ÏT INI LETTE
„Ons Grunnegerlaand" hield
de neijoarsvezide
,Tijdstip verhoging melkprijs
was wel juist"
Stad Groningen uren zonder
stroom, licht en verkeer
Falend liftbeleid afgewenteld
op de militairen
Opgelet!
nieuwe leidsche courant
4
MAANDAG 17 JANUARI 1955 5UV
VERVOLG VAN STADSNIEUWS
Kouke, ólle wieven en rolletjes ontbraken
deze avond niel
De handhaving, ook buiten de eigen provincie, van de in Groningen be
staande gebruiken behoort tot de doelstelling van de Groninger vereniging.
En aangezien het in Groningen van ouds gebruikelijk is in de maand Ja
nuari visites af te leggen hield het bestuur van „Ons Grunnegerlaand"
Zaterdagavond in de Burcht een zogenaamde „Neijoarsvezide".
Vele leden hadden, het onaangename
weer en de morsige straten trotserend,
zich Burchtwaarts begeven om aan deze
visite deel te hebben en, het moet ge
zegd. de aanwezigen hebben een goede
neus gehad.
Het bestuur had voor de nodige afwis-
Dekens en keukenuitzet
Hulpactie voor familie
Coinelisse loopt goed
Zoals w(J Zaterdag nog in net kort
meldden, is de eerste 1000 aan de ge
troffen familie Cornelisse uit de Burcht-
steeg overhandigd. Zes buurtbewoners
maakten de tocht naar de tijdelijke ver
blijfplaats van de familie aan de Oude
Vest. Zij torsten een doosje mee met
opschrift „bonbons". Men kan zich de
verrassing van de leden van de familie
Cornelisse voorstellen, toen de doos 1000
bleek te bevatten. Op allerlei wijze is het
bedrag bijeen gekomen. Zelfs een jongen,
die „wel eens een vuurtje stookte", had
een gift geschonken.
Ook in natura komen giften binnen.
Een midenstandszaak schonk drie wollen
dekens, een dekenfabriek nog eens twee
dekens, en ook ls een keukenuitzet bin
nengekomen. In de Burcht wordt bij uit
voeringen en vergaderingen geregeld ge
collecteerd voor dit doel: bij de Eendracht
bracht de collecte 98 op. bij Nut en
Vermaak f 40 en bij de Leidse Jeugdsocië-
tett 20.
Ons Toneel bracht:
De woeste Hoogte
De woeste Hoogte, de door Randolph
Carter voor toneel bewerkte roman van
Emile Bronté. behandelt op beklem-
bcnde wijze het conflict van de mense
lijke gevoelens liefde en haat. Heothcliff.
de zigeuner van onbekende afkomst,
wordt door de huisknecht Joseph, die
God er alleen te onpas bijhaalt, geter
roriseerd en vindt zijn troost bij Cathe
rine Ernshaw. die hU vurig liefheeft
Maar Catherine trouwt de landjonker
Edgar Linton en Hcathcliff verdwijnt
maar niet voor altijd. Hij komt terug
en na jaren van strijd beseft Catherine,
dat zi] toch Hcathcliff lief heeft. Doch
dit was geen nieuw begin, maar het be
gin van het eind. want zij sterft, daar
mee ook de ondergang van Heathcliff
bezegelend.
Ons Toneel, dat Zaterdagavond In het
Antonius-chrbhuis dit stuk opvoerde
heeft het zich niet gemakkelijk gemaakt
Want dit stuk stelt veel hogere eisen
aan de spelers dan de stukken, die over
het algemeen door het amateurtoneel
aan het publiek worden voorgezet
Onder regie van de heer M. van Kam
pen heeft Ons Toneel een goede opvoe
ring gegeven. Natuurlijk zijn de spelers
er niet in geslaagd, uit dit dramatisch
geladen stuk alles te halen wat er in
zat. Sommige passages waren te moeilijk
om daarvan door amateurs een goede
vertolking te mogen verwachten.
Wil Pet als Ellen Dean speelde iets
te vlak. evenals Wim Rodenburg als
Edgar Linton Lotte Rijnbeek als Ca
therine had het wel het zwaarst, maar
zij wist tot een bevredigende prestatie
te komen. Toos Merttis speelde de rol
van Isabel Linton wel goed. maar zij
moet eens grote aandacht besteden aan
haar uitspraak. Anton v. d Weijde. die
de huisknecht uitbeeldde, werd in ziin
«pel geremd door de gebrekkige tekst
kennis. De rol van Heathcliff werd door
Maarten Rijnbeek op bijzonder goede
wijze vervuld.
Begrafenis oud-burgemeester
G. Bulten
Morgenochtend om 10 uur wordt in de
R.K. kerk aan het Monnikendamplein in
Den Haag de uitvaartdienst gehouden
voor de heer G. Bulten, oud-burgemees
ter van Voorhout en oud-lid voor de
R.K. Staatspartij van de Tweede Kamer
Daarna volgt de begrafenis op het R.K.
kerkhof aan de Binckhorstlaan
President afgezet
Remons moordenaar
heeft bekend
President Gulzado van Panama (nog
geen 14 dagen In functie) is Zaterdag
door de nationale vergadering afgezet
wegens medeplichtigheid aan de moord
op president Remon. zijn voorganger. De
moordenaar van Remon werd gearres
teerd. Het ls de advocaat Ruben Miro.
die een machinegeweer had gekocht en
daarmee (naar hij zer geheel alleen) de
moordaanslag op de president pleegde.
Miro legde een volledige bekentenis af.
Hlj verklaarde, door Gulzado (toen nog
vice-president) tot zijn daad te zijn aan
gezet. Gulzado had hem een minister
portefeuille beloofd. Miro had r
schulden en was tot alles bereid om
geld te komen.
De Panamese nftionale vergadering
heeft Arias Esplnoza tot president be
noemd. De president benoemde op zijn
ling gezorgd: wjj vermelden hier het
optreden van het gemengd koor, wi
van de voorzitter aan het slot van
avond getuigde, dat het „Ons Grunneger
laand" goed zal blijven gaan. zolang het
over dat koor kan beschikken; verder het
muziekgezelschap „De Tiedverdrievers"
in gewijzigde samenstelling, dat in Febr.
a s. zijn eerste lustrum zal vieren, enkele
voordrachten, die terecht ten 3
ste werden gewaardeerd en last but not
least „Kloas en Grait", die. in Gronings
costuum gestoken, de nieuwjaarswens uit
spraken: een alleraardigst en geslaagd
nummer van het programma.
Tot het welslagen van deze avond
werkten verder alle aanwezigen mee
door het gemeenschappelijk zingen van
verschillende liederen uit de Groninger
liederenbundel. De door het bestuur
geboden traetatie van specifiek Gronings
gebak, dat op een echte Groninger nieuw
jaarsvisite niet mag ontbreken, namelijk
kouke, ólle wieven en rolletjes werd ten
zeerste op prijs gesteld.
Het was er gezellig en het werd laat:
het nieuwe jaar is goed ingezèt!
Te Wassenaar werd Zaterdag
het huwelijk voltrokken tussen
drs E. L. Kramerzoon van de
directeur-generaal voor de
energievoorziening en de in
dustrialisatie en Emma A. L.
Groeneveld Meijer, dochter van
de directeur-generaal voor de
middenstand en het toerisme.
Het huwelijk werd ingezegend
door ds O. T. Hylkema, doops
gezind predikant, in het ge-
boüw van de Ned. Protestan
tenbond aan de Lange Kerkdam
te Wassenaar. We zien hier van
links naar rechts: dr E. L. Kra
mer met mevrouw Groeneveld
Meijer, dr W. L. Groeneveld
Meyer met mevrouw Kramer
en het' jonge paar.
tekende dat degenen, die Monte Carlo als
startplaats hadden gekozen Maandag wei
eens voor onverwachte moeilijkheden
zouden komen te staan en voorts dat de
genen. die Donderdag aanstaande het tot
Gap hadden kunnen brengen, na mis-
ichien een zeer zware rit vanuit alle hoe
ten van Europa, voor zware problemen
zouden worden geplaatst, want van Gap
Monte Carlo, op de laatste paar luu
km is de eerste klassementsproef vastge
steld. Opmerkelijk is dit jaar het feit.
dat het aantal inschrijvingen, het vorig
jaar boven de 400 uitkomend, is terug
gelopen. Theoretisch hadden er 362 éoul-
ingeschreven. van vele nationaliteiten,
als vertrekpunt Glasgow. Oslo.
Stockholm. Palermo, Athene, Monte Carlo.
Lissabon. Maar gisteravond wist men
Monte Carlo reeds dat 30 van deze
équipes Maandag ergens ln Europa niet
de start zouden komen.
Sowjet A-ervaring
voor satellieten
Rusland heeft heden bekendge
maakt. dat atoomhulp voor vreed
zame doeleinden zal worden geleverd
aan China. Polen, Tsjechoslowakije,
Roemenië en Oost-Duitsland.
Het splijtbare materiaal voor
atoomzuilen en wetenschappelijk on
derzoek zal worden geleverd in ruil
voor grondstoffen. Geleerden eri des
kundigen uit de vijf landen zullen de
resultaten van het Russische atoom
onderzoek voor industriële doel
einden mogen bestuderen.
Minister Mansholt
Minister Mansholt heeft Zaterdag de
s.otrede gehouden op het negende agrari
sche congres, dat de Partij van de Arbeid
te Dordrecht heeft gehouden.
De minister constateerde dat de hoog
conjunctuur in de landbouw /voorbij is,
terwijl die in de industrie nog toeneemt.
Dat maakt het noodzakelijk, dat er een
prijsbeleid wordt gevoerd voor agrarische
producten, hoewel natuurlijk de land
bouw niet moet worden beschermd op
te hoog niveau.
ver de melkprijsverhoging merkte
Bloem goedkoper maar
volksbrood niel
De Stichting Maalderijbelangen, waarbij
;n 25-tal middenstandsmolens is aange
sloten, heeft de bakkers laten weten, dat
zij de prijs van de volksbloem met ca
1,— per honderd kg. die van de w-bloem
met circa 1,75 per 100 kg heeft verlaagd.
Volgens de stichting is de prijsverlaging
van de volksbloem te gering om het volks
brood goedkoper te laten worden. Maar
zij meent dat tal van bakkers deze soort
thans eerder zullen blijven bakken, omdat
hun winstmarge ls gestegen.
De wereld vergaat!
riep man in Londen
Zwaarste „smog" sinds
mensenheugenis
Een mengsel van rook en mist maakte
het gistermiddag in Londen zó donker,
dat bijna een paniek ontstond. Vrouwen
gilden, anderen vielen op de knieën op
het trottoir om te bidden. Een man in
Croydon schreeuwde luid. dat de wereld
verging.
De „smog" was sinds mensenheugenis
et zo zwaar geweest. Automobilisten
die hun koplampen ontstaken, merkten
dat de lichtstralen nog geen decimeter
door de mist heendrongen. Rijden was
r dus niet bij.
Om half drie leek het middernacht,
laar tien minuten later was de roet-
deken verdwenen en kwam er een ge
heimzinnige gele dageraad voor in de
plaats.
Op het vliegveld van Londen ver
dwaalde door de misï een Viscount met
31 personen aan boord. Al taxiënd reed
het toestel tegen een stalen steiger te
pletter. Slechts twee inzittenden werden
ZEVENHOVEN
Loop der bevolking
Op 1 Januari 1954 bedroeg het aantal
mannelijke inwoners 644 en het aantal
vrouwelijke 635. Door geboorte en ves
tiging werden deze getallen respectieve
lijk uitgebreid met 16 en 24 en 14 en 15.
Door overlijden en vertrek verminderde
het aantal mannelllke Inwoners met 5
i 20 en het aantal vrouwelijke met 7 en
L
Oo 31 December j.l. bedroeg het aantal
mannelijke inwoners 649 en het aantal
vrouwelijke 634 totaal 1283.
Sfeer in 'f gezin?
De „Nieuwe Leidsche" e
beurt Alexandra Remon. een jongere
broer van de vermoorde president,
minister van binnenlandse zaken en
spreker op. dat deze voor de consument
hard is. maar dat de er aan voorafgegane
loonsverhoging redelijk moet worden ge
noemd. De vraag of het juist was. de
prijsverhoging thans te laten ingaan meen
de de minister met ja te moeten beant
woorden- De subsidies moeten worden af
geschaft, omdat deze ingaan tegen het re
geringsprogramma. Bovendien is België
beloofd om alles in het werk te stellen
tot een verlaging te komen Het is
immers ook internationaal gezien zeer on
gewenst een product te subsidiëren.
Hierna behandelde de heer Mansholt
enkele internationale vraagstukken.
in deel van limburg melk
een cent goedkoper
Ingaande vandaag is in Limburg in het
gebied van Beek tot Echt de melkprijs
losse meldk, die verleden week met
4cent per liter was verhoogd, met één
per liter verlaagd, zodat de totale
verhoging -thans nog drie cent bedraagt.
Ook de flessenmelk zal in die streek
n cent per liter dalen.
Jubileum-rallye naar
Monte Carlo gestart
Vannacht zijn de deelnemers aan d
jubileumrallye naar Monte Carlo vanuit
de 8 startplaatsen aan hun respectlevi
trajecten begonnen.
Gisteravond regende het pijpestelen in
Monte Carlo. Een sluier van grote drup
pels zette de Rivièra In een ondoorzicht-
bare nevel en de organisatoren van ds
jubileumrallye voor de 25e maal wordt
de sterrit naar Monte Carlo georganiseerd
keken de gehele dag met een somberi
blik naar de natte straten ln het vorsten
dom, maar als zij het gezicht naar d<
bergen wendden kon er een interessan
glimlachje op over schieten:
i het nu wel
dat t
Mist, sneeuw en storm
Vliegtuigen konden niet landen,
schepen raakten vast
Het kort op elkaar volgen van dooi, vorst en sneeuw heeft in Groningen
grote overlast veroorzaakt. Er ontstond een ernstige storing in het elec-
trische net, die het Zuid-Oostenlijk deel van de stad geheel in het duister
hulde. Bovendien stonden, over de hele stad verspreid, de trolleybussen
langs de straat. In de late avond kwamen alle bussen stil te staan en eerst
om half twee was de storing zover verholpen, dat de bussen naar de re
mises konden rijden. Autobussen hadden, zo goed en zo kwaad als het ging,
de verbindingen overgenomen, doch door de grote verkeerstoeloop waren
er geen bussen genoeg.
In de provincie Groningen worden de autobusverbindingen nog intact
gehouden, zij het met grote vertraging.
is gisteren en vandaag ook jacht Colleen, waarvan de opvarenden
Het
elders als stremmer van het verkeer op
getreden. Doordat Londen-Airport en
alle vliegvelden erom heen, dicht zat.
keerde het KLM-vliegtuig van kwart over
drie gisteren van Amsterdam naar Lon-
vier uur op de thuishaven terug,
twintig binnenkomende toestel-
in van Londen naar vliegvelden
op het vasteland gedirigeerd. Gisteravond
werd ook Schiphol gesloten. Een aantal
schepen liep aan de grond: de kustvaar
der Joost nabij d; Kruisschans in de
Schelde; nabij Ierland: het Amerikaanse
De boot is aan
Voor velen verspeelde uren; in Den Bosch
was geen eten
Kaapsters op de kust
Na Vrijdag, toen het georganiseerde
liften een fiasco werd. Is het ook Zater
dagmiddag een beschamende toestand ge
weest voor duizenden militairen, die
naar huls mochten
Vele soldaten, die getracht hebben een
lift te krijgen, moesten tenslotte tóch de
trein namen en verloren daardoor kost
bare uren.
In Leiden hadden zich Zaterdag 40 mili
tairen gemeld. Toen zij de verhalen in
de ochtendbladen over de gebeurtenissen
Vrijdag lazen, trokken zich 26 terug.
De resterende veertien zijn naar de lift-
plaats aan het Noordelnde vervoerd en
vlot door passerende automobilisten op
genomen. De overigen zijn of per trein
weggereisd. fij zij bleven in het gar
nizoen.
Dat laatste wa9 voor een aantal mili-
iren uit Den Bosch niet mogelijk- Zij
hoorden namelijk, toen zij na vergeefs
gewacht te hebben op de liftplaats, in de
kazerne terugkwamen, dat zij die dag
t in de menage vielen. Zij hadden
dus niet alleen geen vervoer, maar ook
geen eteni
In Harderwijk bracht een automobilist
in liftende soldaat naar de grote weg
i vroeg daar zelf om een lift voor de
tan aan een andere automobilist. De
laatste nam op zich. om de lifter ook
verder te brengen.
Niet per kar
Van de ongeveer 650 man uit het depót
Maastricht, die gebruik maakten van de
bewegingsvrijheid, hadden slechts 18 zich
een liftgelegenheid aangemeld. Elf
soldaten trokken zich terug, zodat een lui
tenant, een vaandrig en een sergeant met
slechts zeven man naar de liftplaats wer
den gedirigeerd. Er kwam alleen een met
paard bespannen wagentje opdagen. De
man bood royaal aan de jongens ee
lift terug naar de kazerne te geven. ma.
ït was niet de bedoeling en bovendie
as het geen „passend" vervoermiddel.
In Utrecht mochten duizend militairen
de kazerne verlaten. Niet één voelde zich
geroepen te gaan liften. Hier stond alleen
de garnizoenspatrouille bij de opneem-
plaats te verkleumen.
In Venlo, waar zich van het duizend
man sterke garnizoen slechts twee lifter9
hadden opgegeven, stonden deze twee
moedigen langen tijd op een auto te wach
ten. Toen er eindelijk één verscheen, ble
ken zich, vlak bij de opneemplaat9, twee
dames opgesteld te hebben. De automo
bilist, nam haar mee, maar liet de sol
daten staan. Later kregen zij een
naar Den Bosch.
Een overstapje
Nieuws van en voor Katwijk
GEBOREN: Joyce, d v H A v d Berg
1 A J H v Voor, Gijsberta. d v G J
Koetsier en K Hazenoot, Lijdia J, d v P
d Oever en A J Guijt, Trijntje, d v W
Herbert en T v J Bent, Simon, z v J v
Rossum en J H Vooijs, Jacoba. d v J de
Vreugd en A Vooijs.
GEBOREN TE LEIDEN: Dirk Bos.
Heinrich A J van Mil, Dirk A van Mil,
Jacobus van Rijn, Maria E van Duijn,
Cornells van Rijn. Dirkje Varkevisser,
Nicolaas van den Eijkel.
ONDERTROUWD: H K van Duijn en
v d Luijt, T B Gladdines en A H M
an Paridon. J C van Schie en A J T van
Paridon. D v Rhijn en M Groen. F A v d
Putte en V E Urban. A v Duijn en L
Herbert.
GETROUWD: J van Rhijn en M Zutj-
derduijn. A van Beelen en M van Duij-
•nvoorde, J P de Best en H Varkevisser.
OVERLEDEN: M Schut, 65 j. echtgen. v
H J Braakman (wonende te Warmond);
M Aanhane, 80 J. wedn. v W M van He-
teren; D Plevier. 93 J, wed. v H H Mugge;
W Ros. 53 J. echtgen. v G v Dijk; O Brou-
er. 75 J, echtgen. v P Hofkes.
KATW11K AAN DEN B//N
Muziek en toneel
Donderdag geeft de „Harmonie Kat
wijk" een uitvoering in het Parochiehuis.
Aanvang half acht. De toneelvereniging
„De derde slag" zal in de tweede helft
de avond de klucht „Drie is te veel"
opvoeren.
KATWIJK AAN ZEE
Roeken voor militairen
De afdelingen van de CJMV hebben het
plan gelden bijeen te brengen voor de in
richting van een bibliotheek voor het in
Katwijk te bouwen Protestants militair
tehuis, waarvan de bouw binnen afzien
bare tüd zal kunnen beginnen.
Kerkelijke verkiezing
Tot notabel ln de Herv. Gemeente is ln
de afgelopen week gekozen de heer A.
Wassenaar. In de wijkgemeente Ziudoosi
werd m de vacature J. Guyt tot ouder-
ing gekozen de heer G. Vooys. Anna-
straat 10.
Spreekbeurt
Woensdagavond half acht spreekt m
de Kapel ds W. A. B. Hagen.
Hervormde wijkavonrt
In het wükgebouw Abeelplein wordt
Donderdag om 8 uur een wijkavond van
de wükgemeente Zuid gehouden, waar
o.m. zal spreken ds C. A. van Harten
uit Delft over het onderwerp „De troost
van Gods onveranderlijkheid.
Opbrengst collecten
De extra-collecte in de Herv. Gemeente
gehouden voor de varende Gemeente,
heeft in totaal opgebracht 783,04. Die
voor de Jeugdraad 663,75. De schaal-
collecte voor de Kerkvoogdij bracht op
460.60.
A.R. Kiesvereniging
Vrijdagavond om 8 uur houdt de A.R.
Kiesvereniging de jaarvergadering in de
nieuwe consistorie bij de Geref. kerk. Er
zal onder meer gesproken worden over
de gemeente-politiek door de in de ge
meenteraad zitting hebbende leden.
Geslaagd
Voor het examen boekhouden van de
Nederlandse Associatie is geslaagd onze
plaatsgenoot de heer P. C. van Andel. op
geleid door „Theoprac".
Hoog en laag water
Dinsdag 18 Januari: hoog water 10.43
23.28 uur; laag water 6.06 en 18.40 uur
(Aduertenttei
DAT KAN ALLEEN
IN KATWIJK
Tot en met Donderdag a.s.
geven wij bij aankoop va-n
500 gr. paardelappen of
500 gr. hachévlees of 500 gr.
rund- en varkensgehakt
250 gr. rookworst voor
25 cent
Gerolde kinncbaksham
per 500 gram
f 1.25
rookworst
f 0.30
Gelderse
per 100 gram
Voor de erwtensoep:
Varkenspootjes per 500 gr. f 0.40
Krabjes per 500 gr f 0.60 en f 1.
Verse rookworst per 500 gr. f 1.50
Vers mager spek 500 g f 1.20 - f 1.50
Voor tfe rode kool bieden wij U de
allerbeste ROLPENS als reclame
f 0.42 per 100 gram.
Voor cie boterham: 100 gr. ham en
mi gr. gebraden gehakt f 0.72
Doe als zovelen - koop in
CROENVELDS
SLAGERIJ
Princestr. 37, Katwijk a/Zee
In Assen hebben zich twee matrozen
aan de opneemplaats voor lifters gemeld-
Zij waren op doorreis van Amsterdam
naar Groningen. In Amsterdam hadden
zij een lift gekregen voor Amersfoort.
Daar zijn ze overgestapt in een auto, die
hen naar Assen bracht en hen daar 'n de
stad afzette. Zij zijn toen naar de op
neemplaats in Assen gegaan, waar -eeds
een auto voor Groningen op lifters stond
te wachten.
Verkeersbonden spreken
zich uit
De heer A. J. van Balen, directeur van
de A.N.W.B. zeide: ..Als men dit experi
ment had willen laten mislukken, had
men het niet anders kunnen doen'\
Mr B. Ph. baron van Harinxma thoe
Slooten, secretaris van de K.N-A.C. meen
de, dat de huidige regeling zeker niet
perfect is. doch wel een eerste stap naar
de oplossing van het probleem kan be
tekenen. Hij zelde oog te hebben voor
de verkeersveiligheidsbezwaren, die het
liften meebrengt, doch wilde niet treden
in de vraag, of de liftplaatsen niet beter
hadden kunnen worden gekozen.
De Gatt zwaar in
de ankers
Om te voorkomen dat schip
in Waterweg belandt
Om te voorkomen, dat het gestrande
Noorse schip Gatt gevaar voor de scheep
vaart zal gaan opleveren, heeft W. A. v.
d. Tak's bergingsbedrijf opdracht gekr»-
gen om twee stokankers uit te brengen
Deze ankers worden met acht duim*
(armdikte) stalen kabels verbonden m*t
het schip. Men hoopt hierdoor te voor
komen, dat bij een eventuele harde Zuid-
Westenwind of storm het wrak van de
„Gatt" in de mond van de Nieuwe Water
weg terecht komt. Een van de beide drie
ton wegende ankers ls reeds uitgebracht
Dit anker is met het schip verbonden
door middel van totaal 400 meter staal
kabel en drie lengtes zware ketting, totaal
45 vadem. Daar, waar de verbinding over
de dam heengaat, heeft men de staalkabe'
vervangen door een ketting, om verschui
ving en slijtage op de damwand tegen te
gaan. De eerste vijftien vadem ketting U
aan het stokanker bevestigd, waardoor
het zich goed vastgrijpt in de bodem. Men
hoopt, dat deze maatregelen voldoende
zijn. ter voorkoming van een herhaling
van het Faustus-drama, maar dan uit
Zuid-Westelijke richting.
Het weer teistert Europa
Rijn al tienmaal zo
breed als normaal
In jaren heeft het weer West-
Europa niet zo zwaar geteisterd. De
Rijn is op sommige plaatsen tienmaal
zo breed als normaal (gevolg van
aanhoudende regen) en heeft zijn
hoogste peil bereikt sedert 1935. Bij
Straatsburg is de rivier zes kilometer
breed; de stad dreigt te worden over
stroomd. Duisburg-Ruhrort is voor
de Rijnscheepvaart gesloten. En als
of deze ellende nog niet genoeg is:
het Rijnwater stijgt nog met ruim 5
cm. per uur.
Langs Rijn, Donau. Moezel en Saar
staan honderden huizen geheel of
gedeeltelijk onder water.
In Frankrijk is de Seine al meer
dan vier meter gestegen. In het Oos
ten van Parijs zijn tal van huizen ont
ruimd. Ook de wassende rivieren
Doubs en Rhóne hebben reeds hon
derden mensen tot evacuatie ge
dwongen.
Zuid-Engeland kampt eveneens
met overstromingen. Hefschroef-
vliegtuigen helpen bij de evacuatie
van geïsoleerde dorpen.
door de Nederlandse vrachtvaarder Prins
Bernhard zijn gered; nabij Zeebrugge:
het Spaanse schip Cobetas. dat te hulp
gesneld werd door Nederlandse sleepbo
ten en Belgische reddingsvaartuigen. De
Cobetas herstelde zich evenwel en voer
op eigen kracht naar Dover.
Ten Westen van Hoek van Holland
voer de Griekse tanker „World Harmo
ny" vast. Het schip is later vlot gesleept
en veilig in Pernis aangekomen.
Bij Hoedekenskerke raakte het Japan
se sohip Asa Kasamaru de grond. Het
werd door tien sleepboten vlot gesleept.
Het Nederlandse kustvaartuig Bierum
haalde uit zee, ten Noorden van Ame
land. een witgelakte reddingboot op, met
de naam Golfbreker erop. Ook het Spaan
se schip Enrique Maynes meldde moei
lijkheden ten Westen van St Nazaire; de
Griek Flora Nomicos raakte stuurloos ln
de Sont en het Franse schip Oradour liep
in de Westerschelde. nabij Breskens, aan
de grond. Het schip werd door de Ebro
en de Witte Zee vlot gesleept. Van het
Finse schip Rails sloeg Zaterdag, 20 mijl
ten Noorden van Hoek van Holland een
man overboord
Ook binnenslands
moeilijkheden
De moeilijkheden strekken zich, wat
de scheeppvaart bpetreft, ook tot dé bin
nenschepen uit. De sleepboot Tina heeft
schepen over het IJsselmeer in de Oran
jesluizen binnengebracht. Het ijs op de
Eem, waarheen twee Shellschepen ge-
Temperatuur daalde viji
graden in 10 minuten.,,
r£lï OUDE opvullende depressie, dig^ 1
Zondag via Het Kanaal op
land aankoerste, bereikte s middags
het zuidelijk deel van de Noordzee en
begon daar plotseling in diepte toe u
nemen. Zondagavond trok zij snel over 1
Nederland en nu verplaatst zij zich in
de richting van de randstaten.
Aan de voorzijde van de depress!*
voerden zuidelijke winden warme en
vochtipe Oceaanlucht over onze omge
ving. die een snelle dooi veroorzaakte! 7
maar aan de achterzijde van de day j
pressie had zich een grote hoeveelheir
koude Poollucht opgezameld welkt
begrensd werd door een zg. arctisch
front. Met noorderstorm stortte dezt
Poollucht zich achter de depressie om
over ons land uit.
In drie uur tijds was het arctische
front het grootste deel van ons landl1^
gepasseerd. Tijdens de frontpassagr T.
daalde de temperatuur in De Bilt in
minuten ongeveer 5 graden. Zware
sneeuwbuien vergezellen de Pooüucht^ei
op haar weg naar het zuiden. is l
Vooral op zee heeft het flink 0"-el9
stormd. Het lichtschip Goeree meldde
gisteravond een gemiddelde windsnel-*11 f
he id van 90 km per uur. De zwaars cetnte
windstoot werd te Hoek van Hollandje
waargenomen: 114 km per uur. 'nru**l^sv
sen is bij Ierland een nieuwe srorm0.ke
aangenomen die weliswaar veel min
der activiteit vertoont dan haar voor-',san
gangster, maar die toch het komendettba
etmaal het weer in West Europa alsser
weer zal gaan beïnvloeden, aldus hetgen
K.N.M.I. te De Bilt. adaj
Het prov. landbouwhuis voor Noord-h e(
brabant zal worden gevestigd te Tilburg,^
en niet zoals aanvankelijk de bedoeling^
was. in Den Bosch (bouwkosten ca.^ .J
f 1.500.000). ,itie
sleept werden, was zeer moeilijk te bre- een
ken. Tal van loodsdiensten werden van-roer
ochtend hervat, nadat zij gisteravond, ine, b
verband met de storm, gestaakt waren. fl
De Rijn wasf^
De Rijn is sterk gewassen. Voor Keu- bo
len werd vanochtend een stand van
meter verwacht. Dat betekent, dat mor"ma\
ge nde Nederlandse uiterwaarden zullen
overstromen, wat «en gewoon winter-)orc
verschijnsel 1». F1'
Het afmalen van de boezemvaarten, Kb
heeft ln Noord-West-Overijssel het ijs, vc
levensgevaarlijk gemaakt. In het Noord-,
Hollands kanaal raakte de schutsluis te,er
Purmerend zodanig defect, dat het^.
scheepvaartverkeer er voorlopig ®e"en
•tremd is. De Amsterdamse haven onder
vond enige moeilijkheden van de sneeuw-oot
«torm, door dat het Griekse schip Nereusng
«n het Nederlandse m.s. Mentor los sloe-i dr
gen. De schepen zijn echter spoedig weersati
«tevlg aan de kade gemeerd. e ge
Koorfesïival met 3000
a 4000 zangers
(Van onze kunstredacteur)
De Kon. Bond van Gemengde Zang
verenigingen in Nederland, die in 1949
reeds een groot nationaal concours orga
niseerde. gaat dit jaar de zaak iets groot
ser opzetten en komt met een Interna
tionaal Koorfestival in Hilversum. Hier
aan zal door een 50-tal koren worden
deelgenomen (pl.m. 3000 4000 zangeres
sen en zangers). Dit festival zal plaats
vinden in de Karseboomzalen te Hilver
sum en omvat twee gedeelten, n.l. een
concours en een concertgedeelte.
Voor dit concours, waarvoor zich de
50 koren opgaven, is een jury gevormd
bestaande uit Oscar van Hemel (voorzit
ter), Felix de Nobel en Frans van Amels-
voort. Deze jury heeft ook de uit te voe
ren werken gekeurd, zodat er geen com
posities worden uitgevoerd, die niet aan
redelijke muzikale of aesthetische eisen
voldoen. Het festival wordt op Woensdag
18 Mei geopend met een concert, v.
aan medewerken het „Lodolakören"
Gothenburg (Zweden), het Herrekoret
„De Danske" uit Kopenhagen (Denemar
ken), R.K. Gem. Koor Hilversum te Hil
versum, het New Castle Ladies' Choir uit
New Castle (Engeland) en de Stadt. Mu-
sikverein uit Paderborn (Duitsland). De
volgende dag (Hemelvaartsdag) is er van
's morgens vroeg tot 's avonds laat con
cours. De volgende concoursdag is op 30
Mei (2e Pinksterdag), welke dag wordt
besloten met een concert. Aan dit con
cert wordt medegewerkt door de „Capilla
Classica Polifónica" uit Barcelona (Span
je), de Aachener Madrigal-Verein uit
Aken (Duitsland), het koor van de Jeunes-
ses Musicales de France uit Parijs (Frank
rijk), het Toonkunstkoor Cecilia uit Gouda
en een nader te bepalen koor uit Enge
land. Oostenrijk of Luxemburg.
Die buitenlandse koren zullen elk werk
uit eigen land brengen, waardoor dus de
gelegenheid wordt geboden kennis te ne
men van hier onbekende composities.
Voor het concours zijn verschillende af
delingen gemaakt, n.l. een 3e, 2e en le
afdeling, een afdeling Uitmuntendheid en
een ere- en superieure afdeling. Voor de
hoogste afdelingen kwamen de meeste
aanmeldingen binnen. De leden van de
buitenlandse koren worden ondergebracht
bij die der Ned. koren en krijgen' tevens
de gelegenheid ook nog in andere steden
op te treden. Aalsmeer bijv. adopteerde
koren uit Aken, Parijs en Barcelona, het
Amsterdamse Vrouwenkoor het Vrouwen
koor uit New Castle en Rotterdam ont
fermde zich over het Dameskoor uit Ply
mouth. Elk koor krijgt tijdens het con
cours 15 20 minuten tijd voor een ver
plicht en een vrij werk. De radio in Hil
versum zal ook medewerken met uitzen
dingen. De bedoeling van de Bond, die er
naar streeft te komen tot een Interna
tionale Federatie van Gemengde Koren,
is met dit festival meer toenadering tus
sen de volken te krijgen.
Eémacter-piijsvraag van
„De Gids"
De redactie van het Alg. Cult. Maand
blad „De Gids" heeft een prijsvraag uit
geschreven. Gevraagd wordt een oor
spronkelijk Nederlandse éénacter met een
speeltijd van een half uur. Auteurs die
aan deze prijsvraag wensen mee te doen.
dienen hun werk vóór 1 Juni a.s. in drie
voud, uitsluitend onder motto en verge
zeld van een gesloten couvert waarin
naam en "adres, in te zenden aan Bert
Voeten, Oosterpaïk 82, Amsterdam-O. De
inzendingen zullen worden beoordeeld
door Elise Hoomans. Ed. Hoornlk, Emmy
van Lokhorst, Johan de Meester en Bert
De beste inzending krijgt de Gidsprüs.
groot 500
Acteur Ben Groeneveld c
werd gehuldigd 1
De acteur Ben Groeneveld is Zaterdag
in Amsterdam gehuldigd ter gelegenheid j
het feit, dat hij 25 jaar geleden is be-
gonnen met het Volkstoneel. Wethouder
A. de Roos huldigde de jubilaris met.
grote krans en Fred. Sterneberg bood
zijn collega een aquarel aan. Namens de
Ned. Toneel-kunstenaarsvereniging sprak.
Marie Hamel, terwijl Johan Winkler, het;
publiek vertegenwoordigend, een ge
schenk onder couvert aanbood.Geluks-|
telegrammen waren binnengekomen o.a.
van de ministers Drees en Cals, van Koosle
Vorrink en van de acteurs Louis Saal-
born en Willy Haak. Aan de huldiging
girig vooraf een opvoering door het Ned.
Volkstoneel van „Het Woord" van Kaj
Munk in de Stadsschouwburg.
Anthonie Donker op de
Ned. Antillen G
Met de „Willemstad" van de KNSM is den
prof. dr N. A. Donkersloot, als literatorwaa
bekend onder de naam Anthonie Donker,wer
op de Ned. Antillen aangekomen voor het0iei
houden van een serie lezingen op Curacao Ven
en Aruba. Ook voor de schooljeugd houdtj^®'
hij voordrachten. De reis geschiedt op uit-F r
nodiging van het Comité tot bevorderingom(
van de wetenschap op de Ned. Antillen. mei
Markt- en visseiijberichten
KATWIJK AAN DEN RIJN. 17 Jan. de
feilingoverzicht In de verschenen week
bok i
et ^zulk
leiging
i part
szijde doel
ter
ilultkoolsoortcn lenen zich daar bij-'S61
zonder goed voor. Deze hadden dan ook de la®
volle belangstelling. Rode kool ging tot f 42 vot
per iOCi kg. gele kooi in de beste kwaliteit ]en
tot f 30, boerenkool zelfs tot f 38. groene
kool had Iets minder belangstelling en bracht
19 Knolselderij ging
t dit
srijs i
r boxen ste
f 28. Bosselderij tot f 5.60. j
f 23 per 100 kg Een enkel partijtje andijvie: -
ging voor hoge prijs weg. tot f 75 per 100 kg. ve:
Spruiten waren goed gevraagd en deden in dei
de eerste soort tot f 60. in de tweede kwali- g^_
teit tot f 35 per 100 kg. Waspeen bleef sta-
tlonnair en bracht in de eerste soort tot f 41
per 100 kg op. een best lonende prijs. Breek- je
tot f 30 per 100 kg te koop. Kroten wi
maar in kleine partijen aangeboden on c
van f 14 tot f 22 per 100 kg. Morgen i
gehouden. Er woi
verwacht.
ROTTERDAM.
stuk: li
Overzicht; vette koelen
del slepend. Iets lagi
5 varkens. 169 lam-
vette koeien 2.50—
varkens 1.85. 1.83,
nmcren 110. 100. 90.
prijs, enige prima's 7C
Varkens: aanvoer korter, st
stijver in prijs, enige pri-
Heilbot 250—210 gr tong 325
—280 grm tong 248—226 kim tong 234—222
kl tong I 260—234
240—210 alia
III 72—60 tarbot
grm schol 36—31
42—37 kl schol II 45—27
haring 19-18
—36 gi
ui long II 252—228 t«.u„.
kg; tarbot II 108-84 tarbot
IV 70—38 gr schol 34—31
46—37 kl schol I!
37—28 i
ikrecl 5521 gr
5 37—34 V
i schelvis 33—27
1—12 gr gul 35—31 mid gul 30—25 kl
gul" 21—2150 kl haal 32 ham 124 poontjes 21
—20 kl koolvis zw 21—16 kl koolvis wit 34—28
alles per 50 kg; gr kabeljauw 184—90 gr kool
vis zw 54—50 gr koolvis wit 76—70 gr leng 90
alles oer 125 kg. Aanvoer 2550 kisten
IJMUIDEN. 17 Jan. Besommingen
Trawlers: YM 10—21.600 YM 71—13.700 RO
15—10 500; loggers: YM 53—1490 YM 204-
1970 YM 74—6350 YM 75—7580 KW 123—8050
KW 73—7280 KW 37—7640 KW 172—6480 KW
175—6970 KW 38—7940 KW 40—2190 KW 48—
9140 KW 140—2750 KW 176—8690 KW 108—
3490 KW 59—4910 KW 107—1790 KW 161—1720
KW 169—2720 KW 57—1850 KW 75-1020 KW
6-2140 KW 65—900: kotters; KW 72—1310
KW 30—810 KW 98—2200 KW 21—660 YM 228
—200 YM 31—1910 YM 52—1450 YM 3—870 BU
33—2180 RO 29—1010 TX 14—1640 AM 16—3640
M 18-2680 AM 17—3340 WR 33—920 WR 34—
2014 gulden.
