PUCK
Nieuwe credietmogelijkheid
voor Middenstand
Opgebrachte geld wordt
maar ten dele besteed
voor bestemde doelen
Bouwvakarbeiders konden hier
en daar wel harder werken
3# -ct
SOLEX DE LUXE
M. BLITZ
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
VRIIDAG 10 JUNI 1955
Bij vestiging van nieuwe zaken maximum
van j 80.000
(Door onze economische medewerker)
T^EN VAN DE KLACHTEN der leiders van de middenstandsbeweging is
L-i altijd geweest, dat een zelfstandige middenstander in de buitenwijken
in een nieuw blok huizen nooit aan bod komt. De coöperatie of het groot
winkelbedrijf is hem altijd voor, vooral door het feit dat deze kapitaal
krachtig zijn en daardoor een pand gemakkelijk kunnen kopen en up to
date kunnen laten inrichten.
Sedert 1 Juni is aan deze critiek voor een belangrijk gedeelte haar
kracht ontnomen, omdat het Algemeen Waarborgfonds voor de Midden
stand zijn werkzaamheden is begonnen. Via dit fonds toch wordt de mo
gelijkheid voor de middenstanders geopend een hypothecair crediet tot
maximaal f 40.000 en een inrichtingscrediet tot eveneens maximaal
f 40.000 aan te vragen.
Met behulp van dit hypothecaire
diet kan de middenstander de leider
van een detailraak. een ambachtsbedrijf
een grossierderij. een dienstverleningsbe-
drijf of een kleine industrie een be
drijfspand kopen of laten bouwen. Hij
moet uiteraard aan een aantal eisen vol
doen zo moet hij als ondernemer be
kwaam geacht worden doch hij krijgt
door de nieuwe regeling de kans on
geld te komen en hierdoor zijn iniatief
te ontplooien.
Een bedrijfspand kopen is natuurlijk
niet voldoende, het moet ook ingericht
worden Daarvoor zorgt het inrichtings
crediet waarvoor de aanvrager weer aar
een aantal eisen moet voldoen.
Bij elkaar en in het gunstigste geval is
dus een totaal aan credieten van f80 000
mogelijk. Enerzijds zeer aanlokkelijk uit
een oogpunt van expansie van de mid
denstand. doch anderzijds een zware last
voor de man. die de credieten opneemt
want jaarlijks moet hij voor aflossing en
rente zorgen.
Vele mogelijkheden
diet-mogelijkheden, die
denstand reeds bestaan,
steeds groter gebruik wordt gemaakt Dit
bewijst wel de statistiek van het Centraal
Bureau voor de Statistiek, die deze week
over de middenstandscredieten
schenen.
Het eerst valt op het bedrijfsuitrus-
tingscrediet. dat wordt gegeven om
bedrijfsuitrusting te vernieuwen, te
beteren of uit te breiden en wel tot
maximum van f30.000. In 1952 werd in
totaal gegeven f 8 millioen. in 1953 f 17
millioen en in 1954 f21 millioen. Eind
1954 stond er in totaal f25 millioen uit
Wij noemen het bijzondere crediet. dat
gegeven kan worden aan goed beheerde
middenstandsbedrijven. die buiten hun
sdhiuld In liquidatiemoeilijkheden zjjn
geraakt (prijsstijging, oude belasting
schulden, sterfgeval enz.). Hier zijn de
bedragen niet zó groot, per jaar wordt
er f2 a f3 millioen verleend.
Belangrijker weer zijn de industriële
credieten voor de kleine nijverheid. In
1952 een Vi millioen gulden, in 1953 f 1%
Zwolse mummie bleek
vier benen te hebben
De mummie, die Jarenlang het pronk
stuk was van het Overijsselse geschied
kundig museum te Zwolle, is aan een
röntgenonderzoek onderworpen. Geble
ken is, dat de van hiëroglyphen voor
ziene wikkels vier benen verbergen. In
de schedel ontbreekt de bovenkaak, de
onderkaak i3 gebroken, halswervels en
schouderbladen mankeren en de romp is
•en wirwar van stukjes rib. De bekken
beenderen zijn niet te vinden. Op advies
van het museum voor oudheden te Lel
den zijn de foto's aan twee Egyptische
hoogleraren gezonden.
Een verrassend antwoord 16 niet uitge
sloten. Geruime tijd geleden verdween
een inwoner van Londen in Egypte. Later
bleek dat Bedoelnen de Londenaar had
den vermoord, gebalsemd, gewikkeld en
sis mummie aan het museum te Cairo
hadden verkocht.
Ook ln het grijze verleden wisten
priesters gehavende mummies „op te
knappen".
Labourleider treedt niet af
Bevan deed Attlee van
gedachten veranderen
Zoals gisteren reeds in een deel va
onze editie is gemeld, heeft de leider der
Britse Labour-party. Clement Attlee, be
sloten, nog één zittingsperiode aan te blij
ven als leider van de Labour-fractie en
de socialistische party. Het verzoek, or
zyn besluit terug te komen werd gedaan
door Bevan. de leider van de linkervleu
gel der party.
Bevan herinnerde zich ongetwijfeld,
dat het aan Attlee te danken is dat hü
indertyd niet uit de partij werd gezet
Door Attlee's besluit krijgt Labour
gelegenheid de onderlinge geschillen,
welke met het oog op de verkiezingen
(voorlopig) werden bijgelegd, definitief
te regelen.
In Labour-kringen wijt men
kiezingsnederlaag ten dele aan de hoge
leeftijd der leiders. Attlee zelf is 72
het is zeer waarschijnlijk dat hij onder
invloed van deze critiek handelde toen
hij drie dagen geleden besloot af te tre
den
Naar België 160 ton boter
gesmokkeld
Gisteren Is te Utrecht een smokkel-
complot in boter naar België, waarbij
in de periode April 1954 tot Februari
1955 circa 160.000 kg over de grens was
vervoerd, berecht
De hoofddader, de 42-jarige kaashan
delaar G. A. van der W uit Bunnik.
kreeg vjjf maanden, waarvan twee mnd
voorwaardelijk en de zuivelhandelaar J
E. V. uit Oudewater twintig weken waar
van de helft voorwaardelijk.
Voorts werden nog gevangenisstraffen
variërende van twee tot vijf maanden
uitgesproken tegen vijf anderen. In dit
complot maakte men o.a. gebruik van
codewoorden waardoor de personen die
bij deze affaire betrokken waren, elkaar
uiet kenden.
Vandaag werd te Parijs de 21*
luchtvaartentoonstelllng door de presi
dent van de republiek geopend. Op deze
Franse Internationale luchtvaartshow die
tot 19 Juni duurt, zal Fokker met zijn
S-14 Machtrainer demonstraties geven
wals die kort geleden boven Ypenburg
waxen te zaan.
millioen en in 1954 goed f4 millioen. Niet
minder interessant ook al omdat zij
betrekkelijk nieuw zijn zijn de credie
ten voor economische samenwerking.
Als twee of meer bedrijven gaan sa
menwerken. b.v. een of meer auto's ge
zamenlijk willen nemen, tezamen willen
gaan exporteren of wat dan ook kunnen
zij eer crediet aanvragen. In 1953 begon
dit met fl/3 millioen en in 1954 werd al
f Ui millioen verleend. Deze credietvorm
bergt vele mogelijkheden in zich.
Zo zijn er nog enkele voorbeelden,
borgstellingsfondscredieten en vestigings-
credieten (tot nu toe alleen voor de
levensmiddelenbranche), die alle bewij
zen dat een kerngezonde middenstand
niet zonder crediet behoeft te zitten. In
al deze gevallen wordt trouwens dit cre
diet wel door de Middenstandsbank ge
geven (behalve het borgstellingsfonds-
crediet). maar het wordt door de staat
voor 100% gegarandeerd (het borgstel
lingsfonds en het vestigingscrediet
echter weer voor 50%).
Het resultaat van deze door de over
heid geruggesteunde credietpolitiek was.
dat het uitstaande credietbedrag opklom
plus minus f 16^ milHoen eind 1952
via plus minus f26M» millioen eind 1953
plus minus 37^i millioen eind 1954.
Chinese topman in
ongenade
HONGKONG. 10 JUNI
Radio-Peking heeft vanmorgen de uit
wijzing uit de Chinese communistische
partij geëist van de vooraanstaande com
munistische Chinese auteur en theoreticus
Hu Feng.
een „boodschap tot het volk" werden
Hu Feng en „een handvol volgelingen
beschuldigd slaven te zijn vax
Tsjiang Kai-sjek en nauwe contacten te
hebben met Imperialistische groeperingen
en nationalistische Chinese spionnage-
Joegoslavië blijft hulp
van Amerika ontvangen
Het hoofd van de Amerikaanse hulp
verlening aan het buitenland, Harold
Stassen heeft verklaard dat Joegoslavië
zijn bedrag van 40.5 millioen dollar
militaire en economische steun normaal
krijgt toegewezen, ondanks verzoeken
herziening uit het Huis van Afgevaar
digden Tegenover de mening van
die herziening wensen, en die dit verzoek
motiveren door te zeggen dat maarschalk
Tito Oost tegen West uitspeelt,
ssen er op, dat Joegoslavië geen lid is
de Cominform en met Griekenland
Turkije samenwerkt in het Balkan-
Ernsiige overstromingen
in Frankrijk
Als gevolg van zware regenbuien
wordt Zuidoost-Frankrijk geteisterd dqor
ernstige overstromingen Er is minstens
één dode en de schade wordt aanzien
lijk geacht. Wegen en spoorwegverbin
dingen zijn afgesneden. Door het wild-
stromende water werden auto's meege
sleurd. Omtrent het lot van verschillen
de automobilisten heeft men geen zeker
heid: twee chauffeurs wisten uit hun
wagens te komen en zich ternauwernood
i veiligheid te stellen
In het stroomgebied van de Are en dat
in de Isère is de bevolking op tal van
plaatsen geëvacueerd
Koningin Elizabeth opent parlement
VOORZITTER K.N.A.C.
(Van een onzer verslaggevers)
MEN BEDENKE, dat de verkeerssituatie in ons land zo moeilijk is,
dat zij bijzondere voorzieningen vraagt. Wij hebben namelijk de
dichtste bevolking op het kleinste oppervlak met het meest gemengde
verkeer." Dit citeren wij uit de openingsrede, die jhr. mr. Th. M. Smits
van Oyen, voorzitter van de K.N.A.C. vanmiddag in Palace te Schevenin-
gen heeft gehouden op de jaarlijkse algemene vergadering van deze or
ganisatie, die vanmiddag in het Kurhaus" is gehouden.
Koningin Ellaebeth hrefl gister
eerder dan gebruikciyk, ln verban
koets door de straJen van I.onden v
de vaandelubreiklr.: aan regiment)
sn het Engelse parlement geopend. vflf dagen
met de spoorwegstaking De tocht in de gouden
as afgelast en de jaariykse „trooping the colour",
n. bleef achterwege. De vervroegde opening was
noodzakeiyk om de door de spoorwegstsking afgekondigde noodtoestand goed l
In de troonrede wees koningin Elizabeth
de staking van hei spoorwegpersoneel wa
eerste plaats richten op het voorkomen v
werking tussen werkgevers en werknemers t
Gesterkt door een toenemende kracht vai
de onderhandelingen met de Sowjetunie
Elizabeth in haar troonrede.
o.m. op de ernsiige situatie welke door
s ontstaan. De regering zal zich in de
an werkeloosheid en een goede samen-
z bevorderen.
i de vrije landen hoopt de regering, dat
vrucht mogen dragen, aldus koningin
De voorzitter leverde critiek op wat
hij noemde de „flessenhals-politiek in de
wegenbouw": hoewel aan de creditzijde
belangrijke posten voorkomen, kan men
niet constateren, dat de balans in even
wicht is. Teveel posten van erkende ur
gentie ontbreken, zoals de brug bij Go-
nchem, de Zuiderzeestraatweg, de weg
door het Gooi, de tweede brug over de
Rijn bij de Haagse Schouw, de weg door
de Betuwe en ook de IJ-tunnel.
Ook het parkeervraagstuk vraagt steeds
eer de aandacht en het is zaak met de
oplossing er van niet te wachten, tot dit
probleem ook voor ons een van de groot
ste zal zijn geworden. De parkeermeter
wordt' dooi de K N AC. categorisch af
gewezen. oo-k al, omdat de situatie nog
werkelijk onhoudbaar is. De idee
sommige binnensteden voor het mo-
torverkeer af te sluiten, werd voorbij
gegaan, aangezien hierin een volkomen
miskenning van de taak van het motor-
verkeer ligt besloten.
de oplei-
Nederlands plan te
Parijs
Regeling voor Europees
betalingsverkeer
Een Nederlands plan voor het Europese
onderlinge betalingsverkeer heeft de in
stemming verworven van alle leden van
de ministerraad der Organisatie voor de
Europese Economische Samenwerking te
Parijs en men verwacht, dat de raad
heden een resolutie zal aannemen, waarin
de deskundigen van verschillende landen
de opdracht krijgen dit plan te bestude-
Het plan is opgesteld door de direc
teur der Nederlandsche Bank prof. S.
Posthuma, en werd uiteengezet door mi
nister J. van de KiefL Het plan houdi
overeenkomstig de wens van Engeland
een rechtstreekse verrekening tussen de
centrale banken in. maar schept tenge
volge van een vernuftige constructie de
mogelijkheid van een veelzijdige maan
delijkse afrekening op veilige grondsla»
ook dan wanneer sommige wis«clkoer-
sen vrijheid krijgen te schommelen tus-
s ruimere grenzen dan 1 pet boven cn
beneden de voorgeschreven koers. Die
grens was trouwens reeds een dode let
ter. Een Europese commissie van hoge
regeringsambtenaren moet toezuht hou
den op de sc^-mmelende wisselkoersen
Van Britse zijde heeft men verklaard
dat indien dit plan aanvaard wordt, dit
niet eeji spoedig herstel der inwis jtlbaar-
heid van het pona sterling betekent.
Wat de verlenging van de Enropesp
Betalingsunie betreft, vermoedt men dat
voor de duur van 12 maanden zal
Minister J. van de Kieft veraedigde
voorstel om het percentage der maan
delijkse saldi, hetwelk in goud moei
orden voldaan, te verhogen van 50 tot
75 pet Men werd het vrijwel algemeen
over dit voorstel eens Wanneer de E.B.U
wordt ontbonden, zal het Europese fonds
ter ondersteuning van de inwisselbaar
heid in werking treden. De Amerikaanse
regering heeft toegezegd haar bijdrage
aan de E.B.U. van 271 millioen dollar
aan het fonds te zullen overdragen. De
raad aanvaardJe het beginsel, dat men
eerst de algehele Internationale betalings
balans moet bekijken voordat een land
aanspraak kan krijgen op credieten uit
het fonds.
De voorzitter, de Britse minister van
financiën Butler, bracht hulde aan de
Nederlandse vertegénwoordlgers wegens
de bijdrage, die zij aan de besprekingen
hebben geleverd.
Op 4 Juli wordt in Birmingham de
Nieuwe huizen waren
slecht en vochtig
Rotterdamse raad geeft ei
twee millioen voor uit
Van gemeentewege is ln de Kleipolder
te Rotterdam een onderzoek ingesteld
naar de bouw van de woningen waarvan
de bewoners hadden geklaagd over vocht
aan gevels en daken, en scheuren ir de
binnenmuren. Het bleek, dat 880 wonin
gen aan de buitenzijde waterdicht be
kleed moeten worden, terwijl in 160 wo
ningen herstellingen aan de binnenmuren
worden verricht De totale kosten bedra
gen f 1.841.000 Twee aannemers hebben
constructiefouten erkend en deze fouten
zijn hersteld of betaald-
Wethouder Meertens zei dat men bij het
besluiten tot deze bouw. in een periode
van experimenteren was. Dit geeft een
risico, dat bij systeembouw groter ia dan
bij de traditionele bouw. Het gebeurde
was niet te voorzien en men moest erva
ring opdoen. Iemand voor deze fouten
aansprakelijk te stellen was volgens de
wethouder onmogelijk Hij had geen
enkele aanwijzing dat hier geknoeid zou
Weer geheimhouding in
zaak-Jungschlager
In de vijftiende zitting van de zi
Jungschlager voor het landgerecht
Djakarta heeft de tijdelijke verdedigster,
mevr. Bouman. verzocht als getuige
décharge te horen de directeur der KPM,
de heer H. Harinck, die binnenkort naar
Nederland zal vertrekken. De officier
van justitie Scenario maakte bezwaren,
omdat de heer Harinck ia de zaal was
aanwezig geweest bij de getuigenverho
ren. Rechter Maengkom willigde echter
het verzoek in. zeggende dat getuige ge
hoord zal worden over de oersoon en het
werk van de heer Jungschlager. Mevr.
Bouman vroeg zich af. waarom getuige
Manoppo dan wel in de zaal mocht zijn
zonder dat Soenario bezwaar maakte,
doch deze antwoordde, dat Manoppo
reeds was gehoord en de heer Harinck
niet. Mevr. Bouman uitte haar spijt, dat
de notarieel bevestigde verklaringen
uit Nederland niet als bewijsmateriaal
gelden. De betrokkenen zullen om prac-
tische redenen waarschijnlijk niet naai
Indonesië kunnen komen. Dit zou men
kunnen oplossen door instelling ener
rogatoire commissie. De betrokkenen
zouden in Nederland gehoord kunnen
worden door een Nederlandse rechter In
aanwezigheid van een lid der Indonesi
sche rechterlijke macht of ambtenaren
van het Indonesische Hoge Commissa
riaat op grondslag van wederkerigheid
Hierna werd getuige Baden achter ge
sloten deuren gehoord, omdat de rechter
wenste, dat Baden onbelemmerd zou ge
De volgende zitting is vastgesteld op
16 Juni.
In het Juninummer van het alge
meen ontwikkelend maandblad Weten
komt een uitvoerig artikel voor
Aanpassings- en Aansluitingsproblemen
bü het Onderwys.
Het Prins Bernhard Fonds heeft
het Geref. Jeugdcentrum De Witte
te Huis ter Heide een subsidie van
gulden verleend voor het aanschaffen
een piano en een pick-up.
Dr Holtrop over de
inwisselbaarheid
Dr M. W. Holtrop. president der Neder
landsche Bank. heeft voor het departe
ment Zuid-Limburg der Nederlandsche
Maatschappij voor Nijverheid en Handel
gesproken over het internationale beta-
lingsstelsel van morgen Nederlands voor
keur, za'. volgens spreker, moeten gaan
raar een stelsel, berustend op inwissel
baarheid Het zal daarbU in beginsel
zwevende wisselkoersen moeten verwer
pen Evcnwichtsstoringen van geldelijke
aard dienen bestreden te worden door
gepaste geldelijke tegenmaatregelen zo
dicht mogelijk bij hun oorsprong. Even-
wichtsverstoringen van structurele aard
eisen werkelijke aanpassingen, die slechts
zelden beter te bereiken zijn met ver
andering van wisselkoers dan met an
dere middelen. Slechts wanneer het toe
komstige internationale betalingsatelsol
zou leiden tot een steeds voortgaand®
inflatoire beïnvloeding van buiten, zou
de zwevende wisselkoers als laatste ver
dedigingsmiddel overwogen moeten wor
den. Bij een internationaal stelsel van
vaste wisselkoersen zal Nederlands voor
keur uitgaan naar geringe koersspreiding.
doch wij moeten begrip hebben voor be
hoefte aan wUderc spreiding voor lan
den, welker gevoeligheid voor specula
tieve bewegingen groot is Een dergelijke
spreiding mag niet ontaarden in een
vcvende koers.
Ook de invoering van een op inwissel
baarheid berustend betalingsstcLsel zal
nog geen einde maken aan de zorgen
over de internationale geldpolitiek. Geen
enkel stelsel biedt de waarborg, dat de
deelnemende landen een juist beleid xul-
Voorzitter aannemersbond meent
Ook nog als het drie graden vriest
„De onvoorziene stagnatie, die de bouw
:eelmatig ondervindt door verschillende
orzaken. moet en kan worden beperkt,
iet ten onrechte verlangen dc overheid
het publiek topprestaties van het
ouwbedryf."
Dit zei de heer J. Dura Dzn gisteren te
Amsterdam als voorzitter op de Jaarver
gadering van de Ned. Aanemners- en
Patroonsbond voor de bouwbedrijven
De bond heeft een prijsvraag uitgeschre-
en voor middelen en methoden die het
doorwerken bij vorst mogelijk maken.
„Wij kunnen," aldus de heer Dura, „het
vorstverlies niet beperken, indien wij ln
Nederland bij een temperatuur van 4
graden boven nul geen beton meer mogen
terwijl in omringende landen
wordt doorgewerkt tot 3 graden onder nul
De werkgevers ln het bouwbedrijf zijn
zeker bereid de arbeiders een goed loon
te betalen, maar zij menen daar tegenover
goede prestatie te mogen verlangen.
Hieraan ontbreekt hier en daar nog veel.
5e Int. studentenconferentie gehouden, De verbeteringen van de tarlefbepallngen
die 10 dagen zal duren en waaraan door in het nieuwe C.A.O. zal bijdragen tot
studenten uit 50 landen wordt deelge- verbetering van de prestaties."
ïn. I De heer Dura deed ftogmaals
roep op alle betrokkenen de 51 werkuren
van deze zomer tot werkelijkheid te ma
ken. „Bij volledige toepassing is nóg
slechts een derde van het verlet van deze
winter ingehaald. Volgens de berekening
heeft de vorst een schade van 250 millioen
gulden aan de productie toegebracht
Hierbij komt nog het regenverlet en ver
zuim wegens ziekte en ongelukken.
In April kwamen 4447 woningen gereed
(In dezelfde maand van het vorig Jaar
5632) en in de eerste vier maanden van
1954, 16402 tegen 13359 In dezelfde periode
van 1955. Den Haag kreeg er ln April
240 woningen by.
Zuld-Afrlka. Met 79 tegen 46 stemmen
heeft de Zuidafrlkaanse Volksraad het
wetsontwerp voor uitbreiding van de
Senaat In derde en laatste lezing goedge
keurd. Wanneer het wetsontwerp nu nog
in de Senaat ls bevestigd, zullen de kleur
lingen in de Kaapprovincies van de kie
zerslijsten worden afgevoerd en op aparte
be- lijsten worden ondergebracht.
Breedband
Het voorgestelde dividend van Breed
band N.V. bedraagt 44 (v.j. nihil) pet,
terwijl aan de oorspronkelijke houder der
aandelen A en B tweemaal f 40 955 wordt
uitgekeerd. De netto-winst ia f 4,3 (4.1)
min., het voordelig bedrijfssaldo f 19.7
(17.4) min, na f 6.8 min afschrijvingen op
fabrieken (v.j. 6.3 min plus f 5.1 min op
initiële kosten; en na toevoeging van
f 3.4 min aan de vervangingsreserve,
welke tot f 6,2 min stijgt. Uit de bedrijfs
winst wordt (v.j. f 402 384) extra afge
schreven en f 15,2 (7,6) min bestemd voor
voorzieningen.
De productie was: warmgewalste rol
len 310.653 (272 249) ton, warmgewalst
staal 44.648 (103 649), koudgewalste plaet
149 467 (63.577), vertind blik 42.005 (6509).
De loonwalacontracten zijn belangrijk
toegenomen. Het vijfde eindwalstulg
kwam November 1954 in bedrijf; het zes
de komt eerete kwartaal 1956 in gebruik.
De vergroting der capaciteit van de af-
werkingsinstallatlea was April 1055 ge
reed. De vraag naar alle walserijproduc-
ten ls vergroot. Het personeel nam met
15 pet toe, doch het tekort duurt voort
PERSONALIA
Sir Geoffrey Heyworth, voorzitter
van de raad van bestuur van Unilever
Limited, Londen, is ter gelegenheid van
de officiële verjaardag van H M. Konin-
Elisabeth van Engeland ln de adel
stand verheven en baron geworden. In
1945 werd hij vlcs-voorzltter van de raad
van bestuur van Unilever N.V., Rotter
dam.
Op het schip Dc Zuiderkruis zijn na
vertrek uit Soerabaja drie verstekelingen
ontdekt, namelijk L. V. G.. J. J. en B. D.
Er ie proces verbaal opgemaakt.
CEVRAACD
Leerling Verkoopsier
niet ouder dan 16 jaar
en netite Werkster
6 halve dagen per week.
„Tijdelijk"
De heer Smits van Oyen fulmineer
de verder tegen de idee van tolhef
fing. Het wegverkeer heeft er leer
geld mee betaald: in 1936 werd de
versnelde bruggenbouw afhankelijk
gesteld van een tydelijke heffing op
de benzine De bruggenbouw Ls niet
versneld, maar de tijdeiyke heffing
duurt reeds bijna twintig jaar.
Duidelijkheid in de verkeerswetgeving,
voor iedereen verstaanbare, duideiyke
taal is ook een belangrijk punt op het
verlanglijstje van de K.N.A.C evenals
een regeling van het voetgangersvraag-
stuk.
Ook in het jaarverslag van de secreta-
s. mr B Ph Baron van Harlnxma thoe
Slooten. werd de aandacht gevestigd op
de te hoge lasten voor het wegverkeer
Veel te weinig van het door het motor-
verkeer opgebrachte geld wordt voor
wegverbetering besteed.
Met voldoening werd geconstateerd,
dat nu met steun van het departement
een definitief wetenschappelijk onder-
HAARLEMMERSTRAAT 228
Collards wet in eerste
lezing aanvaard
Na zitting van 36 uur aan
één stuk
De Belgische Kamer van Volksverte
genwoordigers heeft gisteravond om kwart
acht het wetson'werp van minister
Cpllard in zake de subsidiëring van het
bijzondere onderwijs na een zitting van
ir aan één stuk ln eerste lezing aan
vaard. De R.K. opposanten hadden hun
obstructie tegen de behandeling gestaakt,
nadat de rood-liberale tegenstanders be-
oofd hadden de eindstemming over het
wetsontwerp niet voor Wr%nsdag te zullen
houden, zodat het wetsontwerp In tweede
lezing op Maandag en Dinsdag nog be-
iiscussieerd kan worden. Tot een com
promisoplossing is het niet gekomen. De
vet zal met de stemmen van de rood-
Iherale meerderheid worden aangenomen
naar reeds is er b(1 de voorzitter van de
R. Kath. Volkspartij, de heer Lefèvre, op
snelle tegenactie aangedrongen.
Te Lausanne ls Woensdag 't congres
de internationale schaatsfederatle
begonnen. Men heeft zich bezig gehouden
de candldaturen voor de organisatip
de Olympische Winterspelen in 1960
Besloten werd de candidatuur van Inns-
De vakafdeling werkplaatsperso-
van de protestants christelijke
bond van vervoerpersoneel houdt op 17
Juni in Utrecht haar Jaarvergadering.
Personeel gevraagd
Voor direct gevraagd e
meisje, zelfst. kunn. werk>
voor halve dagen. Wed. B.
Verdoes, R. v. Limburgstr.
Katwijk aan Zee.
0 Winkeljuffrouw gevraagd
voor de kruidenierswinkel.
Coöp. „Ons Doel", Haarl.
straat 184.
Meisje gevraagd voor da_
of dag en nacht Loon 25.
per week. P. Boef. School
straat 44, Voorschoten.
Nette werkster gevraagd
voor 2 dagen of 3 ochtenden
per week. Mevr. v. d. Watei
Karei Doormanlaan 33, t
Wassenaar.
Personeel aangeb.
Echtpaar, z.k. zoekt werk
kring als concierge, hulsbe
waarder, cantinebeheer of
iets dergelijks. Br. No. 5433
Bureau Blad.
Te huur gevraagd
Een gemeubileerde wo
ning voor enkele maanden
te huur gevraagd in Leiden
of omgeving door echtpaar
met 2 kinderen. Br. No. 5432
Bur. Blad.
Te huur aangeb.
In klein rusthuis te Oegst-
geest is plaats voor een ge
zonde dame. Kamer aan zon
zijde Mauritslaan 7, Oegst-
Te koop aangeb.
sluisstraat 65. Katwijk aan
Zee.
Aangeb. 125 c.c. motor-
rywlel, merk Puch, in zeer
goede slaat. Te bez. Zaterdag
Haven 16 A. Lelden.
Klein Engels auto'tje te
koop, te berijden met motor
ijbewijs. Lage belasting
Wegens koop grote auto
Prijs 650.— Te bevragen
Breestraat 121A.
O Z.g a.n wijte kinder-
n. Hoflaan 147, achter
Haagweg.
Damesrijwiel, merk Simplex
met torpedonaaf en electr.
lantaarn in prima staat,
garantie f 55. C. van Leeu
wen. Hogewoerd 117.
Ter overname wegens
vertrek: slaapkamerameuble
ment. best. uit lits-jumeaux
met Aupingspiralen, kapok
matrassen, 2 nachtkastjes,
tafel, 2 stoelen, kaplafel,
3-delige linnenkast. Eet
kamerameublement. best. uit
ovale tafel, 4 stoelen. 2
fauteuils, dressoir. Te bevr.
's avonds na 6 uur Hoge
woerd 118 (electr. bel).
Aangeb. D.K.W. 98 c.c. '39.
pas gereviseerd, met nat-
bewijs. Tegen spotprijs. Tev
z.g.a.n. damesmantel, maat
40. Prinses Wilhelminastraat
16, Leiden.
Te koop 16 M2. B.M., uit
stekende staat, geheel toer-
kiaar. Bevragen: Zandvoort
Haarlemmerweg 5. Oegst-
geest. Tel 26279.
Wegens emigratie te koop
Singer naaimachine ln salon-
kast Tijloosslraat 30, Sas-
senheim.
Diversen
Eer
luxe 200 c.o. volks
oor 1325.—, met
hydraul. voor- en achter
vering (zwevende vork),
stoplicht, teller, claxon,
stuurslot, enz. Ga direct
eens kijken of vraag folder
credietschema (3—24
maanden) bij de bekende
dealer Valk. aan de
H Schouw, Voorschoten
Vliegerpapier. Prima vet-
dicht, diverse fraaie kleuren,
MMMBBdtchU 13 et
Flgurenpapier 38 x 51 cm. 10
ct. Prima vliegertouw 20 ct.
per kluwen. Papierhandel
Paddenburg, Nieuwe Rijn 11
dere doeleinden, zoals sul*
>ot enz. Normale prijs 75
litslultend met inlevering
deze bon 39 ct. Vietorie-
Hogewoerd 31
19 Juni Vaderdagt
Prachtige porseleinen heren
kop en schotel 49 ct., met
fraai landschap decor. Alleen
verkrijgbaar met deze adver
tentie. Geldig tot 19 Juni.
I.V.A., Haarlemmerstraat 48;
Nova, Noordelnde 43, Leldeh.
Al Uw benodigd hout.
hardboard, triplex maken wij
pasklaar, bijv. horren, omb.
voor opklapbed, kasten, enz.
Vraagt prijsopgaaf zonder
enige verplichting. „De Tim-
merwinkel". 1ste Binnen
vestgracht 25, bij de Mors-
Bedden maken is ons ge
heim en daarom moet L
vonr overtrekken en'of bij
vullen bil Jan Vonk zijn. Ie
één dag terug. Jan Vonk,
v.h. Snijder, Haarlemmer
straat no. 81. Tel. 22580.
Dameshorloges 10 micron
doublé, 10 steens uurwerk
f 35 Anker 15 steens f 44.
Prachtige modellen. Uur
werkkliniek, Lage Riindijk 8
Schwarzwalder Koekoek-
klokken met vol slagwerk
f 22.50 Jocke lek lokjes (hout
snijwerk) f 2.95 met 1 jaar
garantie. - Uurwerkkliniek.
Lage Rijndijk 8. Tel. 23114
9 Het verliezen van uw hor
loge is uitgesloten met onze
roestvrije edelstalen hor
logebanden. reeds vanaf
t 2.25. Gratis aanzetten.
Enorme keuze in alle pry-
zen. Uurwerkkliniek. Lage
Rijndijk 8. Telefoon 23114
0 Zang- en klassieke platen
vanaf f 0.50. koffer^ramo-
foons vanaf f 25. Philips ra
dio's v.af f 25. Pianoklavier
accordeons vanaf f 35. Electr
motoren, radiolampen en on
derdelen. Reparatie veren.
luidsDrekers. Janvossensteeg
Bazi
geven de hoogste prijs
alle soorten meubelen,
kristal, glas en aardewerk
Wij kopen ook uw zolderop
ruiming. Pluym Jr, Morsstr.
54, Tel. 30008.
i. 41.
Ontbijtborden 29 ct. Ge
galv. werkemmer f 245
Emaille broodtrommel f 9 75.
Kleerhangers met dwarslat.
3 stuks 35 cL 'Lepel en vork,
chroom, roes
stel. Raamhor f 1 95. Victo-
Bazar, Hogewoerd 31
73.
0 Hutkoffers, babycommode
1 en 2 pers opklapbed, 1 en
2 pers. ledikanten, spiralen,
schuiftafels, babybox. Oud-
Hollandse tafeltjes, geëmail
leerd bad. nachtkaatjes enz.
Pluym Jr, Morsséraa' 54. Tel
30008. Let op het juiste num-
0 Uw vulnen defect. Breng
hem direct. Wij repareren
vakkundig en goed. Met de
meeste spoed Halpa Vulpen
Service. Haarlemmers!r. 64.
t o. Het Fruit Paleis. Kleine
rèp. klaar terwijl U wacht.
Losse crème kopjes met
oor 29 ct. Porseleinen thee
potten f 1 49 en f 1 98. Por
seleinen koffiepotten grote
maat 1.98. Sauskom f 1 49
Broodschaal 1.40 Melk
kannetjes 69 ct. enz. enz.
I.V.A., Haarlemmerstraat 48;
Nova, Noordeinde 43, Lelden.
Marjo Wasmachine de-
istratie. Bezoekt deze de
monstratie in Café-Rest
Royal, Doezastraat 43. op
Woensdag 15 en Donderdag
16 Juni van 3—10 uur. Vanaf
f 2 50 p week leverbaar Be-
stelkantoor „Modern". Fran-
chimontlaan 64. Tel. 22880.
Goed tehuis gezocht voor
wit katertje, dol op Felix.
Thorbeckestraat 34.
Haarborstel 49 ct. Mooi
groot model, prima kwaliteit
plastic. Vastgestelde prijs
98 ct. Met inlevering van
deze advertentie voor 49 ct.
Geldig tot 18 Juni. I.V.A.,
Haarlemmerstraat 48; Nova,
Noordeinde 43, Leiden.
In de Shaver Shop hebt U
een grote keus in scheer-
apparaten. Riam 67.50, Braun
34.75 en 59.75. Philishave
39.75, Unie 49.50 en 79.50,
Remington 67.50 en 98.50.
Hogewoerd 78, Leiden.
Zwart katertje, gewend
aan Felix, zoekt goed tehuis.
Haagweg 39.
KNEGTELs
INMAAKDRANK
bevat de fynste
Ingrediënten;
Dagelijks krijgt ze dan
ook meer cliënten-
Per Liter 2.55
Per Vi Liter 130
Fa L. A. KNECTEL
Alléén Haarl-straat S!3
Wij hebben nog enige ge
bruikte hand- en trapnaai-
machines te koop onder
volle garantie. Fa. P. J. van
Steyn Zn., Nieuwe Rijn 79,
Telefoon 24809.
Motoren. Spart a 250 c.c.,
als nieuw; Puch 125 c.c.,
Eyslnk 125 c.c., H.D. 350 c.c.
en Sparta 125 c.c. Dolf v. d.
Linden, Nieuwstraat 40, Tel.
21077. Agent Balla, Puch,
Sarolea, Scooters en motoren
Verbuur z. chauffeur.
Volkswagens werkdagen 15
per dag, Zond. en feestd. 18
p.d., 150 km. vrij, daarna
8 ct. p. km. Werkhoven's
Autoverhuur, v. 't Hoffstr. 11
Tel. 22300, b.g.g. 20225-
Eet nu lamsvlees, lams
bout, lamslappen, lamscote-
letten, lamsborst, lamsge
hakt, lamsvet. Verkrijgbaar
bij: J. Sira, Langegracht 85,
Lelden.
VreewUkhuis bezocht,
tevreden gekocht. Zonnejur-
ken met afknoopbare kraag.
21onneblouses. popellne blou
ses met korte mouwtjes,
.Jerseypakjes, losse jasjes.
Zie étalage. J D. van
Egmond, Boisotkade 1.
Polshorloges vanaf 1.—
per week. Gouden dames- en
herenringen, pendules. Zoekt
U de beste kwaliteit, tegen
billijke prijs, met volledige
garantie. Plasmeyer, Storm
Buysingstraat 33, bij de Lage
Morsweg.
Zaterdagmarkt. Grote
damesdirectoires van f 2 98
A-keus. Kinder
ondergoed 0.59. Pracht
herensportgoed van f 1.98 v.
1 79. Damesondergoed, zeer
leuke modellen. Leuke kin-
deronderjurkjes. Koornbrug-
>eg t o Muziekhandel Ser-
Spoed! Emigratie! Philip
radio van 1954. heeft gekos'
f 198. voor 75. Slecs'ofzui
ger, als nieuw, prima zui
gend. 125 Volt, 32.50. Lam-
markt 51.
Aangeboden 2e hand»
dames-, heren- en kinder- j
ywlelen. - Gravekamp -
Sumatrastraat 1-22, Oegst-
geest.
399.50
DIT BIEDT U ALLEEN
met bel.
i Gashandle, die ln elke gewenste «'and kan worden
Handige motorlichtor maakt het mogelijk tijdens het
rijden te koppelen en te ontkoppelen.
Verchroomde velgen.
Stevige spatbordatangen, tevens afvoergootjea.
Groot model spatlap.
Afdoende bescherming tegen vuil worden door langs
het bslhoofd gemonteerde metalen spatecherm
Degelijke opklapbare standaard.
Kettingkast.
Zy/are bagagedrager.
Groot, prettig zittend zadel.
Sterke lamp.
Vredeetein-Solex „Potdicht" binnenbanden; pompen
een zeldzaamheid
Vredectein buitenbanden.
Prettige betalingsmogelijkheden.
Fa. H. WALENKAMP ZONEN
Turfmarkt 5 Leiden Telefoon 20050.
mooiste modellen. Reeds
f 35.50. Waterdicht 15 st
Anker heren pols. Echt dou
blé 17 st. Anker, schokvrij
(Incabloc). Dames Pols
slechts f 56.50. S. v d. Water
en Zn. Haarl.straat 185.
0 Gouden verlovingsringen
het beste 14 K goud en voeg
loos. Koopt men ln ruime
keuze; 4 modellen LOVE
ringen in voorraad. By de
specialist S. v. d. Water en
Zn. Haarl-draat 185. Op ara.
kan gewicht worden.
Prijzen voor Koeriers
Voor Koerier» onder nummer
wordt 10 ct extra in reke-
olng gebracht Bewijsnum
mers <alleen op verzoek)
10 cent.
KOERIERS WORDEN
ELKE DAG GEPLAATST
KAMPEER-
ARTIKELEN
Uw vacantiegenot
Is verzekerd met onze
KAMPEER-
ARTIKELEN
Grote sortering Lucht- en
kampeerbedden- - Slaap
zakken - Kookapparalen -
Thermos- en veldflessen.
Zaklantaarn'.
Draagbare radio's:
Braun en Philips
Strandtenten.
Komt U eena kijken 7
ben geadverteerd adres
geelt vertrouwen
CROTE SORTERING
Gascomforen
Gasfornuizen
Stofzuigers
ZO JUIST ONTVANGEN:
Brandarls haardkachel met
trechter en glaa, leta aparts
S80.—
Becking A Bongcrs haard
kachel* met trechter
239.en ƒ299.50
A. van den Ouweelen
Zoon
noolgrmcht 104 - Tel. 21060
Levering FRANCO.