Mr
i rapman
van Leidse
nam afscheid
industriëlen
Schoolzwemmen in Overdekte
had goede resultaten
Ds Nortier 40 jaar geleden
naar Java afgevaardigd
nieuwe leidsche courant
s
woensdag 6 iuu 1955
zich binnenkort
te vestigen
Hij hoopt
Den
in
Haag
]I/I"R F. J. J. TRAPMAN heeft gisteren, in verband met het bereiken van
de zeventigjarige leeftijd, afscheid genomen van de Leidse vereniging
van industriëlen, die hij ongeveer 25 jaar als secretaris heeft gediend.
Tot zijn opvolger is gekozen mr Ph. J. de Ruyter de Wildt. Het is de
bedoeling van de heer Trapman, zich binnenkort in Den Haag te vestigen,
zo vernamen wij.
waardige wijze heeft behartigd. Talrijk
zijn de goede adviezenv die van hem
afkomstig waren. Hij was de vertrou
wensman voor alle leden. De rust, die
hij thans tegemoet gaat, is hem volko
men gegund.
Als blijvend aandenken werd mr
Trapman een lamp aangeboden.
De heer Trapman sprak toen nog een
dankwoord. Hij voelde onmiskenbaar de
weemoed op deze middag, maar. zei hij,
het is verstandig als men zeventig jaar
geworden is, om zich terug te trekken en
het werk in. andere handen over te
dragen.
De l.eer Trapman verklaarde, dat hij
De receptie, die gistermiddag in Het
Gulden Vlies ter gelegenheid van dit
afscheid plaats had, werd door zeer ve
len uit het Leidse bedrijfsleven bezocht.
Voordat men de gelgenheid kreeg, mr
Trapmrn de hand ten afscheid te druk
ken. sprs". de voorzitter van de ver
eniging. ir H. E. Kruijt. een kort woord.
Hij dankte daarin de heer Trapman
voor het feit, dat deze een kwart eeuw
de belangen van de vereniging op lof-
Agenda van Leiden
Woensdag
Turk, 8 uur: Leidse Kunstkring „Voor
Allen", ledenvergadering.
Geregracht hoek Korevaarstraat, 8 i
Interkerkelijke openluchteamenkomst.
Hooglandse kerk, half 88 uur: Avond
stilte.
Den Haag, Kon Schouwburg, 8
Comité Kunstmanifestaties 1955 Leiden.
The Shakespeare Memorial Theatre mei
Much ado about nothing.
Oegstgeest, 7 uur, gemeenteraad.
Donderdag
Stadhuisplein, half 8: K. en O., dag
excursie naar de openluchttentoonstelling
van Europese Beeldhouwkunst in Park
Sonsbeek te Arnhem.
Pomona-terrein, half 8: Leidse Jeugd
Actie, Zomercursus veld- en terrein-
Lido, half 9: Comité Kunstmanifes
taties Leiden 1955, Galavoorstelling Ita
liaanse film La Strada.
Vrijdag
Middelweg 38, 8 uur: Het Groene Kruis,
ledenvergadering.
Can-tine gieterij kettingfabriek (Grof
smederij). 8 uur: uitreiking diploma's
cursus „Organisatie en methode".
Tentoonstellingen
Rijksmuseum voor volkenkunde. 105
uur: Japanse kleurendruk - houtsneden
Kunlsada (tot 15 Juli), en „Zo zien zij
ons" (de Europeaan gezien door andere
volken), tot 2 October.
Lakenhal, 95 uur: Moderne Belgi
sche beeldende kunst (tot 18 Juli).
Nachtdienst apotheken
Apotheek Boekwijt, Breetraat 74, tel.
20552 en de Haven-apotheek, Haven 18,
teL 20085.
Getuigschriften bij
De Sleutelbloem
Van de honderddertig meisjes, waarmee
de cursussen van „De Sleutelbloem" in
1954 werden begonnen, ontvingen gister
avond op de sluitingsavond van het cur
susjaar in het Leidse Volkshuis negen
tig meisjes die de cursus trouw hadden
gevolgd, een getuigschrift
Naméns het bestuur dankte de voorzit
ter. de heer D. van Eek, de leidster, me
juffrouw G. van der Voort, voor de ener
gie en de opgewektheid, die zij had be
toond bij het werk voor de „Stichting
voor ontwikkeling en ontspanning van het
werkende meisje". Ook sprak de heer
Van Eek een woord van dank tot de le
raressen van de vakschool, die de cur
sussen hebben geleid, en tot de fabrikan
ten, die een deel van de werktijd voor
deze cursussen hebben afgestaan.
De avond werd gevuld met ballet, zang
en toneel. Aan het slot werd een film
vertoond van de kampen die ieder jaar
worden gehouden.
Eindexamen Christelijk
Lyceum (HBS B)
Aan het Chr. Lyceum te Leiden zijn
geslaagd voor de afdeling HBS-B (math -
phys. afdeling): de dames E Jansen, N
Landaal en J den Ouden, en de heren:
G Ch Anker, J G Binnekamp, H Blok,
J Bruinsma, N Haasnoot, J Holtrust, H
J van Klaveren, J J v d Maas, H Maks,
J v dMark, J ,T v d Nagel, D M Pas-
schier, F C van Tilburg, D Zwart en H
Zwart. Afgewezen 4.
Mulo-examens te Leiden
Geslaagd voor diploma A: de meisjes C
Burgers, J J Gijzenij, G J Vrij, P J de
Wit, M Trago. L E Brokaar, P J M Blote
en J Blansjaar. allen te Leiden; E Veer
man en C C Rijlaarsdam, beiden te Bo
degraven; en de jongens J Schipper te
Leiden, W. S. Post te Oegstgeest. H E
J R Geel te Leiden, N J Wagenaar te
Zwammerdam en J van Egmond te Kat
wijk.
Geslaagd voor het diploma B: de jon
gens J A de Haas, J van Hooidonk, J
W K van der Horst, C van Iperen, I H
Cornet, G D Klaassen, I Kruts, N J Lan-
gezaal en W Teljeur, allen te Leiden; B
v d Hoogen en A Luitwieler, beiden te
Leiderdorp; B S J Cramer te Noordwijk-
Birrnen, P van Duijn te Noordwijk aan
Zee en W Z Mulder te Oegstgeest.
Burgerlijke stand van Leidien
Geboren: Anja J F T, d v M Aniba en
B C Meisner; Willem S. z v H de Ko
ning en H W van Erkel; Gesina, d v G
Vlieland en E Rolleman; Betsy, d v I v d
Nieuwendijk en B v Gelder; Hendrik H.
z v H v Hoek en I M Schneider; Rudolf
L F. z v L F J Coomans en N M E v d
Graaf; Gerardus F, z v J J P Caspers en
A C Bierman; Cornelis, z v G Masten
broek en M de Jong: Simon P J C. z
v S Dreef en A H Beijer.
Ondertrouwd: F A Heemskerk en E C
de Jong; H M Oudshoorn en L G Vroom,
H v d Hoed en C J M Hermsen; J Pad
dist en P T Nagtegaal; W R v d Berg
en H v d Tuin; J C van Apeldoorn en C
M v d Steen; L J de Heer en C M Pad
denburg; K Spaargaren en W M Ar-
bouw; J Gordijn en J van Heuzen; C
Troost en J v d Zeeuw: G T O P Kagie
en W H A van Dorp; I Lens en J Heme-
rik; G de Jong en H de Koning; P Mul
der en M Gijsman; P Schroef en P J le
Febre; R C L Fleur en C J Dijkstra; J
M Stork en B ten Kate.
in de loop der jaren van de trouwe van he'. stedelijk
medewerking van de leden der vereni
ging heeft genoten. De plaatselijke in
dustrie heeft gedurende de achterlig
gende 25 jaren zijn bijzondere belang
stelling gehad. Zijn wens was, dat het
deze industrie in de toekomst zeer goed
mag gaan.
En de slotwens van de heer Trapman
luidde, dat de leden, die zijn vrienden
geworden zijn, hem, als hij in Den Haag
woont, niet zullen vergeten. Het on
derhouden van de persoonlijke relaties
blijft hij zeer op prijs stellen.
Receptie
De receptie werd onder anderen be
zocht door de burgemeester, jhr mr F. H.
van Kinschot, wethouder D. van der
Kwaak, dr K. Reitsma, directeur van het
slachthuis, de heer L. de Bruijn namens
de kring van Sassenheimse bedrijven, di
recteuren van tal van bedrijven uit Lei
den en omgeving, de heren C. F. Meer-
poel en mr dr P. G. Knibbe, respectieve
lijk ondervoorzitter en secretaris van de
Kamer van Koophandel en Fabrieken
Rijnland, mr W. de Clercq namens
het departement Leiden van de Neder
landse Maatschappij voor Nijverheid en
Handel, de heer H. Hazelhoff, directeur
het gewestelijk arbeidsbureau te Lei
den, en de heer J. van Wessem, directeur
,De Laken -.ar"
Ir Kruijt bood gistermiddag vóór de receptie in Het Gulden Vlies mr
Trapman namens de Leidse vereniging van industriëlen een lamp aan.
Foto N. van der Horst
Slechts een gering aantal kinderen moest
worden algewezen
groot aantal jongens en meisjes binnen haar muren gehad en geluk
kig kunnen maken. Onder grote belangstelling had daar het schooldiploma-
zwemmen plaats, een gebeurtenis van belang in ons waterrijke land. In
vergelijking met de veelheid van deelnemers was het aantal afgewezenen
gering, terwijl ook enige zieken van de lijst moesten worden afgevoerd.
der; Meisjes A: Janny Rutgers, Marry
Janssen, Miep de Roode; Meisjes B: Erica
van Tuyl.
Maresingcl. Jongens B: Hans Zaalberg,
Sjaak Pommen, Henny Zwaan, Gerard
Robbers, Thea Schuchard; Meisjes B:
Netty Seyn, Tiny Flaman. Janneke van
Leeuwen.
Damlaan. Jongens A: Koos Vink, Koos
Harteveld; Meisges B: Corry Heymans,
Janny Ravensbergen.
Drie Ootoberstraat. Jongens B: Jacq.
v. d. Tuyn, Jan Azier, Kees Klelnman;
Meisjes B: Elly Reizevoort, Kitty Nie-
Openbare vergadering
van Ged. Staten
Morgen om 10 uur zal in de openbare
vergadering van Ged. Staten van Zuid-
Holland worden behandeld het verzoek
van de gemeente Lelden d d. 23 Oct 195!
om op grond van artikel 40. 2e lid der
Armenwet te beslissen, dat de kosten
van ondersteuning van de kinderen uit
een bepaald gezin ook na 30 Juli 1953
ten laste van het burgerlijk armbestuur
te Zoeterwoude zullen komen.
Om lil .45 uur wordt behandeld het be
roep ingevolge artikel lOlbis der lager-
onderwijswet 1920 van het bestuur
de R.K. school voor uitgebreid lager
derwijs te Alphen aan den Rijn tegen het
besluit van de raad dier gemeente d.ö
4 Februari 1955, waarbij afwijzend is be
slist op zijn verzoek om een voorschot
op de vergoeding 1954 terzake va
beloning van de vakonderwijzer voor
het vak godsdienst.
Te 2 uur volgt het verzoek ingevolge
artikel 73. 4e lid der Woningwet va
hoofdingenieur-directeur van de Weder
opbouw en Volkshuisvesting in Zuid-
Holland, om voorziening tegen het be
sluit van B. en W. van Alphen aan
Rijn d.d. 8 Februari 1955, waarbij krach
tens art. 73, 2e lid der genoemde Wet
de firma J. van Wieringen aldaar
gunning is verleend voor de oprichting
van een ter tijdelijke bewoning bestem
de woonkeet.
Ten slotte om half 3 de bezwaarschrif
ten van J. Heemskerk te Rijnsburg er
16 anderen, allen te Valkenburg, tegen
het door de raad der gemeente Valken
burg op 11 Mei 1954 vastgestelde uitbrei
dingsplan in onderdelen.
Nieuwe prijsvraag van
Legatum Stolpianum
Het curatorium van het Stopiaans Le
gaat maakt bekend, dat op de in 1952
uitgeschreven prijsvraag geen antwoord
is binnengekomen. Het curatorium schrijft
de volgende nieuwe prijsvraag uit. Een
beschrijving van de geschiedenis van het
onderwijs in de wijsbegeerte aan de Ho
geschool te Harderwijk (16481811).
e omvang van de verhandeling mag
hoogste 30.000 (dertig duizend) woor-
I den bedragen. Antwoorden worden vóór
1 Juli 1957 ingewacht bij de voorzitter,
I prof. dr W J. de Haas, Rijnsburgerweg
j 20. Leiden. Zij moeten in het Nederlands
Frans, Duits, Engels of Latijn getikt, met
een spreuk getekend en vergezeld zijn
van een verzegeld briefje, van dezelfde
spreuk voorzien, waarin naam en adres
van de schrijver zijn opgegeven. De prijs
voor een goedgekeurd antwoord is dt
gouden medaille ter innerlijke waarde van
500 en f 500 in geld, ofwel, naar verkie
zing, de gehele som In geld.
Concert Trouw en Durf
Donderdagavond morgen dus om
8 uur geeft Trouw en Durf een concert
op de Kaasmarkt. Het programma is:
1 Floridamars van A. Durec, 2 Ouver
ture Joyeuse van K. Bela, 3 mars van A.
Neij, 4 Wiener Leben van S. F. Lateur,
5 San Remo mars van J. Meister, 6 Doorn
roosjes bruidsvaart, in een arrangement
van A. Dreissen, 7 Judex mars van R.
van Herk, 8 Een schone Meimorgen, van
P. B. Bisselink, 9 mars Finale.
©VgP. JE KLElNE GEVOEGENS DE5 LEVEM5
Hooglandse Kerkgracht. Jongens B:
Flores Voerman, Henny Blansjaar, Fred-
d. Wal; Meisjes A: Hanny Chau-
dcon; Meisjes B: Fieke Vermond, Anne
Voerman, Janny Vermond.
Noordeinde 1. Jongens B: Hans Goe-
koop; Meisjes A: Joan Dekker; Meisjes
B: Annette Herfst. Marlies Wlersma.
Leidse Houtschool, Jongens A: Piet
Smit, H. de Niet; Jongens B: Gertje v.
de Guygten, H. Keegstra; Meisjes A: M.
d. Stoel; Meisjes B: Jola Dragt, Lea
Hano, Irene de Vries, Willy de Vogel, L.
d. Broek.
Driftstraat 77. Jongens A: Tonny Hui
gen; Jongens B: Benny den Houter, Pe
ter Onvlee, Hans Seelbach; Meisjes A:
ne v. d. Burg, Willy Naves; Meis
jes B: Henja Vermond, Sari Bonte Lia
Sloos, Janneke Otto.
t Vollenhovekade. Jongens A: Erik
Bonnet, Diederik Jicherts, Max du Prie;
Jongens B: Henny v. Muiden, Luuk Ver
beek, Steven van Vliet; Meisjes B: Ri-
neke Reyneveld.
Kernstraat. Jongens A: Huub Bol; Jon
gens B: Kees Piena, Nico Bode, Edmond
Ruitenberg. Helge Ubbink, Reinier de
Jong, Henk van Weeren; Gerard Jan6-
Bram Valk, Bert Martijn; Meisjes
A: Hanny Dirksen; Meisjes B: Hilde
Ouwerkerk. Ridi Klinkhamer, Conny v.
Weygaarden, Reina de Jong, Els Engelen
burg, Babs Evers, Eleonore Huussen,
Jeanne Bosboom, H. Dirksen.
Kemstraat vervolg. Jongens B: Arty
Klinkert; Meisjes B: Henny Blok, Ilona
Gans, Joke van Baaren, Annet van Wel-
Zuidsingel. Jongens A: Fred Hartman;
Jongens B: Loek Verhoeven; Meisjes A;
Sijtje van Polanen, Cobi Sera.
Stadhouderslaan. Jongens A: Jan v d
Horst. Henny v. d. Bom. Steef Stolp,
Han de Laaf; jongens B: Paul v. Berkel;
Meisjes A: Ingrid v. Deventer; Lienekê
Bergman.
Munnikenstraat 1. Jongens A: Hans
Tetteroo; Jongens B: Koos Tetteroo, Rob
de Vries, Jaap Overduin, Jan v d. Pot;
Meisjes A: Anneke v. d. Lelie; Meisjes B:
Liesje Beekman. Willy Ktihn.
Langebrug A. Jongens B: Barend Bos
Kees v. d. Zeeuw; Meisjes A: Leny Link!
Marianna Vavier; Meisjes B: Yvonne
Dexel.
Langebrug B. Jongens B: Frits Hof-
enk; Meisjes B: Anneke Haarland.
Medusastraat. Jongens A: Jan Klein,
Hans de Boer; Jongens B: Jan van Os;
Meisjes B: Cobi Pardon.
RUnsburgersingel. Jongens A: Johnny
Platteel; Jongens B: Karei Honsbeek;
Meisjes A: Judith v. Egmond; Meisjes B-
Willy Helmholdt.
Aalmarkt. Jongens A: Henk v d.
Schaft, Bram Hagemans, Martin Kors-
wagen. Evert Lodders; Jongens B: Wil
lem Willemsen, Jan v. Leeuwen, Peter
van Berkel, André v. d. Ouweelen, Peter
Jansen; Meisjes B: Kitty Kosto, Elly
Kosto, Carla Kloots. Marga Segaar, Wil
ly Alphenaar, Hansje Ouwerkerk.
Hoge Morsweg. Jongens A: Tonny Mui-
boer.
Oosterstraat. Jongens A: Kees Regeer;
Meisjes A: Marrie Kapaan, Mary Sloos.
B.L.O. Plantsoen. Jongens A. Frans
Brittijn.
B.L.O. Caeciliastraat. Jongens A. Huib
Brommeyer, Jan Pardon, Wim Rijnsbur
ger, René Verhoogt. Jongens B. Henk
van Duuren, Jacques Kruit.
Oos*erstraat. Meisjes A. Marion Bink
Asserstraat. Jongens A: Wim Blansjaar,
Hans de Bruyne. Rob Spruit. Gerard Ver
hoorn, Piet de Joode. Jongens B: J. D
Matze. Henny Flaman. Henny Schoeman,
Leo den Hollander. Meisjes A: Ineke v.
d. Berg. Meisjes B; Trudi Huisman. Mar
griet Zimmerman. Tineke de Jong, Tineke
Walop.
Lorentzkade. Jongens A: Rob Paarde-
kooper. Jan Bakker, Frits Boesder. Jon
gens B: Harry Cohen. Marius Bazuin. Jan
Swanenburg. Frans v. d. Waals. Freddy
Hansen. Robby Monrté, Albert Delfos.
Meisjes B: Joke Philipsen, Ineke Fakkel,
Judith Bosch. Alice Sirach, Anja Kriele.
Janny Kantebeen, Mieke Goejee, Marijke
Veylbrief, Loesje Verboog, Olga Verboog.
Middelstegrach*. Jongens A: Teun Zie-
rikzee, Adrie de Boer. Meisjes A: Janny
Philippo
De vacantie tegemoet met Spencer
Dit jaar trekken 1.468.917 Nederlanders
met vacantie naar het buitenland. Waar IJ
ook heengaatnaar de Noorse fjorden of
naar de Zwitserse merenper Rheingold
Expres of per brommerwij wensen U goede
reis. Is er een heerlijker traditie dan die
om er één keer per jaar eens helemaal uit
te breken
Eén goede raad: gaat U naar het buiten-
landt vergeel dan Uw Spencer niet. V wilt
immers een volmaakte vacantie! En hoe
zou dat kunnen wanneer LI het edele product
van de beste Virginia traditie zoudt moeten
missen Welnu
In elk doosje
Spencer zitten
20 van de beste
sigaretten
ter wereld.
Pasteurstraat. Jongens A: Harry Bijl. Elsje Beckere.
Jongens B: Benny Crama, Bert Arnoldus,
Bas Dubbelaar, Sjaak Immink. Meisjes A:
Tongsi Chang. Meisjes B: Ali Diersman.
Freddy Knol.
Noordeinde 40. Jongens A: Manus Bor.
gerding, Kees den Holder. Jongens B:
Sjaak Menijn. Meisjes A: Coby Alting.
Meisjes B: Anneke Stikkelorum.
Javastraat. Jongens A: Wim de Water.
W. de Zwjjgcrlaan. Jongens A: Nico
Wortman.
Driftstraat. Meisjes B: Joke Oudewate:
B.L.O. Breestraat. Jongens A: Wim vat
Schaik. Evert Castelein. Leo Jansen. Cor
v. d. Heyden. Wout Vroegrijk.
Os- en Paardenlaan. Jongens Br Nico
Kienjet. Peter op de Weegh, Henk Meers
hoek.
Franchimontlaan. Jongens A: Paul var
Noort. Jongens B: Piet Verburg, Ton Tet
teroo. Jan Cattin. Peter Wurzer, Theo
Bark.
Rapenburg 48. Jongens A: Aari
Hoyden. Jaap van Zaal. Weimar. Aalber-
berg. Jongens B: Cor den Edel. Rudie
Heruer. Hennle Wallaart, Henk Schrijer.
Addy v. d. Pouw Kraan,Albert Smidt, B.
de Jong. Van Velzen. Padberg, Verkerk.
Vuurpijl Steenbergen, Streng, Pompe.
Haarlemmerstraat. Jongens A: Piet Jan
Lemmers, Hermanus Mink. Jongens -
Joop Kerkvliet, Wim Ravensbergen.
R.K. school Damlaan. Jongens A Theo
v. d. Meer. Jongens B: Cor Nieboer
Caeciliastraat. Jongens A: Fred God-
dijn. Wim Stolwijk. Jongens B- Kees
Walenkamp, Chris Meyer, Sjang Genang,
Harm Scholte, Plet v. d. Pompe.
Lusthoflaan 2. Meisjes A: Frieda Juf
fermans, Tineke Philippo.
Potgieterlaan. Meisjes A: Willy Visser,
Loes Bemelman; Mei6jes B: Ria Stulf-
Catharinaschool. Meisjes B: Corrie
Schier, Ali Rozier.
d. Werffstraat. Meisjes B: JobI Bein-
tema, Beppie Overdijk.
Levendaal. Meisjes A: Tilly Schrier,
Tineke Duindam; Meisjes B: Lucia Cat
tin, Hetty v. d. Raadt, Joke de Hosson,
Tineke Otto, Toos Verhagen.
Haarlemmerstraat 32. Meisjes A: Ria
Perquin, Leny Verhoeven. Trudi Verhoe-
n, Nannet Leenen, Corrie Peeters, All
Diest, Dorothea Martijn; Meisjes B:
Lucia Montanus, Lia Janson, Leny v. d.
Hoeven, Ada v. Bruggen, Inneke Lin-
denhoff Ely Bruyckere, Jeanette Stol
wijk, Joke van Bergen Henegouwen,
Jubileum bij de Zending
Op 14 Juli danstaande i6 het veertig
jaar geleden, dat ds C. W. Nortier, wo
nende te Leiden, in de Hervormde Kerk
werd afgevaardigd als zendeling naar
Oost-Java, waar hij aanvankelijk werkte
in Modjowarno en later docent was. Door
ziekte daartoe gedwongen repatrieerde
hij reeds vóór de oorlog. Ds Nortier, die
na de oorlog de publiciteit van het zen
dingsbureau te Oegstgeest verzorgde ls
thans nog docent aan de zendingshoge
school van de Ned. Herv. Kerk
In 1915 werd ds Nortier in de Laurens-
kerk te Rotterdam namens het Neder
lands Zendingsgenootschap als zendeling
Oost-Java afgevaardigd. Gedurende
de eerste jaren van zijn verblijf op Java
de predikant te Modjowarno werk
zaam. Later had hij met dr B. M. Schuur
man de leiding van de voorgangersoplel-
ding te Kedlri, die na twee jaar naar Ma-
lang werd overgebracht en in de theolo
gische school Bale Wyata een vastere
vorm kreeg.
In 1938 repatrieerde ds Nortier. Hij nam
toen een werkzaam aandeel in de arbeid
van het „thuisfront" van de Zending Na
de oorlog werd hij benoemd tot adjunct-
secretaris voor de publiciteit van het
zendingsbureau der Herv Kerk. Enkele
jaren geleden verliet ds Nortier de staf
van het zendingsbureau wegens het be
reiken van de pensioengerechtigde leef
tijd. Na zijn pensionnering ging hij zich
aan het schrijven van de zendingsge
schiedenis over de periode 1940—1950 en
die van de medische Zending wijden.
Amerikaans koor zong in de
Doopsgezinde kerk
Dirigent leidt niet alleen, maar schrijft
ook muziek
Gisteravond, gaf een Amerikaans koor, samengesteld uit leden van het
Bethel college uit Kansas onder leiding van zijn dirigent Walter H. Homan
een zanguitvoering in de Doopsgezinde kerk. Dat dit koor hier kon optre
den, aldus domipee. Hubeek, die met een kort woord het koor aan het
publiek voorstelde, was te danken aan de samenwerking tussen de Nederl.
Prot. Bond en de Doopsgezinde Gemeente. Hierna sprak di Hubeek het
koor in het Engels toe om het welkom te heten.
terugzien op een belangwekkende avond;
we kunnen het met ds Hubeek, die het
koor dankte en de avond sloot, eens zijn,
dat de verwachtingen niet teleurgesteld
A. van der Veen-Wiersma
Zangconcours te Leiden
vanmorgen geopend
Vanmorgen om elf uur beklom de heer
G. Goedhart, voorzitter van de kring
Leiden en omstreken van Chr. zangver
enigingen, het podium van de Leidse
Stadsgehoorzaal ter opening van het 23ste
nationale zangconcours, waaraan van
daag 36 verenigingen uit ons land deel-
Het programma voor deze avond be
stond uit twee werkjes van 16de en 17de
eeuwse componisten, te weten Marc An
tonio Ingegnieri (de leermeester van de
in ons land beter bekende componist
Monteverdi), Francesco Rosselli, een
non van J. S. Bach, twee koorwerken
resp. van Johannes Brahms en Tchai-
kovskl, enige Negrospirituals en
aantal composities van Amerikaanse
toondichters.
Het koor, dat uit 24 leden bestaat,
elke stem afzonderlijk 6, zong alle
ken a capella, zelfs de toonhoogte werd
vooraf, op bescheiden wijze, slechts door
enige stemmen aangegeven, niet met een
stemvork, zoals dat veelal gebruikelijk is.
Men moet grote bewondering hebben
voor de prestaties die geleverd werden
niet alleen muntte dit koor uit door
zuiverheid van toon, maar ook door zijn
duidelijke dictie (de Latijnse teksten
ren woord voor woord te verstaan,
danks de 4-stemmigheid en het fugatisch
karakter van de werken) en grote disci
pline. De dirigent wist zijn opvatting
steeds goed duidelijk te maken en
de uitsluitend-technische zijde van
uitvoering betreft, hebben wij dan ook
niet veel bezwaren.
Zolang er geen bijzonder grote expres
sie vereist wordt, beantwoordt het koor
zeker aan de gestelde verwachtingen; dit
hoorden we o.a. in Adoramus te van
selli en Bone Jesu van Ingegnieri e
was de uitvoering een beetje aai
zware kant, ook wel in All breathing life
van Bach. In Tchaikovski's O praise Him
kwam eens te meer de fraaie samenzang
naar voren. De Negrospirituals vielen
ons echter een beetje tegen: de uitvoe
ring was te vlak en het feit, dat er uit
sluitend jonge mensen deel uitmaken van
de groep, brengt mee, dat men de diepe,
sonore tonen van wat oudere bassen
mist, zodat het karakter van de diep
religieuze liederen niet volledig tot zijn
recht kwam.
De meeste waardering hadden we nog
voor Roun' de Glory Manger en There
is a Balm in Gilead, waarbij de solisten.
Eileen France en Mrs Gurtson, hun taak
goed vervulden; van het zo bekende
Where you there when they crucified My
Lord hebben wij echter wel eens een
aangrijpender vertolking gehoord.
Dagelijks uitvoering
Hierop volgden enige religieuze koor
werken van Amerikaanse componisten.
Het koor bleek er goed mee vertrouwd
te zijn, wat geen wonder Is, als men be
denkt, dat deze groep dagelijks en soms
tweemaal per dag een uitvoering geeft.
Enkele uitzonderingen daargelaten ble
ken de Amerikaanse componisten voort
te bouwen op Negro-spirituals en psalm
melodieën. Een opmerkelijke compositie
was die van John Balamos; het veelvul
dig gebruik van grote septiemen had een
merkwaardig effect.
De dirigent, Walter H. Homan. bleek
ch niet alleen aan de leiding van zijn
koor te wijden, maar er ook muziek voor
te schrijven of te bewerken. Zijn werk
Seek Him that makes Seven, modern van
opzet en geavanceerd van harmoniek be-
ons beter dan zijn paraphrase van
O pow'r of Love; het gebruik, dat hier
van de diverse stemmen in de vorm van
een bijna-instrumentale begeleiding wordt
gemaakt is misschien te waarderen, als
men het thema slechts eenmaal te horen
krijgt, maar een drievoudige herhaling
hiervan wordt, ook al benutten de solis
ten hun kansen, zoals dat gisteravond het
geval v/as, beslist eentonig. Een zekere
eenvormigheid en monotonie was trou
wens wel aan het modern-Amerikaanse
deel van het programma eigen.
Ondanks deze bezwaren kunnen we
In zijn openingswoord verwelkomde
de heer Goedhart burgemeester jhr
mr F. H. van Kinschot, de leden van
het ere-comité en van de jury, en de
talrijke medewerkers en medewerk
sters, die voor deze zangwedstrijd
naar Leiden gekomen waren.
Burgemeester Van Kinschot had zich
bereid verklaard een openingswoord te
spreken, waarin hij het concours
hoogtepunt in het leven van de vele
deelnemende verenigingen noemde. „Men
moet echter bedenken, dat de u
oefenen critiek ten doel heeft de pres
taties der koren te verhogen en zij, die
dit concours verlaten zullen zonder
prijs gewonnen te hebben, moeten zich
hier niet door laten ontmoedigen,
de uitslag beschouwen als een stimulans
om in de toekomst tot hogere prestaties
te komen", aldus burgemeester Van Kin
schot, die de zangers en zangeressen ten
slotte een mooie dag toewenste.
Hierna betrad het eerste koor het
podium om de verplichte en vrije i
voor de critisch luisterende oren
der juryleden en van de andere mede
dingende zangers en zangeressen ter
hore te brengen. Op het verloop van
concours komen wij morgen uitvoerig
terug.
Prof. Bakhuizen van den
Brink eredoctor
Prof. dr J. N. Bakhuizen van
Brink, hoogleraar aan de Leidse un
siteit en voor het lopende jaar tevens
rector magnificus, heeft gisteren het ere
doctoraat in de Godgeleerdheid aar
universiteit van St Andrews (Schot
land) ontvangen.
Congres productiviteit
textielindustrie
Vandaag is te Ostende het eerste
Europese congres over de productiviteit
in de textielindustrie geopend. Het
gres zal tot Vrijdag duren en heeft tot
doel een zo breed mogelijke uitwisseling
ervaringen te bevorderen tussen
hen, die in verschillende posities
itwoordeUjk zijn voor de ontwikkeling
in de productiviteit in de textielindus
trie. Men acht het congres van belang
voor alle onderdelen van de textielnij
verheid. met uitzondering van de kou-
en de kledingindustrie. Ongeveer
nensen uit elf deelnemende landen,
waaronder Nederland, wonen het con
gres bij. De openingsvergadering werd
voorgezeten door de heer Ch. Huytten-
hove uit België.
„Tuinlust" neemt nieuwe
volkstuinen in gebruik
Het nieuwe, aan de Lage Morsweg ge
legen, complex van de volkstuinvereni
ging „Tuinlust" zal op Zaterdag 16 Juli
's middags om vier uur officieel worden
geopend.
Gezellige avond in
militair tehuis
Om de band tussen het garnizoen en
het militaire tehuis te versterken, had de
commissie van het tehuis voor gisteravond
een gezellige avond belegd. Na een wel
komstwoord van de heer J. Paats volgden
muziek, voordracht en spelletjes. Onder
leiding van de hoer J. de Graaf voerden
de Alcha Hawaiians de zaal naar het
eiland der romantiek en de Double X-
Rangers naar het ruwe „Far West".
Eugène de Geus liet met succes Jantje
van de pruimen zien door een student,
een klein jochie, een dominee en een
communist. Zijn voordracht uit „humo
risten" oogstte eveneens veel succes.
Subsidies voor prof. dr
Verzijl en drs Kramer
De Nederlandse organisatie voor zuiver
wetenschappelijk onderzoek heeft aan
prof. dr J. H. W. Verzijl, hoogleraar in
het volkenrecht aan de rijksuniversiteit
te Utrecht en in de geschiedenis van het
volkenrecht aan de rijksuniversiteit te
Leiden, een subsidie verleend voor een
bronnenonderzoek naar de geschiedenis
van het volkenrecht.
Voorts verleende deze organisatie aan
de heer J. H. Kramer, hist, drs en refe
rendaris aan het ministerie van buiten
landse zaken, een subsidie voor de be
studering van de bronnen, waaruit men
het buitenlands beleid van de republiek
der Verenigde Nederlanden kan leren
kennen.
VOORSCHOTEN
P-V. „De Zwaluw"
De postduivenhoudersverenlglng „De
Zwaluw" hield een wedvlucht met oude
vanaf Limoges. De afstand was
738.94 km. In concours waren 43 duiven.
Door het zeer slechte weer In Frankrijk
werd de lossing twee dagen uitgesteld.
De duiven werden gelost op 4 Juli om 6
uur met ZW-wind.
De eerste duif kwam in z'n hok terug
om 17.01.46, snelheid 1177,86 meter per
De prijzen werden als volgt behaald
en Zwaan 1 10, 12, 13; J. J. v. d. Assem
2, 6; V. L. Pierlot 3; Fr. Hendriks 4; P
N. van Wissen 5; M. Wolleswinkel 7 14;
G. Teske 8; P. d'Haens 9. 11
OEGSTGEEST
De heer J. Elfrink overleden
Op de leeftijd van bijna 76 Jaar is al
hier na een kortstondige ziekte overleden
de heer J. Elfrink, oud-hoofd van de
Hervormde school te Duivendrecht. De
teraardebestelling is Zaterdagmiddag om
op de begraafplaats bij het Groene
Kerkje.
Anjercollecte
HILLEGOM
Bromfiets contra auto
Gisteren om 10 uur kwam de 16-jarige
bromfietsberijder J. P. Zijlstra uit Hille-
gom met een flinke vaart de oprit van
Polle aan de Molenstraat uitrijden. Een
uit de Hoofdstraat komende personen
wagen welke bestuurd werd door F. J.
d. V., eveneens uit Hiliegom, kon niet
•er uitwijken met het gevolg, dat een
botsing onvermijdelijk was.
De auto en bromfiets bekwamen flinke
schade, terwijl de Jongen met een gebro-
