Jeugdleiderscursussen van
L.J.A. werden beëindigd
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
3
MAANDAG 11 IU1I 19W
In het Leids Volkshuis
Twintig dames en heren kregen
diploma voor handenarbeid
Geslaagd, in alle opzichten geslaagd, Is
de slotbijeenkomst van de jeugdleiders-
cursussen 1954-1955 van de Leidse jeugd-
actie, die Zaterdagavond in het Volks
huis werd gehouden. Twintig geslaagden
van de cursus handenarbeid kregen een
diploma, dr A. van Biemen hield een
belangrijke causerie over: „Het spel als
bindend element in het jeugdwerk" en
de cursisten van de groep creatief spe
len en Improviseren voerden onder lei
ding van Jan Chr. Bartelsman twee stuk
ken op. In de pauze was dan nog de ten
toonstelling van producten van de han-
denarbeidcursus te bewonderen.
De secretaris van de Leidse jeugdactie,
de heer G. Steinbach, opende deze avond,
waarvoor grote belangstelling bestond.
Hij kon welkom heten dr J. M. Roosen-
schoon. die de wethouder van onderwijs
vertegenwoordigde en de heer L. Ques-
troo, die aanwezig was namens de ge
meentelijke commissie van school- en
jeugdzaken. Dr P. L. Schoonheim wekte
daarna in een sprankelende toespraak de
niet-cursisten op om volgend jaar deel
te nemen. Hij ontlokte zijn toehoorders
een applaus voor de heer Steinbach, „de
man met de markante kop", de motor
van de Leidse jeugdactie. Hij wees er
nog eens op, dat bij aansluiting by de
L.J.A. de zelfstandigheid van de vereni
gingen volstrekt niet in gevaar komt;
integendeel door de goede opleiding van
de leiders kunnen de clubs nog steviger
op eigen benen komen te staan.
Hierna volgde de uitreiking van de di
ploma's aan de geslaagden van de c
handenarbeid en de getuigschriften
de cursussen creatief spelen en improvi
seren en sport en spel, door dr Roosen-
schoon, chef van de afdeling onderwijs
van de gemeente Leiden. Dr Roosen-
schoon zei, dat de gemeente veel waar
dering heeft voor het werk. dat voor de
Leidse jeugd verricht wordt. Het ver
heugde hem, dat zovelen de cursussen
gevolgd hebben, waardoor de oude paden
verlaten kunnen worden. Nieuwe ideeën
zijn. er genoeg, maar de practijk stelt
ziware eisen.
Verheugend
Ten aanzien van de cursus sport en
spel merkte dr Roosenschoon op, dat het
een verheugend feit is. dat hierdoor de
binding met de sportverenigingen groter
wordt. Ook het jeugdtoneel moet grondig
herzien worden. Het beperkt zich meest
al tot het stuntelig opzeggen van waarde
loze teksten. Veel leiders hebben blijk
baar nog niet ontdekt, dat zij door het
toneel een middel hebben om het kind
aan zichzelf te ontdekken. Na de uitrei
king (mej. J. A. Lagendijk kreeg het
200-ste diploma van de L.J.A.) kregen
de leiders van de cursussen, de heren
H. Kors en Jan Chr. Bartelsman, een
boekwerk aangeboden, evenals de alge
mene leider dr A. van Biemen.
Nu kwam de groep „Vrije dramatiek"
op het toneel. De leider, de heer Bartels
man. hield een korte inleiding, waarin
hij de nadruk legde op de betekenis van
het vrije toneel: het stimuleren van, de
fantasie. Men leert zijn gevoelens over te
dragen. Uit enkele gegevens moet een
verhaal gemaakt worden, daarbij gebruik
makend van een minimum aan attribu
ten om de fantasie niet te belemmeren.
De heer Bartelsman ruimde nog een mis
verstand uit de weg. namelijk dat „vrije
dramatiek" zou betekenen, dat het op
gevoerde een tragedie moet zijn. Het is
een vrye handeling, ontstaan uit de aan
bieding van bepaalde gegevens.
Bloed
tekenen zo funest. Uit een Waardeloos
ding moet het kind leren een fantasie-
voorwerp te mak^n. Daarin groeit en
ontplooit zich de mens.
Door het spel leert men ook de dingen
beheersen, aldus dr Van Biemen. Men is
in staat vry iets te doen. We leven om
te werken, maar we werken om te leven
en leven is spelen. De leiders van de
jeugdbewegingen moeten de jongeren
leren om zich te midden van deze wereld
vrij te voelen, te spelen. Na nog vele an
dere facetten te hebben belicht, riep dr
Van Biemen op om op één van de cur
sussen te leren spelen om het anderen te
kunnen leren. Dan wordt men behalve
Nederlander en serieus mens ook echt
mens. Dr Van Biemen eindigde met de
uitroep: „Speel ze!"
De groep s,Vrije dramatiek" voerde
hierna nog op: „De gelukkige reis naar
Trenton en Camden" van Thornton Wil
der, die het geschreven heeft als voor
studie van één van zijn grotere stukken:
„Ons stadje". Het is de heer Bartelsman
gelukt zijn denkbeelden aan zijn cursis
ten over te dragen; de opvoering werd
dan ook een succes. Henk Franke was
met zijn pianospel het bindend element
in het programma.
De geslaagden van het door de vereni
ging van handenarbeid afgenomen exa
men voor het landelijk diploma
jeugdleiders zijn: de dames M. Lancel,
J. H. Pol, J. A. Lagendijk, R. Berkhout,
zuster Ilona. N de Laaf, F Wik. R. Huy-
zendveld. J. J. Th M. Rietkerk. W M. C.
Metselaar en N Felius en de heren Th.
de Bruyn W Th. Durmaar, A. C. Eyben,
C. J M. Schneiders, F van der Veen. B
Rossdorf (met lof). D. Soldaat, F. van
Nieuwenhuyzen en J. van Freuren.
Agenda van Leider
Dinsdag
Wijkgebouw Pniël, 8 uur: herdenking
40-jarig bestaan kinderkerk.
Woensdag
Hpoglandse kerk, half 88 uur: Avond
stilte.
Rehoboth 8 uur: C.P.P.B.-bijeenkomsi
Spreker dr A. Kuyper, kinderarts te
Oegstgeest
Alexanderstraathoek Bernhardkade.
30 uur: interkerkelijke samenkomst.
Sprekers ds C. van der Weele, Chr. Ge-
ref. predikant en de heer Stikkelorum
Medewerking van Chr. Geref. Zangkoor.
Tentoonstellingen
Rijksmuseum voor volkenkunde. 103
jr: Japanse kleurendruk - houtsneden
Kuntsada (tot 15 Juli), en „Zo zien zij
(de Europeaan gezien door andere
volken), tot 2 October.
Lakenhal, 95 uur: Moderne Belgi
sche beeldende kunst (tot 18 Juli).
Nachtdienst a
Apotheek Herdingh en
woerd 171, tel. 20502, en
Steenstraat 35, tel. 20136-
lothekei
De groep voerde toen op een gedeelte
nit „Erik of het klein insectenboek"
van Godfried Bomans. Erik is by de
Vliesvleugels, de oude tak. „Je hebt
bloed of je hebt het niet en als Je het
niet hebt, dan krijg je het niet ook," is
één van de wijsheden van mevi
Vliesvleugel. Een kostelijke parodie op
bepaalde „hogere kringen" in een
stekende opvoering. Waren de attribu
ten minimaal, de kleding (prachtige
wespenpakken) was goed verzorgd.
De handenarbeidtentoonstelling liet
zien, hoe groot de mogelijkheden zijn,
Een prachtige heksenkop. gemaakt uit
een oude boomknoest, schitterende éta
lages van modemagazijnen, poppenkast-
poppen en een figuur van kippengaas,
toonden overduidelijk waarop het accent
was gelegd tijdens de cursussen: de fan
tasie. De technische vaardigheid was toch
ook voldoende gebleken om voor een
landelijk examen te kunnen slagen.
Carrosseriefabriek Deckers
aan Trek vliet weg geopend
Wethouder Jongeleen brak vacantie ai
en verrichtte plechtigheid
In 1913 begon de heer Chr. B. A. Deckers groot en dat achtte de wethouder be-
t Boeuff heeft Zaterdagmiddag met plezier de speeltuin in de
traks heel wat ouderlijke „zorg" zal zvn geconcentreerd
ten gerieve van vele opgeluchte moeders.
Foto N. van der Horst.
Opening speeltuin in de Mors
een feest na moeizaam werk
Mevrouw Westendorp-Steeman bood namens
damescomité fraaie vlag aan
Ernstig volk
Dr A. van Biemen van Bentveld, alge
meen cursusleider van de L.J.A.sprak
hierna over: „Het spel als bindend ele
ment in het jeugdwerk". Spreker be
treurde het, dat de Nederlanders zo'n
ernstig volk zijn. Die ernst belemmert
om mens te zijn. Lachen moet je niet te
veel doen. alleen als je over de grens
bent. dan kun je dubbel lachen, want dan
kent toch niemand je. is de houding van
velen. Deze ernst brengt ook een eigen
aardige houding ten opzichte van het
spel met zich mee. De opvoering van
„Erik" was nou wel aardig, maar de
meesten vinden, dat voor echt toneelspel
iets meer komt kijken: een souffleur,
lange lappen tekst, die uit het hoofd ge
leerd moeten worden, kortom dingen, die
het toneel een ernstig karakter geven.
Er is te weinig oog voor het spel.
Maar het behoort tot het wezen van
de mens om te spelen. In de tegenwoor
dige maatschappij is het bijna niet meer
mogeljjk om je zelf te zUn, te spelen,
om van binnenuit plezier te hebben.
Alles is geordend. Het spelelement moet
in de maatschappij weer een plaats
krijgen, want de mens is anders onvol
waardig.
Spel oivtplooit
Elke mens heeft de behoefte dingen
rondom zich en zichzelf vorm te geven.
Dit gebeurt ook in het spel. De vrouw
..speelt" zich mooi te maken. Daarom is
de oude methode op sommige scholen
om de kinderen tekeningen na te laten
is Zaterdagmiddag voor jeugd
ouders feest in de Mors! Voor de ouders,
omdat zij hun kinderen na moeizame
arbeid een speeltuin konden aanbieden
de jeugd, omdat ze al direct be
slag op deze ruimte mocht leggen. Vooraf
werd echter in het gebouw voor Chr.
belangen een korte bijeenkomst geliou-
en waar een grote schare ouders er
inderen aanwezig was.
De voorzitter van de onderafdeling „De
Krekel" van de Oegstgeesterspeeltuin-
vereniging, de heer J. W. van Zomeren
verwelkomde de talrijke autoriteiten
burgemeester Du Boeuff en zijn echtgeno-
wethouder J. den Ouden, de gemeen
te-secretaris de heer Jac. de Visser, de
groepscommandant der rijkspolitie, adj
A. Koerten, het cent'aal bestuur van de
speeltuin vereniging, de heer D. Vijlbrief
namens de Ned. Unie van speeltuinorga
nisaties en de leden van de adviescom
missie. Nadat Joke en Nelleke Koolloos
mevrouw Du Boeuff een fraai boequet
anjers hadden aangeboden, releveerde de
heer Van Zomeren het feit, dat men nt
reeds acht jaar bezig was met het defini
tief verkrijgen van een speelweide. Hij
bracht dank aan het gemeentebestuur
voor de onvermoeide medewerking bij
het tot stand komen van deze tuin.
Wegens ziekte van de heer F. Noest
sprak vervolgens de 2de voorzitter van
Het centraal bestuur, de heer H. F. Me-
dendorp. Ook hij bracht dank aan het
gemeentebestuur en wees er op. dat er
een taak voor de ouders is weggelegd ter
verkrijging van meer speelwerktuigen.
De heer Vijlbrief hield vervolgens een
enthousiast betoog, waarin hij er op wees.
dat de opening van de tuin een daad van
grote betekenis was. Het was echter vol
gens spr. nog maar een begin, want het
speeltuinwerk staat of valt met de zelf
werkzaamheid der ouders. Een speeltuin
moet geen jeugdpakhuis worden om al
leen de jeugd maar van de straat te krij
gen. doch in het speeltuinwerk heeft men
opvoedende taak. die naast die van dt
ouders staat
Spreker wees er op, dat de N.U.S.O.
thans reeds meer dan 500 aangesloten
verenigingen heeft met een totaal van
350.000 kinderen, waardoor zij de
grootste jeugdorganisatie in Nederland
genoemd mag worden. Daar de ouders
de kinderen het openluchtspel moe-
beoefenen en ze niet alleen maar aan
de werktuigen moeten laten spelen, over
handigde de heer Vijlbrief namens het
hoofdbestuur een slaghout met twee bal
den als klein begin.
Verrassend was de aanbieding van een
fraaie vlag door mevrouw R. Westen
dorp-Steeman, die door een dames-comi
té was vervaardigd.
Actiet bestuur
Hiermee was de plechtigheid' „binnen*
kamers" ten einde en ging men in op
tocht, voorafgegaan door de drumbanc
de Leidse harmoniekapel en het har
moniekorps Triumph naar de speetluin. I
die nog met een lint in de Oegstgeestei
kleuren was afgesloten. Daar was het
Keesje de Roo. die op een fraai versierd
tn schaar aan burgemeester Du
Boeuff aanbood, waarmede deze het lint
doorkinpte.
Het was de burgemeester een vreugde
en blijdschap, deze handeling te mogen
verrichten, omdat het een zeer belangrij
ke gebeurtenis voor de Mors was. Spre
ker wees er op, dat de speeltuin niet al
leen een paedagogische waarde heeft,
doch als hoofd van de politie vond de
burgemeester het ook zeer belangrijk,
dat de kinderen nu niet meer op de ver
keersweg behoeven te spelen.
Spreker gewaagde voorts van de on
volprezen activiteit van het bestuur en
feliciteerde dit en de kinderen met deze
Zoeterwoude een wagenmakcry,
chciden bcdrjjfje. H(j paste echtei
steeds de moderne ideeën op het gebied
van de wagenbouw toe en zo kon hel
haast niet anders of de kwaliteit van dc
afgeleverde producten moest tot vergro
ting van het bedrjjf leiden. Het uitbrei
dingsproces heeft zich steeds voortgezet,
totdat 't ogenblik waarop de sprong van
boerenwagen tot carrosseriebouw werd
Zaterdag is de tweede stap op het ge
bied van de carrosseriebouw gedaan. Za
terdagmorgen namelijk werd aan de
Trekvlietweg de nieuwe, ruim opgezette,
maar voor de toekomst reeds te klein
gebleken Carrosseriefabriek Chr. B. A.
Deckers en Zonen geopend. De openings
plechtigheid werd verricht door de wet
houder van openbare werken, de heer A.
J. Jongeleen.
De heer F. C. de Hosson bewees de
heer Deckers een vriendendienst door als
ceremoniemeester op te treden. „Oordeel
iemand naar de liefde, waarmee hij zijn
taak verricht", zei de heer De Hosson
in navolging van een Spaans mysticus.
Het werd al spoedig duidelijk wat hij
bedoelde. Hij bracht wethouder Jonge
leen een kleine hulde, omdat deze reeds
voor de derde maal zijn vacantie onder
brak voor zaken, samenhangend met zijn
De wethouder knoopte bij de opmerking
van de ceremoniemeester even aan door
te verklaren, dat hij geen uitstapjes naar
Spanje kon maken, dat hij van de
Spaanse mystici helemaal niets wist en
dat hij ginds vermoedelijk alleen met Sint
Nicolaas enige woorden zou kunnen wis
selen. Maar zijn vacantie had hij met ple
zier onderbroken, omdat het hier om de
opening van een fabriek ging. De werk
gelegenheid in Leiden werd weer ver-
prachtige aanwinst. Tot de kinderen
richtte de burgemeester zich in het bij
zonder. Hij bond de jeugd zeer nadrukke
lijk op het hart deze fraaie speeltuin
goed en gaaf te houden, zich dankbaar te
tonen en geen vernielzucht te tonen. Hij
wees op het woord van H.M. de Koningin
om eerbied te hebben voor alles in de na
tuur. Aan de ouders vroeg burgemeester
Du Boeuff hun kinderen in die geest op
te voeden, opdat later deze kinderen tot
voorbeeld voor anderen worden gesteld.
Na de toespraak van de burgemeester
ging de jeugd van de nieuwe speelweide
genieten, De genodigden werden in Hel
Haagsche Schouw verversingen aange-
langrijk.
Hij deelde hierbij mee. dat binnen
kort in de gemeenteraad voorstellen
zijn te verwachten voor de vestiging
van een vierde Amerikaans bedrijf
in Leiden
Durf
Over het bedrijf van de heer Deckers
zei de heer Jongeleen, dat hij het eer
voorbeeld van Hollandse ondernemings
geest en Hollandse durf vond. Men wist
in dit bedrijf steeds de bakens te verzet
ten naar de eisen van de nieuwe tijd.
De vestigingsplaats aan de Trekvliet
weg achtte de wethouder zeer gunstig,
omdat reeds in 1957 de Trekvlietweg zal
v.- den aangesloten op rijksweg 4a en
daarmee op het hele rijkswegennet, veel
vroeger dan verwacht werd. Voor de
wijze waarop het bedrijf in Leiden was
tot stand gekomen uitte de heer Jonge
leen de waardering van het gemeente
bestuur. Speciaal ook richtte de wethou
der zich tot mevrouw Deckers aan wie
het voor een groot deel te danken is ge
weest, dat het bedrijf groot geworden is.
Er werd verder nog gesproken door
ir J. C. Fockens namens de Federatie van
bedrijven op het gebied van de carrosse
riebouw. door de heer C. Brilman, direc
teur van de ambachtsschool, die zei te
hopen, dat nog meer personeel op de
bachtsschool zijn opleiding zal kunnen
krijgen door de heer D. Syperda, direc
teur van de N.V. Engelbert en door de
heer A. v. d. Hoeven, die namens het
personeel een gedenksteen aanbood. Een
zoon van de heer Deckers, de heer Th.
Deckers, gaf een overzicht van de groei
van het bedrijf. Hij uitte de hoop, dat
spoedig het spoorwegviaduct Leiden—
Utrecht zal worden geopend. Het bedrijf
telt volgens een van zijn mededelingen
30 werknemers. Hij bood wethouder Jon
geleen een geschenk in Delfts Blauw aan
Daarna bezichtigden de genodigden hel
bedrijf.
Het Groene Kruis in
het jaar 1954
Binnenkort komt negende
wijkverpleegster
In het centraal bureau aan de Middel
weg werd Vrijdagavond een vergadering
gehouden van het Groene Kruis. Nadat
dokter J. C. Meyboom een korte Inlei
ding had gehouden bracht de secretaris,
de heer H. Filippo, het jaarverslag over
1954 uit. Het aantal leden bleek met 934
te zijn toegenomen. Het bedroeg aan het
eind van het jaar 6845. De acht wijkver
pleegsters brachten bijna 29.000 bezoeken
voor hulp aan zieken. Zij legden 2350
huisbezoeken voor zuigelingen- en kleu
terzorg af. Er werden 3900 keer artikelen
uit het magazijn uitgeleend. Voor uitbrei
ding van de magazynvoorraad werden
geregeld aankopen gedaan. Eveneens
werd dit gedaan ter vervanging van arti
kelen. Er werden 1056 hoogtezonbestra-
lingen aan 82 patiënten gegeven.
Dokter C. J. G. van Alphen, die zich
weer belastte met het toezicht op de
consultatiebureaux voor zuigelingen en
kleuters, gaf een overzicht van dit deel
van het werk. Voor de zuigelingen wer
den in de vier bureaux 354 zittingen ge
houden met bijna 9000 consulten. Voor
de kleuters werden 106 zittingen gehou
den met 1830 consulten. Dokter J. D. van
Wingerden gaf een toelichting op de re
kening 1954. De voorzitter deelde ten
slotte mee, dat zeer binnenkort een ne
gende wijkverpleegster haar werk zal
beginnen. In de vacature van magazijn
beheerster Ls nog niet voorzien.
Kinderkerk „Nathanaël"
40 jaar
Gistermorgen werd tn het wijkgebouw
„Pniël" in een bijzondere dienst, het 40-
jarig bestaan van de Herv. kinderkerk
„Nathanaël" gevierd. Behalve de kinde
ren, die wekelijks de kinderkerk bezoe
ken, waren ook alle assistenten, die
"s Zondags bij toerbeurt dienst doen. aan-
\#xig.
In deze kinderdlenst ging de heer G.
Bernard, Jeugdouderllng, vioor. Hij kon
digde aan, dat de dienst op dezelfde
als anders zou verlopen. De eigenlijke
herdenking van de oprichting der kinder
kerk vindt morgenavond plaats. Daarbij
zullen ouders en oudere kinderen en be
langstellenden tegenwoordig zijn. Er werd
de kinderen meegedeeld, dat zij op 17 Aug.
een uitstapje zullen maken. De vertelling
ging gistermorgen over het leven
Mozes De dienst werd besloten met het
zingen van Gezang 102 1 en 2.
Komende conferenties
op Oud-Poelgeest
Van 27 Augustus tot 3 September orga
niseert de stichting Oud-Poelgeest een be
langrijke jongerenontmoeting, waar ge
sproken zal worden over het onderwerp
„Traditie en verbondenheid van de Euro
pese mens". De conferentie is toegankelijk
voor allen van 18 tot 35 jaar.
Als spreker zullen optreden pfarrer G.
Pohl uit Berlijn over „Das Menschenbild
in Marxismus und der Europaische
Mensch"; dr G. van Bruggen over „Heeft
Europa's traditie nog kracht voor de toe
komst?"; de heer K. A. Mayer, redacteur
der Nieuwe Rotterdamse Courant, over
„Wordt integratie het nieuwe levenspa
troon?" en mevrouw Dirkse-Bresters over
„Wat zeggen wij onze jongeren, die een
euw cultuurpatroon ingaan?"
Van 5 tot 12 September heeft een ont
moeting plaats tussen Duitse en Neder
landse studenten, die vooral bedoeld la
hen, die het voorrecht gehad hebben
zich door universitaire studie te verdie-
Den in de achtergronden van het culturele
maatschappelijke leven. Twee Duitsers
".en een onderwerp inleiden evenals mr
A. W. Kist en dr K. E. H. Oppenheimer.
Het thema van de conferentie luidt „Het
Internationale ethos".
Evangelisatie-samenkomst
De Hervormde Evangelisatie houdt
Woensdagavond om half acht een open
luchtsamenkomst op de hoek Alexander
straatBernhardkade.
Leidsche Spaarbank
Leidschc Spaarbank
In de maand Juni werd er bij de leid
sche Spaarbank ingelegd f 1.054 038.53
terugbetaald f806.969.18. Het aantal nieu
we boekjes bedroeg 323 en het aantal af
betaalde boekjes 210.
Op 5760 rekeningen van deelnemers
aan de afhaaldienst werd f 118.900.75 bij
geschreven. Er werden 558 busjes ter
lediging aangeboden met een gezamen
lijke inhoud van f 10.344.15. Het tegoed
der 35447 inleggers bedroeg aan het einde
der maand f23.882.314.56
Wijkgebouw Stille Rijn
wordt verbeterd
Het wijkwerk ligt, nu het zomer ls. voor
het grootste deel stil. Er worden nu repa
raties en veranderingen aangebracht. Zo
wordt behalve het wijkgebouw Staalwljk
ook dat aan de Stille Rijn 13 grondig
derhanden genomen. Verleden week ls
men begonnen met de algehele restauratie
van het Interieur. Zaal II wordt vergroot
en verbreed, maar zaal III wordt niet
bij zaal II gevoegd. Men hoopt in Septem
ber de gerestaureerde zaal in gebruik te
kunnen .nemen. Binnenkort zal het wijk
gebouw i.v.m. de restauratie een week zijn
gesloten voor het leggen van een nieuwe
vloer. Ook de verlichting zal worden ver
beterd. Het hele werk wordt In eigen be
heer uitgevoerd onder leiding van ouder
ling Serlie van de wijkgemeente „Mare-
wijk".
C.A.O. grafisch bedrijf
goedgekeurd
(Van onze sociale redacteur)
Naar wy vernemen is behoudens d
regeling inzake de verlenging van d
vacantie met drie dagen en dc verhoging
van de vacantietocslag tot vier percei
de C.A.O. voor het grafisch bedrjjf, waa
over tussen werkgevers en werkneme
overeenstemming was bereikt, door het
college van r(jksbemiddelaars goede
keurd.
De nieuwe C.A.O. omvat een verhoging
an basisionen en daarnaast een ver
plichte verhoging van het boven-mtni-
mumloon van vijf percent, gespreid over
elke onderneming.
Ook de vrouwen- en jeugdlonen zijn
aanzienlijk verbeterd. Daartegenover is
arbeiderszijde aanvaard i
plicht aantal overuren van 208 per Jaar,
waartegenover dan weer het voorstel
tot verlenging van de vacantie stond, dat
dat door de werkgevers aanvaard ls.
Overeenstemming in het
havenbedrijf
(Van onze sociale redacteur)
Tussen werkgevers en werknemers in
het havenbedrijf is overeenstemming be
reikt over een loonregeling, die
hoging van lonen bevat. Dezer dagen is
de goedkeuring van deze regeling door
rijksbemiddelaars te verwachten.
Rondom de Haven" 10 jaar
Feestvreugde, maar een speeltuin is er
nog steeds niet
enkele handgreep stelde wethouder Jongeleen Zaterdagmorgen de
tarrosseriefabriek Deckers aan de Trekvlietweg in werking, daarmee
de werkgelegenheid in Leiden vergrotend.
De buurtvereniging „Rondom de Ha
ven" bestaat 10 jaar. BU do oprichting
telde de vereniging 32 leden. Reeds een
maand daarna kon het 258ste lid worden
ingeschreven. Nog steeds heeft men te
kampen met gebrek aan ruimte voor de
verschillende clubs, die in de loop der
jaren werden gevormd.
Enkele families waren in het verleden
zo bereidwillig een kamer als vergader
plaats beschikbaar te stellen. Momenteel
komen de clubs bijeen in een clubgebouw,
dat door bemiddeling van een der leden
daartoe is afgestaan door de heer Fon
tein. Het ledenaantal is inmiddels tot 287
gestegen. Al enige jaren is er sprake van
een speeltuin, die gebouwd zou kunnen
worden op het terrein achter de Verver
straat. Helaas is hiervan nog steeds niets
gekomen. Op de feestavond, die Zaterdag
in het Antoniusclubhuis aan de Mar»
werd gehouden, dankte de voorzitter, de
heer A. van der Born, in zijn openings
woord allen, die ertoe hadden meege
werkt de vereniging te maken tot wal
De leden van het jubileum-
per-
t der Horst.' comité ontvingen bloemen
soonlijk geschenk. Het bestuur werd ge
huldigd en ontving eveneens geschenken.
Voor de dames van de bestuursleden
ren er bloemen. De heer J. Sylvester
overhandigde de voorzitter namens de
reisvereniging een geldkistje voor
vereniging.
Het feestprogramma werd verzorgd
door Geraldlni's Cabaret-Variété „Vro
lijke Klanken". Cor van Veen bespeeld
zijn accordeon. Toby Rlx vermaakte he
publiek met dwaasheden. Geraldini expe
rimenteerde in zijn muzikale keuken. De
„Dutch Rolling Stars" brachten een rol-
schaatsenhow. Op hun uitnodiging stel
den twee personen uit het publiek zich
voor een kleine show beschikbaar. Hoe
ze zich daarna voelden „En de wereld
draait" zullen ze naar hun lichaams
houding en gelaatsuitdrukking te oorde
len gedacht te hebben. De conférences van
André Meurs waren niet steeds van het
beste coort. Het is spijtig dat te moeten
zeggen van iemand, die zo duidelijk toont
mimisch talent te bezitten. Na het Caba
ret-variété werd het feest in besloten
kring voortgezet.
Verkeerstellingen te
Leiden
In aansluiting op algemene verkeers
tellingen van de Rijkswaterstaat en de
Provinciale waterstaat zullen aanstaande
Dinsdag 12 Juli ook te Leiden verkeers
tellingen worden gehouden. De tellingen
omvatten onder meer een verkeerstel
ling door middel van nummernotering op
56 telpunten aan gemeentegrens, waaruit
een beeld van de voornaamste verkeers
stromen binnen Leiden zal kunnen wor
den opgebouwd.
In verband met de aard der verkeers
telling, welke hoge eisen stelt aan de
tellers, waarvoor zich geheel vrijwillig
padvinders en scholleren opgaven, wordt
aan chauffeurs van motorrijtuigen ver
zocht, de merendeels met borden aange
duide telplaatsen met sterk verminderde
snelheid te passeren, opdat de moeilijk
heden voor de tellers tot een minimum
zullen worden beperkt. Deze telling zal
duren van 6.45 uur voormiddag tot 1915
uur namiddag.
Bevorderingen aan het
Stedelijk Gymnasium
Bevorderd tot de tweede klasse: Han-
neke Blindenbach, Marijke Bosch, Rinska
Bouman, Jan Brouwer, Hetty de Bruijne,
Gege Callenbach, Wlm Hulzlnga, Alida
de Jong, Eveline Kleyngeld, Rose Ko
ningsberger, Wybo Oosterhoff, Rik
Meyer, Lenie Mussert, Jikke Schouten,
Han Tesselaar, Greetj Werner, Ansje de
Wilde. Niek de Wolf, Jaap van der Sande,
Kees Berg, Govert Deketh, Margreetje
van Dorp, Dorine Duyverman, Floris van
Ginkel, Wielske Haarsma. Hans Hers,
Adri Hoelen, Annemargreet de Jong. Ma
rijke de Jonge, Ineke de Knecht, Henk
Nijeboer, Jan Oosterhoff, Beatrix Schef-
fer. Peter Schoonheim, Nelleke Nijeboer,
Jan Oosterhoff. Beatrix Scheffer, Peter
Schoonheim, Nelleke Turion, Jon Ub-
bink. Annemarie Uhlenbeck, Suus Ver-
hoekx. Ria Verhoogt. Herman van Zwie-
ten. 1 herexamen. 15 afgewezen.
Bevorderd tot dc derde klasse: Eric
Binsbergen, Nico Booij, Jet Bosch, Tilly
Dinger, Marian Film, Elsemarijke Gaa
stra (voorw.), Leen Guyt, Marijke Haan
tjes, Ad Harteveld, Arend Huussen,
Ilonka Kruts, Gijs Kuenen, Sietse Lefe-
ber, Deetje van Leeuwen, Mimi van
Luyn, Werner Staverman, Mieke Verhey
van Wijk. Aline van Wieringen, Jlp van
der Wind, Resy Bogaars, Henk Eiker
bout, Jan Casper Hartman, Annie van
der Hoeven, Laura Hulzlnga. Joost Kui
per, Ko de Meyere, Jan Nicaise. Jan
Kees Prins, Bart Punt, Conny Saris. 1
herexamen, 11 afgewezen.
Bevorderd tot de vierde klasse: Marijk»
Assink, Manon van Caspel, Niek van
Ginkel, Maarten Hofstede, Klkl Huijding,
Ingrid Kakebeeke, Sander Kreukniet,
Elly Leenen, Caty Nap, Ulrika Ooster
hoff, Mare Spijker. Dlnl Vijlbrief. Nico
Volkers. Loesje Bakx, Juliana Boeke,
Trijntje Brouwer, Hans Dresden. Emmy
Haantjes, Hanny Haantjes, Jan Karstens,
Marijke Kok, Lydia Versteeg, Rob van
der Plas. 2 herexamen. 5 afgewezen.
Bevorderd tot de vjjfde klasse: Ida van
Regteren Altena, Tineke Blom, Cees Fas-
seur, Ineke van Heerde, Jaap Hooger-
werf, Wus Kloeke, Loekje von Lieben-
stein, Wim Locher. Carla Pieper, Paul
Waszink, Elly Dissevelt, Pim Hofkes,
Harmen Honnef, Anneke de Koning, Ed
Kuypers, Adrie Majolée. Ed van Ooy.
Tonny Tieleman, Duco van Weerlee. Ger
hard Cadée, 1 herexamen, 11 afgewezen.
Bevorderd tot dc zesde klasse: Erna Berg,
Nelleke Blok. Jos van Dam (voorw.).
Maarten Etmans. Daan den Heyer, Myrna
Hui-er, Hilde Kole, Franse Merkelijn,
Dieter
van Valkenburg, Lydia van der Vlerk,
Suus Berg, Aarnout Coster, Meinard van
Dunné, Ronald Renée Lahr, Herman
Maaskant, Martien Planje, Huib Poort
man, Marleen de Priester, Chris Siemona,
René Taselaar, Wiepko Terpstra, Janv.
Weizen, Ronald Winckler, Theo Ykema,
Hylke van der Zee, 1 herexamen, 7 afge-
Mulo-examens te Leiden
Voor het diploma A slaagden: W. C.
M. Mechelse, I. K. O. v. d. Graaf, Y. L.
van Rooyen, A. L. Verhard, allen te
Voorschoten; M. G. van der Mey te Val
kenburg; P. Oppelaar, Hazerswoude; A.
E. Verbiest, G. Tegelaar, R. Terpstra,
allen te Leiden; N. Verloop en J.
Steketee te Noordwljk; J. de Best, Rijns
burg; D. P. Brussee en J. Mokkenstorm,
Oegstgeest; J. Jansen en P. K. Jansen,
G. de Korte, F. M. Koning en G. L. Ter
louw, allen te Bodegraven; E. P.# Kooy,
Alphen aan den Rijn, J. M. Boerma, Kat
wijk aan Zee; D. Vreeken, Oude Wete
ring; S. Voets. Hazerswoude.
Leids telegram naar
Eersie Kamer
De Leidse middenstandscentrale heeft
aan de voorzitter en aan de leden van
de Eerste Kamer het volgende telegram
gezonden:
De Leidse middenstandscentrale ver
zoekt met klem namens plus minus 600
georganiseerde middenstanders aanne
ming van de wet betreffende het cadeau
stelsel.
Kamertje uitgebrand aan
Utrechtse Veer
Gistermiddag om kwart voor vier brak
in het perceel Utrechtse Veer 13
brand uit op de tweede étage, bewoond
door mej. L., tengevolge waarvan een
kamertje geheel uitbrandde. De brand-
met de nevelspuit
spoedig meester. De brand is vermoe
delijk ontstaan, doordat de vlsm van
petroleumtoestel tengevolge van
tocht in het reservoir geslagen ls.
Roomboter en eieren
gestolen
Bij de zuivelhandel „De Landbouw"
in de Rijnsburgerweg zijn vannacht 17
pakjes roomboter en 105 eieren gestolen.
De dader, de 28-Jarige Leidcnaar W. B.,
ls gearresteerd.
Evang. Christengemeenschap
Met het oog op de straatprediklng hier
:r stede wordt *en fonds gesticht voor
de aanschaffing van een geluidsinstallatie.
Voor dit sympathieke doel worden giften
Ingewacht bij de heer Th. Dikkee, voor
ganger der Evang. Christengemeenschap,
Middelstegracht 3.
Burgerlijke stand van Leiden
GEBOREN: Johanna P. d v B v a Wilk
m D Munnik, Antonius Th M. z v A M J
d Meer en T H M v d Hoorn. B.anca
A J, d v J J Schelleken* en V F Schro
der, Hans T, z v A Verbraeck en G Troost,
nk W Chr., z v H C de Loos en M E
V Binnerts, Bob, z v P Wouters en G M
E Teske, Johanna M L, d v J L Gussen-
hoven en C v Hccke, Jannetje, ti v C
os en M v Duivenvoorde
GEHUWD: E H H Grönset en G W v
Ewijk.
OVERLEDEN: C M la Lau. huisvr. van
Keereweer, 32 j; W M Qulsi. wed van
Van Dam, 79 j.
