DEMMENIE
KUNSTGEBIT
f H.'TAMBOtR BERICHT VAN INZET
In de nieuwe Chevrolet
is zelfs de lucht die U inademt gezenderf
DE BIJBEL op de E55
VOOR ADVERTENTIES: Telefoon 31441
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
ZATERDAG 2 JULI 1955
Familieberichten
x. J. LEKX
C. M. LEKX—v. d. Loo
hun 25-jarig huwelijks
feest te herdenken.
Moge zij nog lang voor
ons gespaard blijven.
WIM en GERDA
Gelegenheid tot felicite
ren: Dinsdag 5 Juli a.s.
n.m. van 3—5 en 's avonds
van 7.309 uur.
Hogewaard 117,
Koudekerk a d Rijn.
Met grote dankbaarheid
hopen wij de 15e Juli as.
me*, onzeouders en
grootouders
G. v. d. EYKEL
C. v. d. EYKEL—de Mooy
Dat zij nog lang gespaard
mogen blijven, is de wens
van hun kinderen en
kleinkinderen.
Gelegenheid tot felici
teren Woensdagavond
6 Juli a.s.
Oud-Directrice van het
gecombineerde Oude
Mannen-, Vrouwen- en
Weeshuis te Scheveningen
A. HOOGENRAAD.
Executeur-Testamentair.
Cond.-adres:
Overschiese Dorpsstr. 21.
Rotterdam (Wes'
De begrafenis zal plaats
vinden Dinsdag 5 Juli des
v.m. 11 uur op de Be
graafplaats Nieuw Eyk-
enduynen te 's-Graven-
KOFFERMACHINE
f 260.—.
Solide klein model in
kunstleren tas
Aantr. bet voorwaarden.
Haarlemmerstraat 169
TeL 21400
BOOTARTIKELEN
Engros Détail
H. R. TROOST
Aluminium Jaloezieën
verkrijgbaar bij:
Leldse Markiezenfabriek
D. LADAN
Molenstceg 27 - Leiden
Telefoon 21375
Vraagt inlichtingen.
Wij betuigen onze oprechte
dank voor het medeleven by
het zo smartelijk verlies van
ons enig lief kind
GERR1T CORXELIS.
Dr Johnv. WELZEN
Woensdag 6 Juli 7.30 uur
Prediker, Jan Vossensteeg,
MINDER-VALIDEN
Ook U kunt zwemmen onder
medisch-deskundige leiding.
Dinsdag van 20 30 tot 21.30
uur in de „Overdekte". Aan
melden ook bU de Alg. Ned.
Invaliden Bond. Herengracht
83. Lelden. Tel. 21855.
17
Notaris J. FUHRI SNETH-
LAGE te Leiden is voorne
mens op Vrijdagen 8 en 15
Juli 1955. om 7 uur n.m. in
het Notarishuis te Leiden bij
opbod en afslag te verkopen:
1. Het huis met tuin
WITTE SINGEL 57
te Leideto, groot 1.85 are;
welk perceel uiterlijk 1 Nov.
a.s. vrij van huur wordt ont
ruimd. Lasten f 66.51 p. j.
Huur f 69 p. m.
2. Het huis met tuin
WASSTRAAT 23
te Leiden, groot 2.18 are.
waarvan de huur ls geëin
digd, doch de onderhuurder
de benedenverdieping nog
niet heeft ontruimd. Lasten
f 84.71 p. J.
Betaling kooppenn 15
Aug. 1955. Bezichtiging: 5. 7.
12 en 14 Juli 1955 van 2—4 u.
Nadere inl.: Turfmarkt 4.
Tel. 21917.
Waarn. Nots. G. J. BOOM
te Voorschoten en J. P.
TURION te 's-Gravenhage
verkopen Woensd. 13 en 20
Juli 1955 telkens v.m. 11 uur
in Hotel ..Het Wapen van
Voorschoten" publiek onder
Voorschoten:
20 Ruisen en 1 werkplaats
SCHOOLSTRAAT 108 t/m 148
(even)
Totaal Jaarhuren f 522860.
Totale lasten ong. f 291.15.
Water voor rek. verh.
TULPSTRAAT 1
Huur f 6.40 p. w.; lasten plm.
f 35 p. j.
Bez. Dinsd. en Donderd.
van 25 uur. Aanv. en bet.
16 Aug. 1955. Nadere inl. ten
kantore van voorn. nots.
Voorschoten tel. 2392 en 2610
en te 's-Gravenhage 331845.
-JLötXhitorblaï»
Gramofoonplaten op conditie
20 stuks naar keuze voor
f 6 - p. mnd zonder voor
uitbetaling. Zeer uitgebreide
collectie populaire nummers.
Ook langspeelplaten, klas
siek en opera. Uitsluitend
nieuwe platen. Stuur ons
een kaartje en wij zenden U
onze uitgebreide catalogi en
verder alle gewenste inlich
tingen.
KROON RADIO
Schiedamseweg 117
Rotterdam Telefoon 32717
Grootste gram.platen spe
ciaalzaak van Nederland.
Gebroken, gescheurd of tan
den afgebeten Reparaties in
enkele uren gereed.
ENKKI Hogewoerd 88A
Leiden Telefoon 23970
Verhuur van lenfen
3-3-4 (lichtgewicht dubbel-
daks) en 6-persoons. Lucht
bedden. slaapzakken, buta-
gas kooktoestcllen en Im
periaal hoezen.
A.N.W.B.-Bondstentenver-
huurder H. R. Troost, Haven
14. Leiden, Telefoon 21664
(K 1710).
VRIJWILLIGE VERKOPING
Notaris W. F. KARSTENS
te Leiden zal op Vrijdagen
15 en 22 Juli s.s. in het No-
j tarishuis te Leiden veilen:
I 1. Het herenhuis.
HOGEWOERD 175,
Lelden, groot 2.12 A; bev. 12
kamers, grote keuken, tus
senplaats, tuin.
Benedengedeelte vry te
aanvaarden; le en 2e étage
verhuurd voor f 56 p. m.
2. Het herenhuis.
HAAGWEG 188.
Leiden, groot 2.50 A (met
uitz. v. 35 ca tuin), huur
f 44,85 p. m.
3. Het herenhuis.
HAAGWEG 192.
Leiden, groot 1.93 A, huur
f 48.30 p.m..
4. Het woonhuis met bo
venwoning
OOSTERKERKSTRAAT 2
Leiden, groot 78 ca; boven
woning mogelijk spoedig vrU
te aanvaarden, ben. verh.
voor f 6 p.w.
Bezichtiging volgens ge
bruik. Nadere inlicht, ver
strekt genoemde Notaris.
Apothekersdijk 34. tel. 23668.
H.H. Landbouwers
Laat Uw
BOOMGAARD MET
PRIMA MOTORSPUIT
BESPROEIEN
Adres
22 Juli 1955 telkens 7 uur
n.m. in het Notarishuis te
Leiden in het openbaar bij
opbod en afslag te verkopen:
Het pand bestaande uit een
bergplaats'pakhuis met af
zonderlijke bovenwoning te
Leiden
NIEUWE RIJN 77.
g Bergplaats'pakhuis onver-
huurd; de bovenwoning is
gedeeltelijk verhuurd voor:
f 255 p.j. Lasten: f 60 08 p.j.
Betaling der kooppenningen:
15 Augustus 1955. Bezichti
ging In de weken van veiling
en afslag en 2 tot 4 uur.
Inlichtingen ten kantore
van genoemde notaris. Ra
penburg 3LTeLMMl
Hulgsloterdijk 163
post Abbenes)
Haarlemmermeer
TELEFOOM 21500
AALMARKT 2-5
Vrijdag 8 Juli as. 7 uur n-m.
in het Notarishuis te Leiden
AFSLAG der n. v. percelen
in bod gesteld a.v.:
Kort Rapenburg 13: f 6900 -
Haarlemunerweg 13: f 5900.-
Mandenmakersteeg 11/lla:
f 5800-
Nieuwe Rijn 106/Langestr.:
f 8200-
Decimastraat 41: f 3000>
Kooktraat 7: f 1100.-
iKaarsenmakeratraat 4:
I f 900.-
Vesteetraat 112: f 770-
Waardgracht 73: f 1180-
Waaro'gracht 167: f 510.-
Nots. W. S. Jongsma,
I Rapenburg 31.
Het ventilatiesysteem van de nieuwe Chevrolet neemt
de buitenlucht op boven de motorkap, juist onder de
panoramische voorruit. De lucht, zo hoog boven het
wegdek opgenomen, is veel zuiverder, want ze is vrij
van koolmonoxyde en andere uitlaatgassen, die vlak
boven het wegdek hangen. De zuivere lucht
i wordt door een dubbelwandige luchtkamer
geleid, waar bij regen alle water wordt
afgescheiden, en dan verder door
gevoerd naar het wageninterieur.
Dit ventilatiesysteem is slechts
één van de talrijke waardefac-
toren, waardoor de Chevrolet
j wagens van de hoogste prijs
klasse evenaart. Oordeelt U
I zelf maar
Een ultra-moderne Fisher car
rosserie Panoramische voorruit
or- «li
Mr komt de tucht
rassen en stof!
Keuze uit 3 motoren een moderne V-8 kopklep-'
penmotor van 152 pk en twee nieuwe 6-cylinder
motoren van 121 en 134 pk Een 50% stijver frame
Een nieuwe voorwielophanging, die het voorover,
duiken bij het remmen tegengaat Keuze tussen
een nieuwe Powerglide automatische transmissie
en een geperfectionneerde Synchro-Mesh j
versnellingsbak 12 Volts electrische
installatie Banden zonder bin®
nenband. - Wendt U tot de
Officiële Dealer. Hij zal U gaar»
ne inlichten over de talrijke
stijl- en mechanische verfijnin»
gen, die de Chevrolet 1955 tot
de meest waardevolle der Ame«
rikaanse wagens' van de lage
prijsklasse maken De nieuwe
Chevrolet is onmiddellijk leverbaar!J
De nieuwe Chevrolet is in practisch
alle modellen onmiddellijk leverbaar.
De nieuwe Cff£VROl£T- Meer dun een nieuw modèf-
£en geheet nieuwe conceptie.
GENERAL MOTORS CONTINENTAL - 17
Op billijke voorwaarden
financieren wij Uw aulo
Wij sluiten alle verzekeringen
Hypotheken
worden door ons verstrekt
HET GOOI
f ijiyfrVilla's, MM-
in aUa
Nltnwbonw
•mie. Vraagt
Speciaalzaak ROTAN Meubilair
KRAAIERSTRAAT 15
<2>e vermakelijke avonturen van QuicUoi
13: „Wéér niet goed." zuchtte Sancho Pan-
za en met een achteloos gebaar liet hij
het degentje uit zijn handel vallen. Toen
klaarde zijn bolle gezicht weer op en hij
zei: ..De heb nog iets anders veroverd,
heer. en dat zal u wel genoegen doen. Dï
spoken hadden ook een mandje levensmid
delen bij zich. Er zat kip in. worst, brood
en koud vlees. Kijk eens in mijn zadeltas?
Ik heb hem helemaal volgepropt. We ram
melen allebei nog steeds van de honger en
zo'a maaltje zal ons dus wel smaken, denk
ik." Droevig keek de hidalgo zijn dikke
schildknaap aan. „Je bent eon buitengewoon
brave kerel. Sancho." zei hij. „Toch moet
ik eerlijkheidshalve zeggen, dat ik van dit
avontuur geen zier meu begrijp. We moe
ten ook hier weer op een allerverschrikke
lijkste manier betoverd zijn door mijn vij
and Frestón. Denk maar eens na: spoken
werden ziekendragers, ontvoerde hertogen
werden rechtsgeleerden, die naar zieken
huizen moesten en helemaal niet ziek wa
ren. Het was allemaal zo verschrikkelijk
verward, dat er geen touw meer aan vast
te knopen is. Ik zou ïeggea. laten we maar
gauw weer opstijgen en wegrijden van de
ze plaats des onheils." „Zo mag ik je ho
ren. baas," zei Sancho. „We hebben in elk
geval aan dit avontuur een paar maaltij-
-j-gehoudpn en da' is oo'
En
de i
vaststellen, dat tovenaar Frestón i
a-held
i toch
niet in de luren heeft weten te leggen.
Zijn spoken hebben we verjaagd en zijn
eten hebben we ingepikt. Haha!" En zo re
den Don Quichot en zijn schildknaap weer
verder. De ochtendschemering brak in het
Oosten al aan en nog steeds reden ze door
donkere bossen en over uitgestrekte vlak
ten. Ze spraken niet veel. want allebei wa
ren ze verdiept in hun eigen gedachten.
Toch was het Don Quichot. die op een ge
geven ogenblik het woord nam en hij keek
daar zéér ernstig bij. „Sanchozei hij.
.Waarom noemde jij mij straks in het bij
zijn van die betoverde rechtsgeleerde
schim eigenlijk de Ridder van de droevige
figuur?" ..Dat zal ik u gauw vertellen,
baas,'' auiwourdde Sancho.
'n Greep uit de vele brieven.
SEodaiine
ió yacAtek imn de
Acmden
Mevrouw M. v. E. te Dordrecht
Elke winter waren m(jn handen vol kloven.
Nu ls het btjna niet te geloven.
Met alleen te gebruiken voor alles „Lodalien"
Is in mijn handen geen kloof meer te zien!
Mevrouw v. O. te Breda
Ik ben erg tevreden over Lodaline; ik zal U ver
tellen, dat ik er alles mee doe, de vaat, m(jn nylons,
truitjes, vesten enz. Ik kan het niet meer missen
en heb ook geen last meer van ruwe handen. Ik
vind het een best product en gebruik het al zo
lang als het er ia.
Mevrouw B. D. te Emmert
Vroeger was het wassen voor m(J een kruis. Nu
met Lodaline geen gesprongen handen meer!
Mevrouw J. te Budel
Ik bad veel last van open handen als ik zeep
gebruikte en dat deed zeer. Op Iemands aanraden
begon lk LodaliDe te gebruiken en ik moet tot
mfln grote voldoening zeggen, ik kan het niet meer
missen. Ik gebruik het voor alles en heb tot mijn
vreugde nu ook zachte handen en geen pijn meer.
Mejuffrouw M. N. te Escbaren
Ik werk op een drukkerij. De jongens die met
de machines moeten omgaan hebben altijd veel
last van drukinkt aan de banden. Zij moeten daar
om de handen wassen met een extra schuurmid
del. Nu hadden de meesten echter last van ge
sprongen handen. Ik heb ze toen aangeraden om
bun banden na te wassen met Lodaline. Hun
banden springen nu niet meer en zjj zQn allemaal
enthousiast.
Deze brieven liggen ter Inzage bij
Loda N.V. Breda. Ale U nog een
tip weet of Iets hebt te vragen,
schrijf dan naar Lodallentje, Post
bus 269, Breda.
Practisch iedereen ge
bruikt meer Lodaline
dan nodig is. Ga er
dus minder kwistig
mee om. Dan is
Lodaline nög voor-
deliger.
Als U bovendien Uw
handen na 't werk
naspoelt en afdroogt
zegt U vast en zeker:
„Lodaline is zachter
voor mijn handen".
Mogen wij Ó6k
van Jezus horen
- zoals die
tienduizenden jongens nn
meisjes in Indonesië
«n Suriname, die een
plaatsje op een Chr. school
kregen en nu in de
Bijbel kunnen lezen!
- gul i„ d« kommd9 c;lleetel
De proef slaagt
Dagelijks melden zich mensen, gegrepen
door de woorden van de Surinaamse evan
gelist, Otto Sterman. Zij willen méér weten
van de Bijbel.
Daarom moet de televisie-actie doorgaan
tot het eind der tentoonstelling.
Dit kan alleen wanneer ook U daaraan
bijdraagt op giro 650225 van de
STICHTING INTERKERKELIJK
ACTIE-COMITÉ E 55, Rotterdam, Postbus 640.