VenJtcuSe
mnl. personeel
KOERIERS
Latilit
85c
STEUNZOOLDRAGERS!
j MET IJ
I PRAfSN
Hei geloof en zijn moeilijkheden
EEN LOOPKNECHT
TELEFOON 31441
TAST TOE,'TIS VAN TEEKENSÜ
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
MAANDAG 21 MAART 1955
Familieberichten
Blijde gedenken DV
ooze Ouders
H. C. d. VEGTE
op 2 April 1955 de dag.
waarop zij voor 25 jaar
in bet huwelijk trao'en.
Dat ze nog lang gespaard
mogen blijven is de wens
HENK en AGNES
Leiden. 21 Maart 1955.
Kortenaerstraat 58.
In Jezus ontslapen onze
geliefde Moeder. Behuwd-
en Grootmoeder
C. v. d. GUGTEN
de Besomen
Weduwe van
W. L. d. Gngten Hzn.
In de ouderdom van ruim
80 jaar.
H. v. d. GUGTEN
M. v. d. GUGTEN—
Cederhout
C. v. d. EIJKEL
v d. Gugten
W. v. d. EIJKEL
ADRIAAN v. d. GUGTEN
ADRIANA
v. d. GUGTEN
J. NOORT—v. d. Gugten
G. NOORT
en Kleinkinderen.
Rijnsburg. 20 Maart 1955
Smidstraat 31.
De begrafenis zal D.V
plaats hebben op Donder
dag 24 Maart des nam.
2 uur op de begraafplaats
van de Geref. Kerk aan
de Sandtlaan.
Adverfenfiën
DrA. H. v. Ravesteijn
Dinsdagmiddag 22 Maart
geen polikliniek
Dr J. F. I. FONTEIN
Arts voor Inwendige
PRAKTIJK HERVAT
en „Linnen I"
leidelljk genoeg. J<
Woensdagavond 23 Mrt. D.V.
r spreekt Ds G. Taverne
Hoogeveen in „Predi-
Jar. Vossensteeg 17,
DE KRACHT VAN
HET CHR. CELOOF
(FUipp. 2)
Personeel gevraagd
Flinke hulp In de huis
houding. Voor dag en nacht
gevr.. goed kur.ncnde koken.
Meerdere hulp aarvw. Hoog
loon. Mevr. Westen. Maars
mans teeg 25. tel. 23851.
i Hulp in de huishouding,
^oed loon. Aanmelden: L. W
F v. d. Steen. Stationsweg 31
Gevraagd een nette loop
jongen. Leeftijd 17-18 jaar.
voor bestel- en magazijn-
werk. C. S. Boom. Kraaier-
itr. 1. Slijterij en Wijnhandel
0 Pientere jongeman gevr.
voor magazijn en andere
voork. werkzaamih. Niet
ouder dan 20 j. Z.a.Un.
Techn. Bureau Koelman,
Deutzstr. 6, Oegstgeest.
Dagmeisje gevraagd. H.
Roest. Hoge Rijndijk 325
Zoeterwoude.
vrij. Mevr. Lammens, Bur-
<erdójkstraat 12. Katw. a. Zee
0 In klein gezin wordt ge
vraagd nette hulp In de huis
houding, liefst voor dag en
lacht. Aanmelden Maandag
avond en Dinsdag tot 7 uur.
Prins Hendriklaan 8, Oegst
geest. Telefoon 21518.
0 Flinke Jongens voor de
fabriek gevraagd. Chem. fa-
oriek „Eureka"-Leimuiden.
0 Mevr. Van Praag vraagt
een tweede meisje, voor hulp
in de huishouding en voor
de kinderen. Alleen voor
middags. Aanmelden na 7
ar. Morssingel 2.
Gevraagd kookster van
9—2 uur event. 1230» en
juffrouw voor wasverzorgitig
van 2—6 uur. beiden 30—40
ir. Chr. Jeugdhulp, Zoeter-
wsic.gel 99.
Een net meisje, liefst voor
d. en n. of voor de dag. in
gezin 2 personen. A. v. Dam.
Hogewaard 110, Koudekerk
ad. Rijn.
0 Flinke werkster gevraagd
voor drie dagen per week
Mevr. v. d. Brink. Rijnsbur-
gerweg 108. Leiden.
0 Flinke huisnaaister gevr.
liefst voor halve dagen Me
vrouw Rasker, Oranjelaan
18. Oegstgeest. Tel. 23814.
Te huur aangeb.
inventaris. Br. no. 5019. bur.
van cf.t blad
0 Een 5 tons ijzeren vlet bij
G. v. d. Perk. Katwijk a. c'
Rijn. Tel. K 1718—2258.
Te koop aangeb.
il zegt:"l
Koude bak. Jaarteelt, open
grond B en A. J. El6tgeest,
-iuideinde 90A. Roelofarends-
veen. Tel. 291 K 1713.
0 Staal ruige mest aange
sp uoden door T. Zandbergen,
I KODtJKO Die
nTk^KODUKoVi^enVnjr"
'n Kodijko-Uitzet heeft
de eeuwige jeugd I
Msa"»1-
I plaats: -
Koninklijke Weverij
Van Dijk Eiadk#*..
Ver*o«k* I
.naltenboeki*
Schuimrubber Matrassen
Doe MEER met MINDER geld
2?5
Etamine
100'/» katoen, wit en écru 90 cm br. p.m.
Dobby-o vergordijnstof
6 fraaie effen kleuren, 120 cm br. p.m.
Cretonnes
In vele fleurige dessins, voor Uw slaapkamer,
logeerkamer en kinderkamer,
leuk bloemdessin
Modern dessin, 4% 5
zwoor weefsel, J
80 cm breed p.m. Mm
Met kinderfiguren,
lebloemd - of mo-
dessin, 120 cm 3
H n.m Mm*
ZWANENDONS
DAMES-
NACHTHEMDEN
5.98
Een product oio D.W.U. - Soaplez Matrassen.Fabrieken.
onze SOEPELE STEUNZOLEN
STIJVE STEUNZOLEN stellen
Uw voetspieren nog meer buiten werking,
naar maat werken masserend op die spieren.
- Spreekuur van 2—5 uur en volgens afspraak
LANGEBRUG 51 TELEFOON 21509
KODIJKO-lutnen w
gewaarborgd met da
oJLrWla garanlxettgtU.
RADIOs
TE HUUR AANGEBODEN
I.per maand. Br. onder
No. 5023 Bureau Blad.
BOOTARTIKELEN
Engros Detail
H R. TROOST Haven 14
Tel. 21664.
ZEILMAKERIJ.
AUTOSLOPERIJ
A. VISSER
ROTTERD
SLOOPAUTO'S
bij voorkeur
ix» 1945
Nederlands
groolst gesor
leerde sloper:
ALLEEN GEVESTIGD:
TERBRF.GSEWEG 282
Telefoon 28647
na 18 uur: Telefoon 21623
CHAUFFEUR
GEVRAAGD
Brouwerstraat 4. Rijnsburg
0 Stel stoelen met pluohe
oekleed en vere-n.
een vloerkleed en eiken
dressoir. Commandeurspad
2. Katwijk a.d. Rijn.
0 Drie autokussens, nieuw
overtrokken. Te bevr. agent
N.L.C., Torenstraat 22.
Hazerswoude.
0 Auto te koop aangeboden,
merk Austin, solide wagen,
prima onderhouden. Benzine
1 op 12. Te bevragen Oude
■U»
0 Wegens emigratie aange
boden sleestofsuiger 220 Volt
merk Ruton, even gebruikt,
geheel compleet, 45. Philips
radio. 3 banden, pracht ge
luid 85. Te bevragen Serin-
genatraat 16.
0 Minor Stationcar 1949. t e
a.b. W. van Reenen. Heeren-
weg 92, Noordwijkerhout.
0 Zo goed als nieuwe brom
fiets. merk ..Cycle Star". L
v. Duyn. Pteternelweg 7,
Noordwtjk aan Zee.
0 Een motortandem. In zeer
goede staat. Te bez. L. W.
F. v. d. Steen. Stationsweg
31. Leiden.
Diversen
0 Golfplaten, gaas. klompen,
asfalt, dakleer. keuken-, wa-
er- en veevoerfornuizen. Re
en- en waskuipen. Ladders.
Hipsteen. Hartwijk, N.
Beestenmarkt 7-9 to. markt-
kantoor. Glansverzinken van
roestige teilen, wasketels
ene. onder garantie bez. gra
tis.
0 Winkel- of magai(jnlade-
kasten. vitrine toonbank.
staande vitrines, cy-
llncferbureau. prima eiken
Pander schrijftafel, schrijf
machine. grote brandkast,
waskommen, en kannen. W.
F. Kooreman. Nieuwe Rijn 9,
V. D tel. 23281.
0 Prima Zweeds Vurenhout
voor kozijnen, ramen, deu
ren. vloeren, lijstwerk, eniz
Parana Pice. Grenenhout,
Grote voorraden, scherpe
prijzen. Houthandel Klin
kenberg-Fontein, Havenkade
2123. Leiden. Telefoon
21231—26094.
0 Raadgevend, en Bemidde-
tingskantoor K. W. WUk. gep
insp. van Pol.. Rechtskundig
adviseur. Thorbeckestraat 78.
Leiden. Tel. 22503. Doet
onderzoek naar personen, be.
spreekt en behandeK ver
trouwelijke en delicate aan
gelegenheden.
0 Dames! Permanenten. Prij
zen vanaf 5. Geen warmte,
wassen, watergolven, ondule-
ren en haarknippen. Haar
verven in cfe natuurlijke
kleur. Heren bezoekt de kap
per voor lastig haar. Het
Kappersbuis. Apothekersdijk
8 Bespreekt voor de feest
dagen.
0 Wollen vesten, jumpers,
truien, verft Veren St Joris-
steeg 14. in modekleuren,
goedkoop «n zó, dat de wol
zacht blijft.
0 U slet het verschil toch
wel. als wij Uw oude matras
onderhanden nemen. Reed*
vanaf 19.50 overtrekken
Uw éénpers. 26 50 Uw
tweepers. Smit. Mare 98.
Vrouwensteeg 9. Telef. 23913
IK WIL EENS MET U PRATEN
SPIEGELDOMINEE
PRIJS GEBONDEN F. 5.90
„Ik wil eens met U praten" is vermoedelijk de
meest gelezen rubriek uit het bekende week
blad ..De Spiegel". Op een uitgave in boekvorm
werd reeds lang gewacht. De volgende onder
werpen worden besproken: Geloofsleven, kerke
lijk leven. Christelijke levensstijl, sexuele onder
werpen (verloving - huwelijk - gezinsleven).
D/t boek is In elke boekhandel verkrijgbaar
N.V. GEBR. ZOMER KEUNINGS UITGEVERSMIJ WAGENINGEN
KONINKRIJK BELGIË
3'/, pCt. Buitenlandse Lening van 1955
UITGIFTE van
ƒ100.000.000,— 3Y. pCl. 30-jarige Obligaliën,
In stukkan van 1000,nominaal aan toonder,
TOT DE KOERS VAN 100 pCt.
dat mügdu TtXfunnm» verlaad doe* Do Nederlandsche Bank N.V.
ooder or. EZ 5332051 AA. II Maart 1955.
DINSDAG, 29 MAART 1955
van des voormiddags 9 uur tot des namiddags 4 u
te hunne kantoren te Amsterdam, Rotterdam en 's-Gravenhage,
aldaar gevestigd, op de voorwaarden van het prospectus d.d. 21 Maart 1955.
i zijn bij de kantoren v
Banqu* d« Parit at das Pays-Baa
Eacomptobank N.V.
Hollandscha Bank-Unlt N.V.
Hopt k Co.
Lippmann, Rosenthal Co.
R. Moos k Zoonon
Nationale Handolabank N.V.
Pierson k Co.
Holdrlng k Piorton
Rottordamacho Bank N.V.
ippij. N.V.
AMSTERDAM
ROTTERDAM
VGRAVENHAGE
21 Maart 1955
HAARLEMMERSTRAAT hoek DONKERSTEEG
Een jongste Vrouwelijke
Kantoorbediende
Een Cassière
Hulpverkoopsters
1%
HET GEHEIM VAN DE GOEDE GASTVROUW
Aanmelden tussen 9
12 uur 's morgens.
MIDDELGROOT BEDRIJF TE LEIDEN (geen fabriek)
vraagt voor zijn tekenkamer
EEN ELECTROTECHNISCH TEKENAAR en
EEN WERKTUIGBOUWKUNDIG TEKENAAR
Brieven met opgave van leeftijd, vroegere en tegenwoor
dige werkgevers, opleiding, referenties enz. worden inge
wacht onder No 5021, aan het bureau van dit blad.
PAK MEE
't is veel beter
't is van Kemperman
per 500 gram
Mooie Kalf slap pen f 1.50
Magere Speklappen tl.—
Dik vet gerookt Spek f 1.10
Varkenscarbonade v.a. fl.70
Blad reu zei bij 5 pond
f3.50
wordt gratis gemalen
Doorregen
Runderlappen f 1.40
Prima Runderlappen f 1.50
Magere Runderlappen f 1.80
Fijne Riblappen fl.80
Malse Rosbieff 2.—
ÏYima Rollade f2.
Malse Biefstuk f2.50
Niervet en gesm. Vet f0.70
Dik rundvet bij 5 pond
f3.00
wordt gratis gemalen
VOOR DE WINTERPOT
GAAN WIJ NOG EVEN
DOOR.
Runderpoten, dikke Krab jee, Op kantoor te Leiden is plaats
Staarten en Kluiven.
Soepkrabjes en Varkens
poten, 4 pond f 1.—.
Klapstuk f 1.60
Rolpens f 1.60
Geld. Rookworst fl.75
Bakbloedworst f 0.80
VAN DER HEEM N.V. - DEN HAAG
vraagt voor diverse afdelingen
(o.a. Meubelmakerij)
Leeftijd tot 40 jaar.
Soil, uitsluitend mondeling, elke Dinsdag
en Donderdagmiddag. tussen 12.30 en 13
uur. Maanweg 256 Den Haag. (Eindpunt
auslijn W)
Verder een keur van fijne
Vleeswaren met iedere week
een aparte reclame.
Prima Leverworst
per 500 gram f 1.
Alles eerste kwaliteit.
F. A. KEMPERMAN
HOGEWOERD 39
Dit boek geeft U een houvast In deze ttjd van
chaotische verwarring waartn alles losgesla
gen lijkt Het geeft antwoord op tal van
vragen, waarmede duizenden mensen rond
lopen. Glashelder wijzen de auteurs U de
weg naar de begeerde levensblijheid.
Dit boek moet U lesen. Het aal Cw leven verrQken.
Uitgave:
Uitgeversmaatschappij te Wageningen
N.V. Gebr. Zomer Keunings
TE KOOP GEVRAAGD
voor geldbelegging
enkele
winkelhuizen
in prima staat-
ACTIEVE JONGEMAN
die bij gebleken geschiktheid t.z.t. aangesteld kan worden
tot sous-chef. Leeft, tot 25 j. in het bezit van dipl. typen en
(M)Ulo of ontwikkeling op overeenkomstig niveau.
Dipl. Ned. Handelscorr. strekt tot aanbeveling. Aan hen,
die beschikken over een prettige stijl in correspondentie.
ratesse en ijver woreft een aangename werkkring aan
geboden. Eigenh. geschr. soil. m. voll. inl. worden inge
wacht onder no. 5020, aan het bureau van dit blad.
In een HAAGSE KOFFIEBRANDERIJ kan
Pakhuispersoneel (Mnl.)
Verkade QemengdeBiscuits
ROYAL MIXED blik van 1,45-kg. f 4.25 Per 100 gr. 31 cl
Suprème per blik van 1,60 kg. f 5,50 Per 100 gr. 36 ct.
(Statiegeld blik f 1.50.)
P. F. BOURGEOIS TECHN. INSTALLATIE BEDRIJF
Langstraat 43—45. Wassenaar.
VOOR ADVERTENTIES
SPECIALE VOORJAARS-AANBIEDING
500 gram GEHAKT „special'* voor slechts 1.15
500 gram SAUCIJSJES voor slechts 1J0
500 gram pracht RUNDERLAPPEN 1.40
500 gram DOORREGEN SPEKLAPPEN 0.99
500 gram VET GEROOKT SPEK 1.08
WEEK-RECLAME
100 gram FIJNE HAM I
100 gram BOTERHAMWORST
100 gram RAUWE ROOKWORST 0.S5
100 gram BIEFSTUK—TARTARE0.40
500 gram PALINGROOKWORST 1.15
250 gram prima LEVERWORST 0.60
Lange Mare 90 en 94 - Tel. 24039
Zilveren Nolen Tournooi
WOENSDAGAVOND
L.F.C.I-HOLLAND SPORT COMB.
Voorverkoop: v. d. Bonn, Haven; v. Leeuwen, Janvossen-
steeg; BroCcaar, Efreestraat; Kambier, Koffietent Kore-
vaarstraat; J. Segaar, Morsweg.
^e vermakelijke avonturen van Q.uicl\ot
44. Zo gezegd, zo gedaan. Diezelfde nacht
reden Don Quichot en Sancho Panza het
Jorpje La Mancha uit. Het was drie uur.
de maan scheen en in geen enkel huisje
brandde licht. Sancho had uit voorzichtig
heidsoverwegingen maar geen afscheid ge
nomen van zijn vrouw, want hij wilde liever
geen ruzie. Ook de Don was er vandoor
geglipt zonder afscheid te nemen van zijn
dikke huishoudster.
Zo reden ze dus weg en de dikke Sancho
droeg vol trots de speer van Don Quichot,
vat hem een hoogst eervolle taak scheen
e zijn voor een respectabele schildknaap.
Zijn bolle gelaat glom van trots en er was
duidelijk op af te lezen, dat hij er vurig
naar verlangde zo gauw mogelijk koning te
worden van een of ander eiland. Daar dacht
hij zelfs urenlang over na en toen de zon
eindelijk opkwam, zei hij: ..Zeg meneer de
dolende ridder. U vergeet dat eiland toch
niet wat U aan me beloofd hebt. hè? Want
zelfs al valt het een beetje groot uit, dat
regeren durf ik best aan, hoor! Jonge, jonge,
jonge, ik zie me zelf al als koning, met
een kroontje van goud op mijn kop en een
ridderorde van blik op mijn kiel!"
Don Quichot keek zijn schildknaap beris
pend aan en zei: „Goede Sancho. zei ik U
niet, dat het onder dolende ridders een zéér
oud gebruik is hun schildknapen tot koning
te maken van veroverde eilanden?"
„Ja, dat zei U," moest Sancho toegeven.
..Welaan dan." vervolgde de Don. ..Weet
dan, dat ik vast besloten ben, dat deze voor
treffelijke gewoonte niet in onbruik geraakt.
nog véél meer kan geven dan ik reeds be
loofd heb."
„Dat is prachtig." gnuifde Sancho. „Als
ik het dus goed begrijp, kan ik over een
paar weekjes koning zijn. Myn vrouw Juana
wordt dan koningin en hahamijn zoon
tje wordt een regelrecht prinsje!"
„Wie zou daaraan durven te twijfelen!"
zei Don Quichot, en toen verdween het twee
heuvelrug. die baadde in het
licht v
de
EINDE VAN HET EERSTE VERHAAL