Torenherstel te Voorschoten
werpt vragen op
Plan moet ook op historische
gronden verantwoord zijn
nieuwe leidsche coubant
1
DONDERDAG 21 APRIL 1955
MERKWAARDIGE BESLISSING I
T"\E TOREN van de Hervormde kerk te Voorschoten, die eigendom is van
AJ de burgerlijke gemeente, moet worden gerestaureerd. Hij komt voor
op de lijst van Nederlandse monumenten en dus kon de gemeente Voor
schoten verzekerd zijn van een rijkssubsidie. Verheugend is het, dat ge
meente en ryk dit monument voor het nageslacht willen bewaren, maar
het restauratieplan zélf geeft minder reden tot verheugenis, omdat het
allerminst zeker moet zijn, dat de geprojecteerde ingrijpende verande
ringen in het silhouet van de toren op historische gronden verantwoord zijn.
De huidife Hervormde kerk dateert
van 1867. Haar toren ia van een oudere
kerk. die was gewijd aan de heilige
Laurentiua en wier schip, dat in 1575
door brand werd verwoest, omstreeks
1583 door een ander werd vervangen. Dit
«chip is in 1867 gesloopt. Toen 1« een
kerk gebouwd, die de historische toren
allerminst recht deed.
De toren dateert
1702
omstreeks 1480
■en andere spits
in fundering van
voorzien. Hij staat op e
reuzenmoppen en heeft
den van tufsteen, vermoedelijk afkom
stig van een vroegere bouw.
Het silhouet wordt bepaald door tot
bovenaan opgaande hoeksteunberen. de
rijzige spits en de hoge hoekobelisken
op de balustrade. Tegen de oostelijke
steunbeer van de noordkant is een trap-
toren veelhoekig uitgebouwd. Bij het be
gin van de bovenste geleding verspringt
deze tra'ptoren geheel naar de hoek. De
bovenste geleding is uitwendig vierkant,
maar inwendig achthoekig.
Boven de galmgaten bevinden zich de
lnkassingen voor een nooit uitgevoerd
tergewelf en daarboven zogenaamde !n-
tandlngen, misschien bestemd om de
bouw van een achtkantige open „lan
taarn mogelijk te maken. Het bovenste
gedeelte van de traptoren bevat slechts
de aanvang van een spiltrap; daarboven
zet hij zich als loze koker voort.
De huidige spits en de balustrade
kwamen tot stand nadat de vorige, ver
moedelijk omstreeks 1835 gebouwde spits
ten gevolge van blikseminslag op 11
Maart 1702 verloren was gegaan. Uit het
klokopschrift is af te leiden, dat de her
bouw geschiedde op last van Jacob baron
van Wassenaer van Duivenvoorde, Voor
schoten en Veur. De hoekobelisken van
de balustrade werden daarom ook be
kroond met „wassenaars" (halve maan
tjes). Op afbeeldingen uit de achttiende
eeuw ls de huidige balustrade ook te
Zoals reeds opgemerkt, is aan de toren
ernstige schade toegebracht door de bouw
van een veel te hoge en ten opzichte
van de toren geheel uit de toon vallende
kerk. die de toren aan drie zijden
omsluit. Het aspect van de toren ging
toen voor een belangrijk deel verloren
Heeft het zin
Het restauratieplan beoogt Ingrijpende
wijzigingen om de toren ten opzichte van
de kerk weer beter tot zijn recht te
doen komen. Vandaar het ontwerp van
een achtkante trommel (lantaarn) om de
•pits heen (zie de tekening).
Dat er alles aan gedaan wordt, het
bouwwerk zoveel mogelijk zijn vroegere
aspect te hergeven, stemt ongetwijfeld
tot blijdschap. Maar op *'n minst mag
hier toch de vraag gesteld worden, of
het zin heeft, een reeds tweehonderd-
vijftig jaar bestaande toestand ongedaan
Het Is ons bekend, dat enige jaren
geleden te Mldden-Beemster in
Noord-Holland een soortgelijke kwes
tie heeft gespeeld. De architect wilde
het arhtkant, dat zijns Inziens negen-
tlende-eeuws en lelUk was, verwijde
ren. Toen echter kon worden aan
getoond. dat ho£ achtkant uit de
zeventiende eeuw dateerde, heeft hij
de historie laten prevaleren. In het
geval-Voorscboten doet zich het om
gekeerde voor. Uit historische motie-
huldlge
len kuni
estand t
VOORSCHOTEN
Zending onder de
Toradja's
Ds J. Batelaan. zendlngsdlrector van ds
Geref Zendingsbond, sprak gisteravond
in gebouw ..Irene" voor de Herv -Geref
mannen vereniging ..Onderzoekt de Schrif
ten" over de zending Als uitgangspunt
gebruikte spr. Psalm 88 vers 9 en 10. Hij
releveerde het ontstaan van de G.Z B
het doel: het uitdragen van Wet
Evangelie. Uitvoerig beschreef ds Bate
laan de vele moeilijkheden, die de eerste
zendingsmensen bij de Toradja's op Cele
bes moesten overwinnen. Zendeling A. A
v. d Loosdrecht werd tenslotte het slacht
offer van de haat tegen de blanken. In
1917 werd hij dodelijk door een speer ge-
'troffen Tijdens en na de jongste wereld
oorlog kwam het tot grote geloofsvervol
gingen
Toch Is en wordt het zendingswerk nle'
tevergeefs verricht, aldus spr. In de twee
afgelopen Jaren hebben ongeveer tien
duizend heidenen zich tot het Christen
dom bekeerd. Spr. besloot zijn lezing me
de woorden: „Er is In de naam van Jezu.
Chrlstua zaligheid te verkrijgen; dit geldt
ook voor het Toradjavolk".
Burgerlijke stand
GEBOREN: Hendrik L. zn v F. J.
Kampenhout en M. Kuiper. Prins Bern-
hardlaan 16; Johannes A M zn v S. C
Mens en C. E. H. Kouwenhoven. Wijn
gaardenlaan 34; Jojephus G. A. H. zn
v W. J, van der Ham en W. C. M. van
Veen. Voorst.aat 16, Helena C. dr v C
A. Dominicus en A. J. Bouman. Louisa*
de Colignylaan 4; Frans J. en Rudolf P
zns v J. G. Nottrot en E. C. Jager, Prins
Maurltslaan 28: Edvard zn v J. W. van de
Vijver en C Oudshoorn. Oranjekade 31;
Valérle A. F- dr v A. Verrips en H. E
Streeder, Oranjekade 59; Leonardus zn v
B. Maat en M Poldervaart. Burgemeester
Vernédepark 15.
ONDERTROUWD: H. B. Zuijderduln. 27
J. Leidseweg 94a en F. C. Schuitemaker
27 J. Btjdorpstraat 75; F. C. Haaijen. 24 J
te Amsterdam en M. Smits. 25 J, Wijn-
gaardeniaan 27.
GEHUWD" A J den Hollander en J
W. Huisen; C. Maarsen en H. Verboom.
C. Houwer en M. A. van Klaveren.
diswaar gaat het hier om een vorm
de Achttiende eeuw. maar men kau
daaraan toch moeilijk een historische
waarde ontzeggen. 1« het niet zo. dal
alle objecten daterend van vóór 1730 of
1800 voorkomen op de lijst van onze
monumenten? De toren van Voorschoten
op deze lijst als bouwwerk met zijn
tegenwóórdige aspect, dat dus al 250 jaar
Onzeker
Er komt echter nog iets du. flat al
renmin pleit voor de geprojecteerde en
door de betrokken autoriteiten reed« aan
genomen ingreep. De door de middet-
'se bouwmeester bedoelde comple
tering van de toren is allerminst zekei.
Waarom toch heeft men het bovensta
gedeelte van de traptoren loos opge
bouwd? Hoe zou de vorm moeten zijn
een achtkantige bovenoouw? Zou
gemetselde spits niet in de bedoeling
gelegen kunnen hebben? De ontworpen
completering geeft, naar ons van nes-
kundige zijde werd verzekerd, een on
zekere historische suggestie, omdat voo;
een dergelijke gedrukte trommel korti
hoektrompen voldoende zouden zijn g»
weest.
Niet zonder grond kan dus worden be-
toogd, dat het ongedaan maken van n<
huidige toestand alléén op aesthetlschi
gronden zou geschieden. En over dezi
aesthetische motieven valt óók nog u
praten. Een verschil van opvatting in da
opzicht is in deze kwestie evenwel nle
In het geding. Doorslaggevend is: h»
historische motief.
Het verdient derhalve aanbeveling,
alsnog na te gaan of de twee en een
halve eeuw oude bekroning en de
balustrade niet in de oude vorm ge
handhaafd souden kunnen worden
erbeteringen
loetei
best
In het
w(jder<
van de gepleisterde kroonltji
betering van de bekleding van de be
kende hoekobelisken.
Het is ons bekend, dat bij het gemeen
tebestuur van Voorschoten de wens be
staat om te zijner tijd de restauratie in
een tmeede étappe voort te zetten. Hei
eerste herstel gaat ongeveer tot het dak
van de kerk. Bij het tweede zouden de
dienstvertrekken van de Hervormde Ge
meente, die de toren thans op zeer on
fraaie wijze ommantelen, moeten worden
weggebroken. Het spreekt vanzelf, dat
dan voor de kerkelijke gemeente een
compensatie moet worden gevonden.
De -vraag rijst, of op het eerste herstel
niet zóveel kan worden bespaard, dat
het tweede plan spoediger zou kunnen
worden uitgevoerd dan thans wordt ver
wacht. De toren komt alléén tot zijn
recht al6 de kerkgedeelten aan de noor
delijke en de zuidelijke kant verdwijnen
mét het afschuwelijke neogothische por-
Visseiijgolijes
Nu vijf diijfne'.loggers
naar de Noord
De rederij Frank Vrolijk heeft gister-
:ddag nog twee loggers, de SCH 86 en
I in zee gezonden onrzich te voegen bü
de drie schepen, die sinds enige tijd de
haringdrijfnetvisserü uitoefenen ter hoog-
in de zestigste breedtegraad. Gister
en waren de vangstberichten weer
slecht, maar Dinsdag meldde het drietal
vangsten van resp. 70. 50 en 45 kantjes.
Een van deze vaartuigen zal binnenkort
met de buit naar huiskomen
Haring-export naar
Wect-Duiisland
n Nederlandse zijde is aan de West-
e autoriteiten verzocht in Mei een
van I mill D mark beschikbaar
te stellen voor de imoort van gezouten
ig uit Nederland. In het handelsver
drag met Westduitsland i= voor het jaar
pen bedrag van 5 050 000 D mark op
men voor de export van gezouten
haring.
Woensdagkwarlct
De Woensdagmarkt in IJmuiden had 'n
■taal v-er trawlers gelokt: de Dirkje
Antje. Wirr.n II en de Eli zorgden met
de kleine vaart voor een flinke aanvoer
laat=te categorie had 15 000 kilo ton
en 3f>o kisten schol voor de verkoop
de Dirkie was er met 825 kisten en 150
stijve van 5 Apri'. de Antje had 600 kisten
de Wiron II 700 kisten, beide van 7
April, waar de Wiron noe eens 60 kisten
kabeljauwen hljdeed. Dc Eli van dezelfde
datum zorgde voor 640 kisten vis en 130
stuks stijve kabeljauwen.
Donderdagstilte
Het zag er vannacht niet naar uit. dat
nog trawlers voor vandaag zouden ko
en. zodat de Shamrock een ru-stige
markt treft voor zijn 420 kisten vis fwaar-
235 makreel. 95 schelvis en piepers.
75 kabeliauw en gul. 10 stokkeblt. 5 plat-
s en 20 stuks stijve kabeljauwen), buit-
maakt sinds 7 Aoril. Morgen lost de
Bergen (13 April) 1020 kisten en 200 stijve
kabeljauwen van de Vios (van de 12e
April) was nog niets bekend.
Prüzen van gisteren
Kabeljauw, grove schelvis, tong en schol
waren voor de export bestemd: de regels
stijve gingen naar België voor f 106 tot
f 86 en de kisten maakten tussen de f 80
en de f 106. Grote -schelvis ls verkocht
f27 tot f40 en de grootmiddel haalde f28
tot f 41 Voor de grote tongen werd f2 tot
f2.15 betaald en de grootmiddel varieerde
van de f 1.75 tot de f 1.90. terwijl de klein,
middel verkocht is voor f 1.75 tot f 1.95 en
de enen de mooie prijs van f2.50 tot f2.70
opbrachten.
Voor de twee-tongen ls eveneens goed
geld gegeven en er kwam f2.30 a f 2.40
voor in het laatje. Grote schol bracht f40
op en de middelsoorten haalden
tot 45, terwijl de zetscho] van
naar de f60 klom en enen eenzelfde'
stevige mark* aanhielden.
Zó wordt het uiterlijk van de toren, als het aangenomen restauratieplan
binnenkort wordt uitgevoerd. Het is de vraag, of het historische gegeven
recht wordt gedaan en het bouwwerk zoveel mogelijk in zijn oorspron
kelijkheid wordt bewaard.
KATWIJK AAN ZEE
Gunstige geluiden op algemene
vergadering der V.V.V.
De V.V.V. hield gisteravond in „De Zwaan" haar algemene ledenvergade
ring. De voorzitter, de heer B. G. Lammens, releveerde in zyn openings
woord het minder gunstige weer van de zomer 1954: vele met moeite en
kosten opgezette plannen om de gasten een aangename vacantie te bieden,
ondervonden hiervan de nadelen. Desondanks is het bezoek aan onze bad
plaats verheugend groot geweest, aldus spr.
De concurrentie wordt steeds groter,
aldus d* hee- Lammens en daarom moe
dige gastvrouwen en -heren
zijn, opuat Katwijk een goede en gezel-
ge familiebadplaats blijft. Spr. beplelt-
het geven van concerten en dergelijke
n een zprelding van de te organiseren
i Met klem verzocht spr. de
direct aan het informatie
bureau ao«-r te zeven wanneer men ver
huurd heeft
i hoopt tijdig de voorberei
dingen te treffen voor het houden van
strandfeesten voor de kinderen der bad
gasten, net houden van wandeltochten
"taptoe en het deelnemen aan het
bloemencorso Uit het jaarverslag van de
e'arls de heer J C Tielemari. bleek,
het ledental met 170 ls gestegen tol
To:h schijnen nog steeds vele In-
tenen het belang van het badbedrijf
dtr belangrijke bron van inkomsten,
dit vormt niet te begrijpen, aldus
Na een jarenlange trouwe dienst ver
liet In Jun' de informatrice. mej C van
DuUven'-ooreen de vereniging Haar
plaats Ls thars ingenomen door mej. J
Speet Het ir formatiebureau blijkt steeds
meer het kernpunt van het badbedrijf te
worden. Het aantal verrichtingen, dat ln
1953 10 000 bedroeg, was in 1954 gestegen
tot 14 120 Spi drong er bij de leden op
aan. de huisnummers goed zichtbaar te
aoen zijn De plannen voor een concert
zaal acht he* bestuur zeer belangrijk Het
passanter.verkeer en het dagbezoek ble
ven beneden de verwachtingen door het
slechte wee- Het aantal geschillen over.
huurkwisüej was zeer gering.
Getoverd
De penningmeester, de heer P. Bloot,
meldde een eindbedrag van f22 098 en
batig salno van f224 28 De contribu
tie bed oeg T8527 en het gemeentelijke
subsidie 8575 De beide aftredende be
stuursleden de heren B G Lammens
A Verd-.es, werden herkozen
Hierna sprak mr R H Woltjer. direc
teur var. de provinciale VVV van Zuid
Holland ove» de organisatie van het
vreemd* ingei.verkeer Inzake Ka'.wiJ)
merkte spr op: ..Hier is getoverd", en hi
doeiie tas-hll op de wijze. waarop hier
de zaak is aangepakt na de oorlog Kat
wijk is een werkelijk levende badplaats,
aldus spr
Tijdens de rondvraag kwam weer de
kwestie van het vrije zwemmen ter
sprake. Velen der aanwezigen wilden het
waai oo het gehele strand vrij wordt
gegeven, vier uur vervroegen. Voorts
n de wens naar voren om in het
centrum eer fietsenstalling te bouwen
Hoog en laag water
Vrijdag 22 April: hoog water 2.53 en
15.13 uur, laag water 10.56 en 23.18 uur.
KATWI1K AAN DEN RIIN
Dsmnieuws
Deze week werd de vijfde ronde ge
speeld om het damkampioenschap van
Katwijk. De gedetailleerde uitslag ls als
J. SchoneveldJ. Heemskerk 20.
H. Klinkenberg—W. van der Horst 2—0.
n RijnJ. Slootweg 20. A. de Ko-
-K van Duljn 2—0. D Visser—A
Verhoog 0—2, C. van Duljn—C. Pool 2—0
KATWIIK
Personeelsavond van
Gemeentewerken
Als besluit van het winterseizoen '54''53
werd in de Oranjezaal van het Jeugdhuis
de leder met hun vrouwe
verloofden »-an de personeelsvereniging
■an Gemeentewerken een gezellige
paflnlngsavond gegeven. De voorzitter,
de heer Priester, liet ln ztjr openings
woord de activiteiten o.m. een uitstap
je. excursie naar het gemaal Rijnland
een '.-tal filmavonden, in samenwerking
met de personeelsverenigingen der be
drijven. politie en brandweer verzorgd
2 contactvergaderingen, een televisie
avond en een voorlichtingsavond l-Z d<
Ziektekostenregeling. van de vereni
ging in het afgelopen seizoen de revue
passeren. Daarbij wees hij op het eon-
Zoeterwoude wordt 's avonds
na negenen vergeten
Extia uitkering voor ondersteunden
krachtens de armenwet
Onder voorzitterschap van burgemeester Smeets is de raad gisteravond
bijeen geweest. Het nieuw-benoemde raadslid, de heer W. Thijssen, werd
beëdigd en geïnstalleerd. Meegedeeld werd, dat de N.V. Citosa afwijzend
heeft beschikt op een verzoek 's avonds na 9 uur nog een bus uit Leiden
naar Zoeterwoude te doen rijden. Mevrouw Neuwahl-Sanders vroeg B.
en W. nogmaals pogingen, in het werk te stellen dit isolement op te heffen.
De heer Vart der Ploeg voelde wel wat voor een subsidie aan de busonder
neming. Het college zal diligent blijven.
C. J. Engel 25 jaar
Kolen hle'
r hiei
zwarte koolvls is weer door de bin
nenlandse handel afeenomen en die be
taald» e* f 50 tot f 60 voor. terwij! de
grote gullen met f3? tot f35 gineer. strij
ken middeleul is voor f30 tot f32 gegaan
en de torretie.; maakten f20 a f 24 de kist
De kleinmiddelschelvis bracht het tot een
a f 42 en de pennen brachten tussen
de f 28 en f38 op. voor de braadjes is f23
tot f 31 neergelegd De wilting w°rd voor
f21, '17 afgenomen en schol TT deed tus
sen f27 en f32. terwijl de drietjes voor
f 15 a f20 weggingen. Makree! deed f20
tot f 18 en dc haring bewoog zich weer
gevaarlijk dicht langs de afgrond: opvang-
Drijs tot f 12.
Tn en uit
Binnengekomen KW 89. 45. 78. 38.
Vertrokken KW 32. 76. 74. 16, 63.
Zandzul;en tussen pieren
Dc Amsterdamse Ballastmaatsehappij
baggert in opdracht van rijkswaterstaat
dag in dag uit slib tussen de pieren van
IJmuiden vandaan. Haar vloot in IJmui
den heeft nu aanzienlijke versterking ge
kregen. De 71 meter lange hopper-slib-
aridzulger „Alfons Frans", met een laad-
uirite van 900 kubieke meter, de grootste
zandzuiger, die ooit óp de werf „De Lies
bosch" te JutDhaas ls gebouwd
struceieve element van de personeelsver
eniging, dat, evenalu de werkzaamheden
het personeel van Gemeentewerken,
uit bet dienen van de gemeenschap be
aat. Daarna werden de namen vermeld
in een 3-tal leden die voor een eervolle
rmelding in aanmerking kwamen als
uitslag van de -„slagzinwedstrijd" voor
het jntwerp van een op de nieuwe rol-
trommelvuilniswagens aan te brengen
agzin. Tevens werd een plan voor een
de komende zomer te houden excursie
in de leden voorgelegd.
Het'verdere deei van de avond werd
genoten van het vrolijke blijspel „Drie is
teveel", hetwelk op zodanige wijze door
de toneelvereniging ..De derde slag" werd
opgevoerd, dat de lachsalvo's niet van de
lucht waren. Vooral de goedgespeelde
komische rol van de pseudo-huisknecht
droeg daartoe veel bij. Tijdens het wisse
len van het toneel werden de pauzes op
geluisterd met verdienstelijke solozang
van het lid C. Guijt, daarbij op deskundige
wijze door de heer D. van der Plas op
de piano begeleid.
Na een spannende familiecompetitie,
waarin een heerlijke taart door het win
nende „gezin" werd veroverd, gingen
allen zeer voldaan huiswaarts
Herdenkincaplechtlgbeden
De herdenkingsplechtigheden op het
Vliegkamp Valkenburg en de militaire
begraafplaatsen door het voormalige 4e
Reg Infanterie zullen plaats vinden op
15 Mei. In de morgenuren zijn herden
kingsdiensten. In de Herv. Kerk te Val
kenburg zullen spreken ds Van der Staay,
de vroegere veldprediker en ds Veld
kamp te 's Gravenhage. In de Kapel op
het kamp wordt een R.K. dienst gehou-
Na een lunch ip één der hangars op
het vliegveld vinden de kranslegglngen
plaats; om 2 uur ln Valkenburg en om
3 uur in Katwijk.
Uitstapje
De bakkerspatroonsbond heeft Dins
dagmiddag het reisseizoen geopend mei
een uitstapje per autobus. De reis ging
allereerst naar Schiphol, waar vanuit hel
restaurant het drukke luchtverkeer werd
bekeken. De reis werd vervolgd naar het
Gooi. In het Larense restaurant „De
Witte Bergen" werd de maaltijd gebruikt,
waarna doorgereisd werd naar Amster
dam. Het gezelschap bezocht hier ln
Carré de prachtige tjsrevue Na dit eve
nement werd de tocht naar huis aan
vaard.
Het gebruik van sirenes In kazerne-
menten en legerplaatsen Is uitsluitend
toegestaan voor het geven van de signa
len „luchtalarm" en „einde luchtalarm"
Het gebruik voor alle andere doeleinden
zoals kazernediensten en brandalarm zal
voortaan zijn verboden. Eenmaal in de
week, n.l. tedere Maandag om 12
zullen de sirenes kortstondig worden
beproefd.
De begroting van de 5 Mei-viering was
binnengekomen en aan de hand hiervan
stelden B. en W voor een aanvullende
ibsldle van f3.800 te verlenen. De raad
vortd het goed. Op zijn verzoek kreeg
werkman W de Boer eervol ontslag uit
gemeentedienst. De heer ,J. de Graaf,
oud-wethouder, werd benoemd tot taxa
teur van onroerende goederen voor de
gemeente
Over de subsidie-aanvraag van de
lortvereniging S.J Z. hadden B. en W.
;n afwijzend prae-advies uitgebracht.
Besloten werd het sportterrein ln de
Loete aan S.J.Z te verhuren voor f 120
per jaar. De stichting 1940—1945 kreeg
:n eenmalige subsidie van f300.
Eer. voorste] van B. en W. tot huurver
hoging voor het gymlokaal aan de Hoge
Rijndijk werd tot de volgende vergade-
ng aangehouden. Bij de benoeming van
leden van de commissie tot wering van
schoolverzuim werden met algemene
lemmen gekozen de heren D. A.
Muusers. P. C. Paardekoper, A. Pieterse
H. Witteveen. Het voorgedragen lid
r de wonnruimteeommissie. de heer
H. J. van Mil. kreeg 2 stemmen, terwijl
9 stemmen blanco werden uitgebracht;
hij werd dus niet gekozen. De raad keur
de het voorstel goed voor 1955 en 1958
f3.500 te voteren voor het ultbren-
n adviezen in verband met het uit
breidingsplan.
De R.K. fractie stelde voor de laan.
aaraan 13 woningen zün gebouwd „5
Meilaan" te noemen, en de. straat bij de
nieuwe landbouwschool aan de Hoge
Rijndijk „Antoniusstraat". Aldus werd
besloten.
In de rondvraag vroeg mevr. Neuwahl-
Sanders aandacht voor de riolering en de
electravoorziening van de huizen
aan de 5 Meilaan. B. en W. zegden dit toe.
Zij bracht de burgemeester dank voor
:ijn besluit elke vierde Donderdag van
de maand spreekuur te houden ten huize
van de ontvanger. Hoge Rijndijk 33.
Toch aangenomen
De heer Van der Ploeg vroeg of het
college bij de subsidie voor de 5 Mei
viering heeft gedacht aan de onder
steunden ingevolge de armenwet. Wet
houder Van Leeuwen antwoordde hierop
als voorzitter .van het B.A., dat dit in de
vergadering ernstig is overwogen, doch
dat men om technische redenen een
-verstrekking niet uitvoerbaar acht
te. De heer Van der Ploeg stelde voor
uitkering toch te verlenen en het
B A. op kosten van de gemeente met de
uitvoering te belasten. De voorzitter ont
raadde dit. omdat daardoor een begro-
tjziging moet worden opgesteld en
goedgekeurd. Het voorstel Van der Ploeg
werd niettemin met 9 tegen 2 stemmen
ard. Belde wethouders stemden
tegen.
vraag van de heer C. J. van
Leeuwen antwoordde de voorzitter, dat
hard wordt gewerkt aan verlichting in de
Geerpolder.
VALKENBURG
PLAN E
KATWIJK AAN ZEE
Prachf sortering Hollandia ondergoederen. Zeldsame sortering nylon
dameskousen. Ruime keuxe B.H.'s en Wala eorsetten.
eg geheten)
Utrecht.
Op Maandag 2 Mei zal er voor leder
gelegenheid zijn de Jubilaris in zijn wo
ning, Verlaatweg 1, geluk te wensen.
Comité ouden van dagen
Voor een stampvolle zaal van het pa-
tronaatsgebou-w-werd gisteraypnd een ult-
■oering gegeven van toneel en. muziek ten
■ate van het comité ouden van dagen, De
accordeonvereniging Excelsior uit HiU*-
onder leiding van de heer H. van
Marsbergen bracht, geheel belangeloos.
udige muziek ten gehore. Tussen dp
toneelbedrijven bracht het gezelschap de
tanwezigen tot zingen. De Chr. toneelver-
iniging voerde met groot succes het blij
spel „De gebroeders Kalkoen" op. De
•eniging heeft met dit spel een grote
bijdrage geleverd tot het slagen van de
tocht der ouden van dagen ln het aan-
taande seizoen.
Rampen in kring Katwijk
en Wassenaar bij
BB-oelening
Dezer dagen is o.l.v. de heer L. Lange-
veld. gewestelijk commandant B B. voor
Zuidholland. Noordholland en Utrecht, in
het politiebureau een oefening gehouden
voor de staf van de BB.-kring Katwijk en
de Wassenaarsc B B-staf. Aangenomen
werd. dat in verschillende gemeenten, die
tot de kring Katwijk behoren, rampen
waren gebeurd. Een stroom van berichten
ging van éen berichtencentrale uit naar
het kringhoofd, de heer K. D Gerth van
Wijk. die met zijn staf de nodige maatre
gelen nam. Ook Wassenaar bleef niet ge
spaard en nadat de eerste meldingen wa
ren binnengekomen, kwamen de wijk-
hoofden en de plaatselijke staf. o.Lv. com.
missaris J J Maandag m actie Btokploe-
gen en gemeenteteams bleken het alleen
niet af te kunnen en men vroeg dat
aan de' kring om assistentie.
In korte tijd verwerkte men een er
aantal berichten. Na afloop hielden de
deelnemers, o.l.v. de heer Langeveld.
interessante nabespreking.
Burgemeester Van Wijnbergen woonde
de oefening bij
Anaconda Copper. Winst 1954 3.07
3.52) dollar per aandeel
Compagnie Internationale
Wagons L*te Expioitatiewiost B frs 200
'16R> m'ji Vooi ges'eld dividend 5 <3) pet
H. j. planjeI'-LT1" 5IS'ot
bij de P.T-T.
i de ïoufee i
De heer C. J.
Engel, een po-
pulaire. beschei-
I k. gemeente, hoopt
op 1 Mei te her-
l denken, dat hij
25 jaar geleden
I in dienst trad
iï, bij de P.T T. Hij
was 29 jaar toen
lij zijn loopbaan
als besteller be-
Er werden ln
die tijd nog dne
bestellingen per
Jag uitgevoerd
•|on bij
de Spoorlijn Lelden—
„De kerk te Voorschoten 1725"
slaat op dit plaatje. Als men
weet, dat het huidige aspect
van de toren al sinds het begin
van de achttiende eeuw bestaat,
dan rijst op z'n minst de vraag,
of in het licht van déze historie
de geprojecteerde veranderin
gen in het torenbeeld verant
woord zijn.
Aan het slot dankte pastoor Klaver-
wijden allen, die spontaan hun medewer-J
king hadden verleend.
Burgerlijke stand
GEBOREN: Johapnes N J, z v C P J,
Paardekooper en A C Rodewijk; Petruij
N M, z v N Th de Jong en M E Th L van
Rijn; Johanna, d v C van Muijden en C J
Vahrmeijer; Wilhelmus C J, z v H W
Turk en G J Akerboom; Adrlanus M J,|
z v J L Dolle en A P M de Groot; Abra
ham, z v A Zaal en T Doldersum; Robert
J J M. z v A B van Iluik en A C M
Grossat; Johannes Th M. z v Th G J van:
den Berg en A A van Beek.
ONDERTROUWD: A S Slingerland. 23
j en J v d Bors, 24 j; A J H v d Hulst,
29 j, Den Haag en M W B Uphus, 21 j; G
van Schie, 26 j Haarlemmermeer en B C
v d Hulst, 23 j; C J Redegeld, 27 j en J
Chr van Mil, 24 j; J C Redegeld, 26 j en
C H M v d Geer, 25 j.
GEHUWD: L C v d Vliet en J Brand
horst; H G J Granneman en A M J Vlas
veld; J J Zandbergen en E M Pieterse.
OVERLEDEN: M S Dekker, 4 j; J Bak
ker, 44 j; J G Mulder, 70 j; J M van Rijk.
84 j; J W Dekker, 9 j; N van Leeuwen,
46 j.
Gevestigd en vertrokken
GEVESTIGD: W Borst van Alphen a d
Rijn; P W Overdevest van Reeuwijk; C N
Rademaker van Koudekerk; C J Bax val
Leiden; A A v d Pluijm van Mook; J Cl
v d Upwlch-Dil van Djakarta; L P Waali
van R'dam; P G Ouwehand van Leiden:
H H M Bonefaas van Schiedam; M vat
Dijk van Voorschoten; W J J Hooger-I
vorst van Den Haag; C M Zwetsloot va»|
Woubrugge; ASM van Leeuwen vanl
Dén Haag; J C Th UI jee van Hazerswou-
de; M C Captein van Hazerswoude; Th,
G Eldering van Hilversum; H R Menne-i
ga van Voorburg; C H M Bierhuis van
Leidschendam; P Groenla van Eist
VERTROKKEN: J Wassen naar Leiden;
C de Rijk naar Alphen a d Rijn; C M Ai
Heckmann naar Rheden; G J Helder-1
Raadsveld naar Amsterdam; P J Mun-
nik naar Leidschendam; A Goldberfl
naar Leiden; L Dolle naar Monster; J
Hulsbos naar Amsterdam.
Noordwijks Groene Kruis zag
terug op veel activiteit
In het verenigingsgebouw werd gis- Prins uit Den Haag. vertoonde een twee-
teravond de jaarvergadering gehouden
van de afdeling Noord wijk van het
Groene Kruis. De presidente, mevr. Van
Gilse-Vf.n Geldermalsen. verwelkomde
de aanwezigen en las het jaarverslag
Hierui; bleek dat in het afgelopen
jaar veie besprekingen gewijd zijn aan
de gezinszorg Met medewerking van de
plaatselijke Diaconieën en van het ge
meentebestuur heeft het Groene Kruis
hierbij oe leiding genomen en begin
Januari 1955 zijn de werkzaamheden be
gonnen
De ver houding met het plaatselijke
kraamcr-rtrirr. bleek zeer goed te zijn
Voorts ontwikkelde de afdeling diverse
activiteuc_n op verschillend gebied. Er
zijn momenteel rond 1450 l?den.
De pénnir.gmeester, de heer A. Dek
ker bracht het financieel verslag uit.
Hieraan onLenen we dat in 1954 in to
taal bijr.a f 20.000 werd ontvangen en
een ever. groot bedrag werd uitgegeven
Aan subsidies werd f 9100 ontvangen,
aan contributies f 7600 Er was een
klein batig saldo, ontstaan uit overschot
ten van vorige dienstjaren.
Zuster N J ter Hoeve gaf een over
zicht van he* werk dat de wijkverpleeg
sters in 1954 hadden verricht
Hieruit bleek, dat dit werk ln de loop
der jarirt steeds toeneemt ln omvang en
intensiteit. Weliswaar daalde het aantal
ziekenbezoeken doch daarentegen staat,
dat het praeventieve werk toenam. Het
aantal verplegingsbezoeken bij de zie
ken en aan het wijkgebouw bedroeg
6013. tegen 6699 in 1953 Het aantal be
zoeken aan t b c. patiënten bedroeg 475
tegen 460 in 1953.
Een grote activiteit werd ontwikkeld
bij de kinderverzorging Het aantal con
sulten bij he* zuigelingenbureau bedroee
1767 en he* aantal huisbezoeken 1342 Dit
was vooi 195? resp 1606 en 740; een be
langrijk verschil dus. De cijfers voor het
kleuterbureau bedroegen 734 en 766 huis
bezoeken Het aantal prophylaetische in
entingen bedroeg in 1954 513 tegen 353
in 1953
Het totaal aantal bezoeken in 1954 was
niet minder dan 15.543 tegen 11.255 het
jaar daarvoor Tenslotte werd meege
deeld dat 886 maal artikelen werden uit
geleend u:t het magazijn. Voorwaar, een
mdrukwtkker.de lijst van onvermoeide
arbeid voor ce volksgezondheid
De disirictshuisbezoekster, zx Willinge
tal films In de eerste werd een vrij vol
ledig beeld gegeven van de veelomvat
tende arbeid van de vereniging op aller
lei gebied, van het beheren van zuige-
tingenbureaux af tot en met het verzor
gen van ouden van dagen. Zelfs exploi
teert de vereniging een eigen ziekenhui)
voor vei pleging van t.b.c.-patiënten t«
Delft. De tweede film gaf een beeld vac
de viering van het 50-jarig bestaan vao
de vereniging in 1951 in de Rivièra-ha!
te Rotterdam
De presidente dankte alle functionaris
sen voor hun toegewijde arbeid. Zi;
sprak tenslotte een woord van afscheid
aan het adit* van dr H J. de Graaf, die
de vereniging als bestuurslid diende ec
nu naar Zuid-Afrika vertrekt.
Hierna werd de geanimeerde, doch
helaas slecht bezochte vergadering ge
sloten.
„De Woeste Hoogte"
In „Royal" voerde gisteravond de to
neelvereniging H.T.I.O S het stuk in 1
bedrijver, „de Woeste Hoogte" op. Dit
stuk. naar d-> beroemde roman van Emilj
Bronte", is voor taneel bewerkt door Ran
dolph Carter terwijl Ab v. d. Linden ct
Nederlandse bewerking verzorgde. Hei
stuk, dat werd opgevoerd onder regie
van de hee* J v. d. Steen, gaf een realis
tisch beeid van het Engelse landleven ic
het begin van de 19de eeuw. Zonder aan
de kwaliteiten .van de andere meespe-
'enden tekort te doen. moet vooral het
sublieme spel van mevr. G. de Jong-
Rijnders genoemd worden, die een gave
vertolking gal van de hoofdfiguur Éllen,
Burgerlijke stand
Geboren: Nancy R, d v J W Neys en V
de la Combe; Wouter J. z v H J Buys es
M J C Kruyer; Arie, z v A de Haan en
M Flelemon; Gezina G. d v A J v d Meet
en C Alkemade; Hendrlkus T I, z v A dt
Haas en C de Llncel: Reinler W C, z
R v Houten en Th v Schle.
Ondertrouwd: A I A Strobbe, 29 j, en
C C M v Oosten. 33 J; C v d Niet, 25 J, en
G P Hazenoot, 24 J; T Th Kret, 21 J, en
P C v Beelen. 19 J; B de Wolf. 26 j. en P
v Egmond. 24 J.
Getrouwd: J Noort, 20 J, en A de Ridder.!
18 J; A J v d Veld. 27 j. en W A Schenk*
veld. 32 j; Gvd Linden. 22 j, en C
Duin, 20 J.
Overleden: A J Goddijn, 86 J.
