1 kl. ELECTRICIEN
MAATSTEUNZOLEN
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
WücaiSDAG 9 rLonuniu laad
Familieberichten
Heden behaagde het de
Heere van onze zijde weg
te nemen, tot onze diepe
droefheid, onze Innig ge
liefde Moeder, Behuwd-,
Groot- en Overgrootmoe
der, Behuwdzuater en
Tante
ELISABETH 8EGIJN
Weduwe van
Raiper Pelt
ln de gezegende ouder
dom van 88 Jaar.
Uit aller
J PELT.
Leiden. 0 Februari 195S.
Tevellngshof 2.
De teraardebestelling zal
D.V. plaats hebben Maan
dag 14 Februari a s. om
12.30 uur op de begraaf
plaats „Rhijnhof'.
Heden nam de Heere tot
Zich na een langdurig
en smartelijk gedragen
lijden, mijn lieve Man en
der kinderen zorgzame
Vader. Behuwd- en
Grootvader
JAN RAVENSBERGEN
Echtgenoot van
Cath. de Moot]
eerder Weduwnaar van
Maartje Passchler
in de ouderdom
62 jaar.
Uit aller
Wed. C RAVENS
BERGEN—de MooiJ.
De begrafenis ls bepaald
op Zaterdag 12 Februari
a s. des nam. 2 uur op de
Geref. begraafplaats aan
de Sandtlaan te Rijns-
Geen bloemen.
Hand. 16 31
Na langdurige ziekte
God tot Zich
Vader, Behuwd-
Grootvader
68 Jaar.
Ens (N O. Polder).
T. VAN WIJK—Smitt
J. H. G. VAN WIJK
Alphen a'd Rijn:
W. W. SMITT
M. SMITT—
v. d. Meulen
L. G. SMITT
J. C. G. GEEL
Koudekerk- a d Rijn:
H. BATELAAN-Smltt
H. BATELAAN
Zoeterwoude:
B. FILIPPO—Smitt
C. FILIPPO
Curacao:
A. J. BATELAAN-
Smltt
W. BATELAAN
Alphen a d Rijn:
IJ. SMITT
en kleinkinderen.
Koudekerk aan den Rijn,
8 Februari 1955.
Cond.-adree: H. Batelaan,
Dorpsstraat 57,
Koudekerk aan den Rijn.
Liever geen bezoek.
De begrafenis zal D.V.
plaats hebben Zaterdag
12 Februari a.s. op de
Algemene begraafplaats
Heden overleed, geloven
de in de Zoenverdienste
van Jezus Chrijtua,
Vrouw. Moeder, Groot
moeder. Zuster en Be
huwdzuster
CORNELIA JACOBA
ROTTEVEEL
Ieb. Van Stee
in de ouderdom van
SU was ons tot grote
zegen.
S. J. ROTTEVEEL Sr.
C J ROTTEVEEL
W. ROTTEVEEL
Henk es
S. J ROTTEVEEL Jr.
H. ROTTEVEEL
v. d. Tang
Kleinkinderen en
verdere familie.
Liever geen bloemen.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Vrijdag
a_s. op de begraafplaats
Oud Elk-en-Dulnen.
Vertrek van het sterfhuis
te 12 30 uur.
Voor de zeer vele en vaak
treffende blijken van mede
leven ontvangen na het over
lijden van onze onvergete
lijke Vrouw. Moeder. Be
huwd- en Grootmoeder,
Mevri
BAKFIETSEN
TE KOOP TE HUUR
GEBR. HUISMAN
Levendaal 74 Tel. 22M2
Onder!mg meeleven is één
var. de meest waardevolle
tfmgen in het leven Het
wordt over en weer bevor
derd door familieadvertenties
EEN NIEUW BIJBELS
DAGBOEK
samengesteld door Prof. Dr
G. C. Berkhouwer, met
dewerklng van verschillende
predikanten.
Prijs In fraaie uitvoering geb
f 7,90
In elke boekhandel
verkrygbaar.
N.V. Gebr. Zomer en K<
voor burgerwerk. Na gebleken
geschiktheid vast werk.
P. F. BOURCEOIS
Technisch Installatie Bedrijf
LANGSTRAAT 43 - TEL. 2525 - WASSENAAR
Dsgeiyks aanmelden.
BELANGRIJKE MEDEDELING VOOR
FLINKE MEISJES DIE ZICH GAARNE
NUTTIG WILLEN MAKEN
ietsjes raa 17
r de verzorging v
worden («plaatst
opleiding verbonden die het
zich een goede en •entrekkellike positie
■■1 Nu de sa ie rtsregetl ng fa
ral dit de voldoening ln het werlc verbogen
Ook meisje*, die alleen lager onderwijs hebben genoten.
Iangrt)k ls verbeterd.
10. Don Quichot, die de twee niet be
paald knappe dames voor bevallige slot-
vrouwen hield, die zich verpoosden voor de
poort van het kasteel, liet zijn speer zak
ken en riep met vriendelijke stem: ..Koes
tert geen veees. schone edelvrouwen! Do
lende ridders, zoals ik er een ben. doen
zulke hooggeboren vrouwen, als gij zijt.
immers nooit enig geweld aan! Vlucht dus raad
niet heen!"
De twee vrouwen, die natuurlijk al gauw
bemerkten, dat ze met een of andere dwaas
te doen hadden, waren weer naar buiten
gekomen en stonden de Don nu aan te ga
pen. Maar toen zij hoorden, dat hij hen
uitmaakte voor hooggeboren en schone
edelvrouwen, konden zij hun lachlust niet
meer bedwingen en schaterden zij het uit
van dolle pret.
Dit deed de ridder in toorn ontsteken en
streng sprak hij: ..Beheersing is een sie-
lad voor schone edelvrouwen! Dat gij nu
lichtvaardig uitbarst in hoongelach is
een dwaasheid' Begrijp echter goed. dat
ik dit niet zeg om U te beledigen of om
Uwe gramschap op te wekken! Neenl
Mijn enige
i slechts U ten dienste
Deze verheven taal begrepen di« doodge
wone ezeldrijversvrouwen echter niet en
zij begonnen hoe langer hoe harder te la
chen om de vreemde praatjes en het rare
uiterlijk van onze dappere, dolende ridder
Doch hoe meer zij lachten, hoe meer dit
werkte op de ergernis van Don Quichot,
die het stuitende toneeltje knarsetandend
DAMES
Hedenmiddag heropend onze
gemoderniseerde DAMESSALON
Mach. Permanent v a. 6 50 I G
Wassen en watergolf.. 1-85 Ir
Even bespreken, geen i
H. J. KOUWENBERG Mor
naar gipsafdruk
Plastic - Aluminium - Roestvrij Staal
In alle gewenste uitvoeringen I
FA. GEBR. PAES, Naast Stadsgehoorzaal MA
Geopend van 812 en 25, Maandagochtend gesloten. 11
i
PRIJZEN VOOR KOERIERS:!
1 TOT 20 WOORDEN 1.
VAN 20 TOT 30 WOORDEN f 1,50
Voor Koeriers onder nummer wordt 10 ct extra in reke- g
ning gebracht. Bewijsnummers (alleen op verzoek) 10 ctl
KOERIERS WORDEN ELKE DAG GEPLAATST D
Personeel gevraagd Te koop aangeb. n
MEISJES van 16 en 17 Jaar, dl*
VERPLEEGSTER
willen worden, kunnen deelnemen aan de
VOOROPLEIDING
welke met Ingang van 1 Maart 1955 zal aanvangen
in de Ned. Herv. Psychiatrische Inrichtingen
„ZON EN SCHILD" en „HEBRON"
TE AMERSFOORT
Gedurende de vooropleiding van 1-2 jaar bedraagt
het salaris f 57.50 f 65.- per maand boven kost
en Inwoning, geneeskundige behandeling en be-
wassing. Tweemaal per maand worden de reis
kosten naar huls boven f 2.50 per reis vergoed.
Eerste aanschaffing van dienstkleding gratis.
Inlichtingen te verkrijgen by en sollicitaties te
richten aan de Geneesheer-Directeur.
HUVr.Hit.>icN VtHKOfEN
<zDe vermakelijke avonturen van Q.Ulchot
bekeek...
(Wordt vervolgd).
9 Eenvoudige oudere huis
houdster gevraagd by oude
dame. Gemakkelijk te onder
houden klein huis met centr.
verwarming. Brieven: Mej.
N. Meyer, Zaalbergstraat 17,
Alphen aan den Run.
9 Gevraagd een nette loop
jongen, 16 jaar, voor bestel-
magazijnwerk. Aanmel-
Breestraat 47.
9 Twee ziekenverpleegsters
agd voor verpleging
chronische zieken en
hulpbehoevenden. Ook is
huishoudelijk werk en voor
kookster. De betrekking
>tern. Salaris van 89—
120 per maand. Brieven
•oil. inl. aan Directie
Verpleeginrichting, Post
bus 6020.
9 In het rusthuis van de
Geref. Kerk van 's-Graven-
•West, Scheepersstr. 54,
worden 2 verpleeghulpen ge
vraagd. Soil, bij de secretaris
Visser. Valkenboslaan
197. 's Gravenhage, Tel. 333789
9 Mevr. Fetter vraagt een
"sje voor iedere ochtend
3 middagen p week.
Boulevard 23, Katwijk a Zee.
9 Werkster gevraagd voor
hele of halve dagen. Aan
melden mevrouw Kortljof,
Louise de Colignylaan 1
9 Gevraagd een werkster
voor Maandag-, Donderdag-
i Vrijdagmorgen. Van 8-12
nr. Deutzstraat 17 Oegst-
geest.
9 Gevraagd voor direct net
dagmeisje. Aanmelden tus
sen 7-8 uur mevr. Seis,
Noordeinde 53.
9 Wasserij De Zon, fa H. J.
Dieben, Zoeterwoudse Singel
vraagt meisjes voor alle
afdelingen.
9 Uitzendbureau vraagt
direct typistes, steno-typiste*
en vrl. admln. personeel. Ge
huwd geen bezwaar. Soil
Tel. 30225.
9 Werkster gevraagd.
ochtenden per week. Woon
schip Valkenburgseweg 22-
24 b\j Haagsche Schouw
Voorschoten.
9 Gevraagd wegens ziekte
flinke zelfstandige noodhulp.
Meisje voor dagelijks werk
aanwezig. L. P. van Egmond
Koestraat 27 Rynsburg.
Personeel aangeb.
9 Jongeman. 18 jaar, b.z.a.
in de bloemisterü. met alle
voork. werkzaamheden he
kend, g. get. Br. No. 33780X
Bureau Blad.
9 Thuiswerk gevraagd door
jonge vrouw. Liefst op ad
ministratief gebied. Alle an
dere werkzaamheden ook
welkom. Br. nr 4807 bur. bl.
Te huur gevraagd
9 N.V. Leidsche Apparaten-
fabriek vraagt voor techn.
kracht kosthuis met volledig
pension, ing. 1 Maart a.s.
Brieven met volledige condi
ties aan Os- en Paarden-
laan 43, Leiden.
9 Wie kan eenv. nette
jongelui, die willen gaan
trouwen, helpen aan zlt-
slaapkamcr. met of gebruik
van keuken. Br. onder No.
4811 Bureau Blad.
Te huur aangeb.
9 Gestoff. zit-slaapkamer,
directe omgeving vliegkamp.
Br. No. 4809 Bur. Blad.
Woningruil
9 Aangeb. te Ryswljk
dubbel bovenhuis. 5 kam.,
zolder, huur 36.35. Gevr. te
Leiden: 6 k., hogere huur
geen bezwaar. Br. No. 4805
Blad.
9 Aangeboden 4 knmerflat,
keuken, douche, 2e et. te
A'dam. gunstige ligging.
Huur f 61 p. mnd. Gevraagd
3. of 4-kamerflat Leiden of
directe omgeving. Goede st.
Brieven nr 4806 bur. blad.
oning met min
stens 3 slaapk. te huur ge
vraagd in Leiden of omg.
Ter ruiling aangeboden vrije
woning bev. kamer en suite.
2 slaapk., tuin, enz., omgev.
Zoeterw.weg. Huur 33.—
per mnd. Verhuiskosten ver
goed. Tel. 31550 na 7 uur.
Te koop gevraagd
9 Gevr. alle slerteeltverg.
Ook periodiek en groenten-
teel-tverg. punt 4. Aangeb.
sierteeltverg.
487.
9 Wy kopen antieke meu
belen, goud, zilver, kristal,
koper, theestoven, kristallen
kronen, pendulestellen, beel
den. Perz. kleden, enz. Ook
huisk. meubelen enz. Brem-
Morsstraat 41. Telefoon
26918. Goegerritsteeg 1, Te
lefoon 22791.
9 Aangeb. handnaaimachine
in uitstekende staat, onder
garantie. Hoge Morsweg 102,
9 4 Stoelen met 2 fauteuils
35, slaapkamerkast met
spiegel 35, old finish rook
stelletje met nikkel 22.50,
2 pracht fauteuils 27.50.
Damesfauteuiltje. Vloerkle
den. Te bevragen Janvossen-
steeg 51.
9 Damesrüwiel aggregaat, als
Magneet damessport-
rüwiel compleet 85. licht-
aggregaat 2 KW. voor ver-
licnting boerderij of boot.
Nieuwe Rün 60, Telef. 22150.
9 Emigratie. Spoed. Dames
fiets met handremmen,
sportmodel, met licht enz.
55.—. Philips radio BX563A
v, pracht geluid,
95.Sleestofzuiger compl.
hulpstukken 125 Volt
Te bevragen Peli
kaanstraat 10.
9 Slaapkamer. Door om
standigheden moet ik voor
cliënt verkopen: eiken
slaapkamer, 2-pers. ledikant
aal, 3-deurs spiegel
kast, ilettafel, bankje. 2
nachi.._:>tjes, tafel, 2 stoelen,
tezamen 350.Pluym,
Hogewoerd, Tel. 21266.
9 Motoren te koop. Triumph
Speed Twin 500 c.c. Triumph
Thunderbird 600 c.c., B.M.W.
R. 61 met züspan, Zündapp
200 c.c., Sparta 200 c.c., 1
Eysink 125 c.c. Dolf v. d.
Linden, Nieuwstr. 40, Tele-
toon 21077.
Diversen J
Verloren actetas met v
arukkersbescheiden. Omgev. i
Maresingel. Terug te bez.
bel. Anna Paulowna- i
straat 8a of Herengracht 102 t
9 Meubelplaten, multiplex,
triplex, profieltriplex,
Zweeds en Nederlands hard-
board en zacht board. Goed- c
koop tegelboard. Houthandel j
Klinkenoerg-Fontein, Ha-
venJcade 21-23. Leiden. Te-
leloon 21231 en 26094. J
9 Handschoenenreparatie
Alle voorkomende reparaties
Uw handschoenen wor
den door ons prima uitge-
voerd. tevens speciaal adres
voor Kousen-reparatie
Novelty. Haarlemmerstr. 16. 1
9 Boekbinderij Magnus zet
Jaargangen van de Spie-
in de band tegen een
vergoeding van f 5.50 en het
maandblad Moeder voor f 3.-
Lange Raamsteeg 31, Leiden
Telefoon K 1710—31591.
9 Leert NU auto- en motor
rijden. Rijschool „Vonk",
Hoofdstraat 349, Sassenheim i
Tel. (K 2532 7592. Pereo-
nenwagens f 5.per uur
vrachtwagen (autobus) f 7.-
per uur. Scooter, Lambretta
9 Goede vriend(inn)en vindt
U bij de Algemene Corre
spondentieclub! Postbus
S 6057 Rotterdam. Vraagt i
gratis inlichtingen.
Gevraagd graszoden per
R.R. of H.A. door W. J. van
de Oetelaar, Havenstraat 30
Noordwijkerhout. Telefoon
K 2533—329.
Gratis woningruilcata-
logus. Interlocaal, locaal.
Verkoop onroerende goede-
:ient systeem, 13
jaar ervaring. Woningruil-
centrale „Nederland",
Spoorstraat 11, Utrecht, Te
lefoon 21758.
9 Passap. Het ultra snelle
eiwonder met gratis les
in huis 295.contant of
4.40 per week. Vraagt vry-
blgvende demonstratie.
Dernee - Haven 7 - Leiden.
Waaigat 17. Kat-
wök aan Zee. Tel. 2278.
9 Pracht Kuppersbusch gas-
muis m. extra keukenver-
arming, prima schryf-
machines. dames- en heren-
bureaux. keukenstoelen, grote
kantoorkast, radio's, vanaf I
40.prima kloosterstoe-
tafels. Nieuwe Ryn 60,
let op huisnummer. Tele
foon 22150.
•illen J. A. Verheul,
Har vlemmerstraat 86. Erkend
opticiën. - Levert U elk ge- i
ïtuur en glazen.
Automatische slüpinrichting.
Ruime sortering. Zieken
fondsleden krijgen gewone
korting.
9 Meubelen. Dressoirs vanaf
theemeubels 38,
haardfauteuils 25, 4 stoelen 1
2 fauteuils 125, 2 clubs 4
stoelen 165, tafels, enz.
Repareren - stofferen. A.
Boter, Nieuwstraat 9.
9 Wat een iyn heeft zo'n
James '55 enU bent het j
t ons eens. Niets stuurt
scherp als een James. I
Valk. H. Schouw. Voorscho
ten, Tel. K 1710—25191.
Plaats een Koerier,
Is DE manier I
