Kan men waterhoen wel van
meerkoet onderscheiden?
Soldaten kleedden kinderen van
de officieren aan
Internationale wedstrijd
door Delft gewonnen
N.V. Ned. Durisol opende
de nieuwe cantine
3
VHIJDAG 19 AUGUSTUS 1955
Vogelleven op de Kagetplassen
Jonge vogels worden drastisch
van watervrees genezen
?erdme
kei mer
rras
t 1«.
!S S
leven van de vogels te observeren. Wie de gehele dag op en langs het
(v h ater vertoeft, komt talloze malen allerlei soorten tegen, die men gewoon-
jk niet ontmoet of zeker anders niet zo dicht zou kunnen benaderen. Ook
i e Kagerplassen, ofschoon deze in vergelijking met de Nieuwkoopse, Reeu-
U^ijkse en Sluipwijkse plassen veel minder uitgestrekte rietvelden bezitten,
ebben hun bekoring wat betreft het vogelleven. De brede rietzomen en
cht begroeide stroken land bieden een prachtige gelegenheid tot broeden
oor vele en uiteenlopende vogelsoorten. En de omliggende polders zijn ook
'liefkoosde broed- en pleisterplaatsen.
vers Diegenen, die reeds vroeg in het
ring, ir gereed zijn met het opknappen
n boot, of die in een roeiboot ei
trekken, zijn in de gelegenheid de laat-
wintergasten op de plas te ontmoeten,
ote troepen meerkoeten en allerlei
ordelijke eendensoorten, zoals
kuif- en tafeleenden, houden zich
dan nog op. Spoedig daarna, in Maart.
:n de eerste weidevogels terug en
de drassige poldergronden versierd
n met het felle geel van de dotters
dan 1 wit ^er madelieven, en ook het gras
i^er prachtig groen begint te kleuren.
y iden we talloze kieviten en schol-
oj tters, later grutto's en tureluurs, druk
doetepend in troepjes bij elkaar, tezamen
ter de zwijgzame kemphaantjes
stuk 3e kemphanen zoeken hun oude balts-
lat (taatsen weer op. waar zij, bont uitge-
J. ftst, hun wonderlijke steekspelen houden,
iet efonderlijk is het dat deze individueel
opfleurde mannetjes, steeds weer op hun
rnooivelden in de Lakerpolder en na-
de Oude Kooi hun interessante steek-
•len houden. Zij geven elkaar geen
''«fimbreed ruimte om op eikaars territo-
vertoeven, deel van de enkele
;am>rkante meters grote baltsplaats. Hoog
'oe "hen elkaar opstuivend met vleugelge-
dpper en dan door de poten zakkend.
nnen we hen daar vinden, weken lang.
ras zijn zij zó verdiept in hun steek
elen, dat we hen tot vlakbij kunnen
baltsplaatsen zijn vaak langs
waterkant, zodat we hen soms uit een
op enkele meters afstand kunnen
e, d'
:slaai
zijn ook de watersnippen
r hen geschikte broedplaatsen
I arriveerd en kunnen we het „blaten'
dit „hemelgeitje", zoals zij ook wel
irden genoemd, talloze malen horen,
snorrende geluid wordt in de vlucht
de staart voortgebracht en wordt
schouwd als een soort „zang".
Doortrekkers
Er komen dan ook allerlei doortrekker-
die niet bij ons broeden, op de plas.
;epat zijn in de eerste plaats de kleine
üuvierachtige oeverlopers, die zo graag
kleine troepjes voedsel komen zoeken
mépngs de met stenen verstevigde ot
;euPnt. Komen we er al te dicht langs dan
ie (liegen zij, met een luid „die-die-die-die",
ssdteg over het water weg om spoedig weer
le*er te strijken. Werkelijk, het voorjaar
p de plassen te beleven is iets moois, dat
Pqk jaar weer nieuw schijnt te zijn.
schiWanneer de veldleeuweriken en gras-
Jepers reeds aan nestelen gaan denken,
omen vele kleine zangertjes uit het
Zuiden terug. Rietgorzen en witte
torikstaarten zijn bij de eerste om rondom
fc plas weer een gezin te gaan stichten.
.Ind April, begin Mei is het, wat het aan
komen van allerlei soorten betreft, wel
et drukst. Als het dan opeens zachter
eer wordt, vermeerdert het aantal boe-
mu nzwaluwen snel en zien we ook de
N'e tortrekkende troepjes huis-, oever- en
erzwaluwen. Grote- en kleine karekiet,
stzanger en gele kwikstaart laten zich
n. I n spoedig overal horen en ook de pa-
Nle siet onder hen, de koekoek, komt
j rug. De futen hebben intussen hun
rt jt*en rietzomen opgezocht, evenals
/s tfeerkoeten. Die futen, met hun prachtige
.s ttrakerbruine kraag, zijn nu op hun
ooist. Deze zandduikers, zoals mei
er ook wel noemt, kan men in het
k j ar soms in groot aantal bij de eenden-
ltaoi vinden. Halfwilde eenden hebben
eds eieren, of kleine donzige jongen
Temmen rond, terwijl de slobeenden.
endÜnter" en zomertalingen zjch nog steeds
,2I> de Laker- en Kogjespolder vertonen.
0p l zij daar ook tot broeden komen, meen
te mogen betwijfelen.
De sterns, echte zomervogels, zijn ook
^Itesent, zowel de witte, het visdlefje met
e rode snavel en poten, als de donker
j^kende, zwarte stern. Rond de boerde-
'tjen horen we de spotvogels en het ge-
tllige gekir van de tortelduifjes.
Broeden
Midden Mei zijn ze dan alle gearriveerd
de meeste soorten zijn tot broeden
srgegaan. De karekieten maken hun
■achtig gebouwde nestje, gevlochten aan
stengels boven het water. Rietzangers
afereren dicht begroeide oevers en de
etgorzen en gele kwikstaarten kunnen
ieer in het vochtige hooiland broe-
aantreffen. Koekoeken zoeken ijve-
g nesten om daar een ei in te deponeren
de verzorging ervan over te laten aan
stiefouders, wier jongen of eieren
lerdoor ten dode zijn gedoemd.
I Jammer dat zoveel watersportvrien
den met hun boten onbedacht de riet-
zomen invaren, waardoor vele nesten
aan meerkoeten, waterhoentjes, futen
«n ook karekieten verpletterd wor
den. Elk jaar weer worden hierdoor
talloze nesten vernield of verstoord,
r «Het is jammer en werkelijk niet altijd
nodig. Laten wfj bij het landen toch
pet een beetje oppassen, waar wij terecht
da komen. Zo kan veel teleurstelling bij
vogelgezin voorkomen worden!
ontdekken we soms
Dg doortrekkers, zoals regenwulpen, een
bkWcele maal zelfs een dwergmeeuw.
b.*uine kiekendief of visarend. Kokmeeu-
kunnen we het hele seizoen op de
5 gassen waarnemen; het zijn vermoede-
Ik vogels, die dat jaar niet tot broeden
»n^«gaan en blijven overzomeren. Ook
Cvermeeuwen zijn steeds in klein aantal
fesent. Vooral in het voorjaar vallen de
Mloze gepaarde exemplaren op, als zij
samen in het water dobberen of langs de
waterkant zitten te dromen. Ongetwijfeld
zijn he{ broedvogels van de Wassenaarse
duinen, vanwaar het rechtstreeks ook niet
zo'n grote afstand is. Ook overvliegende
blauwe reigers en aalscholvers kunnen
we tot de geregelde bezoekers rekenen.
De blauwe reigers overnachten vaak in
het bos van 't Huys te Warmond.
Volwassen
Midden Juli zijn vele van de jonge wei
devogels al volwassen, als zij niet in het
hooiland zijn gesneuveld onder maai-
machine of zeis. Vele jonge spreeuwen
van het eerste legsel zijn vliegvlug er
koppelen reeds in grote vluchten. Zi;
gaan 's avonds samen slapen in de polder
bosjes, om zich overdag in kleine troep
jes over het land te verspreiden. Ook de
eerste kivieten beginnen zich dan
duidelijk in koppels te vertonen. De
ste tekenen van het najaar zijn er t
Meerkoeten en waterhoentjes laten zich
overal met hun jongen zien. Liggen
ergens voor anker dan is zo'n gezin s
uren te observeren en is er allerlei i
digs in het leven van die vogels te ont-
Op het Vennemper was dit jaar
nest van een paartje meerkoeten in
klein plukje riet vlak bij de jachthaven,
waar talloze zeiljachten rakelings
ten passeren. Ondanks dat, bleef de oude
vogel rustig op het nest zitten broeden,
terwijl de ander, tijdens het broeden,
voortdurend allerlei rommel aanbracht,
waarmee het nest tegen storm werd
stevigd. Stengels van waterplanten
riet werden meegesleept, maar ook ciga-
rettendoosjes, papiertjes, lapjes, dode tak
ken en dergelijke. Soms was het een heel
karwei zo'n lange stengel tussen het op
komende riet door te krijgen en het duur
de vaak heel lang vóór de nieuwe aan
winst, meestal door het mannetje, bij de
broedende vogel was gebracht, die het
aangevoerde nestmateriaal verder
geerde. Toen een tiental jongen uitkwa
men, werden zij onder de vleugels meege
nomen naar de open plas waar zij uit
geschud werden, even mochten
en- toen -weer onder de veren
het nest werden genomen, waar zij nog
enkele dagen verbleven om hét daarna
voorgoed te verlaten. Het is niét onmoge
lijk, dat dit uitschudden een zekere wa
tervrees van de jongen voorkomt.
Opvoeding
Overigens is de opvoeding van de jonge
meerkoeten niét zachtzirtnig gegaan. De
oude vogels dwóngen hen duidelijk tot
duiken en al piepend werden zij so
door de oude vogels achterna gezeten
vol zorg bij elkaar gehoudén. Lang nog
hebben ze rond de haven voedsel gezocht
e konden soms gemakkelijk met
brood gevoerd worden! En dan te beden
ken, dat de meerkoet een der schuwste
Nederlandse vogels is! Rond de ha^
hadden zij een betere bescherming dan
ook midden op de plas. Aan de
dere kant van de haven kwam, ongeveer
tegelijkertijd, een ander nest meerkoeten
Waren de families soms al te dicht in
eikaars vaarwater, dan leverden de
ouderparen hevige gevechten, waarvan d«
jongen zich zoveel mogelijk afzijdig hiel
den.
t onze watersportvrienden niet alle
soorten, die zij tegenkomen, kennen, is
niet te verwonderen. Dat echter velen
hen, die een belangrijk gedeelte
hun vrije tijd op het water doorbrengen,
geen waterhoen (ook wel waterkipje ge
noemd) van een meerkoet kunnen onder
scheiden is toch wel een teken van on
oplettendheid en een bewijs, dat men
het vele moois, dat er te zien en te genie
ten valt, niet waardeert.
Waterhoentjes met hun rode bles.
Puzzle-prominenfen
1. Zuster Jeanne Fieret, Diaconessèn-
te Leiden; 2. Nic. Timmers. Loos-
e terweg 47 te Voorhout; 3. Mej. E. Ous-
fl «oren, Wijngaardenlaan 99 te Voor-
Maandag .Avondmuziek'
in Pieterskerk
Het programma van de avondmuziek, die
Maandagavond om half negen door de
organist Adriaan Blankenstein op het or
gel van de Pieterskerk ten gehore ge
bracht zal worden, bestaat geheel uit wer
ken van J. S. Bach. Men zal kunnen ho
ren: 1 Preludium en Fuga in D-dur, 2a
„O Mensch, bewein' dein' Sünden grosz",
2b „In Dir ist Freude", 3 Triosonate I in
Es-dur, 4a „Vor deinen Thron tret' ich
hiemit", 4b „Liebster Jesu, wir sind hier",
4c „Der Tag, der ist so freudenreich", 5
Passacaglia
De toegang tot dit concert is vrij. Bij de
uitgang wordt een collecte ten bate van
het orgelfonds gehouden.
Zilver bij de N.Z.H.
De heef A. D. Smits, voorman-auto
monteur bij de N.Z.H. te Leiden, viert
Maandag 29 Augustus zijn zilveren jubi
leum bij deze maatschappij.
Met pensioen
Donderdag 1 September hoopt de heer
N. Kruit, hulpwerkman bij de N.Z.H.. we
gens het bereiken van de pensioengerech
tigde leeftijd de dienst te verlaten.
In Volkenkunde:
Tentoonstelling van
lapanse prenten
Van 20 Augustus tot 20 November wordt
in het Rijksmuseum voor Volkenkunde tn
de zaal voor wisseltentoonstellingen een
nieuwe reeks Japanse kleurendruk-hout
sneden tentoongesteld. De selectie
prenten uit de museum-verzameling
vat ditmaal werk van de prentkunstenaar
Utagawa Kuniyoshi (1798—1861). De ten
toonstelling Is vóór het publiek te be
zichtigen van 10 uur v.m. tot S uur
hun witte vleugelstreepjes en hun tijdens
het zwemmen wippende staartje, waar
door ook de witte onderstaartdekveren
zichtbaar worden, zijn toch wel heel een
voudig te onderscheiden van de grotere,
loggere, geheel donkere meerkoeten met
witte hles. Overigens komt de meer
koet meer op open wateren voor, terwijl
het waterhoen kleinere slootjes en dicht
gegroeide plasjes prefereert. Geïllustreer
de vogelboekjes zijn er op het ogenblik
genoeg om ook de andere soorten, die
ziet, te leren kennen.
Plezierig
Het is werkelijk plezierig zo'n klein
boekje aan boord te hebben. Velen heb
ben dan zelfs nog een prismakijker, v,
door de vogels zoveel dichterbij zijn te
halen, dat ze spoediger zijn te herkennen.
Dit vogelleven kan onze ogen openen voor
veel mooie dingen, die ons nooit eerder
zijn opgevallen. Wat zullen we dan ook
een plezier hebben van de futen, vooral
als zij jongen hebben.
In het najaar vertrekken één voor één
de kleine zangertjes naar het zonnige
Zuiden. Zwaluwen verzamelen zich in
grote troepen op telefoondraden om de
verre reis gezamenlijk te ondernemen.
Grote vluchten weidevogels bevolken de
polders rond de plassen. Ook de goudplu
vieren komen weer, evenals de regenwul
pen. Najaarsstormen breken los en d<
laatste watersporters zullen tenslotte ook
hun boten naar de winterbergplaats bren
gen. Troepen noordelijke eenden en vluch
ten meerkoeten gaan de plassen weer be
volken. Totdat wij onze schaatsen weer
uit liet vet halen. De zomerse sterns heb
ben plaats gemaakt voor de buizerd en
de bonte kraaien, zwervend over het win
terse landschap met zijn bruine rietzomen.
Dan is het wachten op het voorjaar, wan
neer we alles opnieuw kunnen beleven.
Jaap Taapken
Aan de gevolgen van
ongeluk overleden
De heer C. J. Freeke, wonende in de
Ambonstraat te Leiden, is gisteravond
in de Ursula-kliniek te Wassenaar op
42-jarige leeftijd overleden aan de ge-
■olgen van het ongeluk, dat hem 10
Augustus op de rijksweg LeidenDen
Haag onder Wassenaar overkomen was.
Hij werd toen "bij het oversteken van de
weg, gezeten op een bromfiets, gegrepen
door een snel naderende auto.
Jongetje viel van vier
meier uit raam
Gistermorgen omstreeks kwart over
»ven is de bijna tweejarige J. Heymans
an de Verlengde Lammensrhansweg tij
dens de afwezigheid van de ouders van
vier meter hoogte uit een raam op straat
gevallen. Het knaapje liep een schedel-
basisfractuur op en is door de E.H.D. naar
het academisch ziekenhuis vervoerd. Het
aanvankelijke levensgevaar is thans ge
weken.
Begrafenis prof. Heering
Het stoffelijk overschot van wijlen
prof. G. J. Heering zal Maandagmiddag
om drie uur op de begraafplaats van het
Groene Kerkje »er aarde worden be6teld.
Tevoren heeft in de Remonstrantse Kerk
aan de Hooglandse Kerkgracht een rouw
dienst plaats,, die om kwart over een aan
vangt.
Hogere vracht Australië
Nieuw-Guinea
De Far Eastern Conference of Ship
owners, waarbij een aantal Zweedse, En
gelse en Japanse scheepvaartlijnen zijn
aangeslóten, zal 1 October de vrachttarie-
tussen Australië en Nieuw-Guinea en
het Verre Oosten met 10 pet verhogen.
GEMEENTE LEIDEN
O/Ziciile publicatie*
ONTEIGENING TEN BEHOEVE VAN
DE BOUW VAN EEN BRUG OVER DE
HAARLEMMERTREKVAART.
De Burgemeester der gemeente Leiden
maakt bekend:
le. dat, ter voldoening aan artikel 72a
in verband met de artikelen 63 en 10 der
onteigeningswet, een commissie uit Ge
deputeerde Staten der provincie Zuid-
Holland. bijgestaan door de daartoe door
het algemeen bestuur aangewezen des
kundige en het hoofd van het bestuur
der gemeente, in het gemeentehuis al
daar zitting zal houden de 7 Sept. 1955,
14.30 uur, teneinde van mogelijke op
perceel grondplannummer 8 rustende
vaarrechten of andere rechten kenn-is te
a teneinde de bezwaren van be
langhebbenden aan te horen tegen het
plan van onteigening ten name
gemeente Leiden ten behoeve
bouw van een brug over de Haarlem
mertrekvaart, welke een schakel za!
in de weg door Leiden-Noord onder
de gemeente Leiden en nodigt belang
hebbenden uit om hun bezwaren, ter
plaatse en ure vermeld, mondeling of
schriftelijk aan genoemde commissie
mede te delen;
2e. dat de stukken, bedoeld in het eer
ste lid van artikel 12 der onteigeningswet
ter voldoening aan artikel 72a in
band met de bepalingen van de artike
len 64 en 12 ter inzage van een leder
worden nedergelegd ter secretarie der
gemeente, van 24 Augustus 1955 totdat de
e haar werkzaamheden bincen
de gemeente heeft volbracht;
3e. dat het uitgewerkte plan
gehele werk, bedogld in het laatste lid
artikel 12 van meergenoemde wet.
een ieder ter inzage zal liggen ter
secretarie der gemeente Leiden
24 Augustus 1055 totdat de commissie
haar werkzaamheden heeft volbracht.
Bezwaarschriften zijn vrijgesteld van
het recht van zegel.
Leiden, 10 Augustus 1955.
De Burgemeester voornoemd,
T. H. VAN KINSCHOT.
Agenda van Leiden
Vrijdag
Pieterskerk, 8 uur: SSngerknaben
Wienerwald.
Oud-Leiden. 6.30 uur: avond-boottocht
i/er de Kagerplassen (vertrek Haven
kade einde Haarlemmerstraat).
Zaterdag
Speeltuin „Ons Eiland", Kortenaer-
straat, 8 uur: groot tuinfeest
Tentoonstellingen
Rijksmuseum voor volkenkunde „Zo
zien zij ons" (de Europeaan gezien door
andere volken), tot 2 October
Lakenhal. 10—12 en 2—5 uur: schilde
rijen, aquarellen en tekeningen van Florls
Verster en Menso Kamerllngh Onnes
(tot 1 September).
Apotheken
Apotheek Herdlngh en Blanken. Hoge-
woerd 171, tel. 20502 en de apotheek Reyst.
Steenstraat 35. tel. 20138.
Burgerlijke stand van Leiden
GEBOREN: Leendert G. J., z v L. G.
J. Giesbergen en M. P. de Groot; Judith
A E., d v M. Overdijk en J. Roelandse;
Benedictus M. M. z v A. L. J. Hendriks
G. G. Albere; Edith E. M. d v H. A. J.
Degens en M. C. L. Kipping; Dirk K.,
D. K. van der Bent en J. Nasveld; Ja
cobus, z v B. D. M. van Leeuwen
Erades; Jansje J„ d v A. Faas en J. Groe
nendijk.
GEHUWD: C. H. Ferguson en E. J. van
s.
OVERLEDEN: A. M. Harteveld, hulsvr.
P. A. Lezwijn, 67 jaar; A. Crama, man.
71 jaar; G. J. Heering, man, 76 jaar.
Schandaal in Engeland...
En op partijtje moesten
zij pruiken dragen
Het Britse ministerie van de
luchtmacht gaat een onderzoek in
stellen naar berichten dat jonge mi
litairen van de R.A.F. op een dans
partijtje van de R.A.F.-officieren
dienst hebben moagen doen als la
keien, waarbij zij livreien en gepoe
derde pruiken moesten dragen.
Ook zullen beschuldigingen worden on
derzocht volgens welke dienstplichtigen
een opleidingsschool van de lucht
macht te Halton (Buckinghamshire) ge
bruikt werden als huishoudelijke hulp
officiersvrouwen, aldus heeft een
woordvoerder van het ministerie in Lon
den bekendgemaakt.
Het parlementslid Denis Howell ver
klaarde gisteren, dat hij het ministerie
i vragen, onmiddellijk een onderzoek
te stellen naar de beschuldigingen die
hij had vernomen van een onlangs gede
mobiliseerde R.A.F.-man. Deze had ver
klaard, dat oppassers van gehuwde offi
cieren de woningen van de officieren in
het kamp moesten schoonhouden en
boodschappen voor offioiersvrouwen
moesten doen.
Van één of twee van deze oppaasers
werd zelfs verwacht, dat zij de kinderen
Conferentie van Oecum.
Raad van Kerken
Zaterdag 3 en Zondag 4 September a.s.
zal in het Eykmanhuis te Driebergen een
conferentie worden gehouden van de
Oecumenische Raad van Kerken in Ne
derland onder leiding van prof. P. J.
Jang te Amersfoort.
Zaterdag spreken: dr H. Berkhof over
„Het werk van de wereldraad van ker-
prof, dr J. de Graaf over „De kerk
internationale vragen" en ds F. E.
Huizinga over „Baptisten in andere lan
den".
Zondagmiddag zal een gesprekforum
worden gehouden over practische oecu
menische vragen, onder leiding van ds
M. H. W. Smit uit Den Haag. 's Avonds
worden films vertoond over het oecu
menisch hulpwerk.
van de officier sonden aankleden en e
school brengen.
In de Britse pers ls vandaag grote a
dacht aan deze kwestie besteed.
Twee hooibranden in één
week te Renkum
Op de boerderij van da gebr. Staden-
gaand te Renkum is dezer dagen brand
uitgebroken in een hooimijt. Hierbij ging
ook de dorsmachine, eigendom van da
Bennekomse Dorsveren-iging, verloren.
De schade aan het apparaat bedraagt ca
25.000 gulden.
Door gebrek aan water kon da Ren-
kumse brandweer niets uitrichten. Da
Oo6terbeekse brandweer, dia met nevel-
apuit en 3000 liter water op de plaats van
de brand, da Renkumse Heide arriveer
de, wist de dorsmachines uit de bran
dende hooimijt weg te slepen..
De politie stelt een onderzoek ln naar
de oorzaak van da brand. Maandag
avond ging eveneens ln Renkum een
hooimijt in vlammen op. De politie meent
evenwel de vermoedelijke dader te heb
ben gearresteerd, hoewel deze nog niet
heeft bekend.
Ridders Willemsorde nu
in één organisatie
In het gebouw van de kanselarij der
Nederlandse Orden te 's-Gravenhage is
Woensdag de oprichtingsvergadering ge
houden van de „Vereniging Fonds Rid-
derdagen, onder de zinspreuk Moed. Be
id en Trouw".
Deze vereniging ls tot stand gekomen
door een fusie van de in 1890 opgerichte
vereniging onder de zinspreuk „Moed,
Beleid en Trouw" en de sedert 1920 be
staande stichting „Fonds Ridderdagen*
Tussen beide instellingen bestond reeds
veel overeenkomst van doelstellingen,
namelijk het stimuleren van de erken
ning van de verdiensten van de ridders
der militaire Willemsorde en het ver
lenen van steun aan in behoeftige om
standigheden verkerende ridders, hun
weduwen en wezen. Secretaris-penning
meester is de heer J. A. van Zelm van
ELdik te 's-Gravenhage.
Vorstelijke vacaniie in
Noorwegen onopgemerkt
De op 8 Augustus begonnen vscantiereis
van Koningin Juliana en Prinses Wilhel-
mina. welke ongeveer 14 dagen zou duren,
verloopt zonder dat er enige ruchtbaar
heid aan is gegeven. Het incognito-karak-
ter van de reis Is streng geëerbiedigd er
de bergbevolking van Noorwegen, die de
beide vorstinnen als goede vriendinnen
beschouwt, heeft een angstvallig stilzwij'
gen bewaard om de koninklijke vacantle-
gangsters te beschermen tegen de publie
ke belangstelling en nieuwsgierigheid.
Intussen is wel vernomen, dat de belde
vorstinnen gelogeerd hebben ln het kleine
Reisheim-hotel te Lom. dat in het prach
tige dal van Gudbrands in Midden-Noor-
wegen is gelegen.
Peter Schilperoort verlaat
Dutch Swing College Band
De leider van de „Dutch Swing College
Band". Peter Schilperoort, zal dit orkest
tn September verlaten. Zijn studie aan de
Technische Hogeschool in Delft komt dan
ln haar laatste stadium en omstreeks
November van dit jaar hoopt hij het
werktuigbouwkundig ingenieur
LEIDERDORP
Dit is de nieuwe cantine van de N.V. Nederlandse Durisol, die gister
avond geopend is. Deze cantine met ivaslokaal en toiletten is onder
leiding van de bouwkundige van het bedrijf, de heer A. C. Kroner, met
Durisol-materiaal gebouwd. Op de feestavonden van de personeels
vereniging kan gebruik gemaakt worden van een uitneembaar toneel.
Foto N. van der Horst
Waterpolo in Leiden
Onder flinke belangstelling hield de zwem- en polovereniging De Sleutel
stad gisteravond in De Zijl haar internationale waterpolotournooi. Na woor
den van welkom, het spelen van de-volksliederen en het aanbieden van een
vaantje, begonnen de wedstrijden met de ontmoeting SleutelstadWeston
Super Mare. De uitslag was 12.
Inrichting waslokaal beter dan door
arbeidsinspectie wordt geëist
„Een boterham van stofcement was vroeger heel gewoon. Maar nu is 't
anders, want ons brood blijft fris en heerlijk schoon", aldus een strophe
uit het Durisol-lied, dat gisteravond gezongen werd ter gelegenheid van
de opening van de nieuwe cantine van de N.V. Nederlandse Durisol. De
cantine, die overigens van zeer respectabele afmetingen is, was tot op de
laatste plaats bezet, toen de president-commissaris, mr A. Koning, de ver
gadering opende en welkom heette de burgemeester van Leiderdorp, de
heer K. van Diepeningen, enige wethouders, de directeur, de heer A. Buys,
de heer Buys sr, nog andere genodigden en de personeelsleden. Het ver
heugde hem, dat de laatsten door de grote opkomst te kennen gaven,
dat ook zij deze dag van de opening als een hoogtijdag beschouwden.
tuur uitsluitend kwaliteiteproducten af te
leveren, zodat in slechtere tijden niemand
bang behoeft te zijn voor achteruitgang.
De directie heeft waanfering voor wat
de meesten presteren. Deze waardering
wordt nu tot uitdrukking gebracht in de
cantine met wasgelegenheid, waarvan ds
inrichting veel beter is dan door de ar
beidsinspectie wordt geëist. De directie
hoopt, dat de canttne een middelpunt
zal worden voor «port, spel en toneel,
waardoor de personeelsleden elkaar eens
van een andere kant leren kennen.
De burgemeester van Leiderdorp, de
heer Van Diepeningen, begon met op ts
merken, dat de verhouding tussen onder
nemer en werknemer gewijzigd is. Het
Wederzijds begrip is groter geworden. Van
de directie van de Durisol wist hij, dat
deze openstaat voor de vraag>rtukken, die
zich in het particuliere leven van de
werknemers voordoen. De bouw van de
cantine te oók een teken, dat de verstand
houding goed is en de burgemeester sprak
de wens uit. dat deze goede verstandhou
ding zal blijven bestaan ln het belang van
het bedrijf en van ieder persoonlijk
Sprekend over de verhouding tus-sen de
industrie en het gemeentebestuur zet de
burgemeester, dat hét zijns inziens niet
op de weg van de gemeente ligt, grond
goedkoper te geven voor vestiging of an
dere faciliteiten te verlenen. Wel kon de
gemeente zoveel mogelijk hulp verlenen
om woningen ts vinden voor het personeel,
waaihij dan weer rekening gehouden moet
worden met het feit, dat de gemeente ge
bonden is aan een bouwvolume. Hij
noemde dit zich goed ontplooiende bedrijf
een aanwinst voor de gemeente.
De voorzitter van de personeelsvereni
ging. de heer C. J. van der Ham, schetste
de gang van de «liereerste eetgelegenheid
ia „het hok" naar dit gebouw, dat er in
die opzichten mag zijn. Het is voor de
personeelsleden een tehuis, zodat van
iedereen verwacht wordt, dat zij zich zul
len gedragen als in hun eigen thuis. De
heer Van der Ham bood de directeur een
aandenken aan. waarvan het personeel
zelf veel plezier hoopt te hebben: een pla-
tenwtfsselaar.
Mr A, Koning bood namens de firma
Veldhoen uit Twello een radio-installatie
met vensterker aan. Namens de leveran
ciers sprak de heer C. Meerburg, die een
klok en enige platen aanbood.
Na de pauze werd de avond verzorgd
door het gezelschap van Daan Hooykaas.
dat onder d'e titel „Licht en Luchtig" een
vlot programma aapbood. Daan Hooykaas
verzorgde de conferences en zoog, aan da
piano begeleid door Koos Vermeulen,
liedjes. Peter Oran goochelde en „De twee
Pico's" zorgden voor gezellige muziek.
Al spoedig had de thuisclub succes,
toen J. Dool na een vlugge combinatie
goed inschoot, 10. Snel ging het spel van
doel tot doel en na een foutje ln de ach
terhoede van Sleutelstad schoot de En
gelse mldvoor hard In 11. Even later
opnieuw een Engelse aanval en weer kon
de gevaarlijke midvoor met een prachtig
achterwaarts schot de stand veranderen,
In de tweede helft moest keeper
Binnenkamp vaak al zijn talenten bijzet-
om doelpunten te voorkomen. De
stand bleef zoals de rust was ingegaan.
De wedstrijd Rotterdam—DZV (Delft),
die eindigde in een 1—2 stand, was wel de
mooiste van de avond, snel, enthousiast
meteen prima balcontróle van de beide
ploegen. Aanvankelijk bleek de Rotter
damse ploeg iets sneller en gevaarlijker,
keer op keer wist de DZV-keeper
op waarlijk fantastische wijzen zijn doel
doorboring te bewaren. Eindelijk
wist Rotterdam in de tweede helft de
leiding te nemen, 10. Echter kwam DZV
gevaarlijk opzetten, dat de aalvlugge
midvoor spoedig gelijk kon maken, om
daarna met een prachtig schot de
leiding te nemen, 12.
In de winnaarsronde kwamen Weston
Super Mare en DZV. De uitslag was 2—5.
Jammer was, dat in deze wedstrijd de
Engelsen met veel Junioren uitkwamen,
zodat DZV feitelijk een zacht eitje kreeg
le verorberen. Vrij spoedig kwam het eer
ste doelpunt uit een strafworp, 01, en
rust leidde DZV reeds met 04.
Doordat DZV ln de tweede helft wat ge
makkelijker ging spelen, werd het na een
Lenie de Nijs verbeterde
wereldrecord 880 yards
Lenie de Nijs van de Robben (Hilver
sum) te er in geslaagd het wereldrecord
over de 880 yards te verbeteren. Zij no
teerde een tijd van 10 min. 58.1 sec. Het
oude record stond sedert 25 Juni 1954
p naam van Lorraine Crapp (Australië)
iet 11 min. 0.2 sec.
De tijden
S. G.
58.1 i
in de drie tijdwaarnecner*
Verepeek (Bilthoven) 10
J. C. Maree (Utrecht) lü
en S. Bolman (Utrecht)
min. 57.9
10 min. 58.6
Het Robbenzwemstertje verbeterde te-
•ns het nationale record over de 800
eter waarvoor zij 10 min. 55.4 sec. liet
afdrukken. De klokje* van de chrono
deze afstand. H. Kramer
(Utrecht), H. B. van de Velde (Utrecht).
D. J. Moes (Utrecht) wezen resp. de
volgende tijden aan: 10 min. 55.4 sec.,
i min. 55.1 sec. en 10 min. 55.6 sec.
Het oude Nëderlandse record over 800
meter stond sedert 23 Juli 1955 reeds op
in Lenie de Nijs met 10 min
Mary Kok had tevoren een po
ging gedaan om het wereldrecord 880
yards te breken, maar met haar tijd van
11 min. 2.4 sec. bleef zij ruim 2 seconden
boven de tijd van Lorraine Crapp.
Haarlem verslaat Zwitsers
In een lichtwedatrijd heeft Haarlem de
Zwitserse eersteklasser Bellinzona met
-2 verslagen. De rust ging in met de
stand 21 In het voordeel van de gasten.
De Spaanse zwemmer Jairrte Corta-
»r is er in geslaagd de Straat van Gi
braltar over te zwemmen. Hij startte te
Tarifa en kwam in Iunta Bergantin aan
|d« Noord Afrikaanse kust aan na 8 uur
ln het water te hebben gele
gen.
05-stand toch nog door de steeds gevaar
lijke Engelse midvoor 25.
Uitslag: DZV eerste prijs. Weston Super
Mare tweede prijs, Rotterdam derde prijs
en Sleutelstad vierde priji
Zaterdagavond om 7 uur wordt in De
Ijl nog de beslii
RBC II gespeeld.
Zweed Bohlen won tweede
int DraJcenwedBtrijd
Op het IJsselmeer zijn gisteren de In
ternationale zeilwedstrijden ln de dra-
kenklasse voortgezet. Winnaar werd de
Zweed Bohlen. Hij had de gehele wed'
strijd de leiding gehad en bleef op kop,
voor onze landgenoot Van Duyl, de Deen
Berntsen en de Duitser Thomson.
Er moest gisteren drie maal worden
gestart, omdat tweemaal een groep jach
ten te vroeg weg was. De beslissing
de eerste plaats viel, toen Bohlen de lei
ding nam voor Van Duyl.
Succes voor ckxmes-dubbel
te Scheveningen
„Gefeliciteerd", klonk het van verschil
lende kanten op de Mets-banen te Sche-
veningen e*i deze felicitaties
stemd voor het dames dubbel mej. L. Fl-
kenscher Francine Ferir. Drie Jaar
heeft dit tweetal in ds competitie
K.N.L.T.B. gespeeld, maar nog nooit had
den zij aan de nationale kampioenschap
pen deelgenomen. Om dan onmiddellijk
de finale te bereiken is zeker een geluk
wens waard. In de halve eindstrijden
kwamen zij tegenover mevr. A. Koop-
mans en mevr. E. Scholten te 6taan. In
straight sets schakelden zij hun tegen
standsters uit. Beter netspel, vooral var
Francine Ferir, had hun de overwinning
bezorgd. Bovendien speelden zij tacti-
scher dan het paar mevr. A. Koopmi
mevr. E. Scholten. In de eindstrijd zullen
zij moeten aantreden tegen het sterke
duo Nel van der StormFenny
Bosch, dat mevr. E. Reus en mej. J. Mul-
lemeister in de halve finale met een 2i
57 nederlaag aan de kant zette.
Te Gothenburg
Donner en Geiler (Rusl.)
deelden de punten
Ook in de derde ronde van het Inter
zonale schaaktournool te Gothenburg
kwam onze nationale schaakkampioen
Hein Donner uit tegen de Russische spe
ler Geiler. Het gelukte onze landgenoot
lot winst te komen. Een halve
punt was de bult. Beide spelers kwamen
verloop van ruim 20 zetten ln tijd
nood en vooral Geiler was
toe. Een minuut voor tijd bood Geiler
remise aan en Donner accepteerde dit
aanbod grif. hoewel hij vier minuten
eer had en een pion voorstond.
Na drie ronden hebben nu drie spelers
de leiding. Ulviaky. Panno en Fuderer.
Bronstein volgt op de tweede plaats en
Donner klom naar de 15 e plaats.
Voor de eerste maal verscheen de
Zweed Stahlberg gisteren achter het
schaakbord. Reeds na 11 zetten nam hij
remise aan tegen de Zuidslaviër Rabar.
Te Apeldoorn te een vriendschappe
lijke voetbalwedstrijd tussen Robur et
Velocitas en KFC gespeeld, welke in een
gelijkspel 3—3 eindigde.
OEKENHOEW
„Verzoeking" door Dietrich Bon-
boeffer. bli. UI tg. T. Wever.
rFsneker.
Tn het verzet tegen het Nazisme heeft
Bonhoeffer een leidende functie ge-
bad. Hier ontvangen wij zijn bijbelbe
sprekingen gehouden tijdens een confe
rentie van „illegale predikanten" der
„Bekennende Ktrohe" ln Flnkenwald ge
houden April 1937. Zoals bekend te Bon
hoeffer ln een concentratiekamp om het
leven gekomen. HIJ heeft het ondervon
den: „Omdat de satan de Zoon Gods
Zelf niet ten val kon brengen, daarom
vervolgt hij Hem nu in Zijn leden met
alle verzoekingen" (pag. 26). Hier ont
vangen wij het woord van een man, dia
sa'.an ontmoet heeft, doch leefde uit de
overwinning van Christus. Dat geeft aan
dit kostelijke boekje een bijzonder relief.
„Of wij worden verzocht in Adam, óf wij
worden verzocht In Christus. Of de Adam
ln ona wordt verzocht; dan komen wij ten
val. Of de Christus ln ons word*, ver
zocht; dan moet satan vallen" '.14/15). Wij
zijn dankbaar, dat het door E. Bethge be
werkte manuscript door drs C. C. Addink
vertaald nu ln Nederland verschenen te.
Het bevat zowel ernsMge waarschuwing
als rijke vertroosting.
„Heilsgeschiedenis en Heilige SchriW,
door dr Herman Ridderhos. 147 blx.
Uitg. J. H. Kok, N.V., Kampen.
TTOEWEL prof. Ridderboa geen afge
rond „leer aangaande de H. SchrifT
pretendeert te geven tn deze actuele stu
die. levert hij toch era belangrijke bij
drage inzake het Schriftgezag van het
N.T. I» de H. Schrift het Woord van God
en als zodanig kanoniek of wordt ztj dit
telkens weer door de verkondiging (ac-
tualtetleche opvatting)? Tegenover deze
en andere meningen «telt de auteur „dat
de autoriteit van God zich niet slechts
als kanon in de grote werken Gods in
Jezus Christus handhaaft, maar zich ook
uitstrekt tot de mededeling daarvan ln
de woorden en ln de geschriften van ds
daartoe in het bijzonder aangewezen en
gequabfleeerde dragers en instrumenten
der goddelijke openbaring. DaarbU ont
vangt de door hen vertegenwoordigde
schriftelijke traditie, naar analogie van
de Schriften van het O.T., de betekenis
ven fundament en maatstaf van da ko
mende kerk. Het te de aldus verstana
apostolische volmacht en traditie, waarin
de heilshistorische grond van de N. Testa-
mentteche kanon gezocht moet worden".
Behandeld wordep: 1. De kanon van
het N.T. (a. Principiële verkenningen;
b. Kanon en heilsgeschiedenis; c. De er
kenning van de kanon) en 2. Het gezag
van het N.T. Een studie, waarvoor wil
ds auteur dankbaar zijn.
ttem ia 't getint
O* -Nieuw LeU*che
tnl
De Rijnvaart heeft t* Emmérlk in
een na-oorloge record van 4.6 min ton
bereikt In verhand met de grote bedrij
vigheid te Rotterdam moesten ln Juli 40
vaartuigen per dag leeg van de Roer
naar Rotterdam varen om aldaar goede-
n voor Weat-Duitaland In te laden. Men
rwacht een verdere stijging
