ÉSHELLBUTAGA!
NIEUWE RADION witter wast
Voor beter en schoner koken!
GORDIJNSTOFFEN
OPLEIDING PEDICURE
Ziekenverzorgsters
ASSISTENT
EEN ALL ROUND
VERFMALER
KOERIERS
LEERLING VERPLEEGSTERS
U kunt zelf bewijzen dat
dan enig ander wasmiddel!
RADION wast nog witter!
MORRIS IONS
KUNSTGEBIT
Voor haar
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
6
DINSDAG 19 APRIL 1955
®°k voor
Warm water
verlichten
v"darmen
strijken!
uit de blauwe fles
SHELL NEDERLAND N.V.. AFDELING BUTAGAS. WASSENAARSEWEG 80. 'S-GRAVENHAGE TELEFOON 18 34.00
HOOFDDEPOTVan Marion's Cascentrale N.V., Oegstgeest
SUB-DEPOT: Oliehandel L. Verhaar, Sumatrastraat 40, Oegstgeest, Telefoon 23568
Een enorme keuze zoals U nergens
vindt en
BIJZONDER LAGE
PRIJZEN
AANVANG CURSUS MEI
Mevr E. C PIJPERS—BOUTER - WASSTRAAT 2
LEIDEN - TELEFOON 20546
N.V. BARONIE vraagt nette
JONGENS en MEISJES
voor diverse afdelingen.
Aanmelden Donderdagavond 21 April van 630
8 uur in Café-Rest. „De Harmonie", Breestraat 16,
Leiden.
De N.V. ,,De Leidsche Broodfabriek" vraagt
Ie. EEN BEKWAAM BANKETBAKKER
2e. EEN HALFWAS BANKETBAKKER
3e. EEN LEERLING BANKETBAKKER
4e. EEN FLINKE LOOPJONGEN
VóóR 1 MEI ALS 'T U BLIEFT!
Op de PSYCHIATRISCHE INRICHTING ..VOGE
LENZANG" te BENNEBROEK (bij Haarlem) kunnen
ongehuwde
LEERLING-VERPLEGERS
en LEERLING-VERPLEECSTERS
van Christelijken huize geplaatst worden. Leeftijd tot
30 Jaar. 17-Jarigen kunnen óók solliciteren.
Salariëring overeenkomstig de nieuwe, zéér gunstige
Rijksregeling Opleiding voor het Rijksdiploma
Ziekenverpleging B.
Om aan de nieuwe cursus deel (e kunnen nemen,
moet de indiensttreding vóór 1 Mei >j. geschieden.
Schriftelijke aanmelding bij de Geneesheer-
Directeur.
gevraagd, liefst geroutineerd. Intern.
ZIEKEN INRICHTING Zr. NOORDAM
Scheveningseweg 96 Scheveningen
Voor direct gevraagd een
beschaafde, erv. Ie VERKOOPSTER
voor de confectie
en een LEERLING VERKOOPSTER
Donkersteeg 1 Leiden
Gevraagd op een fabriekskantoor te Leiden
voor zo spoedig mogelijke indiensttreding:
voor de AFD. BOEKHOUDINC
Leeftijd ca. 22 Jaar. Opleiding minstens Mulo. In bezit van
Practijkdiploma Boekhouden. Enige bekendheid met
moderne bedrijfsadministratie strekt tot aanbeveling.
VERFFABRIEK te Leiden vraagt
die geheel zelfstandig kan werker, en leiding kan
geven Moet goed op de hoogte zijn met klassieke
en moderne verven.
werken méér
aardige meisjes
bij Hollandia Tricotage. Die honden
ook van een beschaafde sfeer in een
frisse omgeving. Kom met ze
meewerken tegen een goed loon en
uitstekende sociale voorwaarden.
Kom eens kijken of er geen vriendin
voor je bij is. Vader of Moeder
mag gerust meekomen naar
Personeel gevraagd
9 Net meisje gevraagd) voor
a'e winkel. Het Emaillehuis.
Haarl. straat 160-165B.
Gevr. nette Jongen om
melkwijQc te venten. H. v.
d. Eykel. Langevaart 27.
Rijnsburg. TeL K 17182151
Voor direct geivraagd net
meisje voor licht inipak-
werk. Aanmelden Woens
dagmorgen Bakkerij 't Wit.
te Hek. Adm. De Ruyter-
laan 2. Katwijk aan Zee.
Gevraagd in gezin met
kinderen: flink zelfstandig
meisje v. pos. chr. beg., v.d.
en. 18—28 jaar. Volkomen
huiselijk verkeer. Modern
geriefelijk huis met warm en
koud stromend water. Cen
trum v.h. land. Goede ver
dienste. Hulp voor ruw werk
aanwezig. Brieven onder ito.
R 2003 bur. v. d. blad.
Gevraagd een nette sla-
eersbediende, v.g.g.v. A. van
Klaveren. Hoofdstraat 20.
Leiderdorp. Tel. 22461.
Gevr. nette hulp in de
huish.. inwonend in rustig
burgergezin (echtpaar, vr
inval). Kost. inw., vergoeding
en vacantie. Br. onder no.
5164 bur. v. d. blad.
Te huur aangeb.
9 Aangeboden vrtje in
woning en vergoeding, om in
ruil daarvoor oude dame
enige lichte verpleging te
geven. Hulp voor ruw werk
aanwezig. 2 maal per week.
Br. No. 5165 Bureau Blad.
Woningruil
Aangeb. benedenhuis, 2
kamers, keuken, plaats en
zolder, voor klein beneden-
of heel huisje. Br. onder no.
5163 bur. v. d. blad.
Woningruil. Aangeboden
mooie bovenwoning boven
atelier, bevatt. 2 kamers,
ruime slaapkamer, keuken
en grote zolder, alles prima
Lr. de verf. Centrum stad.
Huur 6.80 p w. Gevr. heel
huis of benedenhuis, hogere
huur geen bezwaar. Br. No.
5166 Bureau Blad.
Te koop gevraagd
9 Orgel te koop gevr. voor
pas gehuwd paar. liefst met
harp en eiken ombouw. Op
gave. prijs, merk en aantal
registers br. no. 2292 Boek
handel Spaanderman, - le
Piinackerstraat 113b, Rot
terdam.
9 Een in goede staat zijnd
karpet van betere kwaliteit
maat 2 te bij 3te meter, des
noods 2.25 bij 3.25 m., en een
matrasje voor kinder ledi
kant 65—130 cm. Br. met
omschr. en prijsopg. event.
tel.no. onder No. 5167 aan
het Bureau van dit Blad.
Te koop aangeb.
9 Graszoden, bomen en
heesters, in elke hoeveelheid
aangeboden. Philippo, Mar-
9 Jonge konijnen te koop.
Te bevr. bij Vinkeweg 5,
Katwijk a. d. Rijn.
9 Zo goed als nieuwe kin
derwagen. Te bevr. na 5 uur
Lage Rijndijk 27A-
9 Rotan serre-ameublement
4 stoelen en tafel. Tevens
2 houten tuinstoelen en ta
feltje. Alles in prima staat.
Nieuwe Rijn 43a.
9 Donkerblauwe Eng. kin
derwagen met matrasje te
koop. Tevens AaBe wagen
dekentje. Mevr. v. d. Rey.
den. Nieuwe Rijn 43A.
9 Wegens vertrek Philips
radio, type BX 410 A met
F.M. band. f125. Sleestof
zuiger 125 Volt. compleet.
f27.50. Oranjestraat 37 (toü
Herensingel)
9 Singer handnaaimachine
in goede staat, prijs f45.
Herenstraat 23. Agentschap
Singer Mij N.V.
Diversen
9 Verloren zwarte damestas,
op Maandagmiddag, 18 April,
gaande van Oegstgeest (Via-
via Rijnsburgerweg
Leiden (V. en D Tegen
beloning terug te bezorgen
Zeestraat 45. Noordwijk Bin
nen of tel. 31675 (Leiden).
9 Geef kleur aan Uw huls
dan geeft U kleur aan Uw
leven I Voor zelfschilders
worden alle hieraan verbon
den mogelijkheden en vi
technische inlichtingen v<
De 8TICHTLNG .NOUVKU" te WOLFHEZE vraagt
Fa L. van Dam - Kaasexpori
PAKHUISPERSONEEL
Ook plaats voor JONGELUI voor opleiding.
I Aanmelden: HOORN 160, ALPHEN AAN DEN RUN
tecnniscne uuicuuubcu vol
strekt door Schildersbedrijf
H. P. Jansen, alléén Mare 116
9 Zo goedkoop slaagt U ner
gens om Uw bed te overtrek
ken met een mooie damasti
1-pers. v.a. f 22.50 2-pers v.a.
f 29.75. - De Kleine Winst -
Haarlemmerstr. 51. Lolden
9 Komt U eens kijkeri naai
onze fraaie collectie behang?
Schildersbedrijf H P- Jan
sen. alléén Lange Mare 116-
9 „Roslne" geeft de hoogste
prijs voor goud. zilver er
juwelen. Grote keuze in ver
lovingsringen. gouden, zil
veren en verzilverde artike
len. Het adres voor all.
reparatiën en uurwerken
Steenstraat 16. Tel. 26584.
9 Watersportliefhebbers!
Linspar Jachtlakken, bron-
te botom paint enz. zijn in
ruime sortering voorradig bij
Schildersbedrijf H- P- T
sen. alléén Mare 116.
9 Aquarlumllefhebbers.
Koopt uw tropische vissen
rechtstreeks van een kwe
ker. hiermee zult U i
pleizier hebben van uw
sen en U bespaart geld
Schuurmans. Hof v. Venetië
12. Leiden.
Neem twee stukken wit wasgoed, mevrouw, beide even vuil. Het mogen
handdoeken, lakens of slopen zijn. Was het ene stuk in nieuwe Radion,
het andere in welk wasmiddel U maar wenst. Het ene stuk wordt beslist
witter dan het andere - véél witter. U zult zien, dat het witste stuk uit
het Radionsop komt. In teil, ketel of wasmachine: Radion wast uitge
sproken witter!
HET KOMT DOOR RADION'S „ZONNE-
WERKING"! Al die jaren dat Radion er
al is, waste Radion witter. En nu meer
dan ooit! Want Radion is nog verbeterd!
Radion ontwikkelt ozon, precies zoals de
zon dit doet in drogend wasgoed. Intens-
zuiverendeozon.dat elk vlekje radicaal uit
trekt. Even veilig als de zon maakt Radion
Uw was hagelwit, 's Zomers, 's winters, al
tijd geeft Radion met „zonnewerking" U een
smetteloze was, want er 2it zon in dat sop!
UW GOED RUIKT HEERLIJK FRIS. Fris
geurt het sop. fris geurt Uw wasgoed. Zo fris
of het heerljjk in zon en buitenlucht geweest
is. Nog vóór U het ophangt.
RADION IS ZACHT VOOR UW HANDEN!
Gebruik geen wasmiddelen, die Uw huid ont
vetten. Het stevige,schuimende zeepsop van
Radion is zo zacht, dat Uw handen nooit
schraal worden. Zo zacht voor Uw handen
betekentmild en veilig voor de teerste
wee/seis en... voor het kostbare materiaal
van wringer en wasmachine.'
9 Gaat U zelf schilderen?
ons Amerikaans kleur
keuze-systeem „Color Ra
mie" demonstreren wij U
aanschouwelijk 20 duidelijke
voorbeelden voor deuren,
omlijstingen en muren in
verantwoorde kleurcombina-
Schildersbedrijf H. P.
Jansen is gaarne bereid U
nodig ter plaatse kleur
advies te verstrekken.
Mare 116.
9 Oud goud en zilver te
verkopen? Het Ringenhuis
is het adres waartoe U zich
met het volste vertrouwen
kunt wenden. Ook voor bril-
en antieke voorwerpen,
j. Hoogervorst, Morsstraat 9,
Telefoon 24920-
Bestel driewieler (Pash-
ley) 200 cc met 2. bijna nwe
rijbanden, gesloten bak met
•chuifluiken enz. f 150. Mo
menteel defect. Strengs krui-
deniersfcedrijf, Oegstgeest.
rien ValJc a/d Haagse
Schouw in Voorschoten.
Plaats een Koerier
t Is DE manier I
Te koop van particulier een
LUXE CHEVROLET
1950—1951
4-deurs. In prima staat. Des
kundig onderzoek toege
staan. Brieven onder No 5170
Bureau van dit Blad.
dichte bestelwagen, 1952. In
prima staat. Nieuwe banden-
Nat. bewijs. Prijs 1150-—.
Te bevr- Garage Seinpost.
Drieplassenweg 7
Katwijk aan Zee.
Gebroken, gescheurd of tan
den afgebeten Reparaties in
enkele uren gereed.
ENKRI Hogewoerd 88A
Leiden - Telefoon 23970
die ons dag In, dag uit, met haar zorgen
omringt. Voor haar die wij één maal
in een jaar gedenken els Moeder -
voor haar is een Prisma horloge het
mooiste geschenk I
Een bijou dat óók de tijd aangeeltl
PRISMA 15- of 17 tienen
Verkrijgbaar bij de goede vakzaken.
IN DE OUDE STADSWIJK
DOOR DS. M. VAN KRIMPEN
Prijs gebonden fó.M In elke boekhandel verkrijgbaar
N.V. 0EBR. ZOMER KEUNINQS UITG. MIJ. WA8ENIN8EN
NEERLAND! KOOKBOEK
door de dames Henderson,
Toors en Callenbach
2e geheel herziene druk met
Illustraties in kleur.
Sterk gebonden
f 7,50
In elke boekhandel
verkrijgbaar.
N.V. Gebr. Zomer en Ken
ning Ultg. Md. Wageningen
^De vermakelijke avonturen van Quicltot
23: ..Juist." knikte de muzikale herder An
tonio. ..En dan zal ik U meteen maar eens
het een en ander over dat meisje vertel
len. want jonge, jonge, dat is me d'r een
tje!"
„Is het dan zó erg met haar gesteld?"
vroeg Don Quichot.
„Luister maar eens." vervolgde Antonio
„U moet dan weten, dat er vroeger in ons
dorp een steenrijke boer woonde, die Guil-
lermo heette. Die zijn dochter Marcela is
beslist de mooiste jonge vrouw, die Je ooit
hebt gezien."
„Kan niet!!" wierp Sancho Panza tegen.
„De mooiste is Dulcinea van El Toboso.
en die is van mijn baas. O zo!"
„En ik zeg, dat hel gezicht van Marcela
straalt als de zon!" gaf Antonio te kennen.
„Jammer genoeg kwamen de ouders van
Marcela vroeg te overlijden, zodat het
meissie als weeskind van vijftien jaar in
huis kwam bij haar oom. die pastoor in
het dorp is. In zijn huis groeide ze op en
ze werd al maar knapper en knapper. Al
le jongens waren verliefd op haar, maar
ze kregen geen kans, want de pastoor waak
te over haar als een leeuwin ovex haar
welpen. Hij was altijd bij d'r. zelfs al
ze bloemen plukte in de tuin. Hij is een
rechtschapen man en wou naar ongerept
totdat ze een goede man vond.
ze uit eigen verkiezing trouwen
dat dan niet?" wilde
„Dat is juist het gekke van de zaak."
iegde Antonio uit. „Ze zei. dat ze zomaar
niet trouwen wou. Op een goeie dag ver
scheen ze zelfs verkleed als herderin. Ze
ging haar eigen geiten hoeden, dat schat
rijke kind. en toen had je de poppen aan
het dansen. Alle geleerde jongens, edellie
den en rijke boerenzoons uit de buurt gin
gen hetzelfde doen. Die gingen zich als her
der verkleden en zo liep er dagelijks een
hele troep verliefde herders achter Maroela
