Schoolartsendienst Alphen gaf
jaarverslag
Spiegel U in
Dan spiegelt U zich goed!
HOC o&ftSCHlPm
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
11
ZATERDAG 4 JUNI 19SS
ALPHEN AAN DEN RIJN
In het jaarverslag over 1954 van het district Alphen aan den Rijn van de
schoolartsendienst, maakt de per 15 September 1954 benoemde nieuwe
districts-schoolarts, mej. dokter C. M. Bakhuizen van den Brink, onder
meer enige opmerkingen over het onderzoek op t.b.c. Het is haar gebleken,
dat het percentage positief-reagerenden bij de kinderen van veehouders
nog niet dalende is. Dit zal haars inziens pas gebeuren enkele jaren nadat
de veestapel geheel is gesaneerd. Dokter Bakhuizen van den Brink 'acht
het daarom ten zeerste gewenst, dat dit onderzoek op t.b.c. bij de leerlingen,
indien enigszins mogelijk, jaarlijks plaats heeft.
Voorts merkte zij in het jaarverslag op,
dat zü een geregelde samenwerking met
het psychiatriseh-psychologisch centrum
van de Martha-stichting zeer op prijs zou
Ten aanzien van de minder ernstige
houdings-afwijkingen der kinderen
waarvan de behandeling dus niet door de
ziekenfondsen wordt vergoed komt
het de districts-schoolarts gewenst voor,
een cursus voor bijzondere schoolgym-
na9tiek onder gemeentelijk toezicht en
onder leiding van een deskundige in te
stellen Zij merkte daarbij op, dat er uit
de leerlingen gemakkelijk een of meer
groepen van tien te vormen zijn, voor
wie deze bijzondere gymnastiek van groot
In de toestand van verscheidene school
gebouwen, kan nog heel wat verbeterd
worden. Voorts acht dokter Bakhuizen
van den Brink een goede voorlichting
op voedingsgebied zeker geen luxe!
De doktersdienst
De dienst van de huisartsen wordt
waargenomen door dr A. J. Zwartendijk,
Stationsstraat 5. telef. 2472.
Straatprediking
Hedenavond wordt om half acht straat-
prediking gehouden in de Toussaintstraa.t
Auto verloor wielen
Vrijdagmorgen omstreeks 9 uur liepen
de twee linkerwielen van een in de rich
ting Rijksstraatweg over de Prins Bern-
hardlaan rijdende vrachtauto, bestuurd
door de heer J. Z. uit Noordwijk. Met
veel moeite slaagde de bestuurder er in
de wagen, die veel neiging tot kantelen
vertoonde, op de weg te houden. Maar
de wielen rolden onderwijl over de weg.
Een van de wielen botste tegen de achter
kant van een ter hoogte van de Zout
mansraat kerende autobus van de Citosa
De Britse stakingen
Zes staalfabrieken
gesloten
LONDEN, 3 Juni.
Zes staalfabrieken in Wales met te
zamen 2700 man personeel, zijn de
eerste slachtoffers van de spoorweg
stakingen. De fabrieken moeten slui
ten wegens gebrek aan kolen en
schroot. Ook andere ondernemingen
hebben gewaarschuwd, dat zij door
onvoldoende aanvoer de volgende
week arbeiders naar huis moeten
zenden.
Het wemelt in de Londense straten vi
de fietsen nu elk vervoermiddel waarde
heeft als gevolg van de staking. Toen eer
groepje deftige zakenlieden bedaard lang-
peddelde, begon een grote menigte men
sen die in de rij stond om een plaatsje
in een autobus te kunnen bemachtigen,
te iuichen.
Stakingsnieuws over de volle breedte
van zijn buitenlandse rubriek belette he
Parijse blad Le Monde niet. op de laatsti
bladzijde een driekoloms advertentie af
te drukken met de uitnodiging: „Kom
Engeland voor een vacantie die
de staking is nog niet
ders
Proces Jungschlager
Mevr. Bouman vecht
tegen corruptie
In de zaak Jungschlager te Djakarta
had getuige Tomasoa verklaard dat ka
pitein Bierman kapitein Bijl. luitenant
Heidoorn en overste Klaar drie maanden
voor de souvereiniteitsoverdracht plan
nen had besproken om ondergrondse actie
te voeren tegen de staat Indonesië. Tijdens
de zitting van gisteren heeft mevrouw
Bouman verklaringen van hen voorge
lezen. waaruit blijkt, dat zij noch Jung
schlager toen In Indonesië waren. Hoewel
echter een van de verklaringen was
mede-ondertekend door Sjafie Sahab van
het Indonesische Hoge Commissariaat te
Den Haag, wenste de officier van justitie
Sunarjo hen niet zonder meer als be
wijsmateriaal te aanvaarden.
Tomasoa had onder meer verklaard,
dat hij sergeant-titulair van het KNIL
was geweest, maar mevrouw Bouman las
een brief voor van het departement van
defensie, waarin staat dat hij niet voor
komt In het KNIL-reglster.
Van luitenant Bierman was er voorts
een verklaring, dat hij Tomasoa kende a!s
burger-informant, niet betrouwbaar en
Ijdel. Maar ook deze notariële verkla
ringen hadden volgens de rechter geen
bewijskracht.
Getuige Tomasoa is driemaal veroor
deeld en zit thans straf uit wegens ver
duistering, meldt Pla.
Koning }drts vaa Libye zal van
daag te Cairo In de echt worden verbon
den met een tweede vrouw, Alijah
Lamloem. de 37-jarige dochter van een
vermogend Egyptisch Bedoeïenen-opper^
hoofd, aldus werd vandaag in de Egypti
sche hoofdstad vernomen.
en beschadigde dit voertuig licht,
andere wiel maakte een rondje, eerst
naar de linkerkant van de weg
naar de rechterzijde, waar het in de kant
neerplofte. Het ongeval liep goed af,
der persoonlijk letsel, terwijl de schade,
die onderling ls geregeld, gering is ge
bleken.
BENTHUIZEN
Spreekuur
Het spreekuur van het hoofd van d(
technische dienst van gemeentewerker
is voor volgende week bepaald op Dins
dag van 2 tot 3 uur.
Predikbeurten
Hervormde Gemeente: 9.30 en 6 u. do
heer De Jong van Oldebroek.
Géref. Kerk: 9.30 en 6 u. leesdienst.
Burgerlijke stand
Geboren: Christina, d vL van Noort er
M Merbis; Neeltje L, d v P van Veen
en N L Korbijn; Jannetje C L, d v J v c
Meer en B M Hendrlkse.
Zonnedag ouden van dagen
De oproepingsformulieren voor deel
neming aan de Zonnedag ouden
gen zijn verzonden.. Wie niets heeft ont
vangen, dient zich te wenden tot de heer
G. Runsink. Meer dan honderd personen
nemen aan de rit deel.
HAZERSWOUDE
Ds J. Oussoren beroepen
De Geref. Kerk van Beekbergen (ge
meente Apeldoorn) heeft een beroep ui
gebracht op ds J. Oussoren, predikant
van de Geref. Kerk alhier. Ds Oussoren
werd op 15 April 1898 geboren
26 Mei 1929 predikant te Spijkenisse. Op
26 Maart 1939 werd hij predikant te Ol
debroek en op 16 Maart 1947 te Hazers-
woude (dorp).
Schuur in brand
Door onbekende oorzaak brak gister
avond brand uit in een schuurtje var
mej. P. Oppelaar. Omwonenden kienden
het vuur met emmers water m'éester
worden, zodat de brandweer niet be
hoefde uit te rukken. Aan de ontploffin
gen te horen was wel enig brandbaar ma
teriaal in het schuurtje aanwezig.
Benoemd tot dirigent
Onze plaatsgenoot de heer D. v. d.
Bosch is benoemd tot koordirigent van
het mannenkoor „De Gouwezangers" te
Boskoop.
LE1MUIDEN
Ds D. Drenth 70 jaar
Ds D. Drenth. die op 15 September 1915
zijn intrede deed bij de Geref. Kerk al
hier en deze Kerk tot 17 April 1921 dien
de, hoopt Maandag zijn zeventigste ver
jaardag te vieren. Van af 1921 tot 1 No
vember 1945 was hij predikant van de
Geref. Kerk te Zuidlaren, waarna hem
gezondheidsredenen op 60-jarige leef-
NIEUWVEEN
Ouden van dagen 6 Juli op stap
Het comité ouden van dagen doet weer
een beroep op de ingezetenen met gulle
hand te geven,- opdat de ouden van da
gen hun jaarlijks uitstapje kunnen ma
ken. Ook op de auto-bezitters wordt een
dringend beroep gedaan hun auto's ter
beschikking te stellen voor dit mooie
doel. De uitgaansdag is bepaald op 6 Juli.
Het doel van de reis: via Schiphol, naar
Oud-Valkeveen en vandaar een tocht
door en langs de mooie plekjes van het
Gooi.. Als ieder naar vermogen bijdraagt,
zal het zeker voor de oudjes weer een
genoeglijke dag worden.
Wedvlucht
De concours-commissie Rijn en Gouwe
hield een wedvlucht vanaf Corbeil (Fr.).
De duiven werden gelost om 9.15 uui.
Snelheid 1ste duif 939 meter per minuut.
Het concours had een zeer slecht ver
loop. Er waren 570 duivén in concours.
De prijswinnaars zijn:
W. v. d. Water, Waddinxveen, 1, 8; W.
Berkensteijn, Waddinxveen, 2; gebr. de
Wit, Koudekerk, 3, 19, 20; C. Oostveen,
Bodegraven, 4; H. Mens, Alphen a. d.
Rijn, 5; W. v. d. Jagt, Waddinxveen 6;
Verhoef en Co, Boskoop, 7, 18; P. Bor-
gers, Alphen a. d. Rijn 9. 17; Bouwer-
Kruimwijk. Alphen a. d. Rijn. 10; T. de
Jong, Bodegraven ,11; H. van Dijk, Wad
dinxveen, 12; H. Hartens, Alphen a. d.
Rijn, 13; H. J. v. d. Berg, Waddinxveen,
14; D. v. Eijk, Alphen a. d. Rijn 15; A.
v. Koert. Nieuwkoop, 16; J. Stam, Roe-
lofarendsveen, 21; P Goedhart, Alphen
a. d. Rijn, 22; G. Ham. Alphen a. d. Rijn
23; de Groot-Straathof, Nieuwveen, 24;
G. v. Klaveren, Koudekerk 25.
OUDE WETERING
Het zwembad nadert
zijn voltooiing
Het zwembadpersoneel heeft deze week
zijn intrek genomen in het nieuwe zo-
erverblijf, dat Ingevolge een raadsbe
sluit van de gemeente Alkemade in de
fgelopen maanden gebouwd is. Dit be
tekent een grote verbetering in vergelij
king met het vroegere bouwvallige ver
blijf.
Het ls nu een prachtige kamer met een
keuken en aan drie zijden ramen, zodat
men een mooi uitzicht heeft op de ba
den en het Brasemermeer De aannemer
hoopt vandaag klaar te komen met het
plaatsen van de betonstukken, waarop
ae plankieren gelegd worden. Daarna
kan het zwemfestijn weer beginnen.
Het herenbad, waarvan weinig gebruik
gemaakt werd. omdat het er steeds te
koud was door de van de Brasem ko
mende wind, is nu afgebroken. Het is
thans parallel aan het paviljoen „D»
Brasem" aangelegd.
Zondagsdienst
De Zondagsdienst der huisartsen wordt
morgen waargenomen door de dokters
Brinkhorst en Muskens.
TER AAR
Veilingoverzicht
Al lagen de noteringen over het alge
meen wat lager dan vorige week die
waren'trouwens ongewoon hoog toch
zijn er van de afgelopen week weer
goede prijzen te vermelden met een toe
nemende aanvoer van de belangrijkste
producten. De markt voor de kassnij-
bonen was vrij vast. Er was een toe
nemende aanvoer, die hoofdzakelijk voor
de export was bestemd.
Voor de peulen bleef men een goede
prijs noteren. Gisteren werden de eerste
peulen geheel van de koude grond aan
gevoerd Doperwten werden nog weinig
aangeboden. De prijs voor bloemkool
daalde iets. maar was toch nog goed: ook
hiervan was er een toenemende aanvoer.
Voor sla bleef een goede vraag bestaan;
de uitzonderlijk hoge prijs van vorige
week werd echter niet meer gehaald.
Stoofsla gaf grote verschillen in prijs en
kwaliteit. De prijs voor de andijvie zakte
aan het eind der week.
Tomaten braohten nog geen grote aan
voer en een zakkende prijs. Bospeen
althans de goede bleef een goede prijs
maken. Groentesoorten als postelein,spi
nazie en raapstelen werden in verschil
lende kwaliteiten aangevoerd met vrij
grote prijsverschillen. De aanvoer van
prei en uien was gering. Dit gold ook
voor komkommers, die echter een goede
prijs hadden. Slechts een enkel partijtje
sperciebonen kwam voor de klok. Radijs,
peterselie en selderij werden goed be
taald.
Eerste koudegrond peulen
Gisteren voerde de kweker Jac. Dobbe
te Ter Aar de eerste peulen aan, volle
dig van de koude grond. Door het koude
voorjaar is de aanvoer later dan normaal.
Deze peulen werden gekocht door groen-
tehandel Zonneveld te Haarlem voor f3,40
Der kg.
Opbrengst collecte
De zendingscollecte in de Hervormde
Gemeente heeft f 183 opgebracht.
Nieuwsflitsen uit de omstreken
H1LLEGOM
Zondagsdienst
De Zondagsdienst der huisartsen wordt
morgen waargenomen door dokter Ten
Hoopen.
„DE GEVANGENIS OPEN"
WOENSDAG 8 JUNI. n.m. 8 i
LEIDERDORP
Zondagsdienst
De Zondagsdienst der huisartsen wordt
morgen waargenomen door dokter De
L1SSE
Muziekcorps jubileert
Het muziekcorps „Oefening Kweekt
Kunst" zal op 27 Juni zijn vijf-en-twin
tig-jarig bestaan herdenken.
Uitgaansdag
De ouden van dagen van Lisse zullen
op 21 Juni hun uitgaansdag hebben. Men
kan zich opgeven bij de heren W. Tis-
sing of W. P. van Dijk (Engel).
OEGSTGEEST
Doktersdienst
De Zondagsdienst der huisartsen wordt
morgen waargenomen door dokter D.
Held, Marelaan 36. tel. 24649.
Rondrit
De rondrit voor ouden van dagen is
thans officieel vastgesteld op Dinsdag
middag 14 Juni. De rit is bestemd voor
hen die boven de 65 jaar zijn.
VOORSCHOTEN
School wedstrijden
De wedstrijden korfbal, die Vrijdag ge
houden werden, hebben tot resultaat ge
had: Openbare SchoolGeref. School
41; R.K. MeisjesschoolD9 Fortgens-
school 110.
Met nog één ronde te spelen is de stand:
R.K. Meisjesschool 8 pnt; Openbare
School 4 pnt; Herv. School en Geref.
School ieder 2 pnt; D9 Fortgensschool
De voetbaluitslagen luiden: Openbare
School—Geref. School 2—1; R.K. Jongens
schoolDs Fortgensschool 30. Ook hier
moet nog één ronde gespeeld worden.
De stand is: 1 Openbare School 6 pnt;
2 Herv. School 5 pnt; 3 R.K. Jongensschool
VISSERIJ* EN MARKTNIEÏJW5
hcid had dat
lerst wel toe. Er werd ook tweedehands Mei-
flading boordvrij teruggekocht. Dit alles gaf
le gerstmarkt een ietwat vrolijker aanzien.
r 100 kg). Dit valt
ordeel van de
srijïge Paciflc-gerst. De
legenheid verschillende posten geplas
jgen Op aflading kwam nog weinig
ing. De tweedehands stomende roggi
eidclijk opgenomen. Wel moesten
s in het bijzonder flauw
jroducten Offertes van
Noord-Amerikaans soyameel waren dagelijks
r. Inl. fabrieken waren wel verplicht hun
igprljzen hierbij aan te passen. De ove-
oliezaadproducten zoals lijn-, cocos_ en
«nzaadschilfers waren onveranderd.
ÏIDEN. 3 Juni Groenteveiling Rabar-
7—11 andijvie 46—55 stoofsla 28—34 aard-
»len 210—320 snijbonen 170—245 peulen
340 postelein 26—38 spinazie 13—38 tomaten
115—180 komkommers 3658 bloemkool 9—
71 sla 5.30—19.10 peterselie 17.20—20.80 radijs
9.70—13.30 selderij 6.70—13.90 uien 20—23 peen
37—76.
LEEUWARDEN, 3 Juni Kaasmarkt
f 1.85—1.87, Edam-
40 plus
.71—1.72, I
f 1.741.75. Stemming goed
KATWIJK AAN DEN RIJN, 3 Juni -
Groenteveiling Prei I 1829 II 14—19 was
teen 3334 spinazie 13—35 andijvie 41—47
ipltskool 33—34 uien 11—12 sla-uien 2 40—
160 rabarber 7—12 postelein 48—57 kervel
2.50—5 alles per 100 kg; bloemkool I 35—40
u..o. «.ardbeien 68—77 per 200
RIJNSBURG. 3 Juni Overzicht Flora
i May Robinson
c op. Ook de tulpen gingen i
Ossi Oswalda met één blaad;
1 55 cent per bosje, uitgetrokke
cent en Kleurenpracht tot
TER AAR, 3 Juni
'eulen 2.10—3.40 doppers
.75—2.20 stek 1.35—1.65
indljvie 32—46 B 21—29 j
14 all<
aardbeien 4080 per do-
KATWIJK AAN ZEE.
slag; KW 39. gi
:Hepen; KW 22. groep Joh. Parle-
206 kantjes van 3 schepen.
uit
Rijns
?stbe
KW 173—21 kantes KW 15—55 k,
thuisstomend KW 83—40 k KW 97—60 k KW
110—32 k; groep Sitoh; KW 16—20 k KW 70—
50 k thuisstomend KW 129—34 k KW 161
39 k KW 163—45 k KW 168—34 k KW 170
80 k; groep Adeco I; KW 3—60 k KW 5
nog 24 netten halen KW 14—21 k thi
mend KW 138—37 k KW 47—40 k YM 74—40
k; groep Adeco II: KW 6—38 k KW
KW 147—40 k thuisstomend; YM 283—48 k;
groep Joh. Parlevliet: KW 45—50 k KW 127—
58 k; groep C. den Duik: KW 18—50 k
nd KW 86-50 k; gr<
Gemiddelde
ngst
alle plaa
schepen: Sch 412—
SCHEVENINGEN. 4
ten uit zee Sch 305—40 kantjes Sch 246—
45 k thuisstomend Sch 254—35 k Sch 341—
90 k Sch 402—20'k Sch 56—60 k Sch 159—
15 k Sch 229—22 k Sch 263--W k Sch 105-
40 k Sch 339—45 k Sch 75—35 k Sch 77—20 k
thuisstomend Sch 37—34 k Sch 199—53 k nog
30 netten Sch 595 mijl afgelegd Sch 13—18
Sch 25—22 k Sch 30—40 k Sch 35—20 k Sch
37—25 k Sch 45—55 k Sch 69—25 k Sch 84—
80 k Sch 248—50 k halvtMMÉMIMM
Sch 310—20 k Sch 312—20 k Sch 79—20 k Sch
188—20 k Sch 284—20 k Sch 361—60 k Sch 7—
55 k thuisstomend Sch 46—35 k Sch 50—40 k
Sch 63—45 k Sch 64—30 k Sch 66—45 k Sch
81—16 k Sch 116—75 mijl Sch 128—12 k Sc
242—35 k Sch 275-20 k Sch 3-80 mijl afg«
legd Sch 14—7 k Sch 47—35 kantjes
Binnen te Schevenlngen: Sch 36—15 kan
Je« van 4 schepen; Sch 309360
pen; Sch 49—120
300 kantjes van
IJMUIDEN. 4 Juni Besoi
Trawler; YM 16—18.100: loggers: YM 204—
1870 KW 129—7230 KW 85—6230 KW 52—6300
KW 74—9650 KW 40—7060 KW 26—1900 KW
155—1490; kotters: KW 68—180 KW 56—1290
KW 60—1320 KW 35—1550 K 77—1040 KW 71
—1090 KW 128—1250
VLAARDINGEN, 4 Juni Vangstberlchten
van hedenmorgen uit zee VI 70—50 kantjes
VI 79—20 k VI 203—12 k VI 205—15 k VI 206—
20 k VI 207—9 k VI 216—15 k VI 29—40 k
VI 86—20 k VI 115—10 k VI 142—40 k VI 196—
17 k VI 199—12 k VI 53—28 k VI"-71—70 k VI
83—35 k VI 166—50 k VI 200—4» k VI 50—10 k
VI 80—16 k VI 14—12 k VI 56—9 k VI 84—17 k
VI 112—34 k VI 132—34 kantjes.
Onder voorzitterschap van mr A. B.
Roosjen hebben twee verenigingen voor
bnderwijs aan schipperskinderen, de Nat.
Chr. Onderwijs Ver. en de Chr. S.O.S. te
Amsterdam haar jaarvergadering ge
houden.
Jaarabonnement: 30 ct. p. week, f 3.90 per kwartaal. Opgovr
n: Bureau De Spiegel, Wogeningen
3 pnt; 4 Geref. School 2 pnt; 5 Ds Fort
gensschool 0 pnt.
Naar deze standen is het al zeker, dat
de R.K. Meisjesschool de eerste prijs bij
korfballen wint. De kans dat daarachter
drie scholen evenveel punten behalen is
niet uitgesloten.
Bij de jongens zal de Herv. School wel
de eerste en de Openbare School de twee
de prijs krijgen. De laatste school heeft
n.l. haar laatste wedstrijd gespeeld, ter
wijl de Herv. School nog een wedstrijd
moet spelen.
Het Zonnehuis
De vereniging „Het Zonnehuis" beoogt
christelijke verpleging van lijders aan
een chronische ziekte. Het aantal chroni
sche lijders bedraagt in ons land onge'
veer 20.000. Duizenden van hen verkeren
in ongunstige omstandigheden. „Het
Zonnehuis" wil deze mensen, ongeacht
de kerkelijke gezindte, een goede ver
pleging verschaffen in een omgeving, die
hen opheft uit een sfeer die zo gemakke
lijk leidt tot algehele depressie. Er zijn
nu 3 tehuizen (Beekbergen, Schiedam ei
Doorn). In totaal kunnen hierin ongevee:
230 patiënten verpleegd worden. Voor
deze vereniging en voor dit werk wordt
in de week van 6 tot 11 Juni een collects
gehouden in Voorschoten
Zondagsdienst
De dienst der artsen wordt gedurende
dit weekeinde waargenomen door dokter
Th. J. Thies, Leidseweg 51, tel. 2520.
Voor wijkverpleegster: Gezondheidscen
trum. telef. 2177.
Sport kan driftenleven
sublimeren
Twee inleidingen op socialistisch
congres te Amersfoort
Tijdens de sportconferentie van de Par
tij van de Arbeid, welke vandaag in de
Markthallen te Amersfoort werd gehou
den, is gesproken over de onderwerpen
„Maatschappelijke betekenis van de
snort" en „Sport en publiciteit". De heei
H. Roelofsma, die over het eerste on
derwerp een inleiding hield, poneerde de
volgende stellingen:
1. Om verwarring te voorkomen, dienen
we onderscheid te maken tussen lichame
lijke opvoeding en sport.
2. Er schijnt verband te bestaan ti
de ontwikkeling der Westerse beschaving
cn de opkomst van de sport.
4. Het driftenleven van de mens speelt
ook in de sport een belangrijke rol en
krijgt de kans door de sport te worden
gesublimeerd.
5. Hoe langer hoe meer is de tenden*
merkbaar, dat het spelelement in de sport
plaats maakt voor de factoren „ernst" en
6. Naarmate de sportbeoefening meer
mensen omvat en voor velen een der wei
nige middelen tot ethische en paedagogl-
sche beïnvloeding is geworden, wordt
een goede opleiding van de sportleider be
langrijker.
12. Sport, die het leven van grote groe
pen van het volk ls gaan beïnvloeden, is
dientengevolge onderwerp van politiek en
levensbeschouwelijk gesprek geworden.
Jan de Troye, sprekend over „Sport en
publiciteit" stelde, dat de publiciteit op
sportgebied zich vooral richt op de spec
taculaire sportevenementen. Publicaties,
die de wezenlijke betekenis van de spori
aantonen en smaakvormend kunnen wer
ken, raken hierdoor vaak op de achter
grond. Sporten, die -minder emoties
wekken, krijgen op grnnd daarvan
veel geringere belangstelling die vaak
onverdiend is.
Voorts zei hij, dat de politieke en gods
dienstige overtuiging van de verantwoor
de journalist van grote invloed kan zijn
op de wijze, waarop de sport in de publi
citeit komt.
Kroesjtsjef naar huis
Moskou-Belgrado:
Handel en vriendschap
JOEGOSLAVIË en de Sowjetunie
hebben vandaag documenten ge.
tekend, waarin hun zeven jaar oude
geschil wordt bijgelegd, al denkt
Tito niet aan een terugkeer in het
Russische kamp. De Rus Kroesjtsjef
is intussen met zijn delegatie naar ae
satelliet Bulgarije vertrokken voor
een vriendschappelijk bezoek.
In de vage gemeenschappelijke verkla
ring die gisteravond te Belgrado is on
dertekend, zijn de belangrijkste punten:
1. beide landen zullen hun toekomsti
ge betrekkingen In een geest van vriend
schappelijke samenwerking opbouwen en
regelingen treffen voor verbetering van
de economische betrekkingen;
2. Russische en Joegoslavische onder
danen zullen op „menselijke basis" naar
hun landen worden gerepatrieerd;
3. regeling van de Duitse kwestie moet
geschieden „op democratische basis m
overeenstemming met den wensen cn
verlangens van het Duitse volk en met
de belangen van de algemene veilig
heid":
4 beide regeringen zijn voor een stel
sel van collectieve veiligheid in Europa,
op basis van een verdrag;
gezag va
kt te wo
China behoort een zetel in de V.N.
krijgen;
6. de Chinese (communistische) aan
spraken op Formosa worden gesteund;
7. zij juichen de resultaten toe van de
conferentie die in April te Bandoeng
werd gehouden.
Vertegenwoordigers van Amerika, En
geland en Frankrijk zullen binnenkort
op verzoek van Tito te Belgrado een al
gemene uitwisseling van denkbeelden
met Joegoslavische afgevaardigden heb
ben, naar aanleiding van het bezoek der
Sowjet-delegatie.
Faillissementen
idlrd: W J P van Roessel. schoenfa-
brikant. Olsterwljk, door het verbindend wor-
j" ■-"'-hngslljst; F» Modehui
V Tabriek van Chemische
Producten, voorheen rilmchemie. gevestigd
rgang, «*m Landsmeer, tot bi
Wltsenstraat 13, Amsterdam.
Onder-curatele-stelllngrn: M van der Waal
Schipluiden; Wa J van der Eem. Den Haag.
GAAT BELGIË EIGEN
WEG IN SPELLING
Nederlandse commissie
„voorkeurspelling"
Blijkens een bericht in de Volkskrant
van gisteren zullen België en Nederland
op het gebied van de spelling verschillen
de wegen gaan.
Vlaanderen zal zich aansluiten bij de
gemoderniseerde spelling, die prof. Ver-
schueren invoerde via zijn schoolwoor-
denboek. Daarin wordt tee geschreven
voor thee, kwatertemper voor quater
temper. teoreuzeren voor theoretiseren
Wat de Nederlandse spelling be
treft: De Nederlandse spellingcommissie
bracht minister Cals een advies uit. Zij
is van mening, dat het gewenst is de z.g.
voorkeurspelling voor te schrijven, die
bij examens zal gelden. Er zai consequen
tie moeten zijn In het gebruik van een
spelling en men zal niet door elkaar kon-
dukteur en conducteur mogen schrijven.
Tenslotte stelt de commissie voor. toe
te staan dat woorden die volgens de
schrijf taal-voorschriften van De Vries en
Te Winkel als vrouwelijk gelden, ook
met mannelijke voornaamwoorden aan
geduid mogen worden, Indien de woor
denlijst noteert „v. (m.)".
Toen wij ons later om nadere
informaties tot de bevoegde instanties
wendden, was de enige commentaar dat
men „verbijsterd" was over een „schan
delijke indiscretie".
REILEN EN ZEILEN
1 HELVETIA 2 t
HAULER WIJK I
HECUBA S Par
AAGTEKERK 3
ALDERAR1M 3
ALPHERAT 3
AXELDIJK 3 Rl(
ADM NELSON 5
AKKRUMDIJK 3
ALMKERK 2
ALNATI 2 An
AMSTELVEEN
AMERSKERK I
.RA 2 v Tiprlok n
IVOORKUST 2 v Lagoi
JUPITER 2 73 m Z Flr
ITTERSUM 2 40 m NO
ANTONIA 2 v TJIUtJai
AMSTELPARK 2^1800
AR UNDO 2 210O m O
v R'dam n Hamptonrr
AVERDIJK 1 1100 m O
AAGTEKERK 2 Ne wc»
KONINGSHAVEN 2
- KALYDON 2 v Curat
-pi tad
I 2 540 m ONO C
- LARENBEItG 2 125 Z
LAURENSKERK 2 Ad
BIRMINGHAM
BATAVIER III 1 Can
BESTEVAER 2 v Rd.
CALTEX NEDERL 12
CALTEX UTRECHT
CALTEX PERNIS 2 54^m
CORILLA 2 1270 m ZOtZ
CLEODORA 2 B00 m NWtN
CERONIA 2 720 m NW Ka
tn Stockholm
LAURENSKERK
MOBYDICK 3 Bord
DORDRECHT 2
DORESTAD 2
DELESHAVEN
ELIZA BETH-E
MERWEDE 2
MOLENKERK 2
Kobe v Kot*
MURENA 2 240
EENDRACHT 2 v Boeporu
ELSENBURGH
GROOTEKERK
GADILA 2 BSO i
GAASTERLAND 3
PEPERKUST 2 v La
RED WILLEM I
HERENGRACHT I
PRINS MAURITS 2 v A
POELAULAUT 3 AIgl«r
PASCHOLL 1 Nykoblng
POELAULAUT 3 Airier
RIJN KERK 240
ROGGEVEEN
en OOSTZEE i
SIGNEBORG 2
MOZAMBIQUE I
SOMMELSDIJK
DORDRECHT 3
VLAARDINGEN 2
STAD ROTTERDAM 3
Kaapitad n Rlo
M.ISSE 2 Hamburf
BN HEUTZ 2 1430 m Of
Maurttlu» v Singapore n
H RIEMSDIJK 2Tlprlok i
WOENSDRECHT 3
WAIWERANG
WONOSAR1 I MO m ZTW
4AN 2 dw utkllppan
ZEEVAART 6 R'dam