bi-Am pu
PHILIPS
Oud:
Nieuw:
Hoe Philips
m©t 2 gescheiden geluidskanalen het
radiotoestel principieel vernieuwt
RADIO HERTOG
RADIO LICTVOET
C. D. LIGTVOET - Kraaierslraat 10 - Iel. 22356
J. L. NOUWENS
Ing.Bur. if G.J.FUM
RADIO CASPER!
H. P. BLOOT
-Z COURANT
Het probleem van de intermodulatie-vervorming, waarmede iedere
radio-fabrikant heeft geworsteld, is door Philips radicaal opgelost.
De gehele radiowereld zal thans in navolging van Philips haar
opvattingen omtrent een betere geluidsweergave moeten herzien...
Het traditionele 1-kanaal systeem
alle andere radiotoestellen
Alle lage, alle midden, alle hoge tonen worden vanaf
de detector door slechts één geluidskanaal met slechts
één versterker naar de luidspreker gevoerd. In dit ene
geluidskanaal verdringen de tonen elkaar, waarbij vooral
de hoge tonen gevaar lopen beschadigd, vervormd te
worden. Er ontstaat dan de zg. intermodulatie-vervorming,
die men niet kan opheffen door alleen maar één of
meer extra luidsprekers aan te brengen.
Het nieuwe 2-kanalen systeem: Philips „Bi-Ampli"
Philips „Bi-Ampli"
BX 740 A
1598.-
19 functies - l
lige FM-ontvai
Ook JeTerb.tr:
Philips „Bi-Ampli"
BX 640 A
468.-
de Philips „Bi-Ampli" toestellen
Bij Philips „Bi-Ampli" worden de tonen, na de detector,
door de speciale scheidingsschakeling gesplitst in a. lage
tonen en b. midden- en hoge tonen, en dan als twee
afzonderlijke groepen geleid langs
12 gescheiden geluidskanalen met
2 gescheiden versterkers en
2 gèscheiden luidsprekers
Het resultaat? Elke toon bereikt via eigen versterker
gaaf en ongeschonden de voor hem bestemde luid
spreker. Voor de lage tonen: een speciale luidspreker
met verdiepte luchtspleet. Voor de midden- en hoge tonen:
de befaamde Philips dubbelconus-luidspreker.
Geen nieuwigheid terwille van de nieuwigheid
Philips „Bi-Ampli" is geen oud systeem onder nieuwe
naam, maar een nieuwe techniek die het karakter van
het radiotoestel principieel vernieuwt.
De warme en transparante muziek
van de Philips „Bl-Ampli" toestellen
bewijst opnieuw:
als het gaat om werkelijke verbeteringen!
DIE RADIO ZECT,
DENKT AAN
Speciaal PHILIPSZAAK
Hooftstraat 53. Alphen aan den Rijn i
Tel. 2081
Leiderdorp Hoofdstraat- 56 5
Tel. (K 1710) 30524
COÖPERATIEVE BOERENLEENBANK
..OUDEWETERING"
DENKT U ER AAN t
Dat morgenochtend de
RENTE-BIJSCHRIJVING BECINT
DINSDAG 18 en WOENSDAG 19 JANUARI 1955, telkens
van 9 tot 12 en van 2 tot 5 uur.
Bovendien
DONDERDAG 20 en VRIJDAG 21 JANUARI 1955. telkens
van 7 tot 9 uur.
U bespaart het Bestuur veel moeite en kosten
op deze dagen met Uw boekjes aan de bank komt.
Met de N.C.R.V.
nier de
TUIN VAN
MAROKKO
Prachtige kleurenfilms over
leven in de steden en dorpen
van dieren en planten In
Noord-Afrika.
Kleine zaal Stadsgehoorzaal.
WOENSDAG 19 JANUARI
nam. 8 uur. Prijs 1.—
Kaarten bij Drukkerij Jansen
Aalmarkt 3.
PLASTIC STEUNZOLEN^
I geven niet af,
zijn vederlicht,
vlg. gipsafdruk
De meeat Ideale steunzool
GEBR.PAES naast Stadsgehoorzaal
-12, 2—5. Maandagmorgen gealoten j
VOOR'DE SOEP
RUNDERST AARTEN
VARKENSPOTEN 0.40;
KRASJES 0,30 per 500 gram
80EPKBABJES en POTEN J pond één GULDEN
Mooie Runderlappen 1,60 Varkenahamlappen 2,
Doorregen Speklappen 1,
Dik gerookt Spek 1,10
Mager gerookt Spek 1.00
Mager Pekelspek 1,50
Bakhloedwomt 0.90
Prima Leverworst 1.
Pallngrookworat 1.50
Rolpena 1.70
Verder een keur van fijne vleeswaren met iedere week
een speciale reclame
DIK RUND VET. bij 5 pond 8.25
BLADREUZEL bU 5 pond 8,75
(Wordt gratis gemalen
500 gram PRIMA GEHAKT
200 gram gem. of gesm. VET
KEMPERMAN
Mooie Runderlappen 1,60
Magere Runderlappen 1,80
Riblappen 1.90
Braadlappen 2,10
Malse Roahief 2,10
Malse Biefstuk 2,50
Haas8.
Kalfalappen 1.75
Fricandeau 2^-
1.48
Hogawoerd 39
Nederland:
grootst
teerde alopert)
ALLEEN CEVESTICD:
TERBREGSEWEG 262
LEVENSVRACEN
EEN NIEUW BIJBELS
DAGBOEK
samengesteld door Prof Di
G. C. Berkhouwer, met me
dewerking van verschillende
predikanten.
Prijs In fraaie uitvoering geb
f 7.90
In elke boekhandel
verkrijgbaar
V Oebr Zomer en F-o
ng Uiig. M(j, Wagc^^sen
ADVERTEREN VERKOPEN!
De complete PHILIPS-serie RADIO-APPARATEN zijn te beluisteren bij A
De Radio- en Televisie Specialisten voor Leiden en omgeving
Fa J. P. VAN BERGE HENEGOUWEN
Telefoon 21782
CEEFT U COEDE SERVICE
Alle Philips Radiotoestellen uit voorraad leverbaar
OFFICIEEL PHILIPS DEALER
EIGEN FINANCIERING
Voor prima
Radio-ontvangst
Radio- en Televisiebureau
Oegstgeest, Tel. 20904
Warmond, Tel. 353
DE DRIE K.QUSEN*KQOPLUI
91. Martyn Kreeg geen ogenblik rust. Am
per had kapper Marcel zijn sjieke hielen
gelicht of wederom trad de kale lakei bin
nen beladen met een hoeveelheid nieuwe
kleren
„De heb opdracht van Zijne Majesteit om
U van nieuwe kleren te. voorzien." zei de
lakei. „Ik heb van alles bij me. Heeft mijn
heer soms nog speciale wensen ten aanzien
van zijn nieuwe costuum?"
„Eh ja." zei Martyn. die maar vast be
gonnen was zijn oude pakje uit te trekken
„Het is misschien erg kinderachtig van me.
maar ik kan slecht afstand doen van mijn
oude. trouwe jasje, waarmee ik zoveel avon
turen heb beleefd. Ik zou daarom graag een
van dezelfde kleur. Een
zwarte hoed, een zwarte broek en een
mooie, grijze jas. Kan dat?"
„Natuurlijk, natuurlijk." antwoordde de
lakei. „De heb genoeg bij me. Zoekt U maar
uit."
Zo gezegd, zo gedaan. Martyn zocht nieu
we spuUen uit. de lakei hielp hem met aan
kleden en toen hij gekleed was en zich in
de spiegel bekeek zou hij zich zelf haast
niet herkennen.
„Mijnheer ziet er buitegenwoon elegant
uit in dat costuum!" zei de lakei opgetogen
„Daar moet mijnheer werkelijk nog een
mooie wandelstok bij dragen! Mmmmmm!
Keurig, keurig!"
Nu bracht de lakei Martyn naar de ko
ninklijke eetzaal, waar de koning met zijn
dochter al aan tafel zat. Jonkheer Ox-
hooft van Weynenburgh zat naast de koning
en Martyn mocht naast de prinses zitten.
De prinses kreeg een kleur, toen ze Mar
tyn zag, maar dat ging gauw voorbij, toen
de kok binnenkwam met een geweldige ge
haktbal en een dampende dekschaal met
appeltjes.
„Ahaa." zei de prinses verheugd. „Dat
zal smaken!" En het smaakte haar ook.
Dat bleek wel uit de hoeveelheden, die ze
at Ze at werkelijk al* een wolf.
Lange Mare 66
Tel. 26500
Verkoop en deskundige reparatie
van
RADIO-APPARATEN
Alle Philips Radio-apparaten
Van Limburg Stirumstraat 6
Telefoon 2169
Vraagt demonstratie aan huis
Prettige betalingsconditie
Alle Philips Radio- en
Televisie-toestellen
Andreasplein 14, Katwijk aan Zee, Tel. 2331
Officieel Philips service
Betaling desgewenst in overleg
U koopt toch ook niet graag
een onbekend merk