
gulden 91 gulden.
Is de verdienste 102 gulden of minder
per week in geld, dan bedraagt de waar
dering voor kost en Inwoning 15 gulden
Voor een salaris van meer dan 102 gul
den per week geldt een bedrag van 21
gulden voor kost en Inwoning.
Bedraagt het loon 17 gulden of min
der per dag. dan worden kost en Inwo
ning gewaardeerd op 2,50 gulden, voor
meer dan 17 gulden per dag op 3.50.
Nieuwe waardering geldt eveneen»
voor volle kost. warme maaltijd, koffie
maaltijd en ontbijt.
Voor zeelieden, schippers en vissers
gelden bijzondere normen, die op over
eenkomstige wijze zijn verhoogd.
r kost
troffen en er toe bijgedragen, dat bijna
de helft van de door de „onzen" uitge
voerde tegenaanvallen slaagde.
Continubedrijt
ken voor zjjn luchtverdediging. Luchtmachtautoriteiten hebben hiermee ln
schillende landen kennis gemaakt, maar de Zwitsers leken de geschiktste.
Men kan er op rekenen, dat het pro
ject honderden millioenen zal kosten.
Voor de opleiding en uitrusting van de
manschappen, die er mee moeten werken,
denkt men aan Suriname, omdat daar
ruimte genoeg is. waar men kan oefenen,
zonder ongelukken te veroorzaken.
Deze gegevens werden gisteren verteld
op een persconferentie bij de Staf Com
mando Luchtverdediging te Zeist, door
commodore A. J. de Vries en generaal G.
J. M. C. van Nijnatten, in het kader van
de vanavond eindigende Nederlands-Bel
gische luchtverdedigingsoefening „Loco".
Generaal Van Nijnatten vertelde, dat de
raketten (Oerlikon), die hij voor het goed
functionneren van de luchtverdediging
absoluut noodzakelijk acht, waarschijnlijk
door de Nederlandse electronische indus
trie in licensie kunnen worden gemaakt.
De beide sprekers hebben alle lof toe
gezwaaid aan de honderden vrijwilligers
van het korps luchtwachtdienst. Hun
dewerking heeft alle verwachtingen o
Naar het zich laat aanzien, zal de Ne
derlandse luchtverdediging weldra een
continu-bedrijf zijn. Dit jaar nog zullen
de radarposten dag en nacht bezet wor
den. Ook de luchtdoelartillerie heeft op
dracht gekregen, aan deze 24 uurs-paraat-
heid mee te doen. Wat de vliegtuigen be
treft: overdag zullen de squadrons op elk
gewenst tijdstip onmiddellijk dc strijd
kunnen aanbinden en begin volgende
maand worden de eerste nachtjagers af
geleverd.
Medio 1956 zal het eerste Nederlandse
nachtjagersquadron geoefend zijn en
lang daarna zullen we er drie bezitten. Op
het Europese vasteland zijn wij dan met
de Amerikanen de enigen, die kunnen bo
gen op een voortdurende waakzaamheid.
Het spreekt vanzelf, dat ook de andere
Nato-landen naar het bereiken van
toestand streven.
Zo troffen wij gisteren in de mijn Willem Sophia te Spekhplzerheide
de plaats aan, waar drie mijnwerkers vier dagen lang ondergronds ge
kampeerd hebben: luchtbedden, flesjes en niet verorberde boterham
men. Als een bewijsdat een mijnstorting nog niet behoeft te betekenen,
dat ingesloten mijnwerkers verloren zijn, publiceren we deze foto en
de reportage, elders in dit blad, die er méér van vertelt.
Sultan Ben Arafa: Ik
treed niet af
CASABLANCA, 26 Aug.
Enkele Marokkaanse Berberstam
men (ongeveer 8.000 man) hebben
zich bij Omed zem, waar vorige week
vele Europeanen werden vermoord,
aan de Franse militaire autoriteiten
overgegeven.
Er werd ten teken van de overgave
een aantal stieren geslacht, in wier
bloed de wapens werden gelegd. De
Franse generaal Franchi verklaarde, dat
alle schuldigen streng gestraft zullen
worden. Hij gispte ook de Berbervrou
wen. die de mannen zouden hebben op
gehitst. Als er nog eens een opstand
komt. zal ik u vernietigen", zelde hij.
Een groep Europese overlevenden sloeg
het schouwspel zwijgend gade. Vliegtui
gen vlogen met veel lawaai boven de
plaats van de overgave.
Hoewel op het platteland de rust aan
het terugkeren is, stijgt de spanning in
de overbevolkte Arabische wijken van
Casablanca en andere steden. Vooral het
bericht, dat generaal Grandval waar
schijnlijk zal aftreden, heeft onder de
Marokkaanse nationalisten verontwaardi
ging gewekt. De Fransen hebben hun
veiligheidsmaatregelen versterkt.
Grandval vertrok gisteren naar Parijs.
Hij verklaarde vóór zijn vertrek. Zondag
terug te zullen komen, maar de Marok
kanen. die hem goed gezind zijn vanwege
zijn verstandige houding, geloven er niets
van. Vandaag had premier Faure van
Frankrijk een onderhoud met generaal
Grandval.
Faure is Intussen van plan, zijn accoord
met de Marokkanen door te zetten, zelfs
tegen de bezwaren van zijn conservatieve
ministers in.
HU weigert ook te antwoorden op een
verklaring van sultan Ben Arafa, dat deze
zUn goddelijke zending temidden van z(Jn
onderdanen te Rabat zal b I U v e n ver
vullen". Dit ïou slechts een politieke ma
noeuvre sUn om nog meer concessies van
de Fransen los te krUgen.
Vermelden we nog. dat spoedig zes
Franse bataljons, die nu in Duitsland ge
legerd zijn, naar Noord-Afrika zullen
Tegemoetkoming in
ziektekosten
Rijkepeisoneel laijgt
uilkering
De ziektekostenregeling voor rijks
ambtenaren, waarover reeds lang wordt
gesproken, krijgt binnenkort een defini
tief karakter. Een rijksambtenaar, die
in een aaneengesloten tijdvak van 12
maanden meer dan 5"U van zijn salarl»
uitgaf voor noodzakelijk gemaakte ziek
tekosten, krijgt een tegemoetkoming ten
bedrage van dat meerdere De verzeke
ringspremies zijn daarbij inbegrepen.
Om voor de tegemoetkoming in aan
merking te komen, moet men zelf 2 pro
cent van zijn salaris (met een maximum
van f 154) plus een bedrag van de inte
rim-regeling (voor gehuwden f 84 en on-
gehuwden f 42), totaal dus resp. f 238 en
196 hebben besteed aan een redelijke
erzekering tegen ziektekosten, waarbij
ziekenhuisverzekering kan worden inbe
grepen. Tandheelkundige hulp wordl
slechts als ziektekosten aangemerkt, in
dien de noodzakelijkheid uit een medi
sche verklaring blijkt.
Tweede ongeluk bij „Loco"
Meteor doer bliksem
getroffen
Gisteravond is boven Acquoy (Gld.), een
Meteor-straaljager door de bliksem ge
troffen en neergestort. De piloot, ser
geant-majoor Van Baaien uit Leeuwarden,
kwam om het leven.
Het toestel, dat deelnam aan de lucht
verdedigingsoefening „Loco", was in een
onweersbui de formatie kwijtgeraakt. Het
vloog op ca honderd meter hoogte. Oogge
tuigen zagen dat het vliegtuig tweemaal
door de bliksem werd getroffen, in de
lucht slingerde, exploideerde en zich ver
volgens in de weke grond boorde.
is het tweede ongeluk met 'n straal
jager tijdens de oefening „Loco", waarbij
In totaal reeds drie personen om het le-
zijn gekomen en één is gewond.
0p 8 September vertrekt
hij per Lufthansa
BONN/MOSKOU, 26 1
Adenauer en zijn voornaamste ad
viseurs zullen op 8 September in een
viermotorige Constellation van de
Lufthansa rechtstreeks van Bonn
naar Moskou vliegen. De dag daarop
beginnen de besprekingen over het
aanknopen van diplomatieke betrek
kingen, de kansen op hereniging van
Duitsland en de vrijlating van
krijgsgevangenen.
Een Russische piloot zal waarschijnlijk
deel uitmaken van de bemanning. Meer
dan honderd deskundigen zullen reeds op
3 of 4 September per speciale trein
Moskou vertrekken.
De Westduitse delegatie krijgt de be
schikking over het gehele, honderd ka
mers tellende Sowjetkaja-hotel. Dit lux*
hotel wprdt gewoonlijk voor zeer belang
rijke bezoekers gereserveerd. Dertig leden
van de delegatie zullen in de speciale
Staking kost Bonn
1 millioen per dag
BONN, 27 AUG.
Door de wilde stakingen, waaraan
nu reeds bijna 30.000 man deelne
men, lijdt de Westduitse economie
dagelijks een schade van 1 millioen
gulden. Gewapende politiemannen
hebben postgevat bij de twee grote
werven in Hamburg.
GROTE VARIATIE IN SPEELGOED
Veelzijdige collectie op komende
Utrechtse najaarsbeurs
Op
V_/d
(Van een onzer verslaggevers)
P DE KOMENDE Utrechtse najaarsbeurs (van fm IS September) zullen pro
ducten uit 22 landen worden geëxposeerd: veel nieuwe, veel vernieuwde en veel
uitbreidingen voorziene artikelen, waarvan men In sommige gevallen het practisch
nut bU voorbaat reeds betwUfelt. Men heeft er goed aan gedaan, ook nu weer de
als één geheel onder te brengen, opdat zakenlieden, die ilcta voor bepaalde
artikelen interesseren, niet her- en derwaarts zullen behoeven te sjouwen.
i nu eens even bij deze groepen
blijven: als nieuwtjes zal men hier o.
kunnen vinden wasmachines zowel uit
binnen- als buitenland, die nu ook zelf
het water verwarmen, zodat men
meer grote hoeveelheden wate
hoeft te koken om die in de machine
gieten. Een Duitse machine doet zelfs
alles: weken, wassen spoelen, centrifu-
tjes die in de laboratoria
worden geprodu-
]~ÏE METING t
mische stralen, (ge- *0 daardooi
laden deeltjes die met komen me
aanzienlijke hoeveelheden waarvan de
energie geladen, uit het groter is dan
heelal onze aarde
alle kanten bombarde:
is één uan de belangrijk- reerd. Bovendien i»
ste doelstellingen van de
Amerikaanse wetenschap
pelijke expeditie naar het
Antarctisch ge bied, aldus
meldt de Amerikaanse
voorlichtingsdienst.
De expeditie heeft de
Verenigde Staten met de
Atkaeen ijsbreker van
de Amerikaanse marine,
begin December 1954 voor
groot belang, omdat of „barytron". Aan het be-
contact staan van deze zware
deeltjes, electrone n wordt het
ergie veel doordringen toegeschre
ven van de kosmische
traling tot de grote diep-
i rdse
de kosmische straling
nog niets bekend.
leerden zijn evenwel i
mening, dat de waar
i reis t
i vijf r
studie van de reactie van
de kosmische straling met
*e materie uan groot be-
verlaten. Hiervan is tu
maanden doorgebracht
de Antarctische water
Het grootste deel uan De studie uan de
de kosmische stralen mliche straling
wordt door de dampkring zelfs geleid tot de
geabsorbeerd; enkele dekking uan het poritieue
deeltjes bereiken evenwel electron en deze ontdek-
de aarde Deze deeltjes king wordt beschouwd
bezitten
doordringingsvermogen,
dat zij zich zelfs
i het verre noor
den fundamentele in
zichten over hun oor
sprong kunnen leveren.
Het is verder te hopen
dat de waarnemingen in
het Noordpoolgebied
•t mensen kennis zullen
uermeerderen over de sa-
kos- menhang tussen kosmi-
heeft iche straling en magne-
ont- tische stormen. Uit tot
dusver gedane onderzoe
kingen blijkt dat door de
ze stormen de magneti
sche omstandigheden in
rijkste bijdragen, die de de nabijheid i
i de i
«orden gewijzigd
nifes- wetenschap aan de best
onderaardse dering van de kosmische dat deze gewijzigde
mijnen. gelegen onder stralen te danken heeft. standipheden op hu
dikke rof«!apen. Een tweede belangrijk beurt de kosmische strc
De koimische straling resultaat is de ontdekking ling kunnen afbuigen c
is voor de physici uan uan het zware electron vertragen.
geren, en heeft bovendien een automa
tische warm- en koud-waterregelaar.
Voor de huishouding is een rollende
kaassnijder, die mooie, gelijke plakjes
snijdt, dikker of dunner, al naar men
wenst. En misschien brengt de nieuwste
fluitmelkkoker nu eens de oplossing voor
het huiselijke overkook-probleem
Nylon doet ons dan weer denken aan
een ander nieuwtje: handschoenen van
nylon, te gebruiken als handbeschermer
bij vull-afgevende karweitjes ofwel als
poetslap.
En wat denkt u van de nieuwste Zwit
serse vinding op uurwerkgebied: een ka
lender-horloge met een optisch lensje
ln de wijzerplaat gemonteerd, zodat men
met één oogopslag zien kan, welke dag
en welk uur het is? Of een armband-
wekkerhorloge, dat u de gehele dag
eventjes kan waarschuwen op een door
Speelgoed
Zeer groot is de afdeling speelgoede-
in, waarbij het Nederlandse product
?n steeds grotere rol gaat spelen. Ne
derlands speelgoed, en met name pop-
en en houten bouwspeelgoed, wordt
teer en meer ln het buitenland ge
raagd.
Sterk op de voorgrond komt ook het
;n. „leerzaam speelgoed", series on
derdelen, waaruit de kinderen zelf het
speeltuig kunnen opbouwen. Een Neder
landse firma komt dit keer uit met een
aantal nieuwe spelletjes, o m. een mag
netisch knikkerspel en uit dik materiaal
vervaardigde Walt Disneypuzzles, zodat
kinderen nu geliefde figuren zoals
Donald Duck, ook kunnen laten staan.
Er is ook al een nieuw 6<>ort auto
maat, waarin men o.m. de nieuwe
Nederlandse guldens voor vier kwar
tjes kan wisselen. En dat apparaat
komt uit Duitsland
BU de achoolmeabelen la nog een goed
euwtje: een tafel, bedekt met plastlc-
aat cn afgezet met een plasticrand, ge-
makkelük schoon te maken en tegen
krasaen, knoeien en lnktmoraen bestand.
Westduitse trein verblijven die op
station van Moskou blijft staan, zolang
de besprekingen duren (waardoor opnieuw
de aandacht wordt gevestigd op het huls-
vestingsvraagstuk in Moskou).
Adenauer krijgt de beschikking ovei
een landhuis, om te kunnen rusten na d«
vermoeiende besprekingen. Het ligt ci
30 km buiten Moskou. Dertig mensen var
de Westduitse veiligheidsdienst zullen
voor de bewaking van hstel en delegatie
leden zorgen. Een Duitse kok zal de
meeste van Adenauers maaltijden berel-
De Westduitse journalisten zullen
der enige moeilijkheid in Moskou worden
toegelaten. Er worden in totaal
100 journalisten verwacht, de grootste
opkomst van buitenlandse verslaggever»
ln Moskou sinds daar in 1947 een confe
rentie van de ministers der Grote Vier
werd gehouden.
„Huurlingen" van fond
sen vielen artsen aan
De stakende Oostenrijkse artsen
hebben de ziekenfondsen er vandaag
va-n beschuldigd, mannen gehuurd te
hebben om de artsen een slechte
naam te bezorgen. De „huurlingen"
vielen de artsen op straat aan en er
ontstonden flinke vechtpartijen,
waarbij tal van artsen werden ge
wond.
De staking is intussen afgelopen.
Het wachten is nu op de reactie van
de regering.
EN CHIU
De Chileense regering zal een wetsont
werp indienen, waarbij de doodstraf
wordt gesteld op het verwaarlozen van
patiënten, als gevolg van de stakingen
van ziekenhuis-personeel. In Chili staken
op het ogenblik 15 000 leden van de ge
zondheidsdienst voor hogere lonen.
Productie is no 1
WENEN, 26 Augustus.
Acht arbeiders ln de Poolse staalfa
briek Bobrek (Boven Silezië) zijn op ver
schrikkelijke wijze om het leven gekomen,
doordat een z.g. Bessemer peer met vloei
baar staal plotseling over hen leegliep,
zo heeft het Poolse blad Trybuna Robot-
nicza vandaag gemeld. Volgens het blad
had de directie in haar streven
productie op te voeren, niet voldoende
veiligheidsmaatregelen genomen.
Noodtoestand, ultimatum
in Soedan
In Soedan ls de noodtoestand afgekon
digd. Sir Knox Helm, gouverneur-gen»-
raal, stelde de muitende militairen ln
het Zuiden een laatste ultimatum: Geef
u binnen 24 uur over. dan zullen uw grie
ven worden onderzocht. Zo niet, dan zijn
de gevolgen voor uw rekening.
De muiterij ln het Zuiden is
melijk een gevolg van de vijandschap
tussen de weinig ontwikkelde negerbe-
volklng van het Zuiden en de meer ont
wikkelde mohammedaanse Arabieren in
het Noorden.
Khartoem, de Soedanesc hoofdstad,
wordt door vluchtelingen uit het Zuiden,
overstroomd
Om spanning weg te nemen:
V.S. willen verdrag
met Israël
WASHINGTON'GAZA. 27 AUG
Dulles, de Amerikaanse minister van
buitenlandse zaken, heeft namens presi
dent Eisenhower een plan bekendgemaakt
tot normalisering van de betrekkingen
tussen Israël en de Arabische landen. Het
voorstel: 1. Internationale lening aan Is
rael opdat de 900 000 Arabische vluchte
lingen uit Palestina schadeloos kunnen
worden gesteld; 2. Deelneming van de
Ver Staten aan een verdrag waarbij de
grenzen tussen Israël en dc Arabische
buurstaten tegen elke aggressle worden
beschermd, en 3. Definitieve vaststelling
an de grenzen.
Dit Amerikaanse plan is Ingegeven door
de nieuwe incidenten bij Gaza. Volgens
de jongste gegevens kwamen gisteren bij
drie afzonderlijke Incidenten ln de buurt
Gaza 13 Israëliërs om het leven
Indonesië heeft er bij Frankrijk op
aangedrongen het bloedbad in Marokko
Algerije zo spoedig mogelijk te be
ëindigen.
SULTAN BEN ARAFA
.struikelblok.
Impasse in Genève
De Amerikaans-Chinese besprekin
gen te Genève (o.m. over wederzijdse
vrijlating van resp. studenten en
burgers) zijn in een impasse geraakt.
De Amerikaanse autoriteiten zijn
echter vastbesloten, de besprekingen
gaande te houden in de hoop, dat er
uiteindelijk een overeenkomst kan
worden uitgewerkt
Peggy
haar
'n gil. Uit het
rubber hand-
Sabotage. Mevrou-
opende gisteren een bi
gezin te tracteren ei
blik kwam een paar
schoenen gedrenkt in
briek heeft rijn verontschuldigingen
aangeboden en twee nieuwe blikken ge
stuurd. „WU kunnen alleen maar ver
onderstellen, dat er sprake ie geweest
an sabotage", aldus de dlrectia.
Quite. Het Amerikaanse leger heeft dris
militaire attaché's van de Russische am
bassade te Washington uitgenodigd tot
bezoek aan het infanterie-centrum
Fort Berming. zulks als tegenprestatie
voor een bezoek dat Amerikaanse mili
taire attaché's onlangs aan een Russische
inrichting van militairen mochten bren-
Sjech Abdulraham Tadj. Rals (ree-
tor magnificus) van deAl Azhar-univer-
siteit in Egypte, maakt een reis over
Makassar. Soerabaja, Malang. Djokja.
Bandoeng als gast van de Indonesisch#
regering.
Advertentie).
Fa D. KRET en Zn
HET WEER IN EUROPA
8
BewoU
sl
j ISI3
Stoclch.
onbew.
Z
28 0
Kopenh.
half bew.
O 8
27 0
Londen
zw. bew
NNW 1
28 0
Paras
nevel
windsUl
28 0
Grenoble
half bew.
zw. bew
windstil
NW 4
28 2
Geneve
Zurich
'onweer
windstil
windstil
25 0
24 0.1
Beriyn
licht bew.
O 2
28 0
MUnehen
regen
windstil
22 0.1
nnsbi-uck
licht bew.
onbew.
windstil
NO 2
22 0
Ajaeclo
licht bew
licht bew
ONO 3
NNW 3
28 0
WEERBERICHT
Noordelijke wind
Tot morgenavond verwacht
De Bilt:
Veranderlijke bewolking
met hier en daar een regen
of onweersbui.
In de nacht en ochtend
plaatselijk mist.
Dezelfde of iets lagere
temperaturen.
Zwakke tot matige wind,
morgen overdag uit Noordelijke richtin
gen. iOpgemaakt te 10 uur).
ZON EN MAAN
Zondag: Zon 5.45-19 41 Maan 17 06-0.30.
Maandag: Zon 5.47—1938 Maan 17.37
—122.
2 September Volle Maan.
