t
Flatje in Buenos Aires doet
400 gulden per maand
Economie en Financiën
NIEUWE LEIDSCHE COUHANT
DONDERDAG 20 JANUARI 19&
HUISHUUR IS HIER NIET TE BETALEN
Maar wij wonen voorlopig in een
rol-automatisch paleis
TTUISHUREN IN ARGENTINIË zijn voor normale mensen niet te be-
talen. Dat komt omdat de inflatie van de woningbouw een speculatie
en beleggingsobject heeft gemaakt. Argentijnen die benauwd waren dat
de peso aan waarde zou inboeten, hebben hun geld in de huizenbouw ge
stoken. omdat de regering wel de huur van oude huizen in de hand had
maar de nieuwe vrij liet. Zo kan het gebeuren dat in eenzelfde stad Buenos
Aires een flatje 350 pesos kost (70 gulden per maand) en eenzelfde soort,
maar dan van latere datum. 2000 pesos (400 gulden). Uiteraard blijven
de mensen die lage huren verwonen rustig zitten en moeten de jongge
huwden, economisch al zo kwetsbaar door de aderlating van de dure
bruiloft (rode loper f 10) maar zien waar ze het zand-zcep-soda van hun
kersverse keukeninrichting tegen de muur spijkeren.
zodat we In schemeruurtjes kunnen zien.
hoe twee Argentijnse boksers elkaar op
de wederzijdse lijven slaan.
Vergunning
Ook In de salon staat een bar met bij
behorend handboek, zodat ik tijdens fes
tivals een mijner Schledamse voorvaderen
deugd kan doen, door met kersje tussen
vinger en duim cocktails te schudden;
een bar met volledige vergunning der
halve.
Mijn vrouw staat in de keuken plotse
ling aan het hoofd van een gigantische
wasmachine die mij ook het vaatwerk
uit handen neemt, van toast-, mix-, boil-
masters en een fornuis met een dash-
bord. Volautomatische strijkbouten, die
zichzelf uitschakelen en Jcoffieglazen die
zich zelf inschakelen Bovendien beheert
zij, door de tijdelijke vluchtelingen ach
tergelaten: een meid en vier katten.
Zo stonden mijn vrouw en lk er b(j onze
terugkeer in Buenos Aires voor. We had
den de keuze, naar Argentijnse trant, bij
familieleden in te kruipen en daar rustig
te wachten tot de huren zouden vallen of
de salarissen oplopen. Maar dat geeft zo'n
huis zoiets biienkorfachtigs niet kans op
nog meer dierlijke beeldspraken als kat
Wii hebben dus vol goede moed de
krantenstalletjes geplunderd en elke
lezenswaardige advertentie voor 'n ogen
blik aan de vergetelheid ontrukt. Welge
moed hebben we de rijenadvertenties tot
circuits aaneengerijd en zijn gelijk Van
Est op onze fabrieksfiets gestapt.
Het heeft ons heel wat ontgoochelingen
opgeleverd. We kwamen bü allerliefste
flats, slaap, zit-eet, zij en badkamer, voor
pakweg 2500 pesos of wel 500 zuurver
diende Journalistieke guldens Of slaap,
eet. bad zondt*r zij. voor 2000 pesos niet
een primus In de keuken. Of twee hokken
voor 700 pesos, of voor iets ruimere hok
ken 1000, maar met een splrltusgeyser,
die Je of van het baden weerhoudt of aan
de spiritus brengt.
Zadelpij n
Een maand hebben wtj er zadelpijn
voor over gehad om teleurstelling te oog
sten. Er wag wel iets dat leek. en dat we
in gedachten al hadden voorzien van onze
wandschilderingen en verjaardagskalen
der, dat net gepast lag op afstand van
post. bus. comestibles, maar dat kostte
slechts 1000 gulden per maand en de
meubels mochten we meenemen voor
7000 gulden Dit zou voor ons een con
stant verkeren in SOS-tpestand beteke
nen. zodat wc daar haastig, z(j het met
spijt, van afzagen.
Er was ook een dot van een huisje, dat
we voor 80 gulden per maand konden
krijgen, mits we bereid waren 6000 gul
den sleutelgeld te betalen, zijnde een te
gemoetkoming voor de man, die zijn huur
niet mocht verhogen. Ik ben, dat spreekt,
de man niet tegemoetgekomen.
Enfin, zo kwamen we op het idee om
ons als „net echtpaar z.k." aan te bie
den voor tijdelijke bewoning van verla
ten huizen. Dat is wel Iets typisch Zuid-
Amerikaans. In de eerste plaats houdt
dat In. dat er buitenlanders moeten zijn,
die eens in de drie, vier jaar met ver
lof naar hun vaderland terugkeren en
gedurende vier tot zes maanden hun
hulzen moeten achterlaten. Dat houdt
ook In, dat deze buitenlanders vrezen,
na hun terugkeer een dergelijk huis te
gen een dergelijke huur niet meer te zul
len verwerven en liever zes maanden
huur aan de schoot der huisbazen toe
vertrouwen voor een aan zekerheid gren
zende waarschijnlijkheid, dat na terug
keer hetzelfde dak hoven het hoofd zal
hangen. Om nu toch in de kosten wat
gedekt te zijn, om van brand en inbraak
te zwijgen, verhuren z(J hun huls tegen
een habbekrats.
Trotse bezitter
Op die habbekrats waren we uit. En
dat is zelfs al gauw raak geweest,
gulden zijn wij de trotse bezitters ge
worden van een kast van een huis, een
herenhuis, neen een paleis Het heeft,
om dat even haarfijn te beschrijven: be
neden twee kamers ensuite, waarvan
één een knots van een salon is. Het
heeft een keuken (waar we eten), een
bijkeuken, een garage, waar we na brede
deurzwaaien onze fabrieksfiets stallen;
een meldenvertrek met bijbehorende
xitgarnituur, en voor, links en achter een
enorme tuin. Wel zo enorm, dat mijn
vrouw soms hulpexpedities uitrust om
mij. na het noenmaal in het geboomte
verdwaald) te redden en tot het weelde-
Afgezien dat we met rolschaatsen ons
over onze terreinen voortbewegen om te
rechter tijd te juiste plaatse te zijn, baart
de meid enige zorg. Mijn vrouw heeft
nog nooit huis gehouden, laat staan mei
den bezeten. Bovendien heeft zij, be
houdens op huishoudschool (koken 7+)
nog nooit voor anderen gekookt en dat
geeft haar prestlge-angsten. Zjj rekent
op mi1n zwijgzaamheid als lk zoutloze
aardappelen of gekorste peentjes krtjg.
maar ze weet dat de meid haar aan de
hele buurt zal aanbrengen als chef van
de commissie van experimenteel kook-
onderzoek. Mij kan ze nog een riks ge-
om in een achterbaks restaurantje
maaltijdschadc in te halen. Maar dat
kun je moeilijk een meid doen. een on
dergeschikte, niet waar.
Wy leven, mag ik wel eerlijk zeggen,
•r boven onze staal Ik schat dat een
dergelijk huishouden ons bijna 2000 gul
den maandelijks zou kosten, indien we
het paleis volledig zouden exploiteren.
Gelukkig ziln we maar voor een fractie
aansprakelijk, al valt dat nog. tegen, om
dat we ons gehaast hebben ai onze dure
kennissen uit te nodigen. Straks over
drie maanden ergens anders wonen, en
misschien in een allernederigste stulp,
het gedaan met de goede sier van
andermans veren.
Mijn vrouw heeft zich evenwel al In
gespeeld op de nieuwe rol van chatelai
ne Zij heeft naarstig mijn rood-en-
blauw gestreepte pyama's opgeborgen,
omdat deze vloekten bij het huis. Ze r
verwacht mij blijkbaar in rood-fluweel Gt?r8e.Lemmer.Mal-
huisjasje te zien schrijden, niet meer
koffie-slurpend, maar nippend.
Kijk, zo zeggen we, het wonen ls aller
akeligst duur in Argentinië, vergeleken
bij ons brave vaderland, maar zoiets
merkwaardigs zouden we thuis toch niet
hebben beleefd. Alleen jammer^ dat het
KATWIIK AAN DEN RIJN
Oranjefilm
In verband met de verjaardag van
Prinses Margriet hield de Oranjevereni
ging gisteren enkele filmvoorstellingen.
Gedraaid werd de film van de Oranje
feester., die In de afgelopen zomer wer
den gehouden. Zowel van de zijde van
de jeugd als van volwassenen was goede
Belangstelling.
KATWIIK AAN ZEE
Bazar Het Witte Hek
De speeltuinvereniging Het Witte Hek
hoopt binnen zeer korte tijd de speel
tuin. die achter de Piet Heinstraat zal
komen, te openen. Daarvoor is echter
een laatste financiële .„stoot" noodzake
tijk. De vereniging houdt nu een bazar
in het Unigebouw, die vandaag en mor
gen nog geopend is. Met een kort. op
wekkend woord gaf de heer Bonekamp
gisteren het startsein. Hij dankte de vele
medewerkers, die zich zoveel moeite
hebben getroost voor de Inrichting.
Films voor de Jeugd
In het Jeugdhuis werden gisteren twee
filmvoorstellingen gegeven, speciaal be
doeld voor de jeugd en georganiseerd
door de Chr. bouwvakarheidersbond. Be
halve natuurfilms genoten de jeugdige
toeschouwers ook van het gezelschap
Augu9tinus- In de pauzen werden versna
peringen uitgedeeld.
Hoog en laag water
Vrijdag 21 Januari: hoog water 1.41 en
13.55; laag water 9.35 en 21.57.
LEIDERDORP
Onderlinge wedstrijden
van „Sparta"
De Lelderdorpse gymnastiekvereniging
Sparta heeft deze week haar Jaarlijkse on
derlinge wedstrijden gehouden. Gister
avond waren de laatste 'groepen aan de
beurt. De wisselbeker werd dit Jaar door
der heren gewonnen, namelijk door
ln de Bollenstreek wordt weer gedamd onder hoogspanning: het vier-
dorpentournooi is begonnen.
Foto v. d. Lans
Veertig jaar Chr. onderwijs
in Benthuizen
Het nieuwe hoofd, de heer D. G. van Hoeven,
werd geïnstalleerd
BENTHUIZENS BEVOLKING en andere belangstellenden hebben gister
avond de hal van de Chr. school tot in alia hoeken bezet om daar het
veertigjarig bestaan van de Chr. school te Benthuizen te gedenken. Voorts
was het minder hebbekratserig dan I werd afscheid genomen van het oud-hoofd der school, de heer M. Idema,
vrouw en ik hadden gehoopt. Voor 250 en werd het nieuwe hoofd, de heer D. G. van Hoeven, geïnstalleerd. Het
waarnemend hoofd, de heer T. Kamminga te Leiden, van wie ook afscheid
zou worden genomen, kon helaas niet aanwezig zijn. Er werd van hem
een brief voorgelezen.
bladon had moeten schitteren,"oefent op
onze lawn haar backhand, terwijl lk me
op eenzame uren op croquet heb ge
worpen sinds lk in een nog aanwezige
schuur (aan de horizon van mjjn tuin)
enkele hamers, ballen en bogen onbe
heerd aantrof.
Goed. dan hebben we boven, na een
riante hal te ztjn doorgeschreden en een
weelderige trap te hebben opgeklom
men. vier. vtjf kamers, waarvan er een
met een bureau Is uitgerust en de rest
met bedden, zodat vrouw en ik bij ons
zelf uit logeren kunnen gaan We hoeven
niet te kiften over het gebruik van had-
gerei, want het huls telt drie badsuites.
Boven ztjn dan ook drie enorme kasten,
waarin onze garderobes wat magertjes
uitkomen.
Omdat het huis bewoond is geweest
door Amerikanen, is het vooral vol
automatisch en electrisch. Nu nog, na
reeds twee weken In te wonen, ontdek
ken we steeds nieuwe knoppen, die tel
kens wat in beweging zetten Zo is er
op elke kamer een radio met zulke fijn
besnaarde korte golven, dat we alle con
tinenten tegeitik naar de heedlines kun
nen aftasten. Bovendien priikt in de sa
lon een grammo-radio-televisie-apparaat.
Oostenrijks kabinet
contra Russen
De heer P van Galen, voorzitter van
het schoolbestuur, heette de talrijke aan-
igen welkom, waarna ds A. van Eijk
toespraak hield, getiteld „Gedenken".
Onder meer wekte hij hierin op tot vast
houden aan de Chr. beginselen.
De secretaris, de heer W Qualm, gaf
een verslag van het ontstaan en de ont
wikkeling der school. Spr. deelde mede.
dat reeds in 1904 de eerste vergadering
erd gehouden tot oprichting van een
Cbr school <De eerste neutrale school in
Benthuizen werd ln 1753 gesticht). Maar
het werd 1914, toen eindelijk ce Chr.
school een feit werd. De bouwkosten be
droegen f7500 en men begon met 25 leer
lingen en twee leerkrachten. De heer J
Vreugdehil was de eerste voorzitter.
In 1923 werd de heer Idema aan de
school benoemd. Van het eerste bestuur
:i}n thans nog twee leden in leven, na
melijk de heren J. van der Berg en J. W
Prof. G. Wisse komt
Het Protestants comité Benthuizen en
omstreken heeft prof. G. Wisse, bereid
gevonden Donderdag 27 Januari avonds
om 7.30 uur, in het kerkgebouw van de
Geref. Gemeente een openbare tijdrede
uit te spreken over het onderwerp: „Door
de Rode Zee naar Kanaan. De zitplaat
sen plm 1000 in getal zijn vrij en
de deuren gaan om 7 uur open. Een col
lecte zal worden fehouden voor de pro
testanten In Spanje.
Relsvereniglng wil naar Brussel
De relsvereniging „De Gezellige Dag"
wil dit jaar eens naar Brussel. Het aantal
itslagen luiden: Meisjes A. 1.
Thea Sterk. 2- Anneke VerweiJ, 3. Réne
v. d. Krol; B: 1. Coby Karstens. 2. Anneke
Pruis. 3. Henriëtae Bakema; C: 1 Reina dp
Jong, 2. Willy v. Rooyën, 3. Anneliesje
Baaima; D: 1. SJaantje Kruidenier. 2. Tiny
v. d. Linden. 3. Elly Buurman.
Adsp. Dames: 1. Elly v. d. Laan. 2.
Rie v. Klaveren. 3. Gre v. Aalst.
Jongens I. 1 Max v- d. Kwaak. 2.
e Kiers, 3. Leo Verhey; II: 1. Ab
Rotterdamsche Bank Verbetering bij Hoyng
hoger dividend
Honderd millioen eigen
middelen
De Rotterdamsche Bank meldt, dat 1954
ondanks door twee loonronden gestegen
onkosten bevredigend is Reweest. en zal
aan de aandeelhoudersvergadering op 16
Februari a.s. 10 procent dividend v
stellen tegen vorig Jaar 9 procent,
overeenstemming met de zeer gunstige
economische ontwikkeling is het bedrag
aan debiteuren aanmerkelijk gestegen tot
f317 (v.J. f217) millioen. Met de gev
van een langdurige hoogconjunctuur
wordt bij de credietgevlng rekening ge
houden. Verwacht wordt dat door de
prijsverhogende werking der loonronden
de uitvoer zal dalen ten nadele van
werkgelegenheid. Gewaarschuwd w
tegen de belemmering der toeneming
de eigen middelen door ae te hoge
lastingen. De arbitrage-afdelingen hebben
meer dan de laatste Jaren mogelijk wai
haar functie vervuld.
De storting in het pensioenfonds ls ver
hoogd van 10 tot 15 procent der grond
slagen en behalve de storting ad f 1.93
(f 1.17) millioen is er een extra-stoi
an f 1.36 millioen noodzakelijk geworden.
Waar de bank een verdere verhoging
an het kapitaal niet gewenst acht. is ge
durende een reeks van Jaren een vrij
serve opgeDouwd. Hieraan wordt
thans f 20 millioen onttrokken en aan de
reserve toegevoegd, welke tevens
f5 millioen uit de winst gedoteerd
it. zodat deze met f 50 millioen op
de balans verschijnt, waardoor de eigen
middelen tot f ion millioen zijn toegeno-
De
vrije stille
enlijke bouw-
rdt f7,6 (f6,7)
dekt ten volle
bovendien is er een a
Voor belasting
millioen gereserveerd.
Ie winst en verliesrekening parais-
rente en wissels voor f24 (f22,4)
millioen. provisie f 15,4 (f 12,9) millioen,
effecten en syndicaten f 1 (f 0.6) millioen.
Daartegenover waren de bedrijfsonkosten
f 19.6 (f 18,3) millioen.
I De totale balanstelling was f 1248,9
1 (f 1200.4) millioen. waarvan o.m. f700
Linden." 2^ Jaap "kranenburg; 3* Maar- I <f 780) millioen overheidspapier. wissels
ten Vos. f7,o (f 11,2) millioen, bankiers f 64,4 (35,35)
Adsp. heren: 1. Cor Rooda, 2. Piet v. millioen. effecten en syndicaten f7,7 (5)
d. Zeeuw. 3. L. Rijnsburger. millioen, prolongatie f 16,8 (10,9) millioen,
Bij de dames behaalde Annie Montfoort. passiefzijde deposito's f 181.8 (158,9) mil-
buiten mededinging, hei hoogste aantal .;ioen_ crediteuren f953,2 (f957.4) millioen.
punier De voor de tla m s lukK ,pt„rae (0.68 1( 1.86) mil-
i 5; ilioen, door derden jeaceepteerd (7.6 (3.3)
Heren" 1. G. LemrrTerraal. 2. K. Stik- j J"™0™;borgtochten
kelorum. 3. T. Hoogeboom.
(85,3 (f 115,5) millioen.
Nieuws van en voor Noordwijk
Bedrijfsgroepen hielden
jaarvergadering
Jaarvergadering van
A.R. kiesvereniging
In het verenigingsgebouw werd de jaar
vergadering gehouden van de A.R. Kies
vereniging. Daar de voorzitter, de heer
J. P. Passchier. door ziekte verhinderd
was, stond de vergadering onder leiding
van de heer C. Plug. Na de notulen volg
den de jaarverslagen-
De secretaris, de heer K. Passchier,
meldde in zijn verslag een geringe terug
gang in het leden aantal. Dit bedraagt
thans 178. De penningmeester, de heer P
W- Vogelaar kon melding maken van een
batig saldo. Tot bestuurslid werd in de
vacature K. Passchier gekozen de heer
A. Warneke.
Na de pauze hield de heer M. Hoek een
lezing over: „De achtergrond en het prac-
tiseh effect van de Volkenbond en de
Verenigde Naties", waarin de historie
van deze organisaties werd belicht. Voorts
werd de praktijk van de Volkenbond en
van de U.N.O. aan een onderzoek onder
worpen
Jaarvergadering postzegelverzamelaars
In „Flora" werd de jaarvergadering
gehouden van de Noordwijkse vereniging
van postzegelverzamelaars, onder leiding
van de heer G. J. de Roos. Na de opening
bracht de secretaris de heer Jac. Vink
het jaarverslag uit, waaruit bleek, dat
het vergadering bezoek toeneemt- Er
zijn thans 31 leden. Gepoogd zal worden
een junioren-afdeling op te richten. De
penningmeester, de heer Verwer. kon op
timistische geluiden laten horen over de
financiële toestand.
Wegen» drukke werkzaamheden kon de
heer G. J. de Roos zich niet herkiesbaar
stellen. In zijn plaats werd tot voorzitter
gekozen de heer H. Heruer. De overige
aftredende bestuursleden werden herko
zen. Aan het bestuur werd toegevoegd de
heer J. C. v. d. Voort.
deelnemers is echter niet zo groot, dat
een gehele bus kan worden volgeboekt.
In verband daarmede bestaat gelegenheid
voor ieder, die aan deze reis wil deel
nemen lid te worden van deze vereniging.
Dinsdagavond om 7 uur wordt in café
van Staalduinen een vergadering gehou
den, waar een en ander nader besproken
wordt. Wie hiervoor belangstelling heeft
wordt daar verwacht.
ALKEMADE
Voskamp. De heer L Voorwinden is het I
Gemeente-ontvanger Van den
IjBosch hartelijk gehuldigd
had verzorgd over Guido de Brés en het
ontstaan van de Ned. geloofsbelijdenis,
werd een pauze gehouden. Na deze hield
het nieuwe hoofd een toespraak, waarin
hij in het kort zijn levensloop naging.
Spr verklaarde, dat naast het onderwijs
op deze school Gods Woord tot de kinde
ren wordt gebracht. Ongunstig noemde
hij de wisselingen in het personeel. Stre
ven zal hu naar verfrissing en vernieu
wing van het onderwijs
Gistermorgen werd de heer P. H. van den Bosch, die zijn 25-jarig jubileum
vierde als gemeente-ontvanger van Alkemade, in een buitengewone raads
vergadering gehuldigd. De eigenlijke herdenking van de aanstelling als
ontvanger viel op 1 Januari jongstleden.
He Oostenrijkse kabinet heeft besloten,
alles in het werk te stellen om de vrij
lating te verkri gen van dr Alfred Soko-
lowski. hoofdtolk van de Weense ge-
De burgemeester
van de school geluk met het jubileum en
sprak woorden van waardering tot de
scheldende heren. HU sprak tegenover
het nieuwe hoofd ae wens uit. dat de
samenwerking goed zal mogen zijn.
De heer Hos. hoofd van de openbare
school, hoopte eveneens op een goede
samenwerking. De heer De Vries voerde
IWaddin
meenteraad zoals eerder vermeld. Soko-1 collega's en de heer Van Putten, hoofd
lowskl werd Zaterdag gearresteerd bit van Chr. landbouwschool te Moerka-
een bezoek aan 'n Russisch kantoor lnjpelle sprak ais vriend van de heer Van
Wenen. Volgens een verklaring
Russische autoriteiten Is Sokolowskl een
oorlogsmisdadiger, omdat hij gedurende
de tweede wereldoorlog actief met de
nazi's heeft samengewerkt. Vil de ver
klaring blijkt, dat Sokolowski indertijd
Russisch staatsburger was.
In Oostenrijkse k ingen heerst grote
verontwaardiging over het feit. da'. So-
kolowsk. werd gearresteerd bii de
voering van zUn officiële functie.
In zijn afscheidswoord zei oe heer Ide
ma. dat het hem van het hart moest, dat
het tussen hem en het bestuur wel eens
heeft gespannen Een deel van de schuld
wenste hu op zich tc nemen. De heer
Diephout sorak namens ,.'n grote gruep".
die de heer Idema steeds heeft gewaar
de* id De heer Bregman sprak een
woord.
Op 20 December 1921 trad de heer Van
den Bosch als tweede ambtenaar in dienst
van de gemeente Alkamade. In 1925 be
haalde hij het diploma gemeente-admi-
r.ist?atie en op 1 Januari 1930 werd hij
benoemd tot gemeente-ontvanger
Waardering In het begin van de dertiger jaren
v,-crd hij benoemd tot administrateur van
het burgerlijk armbestuur. Als chef van
de afdeling sociale zaken maakte hij in
die tijd ten volle dc door de malaise
veroorzaakte moeilijkheden mee. Maar
ook op ander terrein is hij actief Hij is
o.a. dirigent-organist van he' RK zang
koor. voorzitter van de K V P en regis
seur van de toneelvereniging, alles te
Oude Wetering.
Velen uit de gemeente en ook van ver
daarbuiten kwamen de jubilaris op de
receptie, die hem was aangeboden, ge
lukwensen en cadeaux aanbieden. In rie
bijzondere raadsvergadering werd de
heer Van den Bosch toegesproken door
burgemeester E J M Kolfschoten.
Deze bracht tot uitdrukking, hoe gaar
ne de raad hem wilde huldigen om zijn
persoon en om zijn zonder ophef geda
ne werk Spreker wees op het voorbeeld
van zijn onkreukbare plichtsbetrachting
Hij bood hem tenslotte een geschenk on-
ier couvert aan. Mevr. Van den Bosch
kreeg bloemen.
Er werd verder gesproken door de nes
tor va* de raad, de heer P. v, ri Velden.
Namens de ambtenaren sprak de ge
meente-secretaris. de heer W. A. van
Harteveld Namens ambtenaren en raads
leden bood hij een armbandhorloge aan
De heer Van den Bosch, uitte zijn grote
dank en waardering voor dit alles. Tij
dens de receptie spraken nog burge
meester Bakhuizen van Leimuiden. dok
ter C. v. d. Berg en de heer Krisoijn, de
laatsten resp als voorzitter en oud-voor
zitter van het burgerlijk armbestuur. De
heer Van Mierlo voerde het woord na
mens de rijkstuinbouwconsulent- de heer
Visser namens het waarborginstituut en
de heer D. van Nieuwkoop namens De
Kaag.
ZEVENHOVEN
Brandhyten maken
B. en W. hebben de oewoi
zowel in hun eigen belang als ln dat van
anderen, brandbijten te hakken in de bü
hun woningen of bedrijfsgebouwen ge
legen sloten en vaarten. Deze moeten
tenminste een vierkante meter groot zijn
en op doelmatige wijze, bijvoorbeeld met
ijsschotsen. worden gemarkeerd
De afdeling Noordwijk van dc Chr Be
drijfsgroepen centrale" had gisteravond
haar jaarvergadering in liet Verenigings
gebouw onder leiding van de voorzitter,
de heer C. Hazenoot. Deze verwelkomde
ln zijn openingswoord afgevaardigden
van het hoofdbestuur, de Chr. Besturen
bond en van de afdeling Katwijk. De af
deling telt momenteel 58 leden
De bondssecretaris de heer C. van der
Wal hield een rede. waarin gewezen werd
op de betekenis van de Chr. organisaties
en opgewekt werd tot trouw aan net
ideaal. Namens de Chr. Besturenbond
sprak de heer B. M. Waal en namens de
afdeling Katwijk de heer Haasnoot.
Tijdens de pauze werd gecollecteerd
voor het t.b.c- bestrijdingsfonds D.E.L.
Na de pauze werd door leden von de Chr.
Vakbeweging te Katwijk een toneelstuk
opgevoerd van W. Brakenberg getiteld
„Mensen in nood", onder regie van Huib
de Best. Een geanimeerde verloting was
het slot van de geslaagde avond.
Het nestje van de
antiquair
De Noordwijkse toneelvereniging „Louis
Bouwmeester" presenteerde gisteravond
l-n het Casino de coined! e in drie bedrij
ven van Hans Nesna „Het nestje van d<
antiquair". De baten van deze opvoering
kwamen ten goede aan het actie-comité
voor de bouw van het nieuwe Diacones-
senhuis te Leiden
Namens het comité sprak de heer H.
Kloos een welkomstwoord tot de aanwe
zigen. onder wie zich wethouder J. Voge
laar bevond, die het gemeentebestuur
vertegenwoordigde. Vervolgens sprak dc
heer E. de Groot een propagandistisch
woord, inhoudend een opwekking on
De heer G. Crama gaf hierna een korte
explicatie van het stuk. waarna de voo
stelling begon- Reeds eerder verscheen
ons blad een recensie, zodat we kunm
volstaan met te constateren, dat „Het
nestje van de antiquair" goed werd
tolkt, waarbij vooral het spel van de heer
J. J. v. d. Steen vermeld dient, die z
de regie en de algehele leiding als 't spe
len van de hoofdrol voor zijn rekening
Een luxe auto. die van het Linden-
plein de Voorstraat opreed moest hier
voor uiteraard de trambaan oversteken
De bestuurder wa9 blijkbaar niet bekend
met de situatie ter plaatse, bovendien
sloeg de motor van de auto af. zodat de
passerende tram de wagen ramde en vrij
ernstig beschadigde. De bestuurder kwam
met de schrik vrij.
Medewerking aan politieschool
In het artikel, dat we gisteren plaatsten
over financiële medewerking aan de
politieschool te Wassenaar, werd o.m. ge
meld. dat de burgemeester van Schiedam
als enige van de betrokkenen eerst de
raad in dezen wilde kennen wat niet
verplicht is. Vanmorgen werd ons echter
medegedeeld, dat ook de burgemeester
van Noordwijk dit standpunt Inneemt.
Deze zaak komt duj binnenkort in de
VOORSCHOTEN
Burgerlijke stand
GEBOREN: Lydla A. d v J Reedijk en
J Korpelshoek. Molenlaan 35; Pieterke E
H L. d v W A Mol en E A Los. Leidse-
weg 325; Maria A. d v M A Wanders t
B J Th Leusenkamp. Donklaan 24; Cath;
rina M. d v A Duindam en E Hakkaart.
Rijndijk 184; Johanna M, d v J Eggink en
M van der Geest. Prinses Margrietlaan 25
ONDERTROUWD: A F Bregman. 23 j.
Leidseweg 423, en L Lahuls, 18 j, te Lei-
GEHUWD: A J van der Geest en A M
C van Rooij.
OVERLEDEN: Wilhelmina M J MeiJ-
burg. 71 j. gewoond hebbende Papelaan
190; J A Duivenvoord"» 28 l gewoond hi
bende Vaurseweg 157. Eriuard Spier 6'
gewoond hebbende Bethlehemstraat 46. 13700 Sch*n8-^900. S
Het gaat de goede kant op, aldus dr ir
W. Hupkes op de aandeelhoudersvergade
ring der N.V. C. Hoyng te 's-Gravenhage.
Tot eind Augustus waren de omzetten
lager, doch daarna waren zij tot eind
December f270 000 hoger. De kosten zijn
over 1954 met f60 000 gedrukt. Door op
neming van f 1.1 millioen hypotheek tegen
3Vz pet. rente konden de duurdere hypo
theken en de bankschuld worden afge
lost. Ook bij de N.V. Koninklijke Plateel
bakkerij Zuid-Holland
goede richting. De jaarstukken 1953''54
werden goedgekeurd. De voorzitter van
de raad van commissarissen, dr lr W
Hukpes. werd herkozen en de heer A. H
M- Quant benoemd tot directeur, beiden
bij acclamatie. De heer H. G- van der
Esch treedt op als gedelegeerd commis
saris. De raad van commissarissen acht
het nog gewenst dit directere toezicht te
handha
Visserijgolljes
Loggerschippers vinden Scheveningse
haven te gevaarlijk
Tengevolge van de slechte toestand van
de Scheveningse buitenhaven is de animo
bü de loggerschippers niet groot om de
haven aan te doen. Om zonder stoten bin
nen te komen, moet tot 40 palm water
worden gewacht. De Maandag aan de
markt zijnde logger Sch 225 Delih heefl
jp de bank even voor de havenhoofden
grondvast gestaan. De toestand is thans
zo. dat bij enigszins ruw weer hét hache
lijk is. de haven binnen te vallen. Twee
Scheveningse Joggers zijn te IJmulden
nengelopen en hebben daar de vis ver-
ht. Vanochtend was de Scheveningse
mark» van aanvoer van verse vis uit zee
>rstoken.
De markt van de midden-weck
De afslag van Woensdag werd in
[Jmuidt.i bezocht door de trawler
Medan met 550 kisten vis van 7 Januari
plus 25 stuks stijve kabeljauwen, de
Dirkje van 5 Januari had 560 kisten vis
uit de Noord plus 110 stuks stijve kabel
en en de derde was de Eveline met
710 kisten vis van 5 Januari. Nummer
vier voor de middenweek is de Herman
geworden met 810 kisten vis van 6 Jan.
plus 40 stijve. Voorts waren er vier log
gers present met 2000 kilo tong en 150
kisten schollen.
Naar België gingen de kabeljauwen. De
regels brachten het tot f 100 f 123. ter
wijl de kisten grote kabeljauw voor f 190
tot zelfs f 210 weggingen. Grove schelvis
oneens de grens overgegaan en haal
de f 49 tot f 41, terwijl de grootmiddel
f 33 tot f 45 gold.
Binnenland
De schelvis en de schol handhaafden de
prijzen van Dinsdag en werden goeddeels
aoor de binnenlandse markt afgenomen,
terwijl de gullen aardig wat duurder zijn
geworden De tong was stevig aan de
prijs. Haring heeft van de f 22 tot de f 23
opgebracht Grove schol, die naar buiten
landse afnemers ging, haalde voor. de
grote soorten f 32 tot f 34 en er is f 34
voor de middelsoorten gegeven, terwijl
ce zetschol f 44 heeft opgebracht en de
er.en eveneens tussen de f 41 en de f 44
maakten. Lappen zijn naar de Nederland
se kopers gegaan en brachten f 2.65 tot
f 270 op. De enen maakten f 2.55 tot
f 2.70 en de tweeën deden f 2.40 tot f 2.60.
De Tzonne was vanmorgen aan de
markt van Vrijdag 7 Januari met 800
kisten vis. voornamelijk schelvis. De oud
ste schepen worden nu dc SCH 153. On
derneming IV (6 Januari), de Elie en de
SCH 117 (8 Januari) en de Klaas Wijker.
Abraham en Flamingo (11 Januari)).
In
uit
VALKENBURG
Filmavond D.E.L.
Voor een vrij groot aantal belangstel
lenden hield de afdeling Valkenburg van
het C.N.V. een filmavond in zaal De
Vries. De heer Jac. Korpershoek opende
en het districtsbestuurslid, de heer Van
't Hof, hield een korte inleiding over
ontstaan en werk van het fonds D.E.L.
Dit fonds werd in 1919 opgericht ter ge
legenheid van het tienjarig bestaan van
het C.N.V. De heer Van 't Hof merkte
op, dat wij het heel gewoon zün gaan
vinden, dat we leven in een wereld, die
vol is van ziekte, dood en oorlog. Maar
eigenlük is dat niet gewoon. Deze wereld
behoort niet tot de door God geschapen
orde, maar tjt de door de zonde gewor
den wanorde. Iets van de Heerlükheid,
die Hij had in de hemel, heeft Hü uitge
deeld tijdens Zijn rondwandeling op aar
de. Overal waar Christenen leven zullen
zij iets van die liefde moeten uitstralen;
niet als vorm van een zeker meelevend
humanisme, maar als een vrucht var
geloof.
Zo ls ook het werk van de Chr. Vak
beweging te verstaan en dit ls de ach
tergrond van „Draagt Elkanders Lasten".
Na de bevrijding heeft dit fonds zich niet
alleen bezig gehouden met de bestrijding
va- de t.b.c.; op velerlei ander gebied
worden thans uit dit fonds gelden gege
ven, in 1953 tot een bedrag van 430 000.
Met een propagandistisch woord tot aan
sluiting bij het C.N.V. besloot spr. zijn
causerie, waarna de film „Wit wint"
werd vertoond.
A.R. Kiesvereniging
In de zaal van de Geref. kerk houdt de
A.R. Kiesvereniging morgenavond
acht uur vergadering. Wethouder Ouwer-
sloot zal spreken over „Gemeente-poli
tiek". Voorts vermeldt de agenda be
stuursverkiezingen.
Schaaknieuws
De uitslagen van de gisteravond ge
speelde wedstrijden luiden: A. Imthorn—
W. Russchenberg 01. H. Ouwersloot—
D. Tijsterman 01, D. TijstermanH.
Ouwersloot 01, P. LangelerJ. van der
Mey 1—0, M. van der MeyL. Noort 1-4),
W. RusschenbergJ Corsel 10.
WARMOND
Loop der bevolking
Het aantal inwoners bedroeg per 2*1 De
cember 1953: 4096 personen 2160 man
nen en 1936 vrouwen. In 1954 werden
38 jongens en 33 meisjes geboren, totaal
71. Er vestigden zich 160 mannen en 100
vrouwen, totaal 260. Overleden zijn 8
mannen en 9 vrouwen en er vertrokken
174 mannen en 115 vrouwen. Het aantal
inwoners bedroeg per 1 Januari J.l. 4121
personen - 2176 mannen en 1945 vrou-
Zuigellngenbureau
Het zuigelingenbureau zal geopend zijn
op de tweede en vierde Woensdag van
iedere maand en niet op de tweede en
derde, zoals eerst gemeld
OEGSTGEEST
Christen-vrouwen bijeen
De afdeling van de Ned. Chrlsten-vro
/enbond heeft ln Irene vergaderd. R
gens afwezigheid van de presidente Ij
e de leiding bij de tweede
mevr. Van Veen. Ds M.
Voet, Hervormd predikant te Den Hi
besprak het boek van Nico Kazantzi
„Christus wordt weer gekruisigd". 1
werk heeft tot thema de navolging
Christus en tot motto de bekende tel
uit Openbaring „Wie onrecht doet, hü i
meer onrechtDen Doolaard z\
ln zijn voorwoord: „Het is een getuige
een strijdbaar Christendom, dat n
de woorden weegt, maar de daden. I
is het antwoord op de atoombom". 2
ver wilde spr. niet gaan. maar zü 1
met grote reserve hü aarzelde tc
niet. dit boek een Christelijk boek
noemen, omdat de geest van het Evj
gelie er een overtuigende rol in spet
Op de inleiding volgde een besprekiL
waarin het vooral ging om het voor1
tegen van Passiespelen.
RI1NSBVRG ed
A.R. kiesvereniging iai
De afdelingen Noord en Oost van Sjf
A.R. kiesvereniging houden morgenavotre,
8 uur in Concordia een openbare verï
doring. De heer T. Kralt Czn zal sprek^
over .Mag een Christen lid zijn van Ai
srtii van de Arbeid?" ghi
Afdeling Noord van de Jonge KerlP01
Gisteravond vergaderde de afdeliP0'
Noord van de -Tonge Kerk in de cons v
torie van de kleine kerk aan de Brouwf
straat onder leiding van ds H van G(
liga Vicaris De Mey hield een inleldiine
over Mattheüs 4 vers 1-11, de verzoekiiva
Jezus in de woestijn. Ei
SASSENHEM
Ni
Middenstand kreeg college hc
De Chr. middenstandsvereniging k<l"
eer terugzien op een buitengewoon Ie**0
zanie avond. Op actuele wijze gaf de hete
J. P. C. Sentel uit Oegstgeest gisteravot8*'
in het Jeugdhuis college over een bepatvc
de kwestie uit het belastingrecht, narnjj
lijk de fiscale heffing bil overlijden (ei;
overdracht van een zaak. Dat dit in
brandpunt van de belangstelling staat b^
vees de grote opkomst. en
De heer Sentel zette op aanschouwjer
Hjke wijze uiteen wat het verschil is tuer
son vrijwillige overdracht (verkoop v^eil
de zaak of opneming van een zoon in %n{
firma) en gedwongen overgang (ove
lijden), alsmede wat de fiscale gevolgUei
hiervan zijn. Aan de hand van enkqnil
voorbeelden besprak de inleider, op well
wijze men in deze gevallen het best ki
handelen. Op de inleiding volgde et
geanimeerde bespreking. In zijn dan
woord sprak de voorzitter, de heer C. vi
G'oeverden Jr, de wens uit, dat de aa u
wezlgen lering uit de causerie zulH5
trekken. Op deze vergadering werd b d
sloten mee te werken aan de verlotingjo.
actie van het Nationaal Rheumafonds. L-.'
Burgerlijke stand -S
GEBOREN: Anneke dvPG BenschtB:,
1 Gr Molenaar Menneweg 93; Cornel-
L M z v J Clemens en G H van der Hul?ul
Hellegatspolder 2; Dolinde d v H van d[—
Pols en M H J Bakker, A van Leeuwe--1
laan 44; Johannes z v A Scheffers en- 8;
A Schipper. Sporthoflaan 31; Joanne»-
D d v Th J J Homan en M D P ImmtH"
zeel. Westerstraat 20; Johannes J z v?al
H Homan en A M E van der Veldt, Jf-
van Beierenlaan 1.
ONDERTROUWD: G IJ Suijkerlaif-
25 j. Hillegom, en M A Turk, 26 j, Ch<Pal
bonlaan 2; P van der Kraats, 31 j, Zaa|B^
dam. en E M van Nieuwkoop. 29 j. Char.
bonlaan 17; N J M Kamp, 27 j. De BF?
en H M A Bader, 24 j. Parklaan 62. 'C;
tJn-
Mar/cf- en visseriiberichten
EIDEN 19 Jan. Groenteveiling Rof.v
I 42-46 eele kool 26-27 groene kool 26^v
loerenkool 32—40 rapen 9 prei 29—43 krPv
24—32 gekookte kroten 33—46 uien 5—Tai
i fi38 stoofsla 5462 appelen 823 wife]
lof 26—46 sla 3.70—13.40 knolselderij 3—£0
elder
Groentei
Waspeen T 19—40 II 26—Wi
oerenkool 29—39 gele kool 20—28 groei I
ooi 18—32 rode kool 33—40 spruiten A l_l
-68 B 16—33 uien 61—26 drielingen 5—13
•s per 100 kg: knolselderij 4—12 per 100 st
ROELOFARENDSVEEN. 19 Jan. BkP°
wnweilinr Anemonen 41—66. FreesUtie
55—1.85. BI. dTUifjes 17—M. Tuinen: Ktoei
Uge 5564. Rose Copland 52—78. Nans 7
62—75. Hillegarde 56—65. Golden Harvt.
1—1,16. White Sail 95—1.20. Roland 1
wn Imnerial 51—63. Early Queen 5#
v d. Eerden 701. Ss. Wonder 55(DT
Copland 62—70. E. Eddy 1.10—1.20. Pi£t<
n 7981. Narcissen- Early Glory 47—fc,
Magnificense 50—52. Helios 43—46. AbCT
4750. per bos. Am Anlers 1028 per stv-»0
RIJNSBURG, 19 Jan. Groenteveiling
Vaspeen A 29—37 B 22—41 rode kool 34-fa
ele kool 23—27 groene kool 25—33 boere4—
:ool 29—32 spruitkool 15—38 uien 16—23 krRil
en 28—30 per 100 kg; knolselderü 5—24 P6_
RIJNSBURG. 19 Jan. Overzicht Flora 4
;r is niet veel veranderd. Vrijwel alle b(—1
iloemen gingen van de hand voor behoorllfl—
irüzen. Men moet echter niet denken. d2—
Ie broelerij nu een buitengewoon wlnst|T)0
•ende business is. want daarvoor hebben n
lollen ln de afgelopen zomer te veel geko£»e
.lcn moest al béste Copland hebben om b0.
•en f 1 per bos uit te komen en net geel 3 7
Ye'low G«7_
n dezelfde koer
mph. Hildegard
ui aHI
en Wh W
vonden kopers voor 38 tot ruim 40 cent p S
bosje. g
TER AAR. 19 Jan. Groenteveiling
Wriflof I 0,37—0.45, Idem 2. 0.24—0,34, id(
stek 0 02—0.16.
vie 0.56—0.01. p
0.2)2, waspeen 0,1
derij 0.11—0.20. Idem stek
stuk. boerenkool 1.40-1.75
St Remy 0.14. Appelen:
idem B 0.05—0.16 per kg.
GOUDA. 20 Jan. Kaasm
40 partijen. Prijzen: le kw
kwal. 2.30—2.33. extra kwal.
del goed.
IJMUIDEN. 2n Jar
I 2.60—2.— alios per
26, Kim. Schol 44—35. KI. Schol I 44-
KI. Schol II 44—27, Bot 21, V. Harl f
2Ö—20. Makreel 45, Gr. Schelvis 55- 5-
Grni Schelvis 46—28. Kim Schelvis 3 4J
22. KI. Schelvis I 32—16. KI. Schelvis Q
Poontjes 19—8.40. Kt. Koolvis
KI Koolvis wit 37—34. Alles per S
Kabeljauw 306—128. Gr. Koot C
76 kisten Tong en Tarbot, 9 Heilbot,
Schartong. 135 Schol.
Leng. 3 Ham. 85 Poon. 1007 Koolvis. r
Diversen. 3240 kisten totaal 3
IJMUIDEN, 20 Jan. Prijzen verse vis 2
Heilbot 220—210 gr tong 285—253 grm to 1
248—228 kim tong 276—270 kl tong I 274—5 i
kl tong II 252—246 tarbot I 260—200 alles f 1
kg; gr schol 35—30 grm schol 35—31 k I
schol 47—46 kl schol I 45—43 kl schol II' C
-23 scnar 54—38 hot 26—22 grm schelvis
chelvls 48—43 kl schelvis I 45-
U 32—18 wijtim
ibeljai
- 1 kl .HL
gul 60 kl gul 30 alles per 50 kg: gr
