KARS0TEMB
L PuzzleI
KERK e» SCHOOL
Minste weerstand en
doofpot
Eerste Kamer spreekt straks ook
over het mandement
AKKERTJES
Emigranten kunnen thuisvlucht
thans verzekeren
I
{etgoéwv
TTET AMBTENARENGERECHT te 's-Gravenhage heeft een maand ge-
leden uitspraak gedaan in de zaak, die door F. H. van der Putten te
Bussum aanhangig was gemaakt tegen de staatssecretaris van Oorlog. De
heer Van der Putten, technisch hoofdambtenaar in vaste dienst bij het
Directoraat Materieel Landmacht, was overgeplaatst van de R.I.M.I. Cen
trale Werkplaats te Utrecht naar de Uitvoerende Dienst van de V.C.A., in
de functie van Inspecteur,, ter standplaats Assen. En dit „in het belang
van de dienst".
Waaruit bestond dit belang? Zowel klager als verweerder waren het,
blijkens de uitspraak van het Ambtenarengerecht, er over eens, dat op de
Centrale Werkplaats te Utrecht de arbeidsverhoudingen in de omgeving
van de heer Van der Putten gestoord waren. De staatssecretaris van Oorlog
zocht de oplossing in de overplaatsing van de heer Van der Putten.
TTET IS ONDER DEZE OMSTANDIGHEDEN geen wonder, dat klager
Al zich hierdoor gegriefd voelde: hij stelde, dat deze overplaatsing niet
in het belang van de dienst tot stand is gebracht, doch om hem in zijn eer
en goede naam te treffen zonder die overplaatsing straf behoeven te noe
men, waarvoor niet de minste term aanwezig zou zijn. Daartegenover liet
de staatssecretaris van Oorlog weten, dat de technische vakbekwaamheid
van klager volledig is erkend, dat de verstrekte getuigschriften, die hiervan
melding maken, niet in tegenspraak zijn met de overplaatsing, dat deze
op totaal andere gronden, nl. om redenen van dienstbelang is geschied,
dat de onrust in de werkplaats nimmer aan klager is ten laste gelegd, dat
de bekwaamheid en ijver van klager nimmer ln twijfel zijn getrokken en
dat de overplaatsing eer en goede naam van klager niet in het geding
brengt, dat zij geen degradatie inhoudt en evenmin als straf is bedoeld
T"VT IS EEN hele lange en een heel mooie zin. Zij zuivert de heer Van
der Putten van blaam. De overplaatsing immers wekte ongetwijfeld
de indruk, dat de onrust op de Centrale Werkplaats te Utrecht in meer
dere of mindere mate te wijten was aan de opvattingen, die de heer Van
der Putten over zijn taak had. Dit nu is door de staatssecretaris ten enen
male ontkend. Op formele gronden kwam het Ambtenarengerecht tot de
conclusie, dat het beroep ongegrond moest worden verklaard. Daarbij
werd overwogen, dat behartiging van het dienstbelang onmiskenbaar
vordert, dat verstoorde arbeidsverhoudingen worden opgeheven, waartoe
de staatssecretaris van alle hem ten dienste staande middelen gebruik kon
maken, waaronder de bevoegdheid, verleend in artikel 57 van het Alge
meen Rijksambtenarenreglement (overplaatsing). Daarbij stelde het ge
recht vast, dat de bevoegdheid, om ambtenaren een andere betrekking op
te dragen, niet beperkt is tot degenen, die zich op een of andere wijze aan
strafwaardige gedragingen zouden hebben schuldig gemaakt, of bij wie'
oorzaken van de gestoorde arbeidsverhoudingen zouden zijn te zoeken.
/~\P ONZE VRAAG, of de heer Van der Putten van deze uitspraak in
hoger beroep zou gaan, antwoordde hij schriftelijk het volgende
„Neen, ik ga niet in hoger beroep. Het Ambtenarengerecht heeft mijn
beroep op zuiver formele gronden afgewezen, zonder zich in een onderzoek
naar de abnormale toestanden op de Centrale Werkplaats te Utrecht te
begeven. Blijkbaar behoort dit laatste ook niet tot de taak van een Amb
tenarengerecht.
Ik acht het als ambtenaar na mijn ervaringen bij het ministerie van
Oorlog verder niet verantwoord mijn gezin in de waagschaal te stellen.
Ik moge U in dit verband herinneren aan de beschuldigingen van andere
zijde tegen de bewuste officieren omtrent dronkenschap tijdens de ramp
dag in deze werkplaats, waarbij de beschuldigers eveneens grote nadelen
ondervonden en een openbaar onderzoek uitbleef.
Ik heb als normaal technicus getracht verbetering te brengen in het
feit. dat het revideren van automobiel-motoren op de Centrale Werkplaats
te Utrecht ruim drie maal het bedrag kost waarvoor een particulier
bedrijf dit werk verricht, doch indien dit niet in de bedoeling van het
ministerie van Oorlog ligt, dient mijn taak en verantwoording inderdaad
aldaar te eindigen. Verder wens ik over deze kwestie niets meer te zeggen."
TTET KOMT ONS VOOR, dat de heer Van der Putten er verstandig aan
-* A gedaan heeft, niet in hoger beroep te gaan: dit zou hem inderdaad
niets verder gebracht hebben. Formeel is tegen de gewraakte overplaatsing
weinig in te brengen.
Maar er is een andere kant aan deze zaak, een kant, die het Ambte
narengerecht niet vermag te beoordelen, nl. het ten dezen gevoerde beleid.
Hier ligt ongetwijfeld een taak voor de volksvertegenwoordiging. Al het
water van de zee wast niet weg, dat de arbeidsverhoudingen bij de Cen
trale Werkplaats te Utrecht niet juist waren. Het is door de staatssecre
taris zelf erkend. Daarnaast heeft hij erkend, dat de schuld niet bij de
heer Van der Putten lag. Toch werd juist deze overgeplaatst. Is hier de weg
van de minste weerstand gekozen? Zo ja, dan moge dit formeel toelaatbaar
rijn, moreel en uit beleidsoogpunt is dit te veroordelen. Een goed beleid
vordert, dat in de eerste plaats de werkelijke oorzaak van de verstoorde
arbeidsverhoudingen wordt opgespoord en dat op grond daarvan de no
dige maatregelen zonder aanzien des persoons worden genomen. En hierbij
mag geen doofpot-politiek worden gevoerd. De gang van zaken bij het
leger gaat het Nederlandse volk aan, dat met zijn belastinggelden hierbij
sedert de jongste oorlog in nog meerder mate is geïnteresseerd dan vroeger.
T^R MAG ook geen doofpot-politiek gevoerd worden met betrekking tot
de beschuldigingen van dronkenschap van enkele officieren tijdens
de rampdag in 1953. Het is ons bekend, dat de beschuldigingen aanvanke
lijk van de hand werden gewezen, maar dat er later aan een commissie
opdracht is gegeven, de zaak naarstig te onderzoeken. Er is ook rapport
uitgebracht, maar op een vraag onzerzijds, hoe de uitslag van het onder
zoek i* geweest, kregen wij te horen, dat het rapport slechts voor intern
gebruik bestemd was. De beschuldigingen zijn echter in het openbaar ge
uit. In het openbaar moet blijken, of zij juist dan wel onjuist waren. Twee
jaar zijn verstreken sedert de rampdag. En nog is het Nederlandse volk
in het ongewisse. Ook hier dient de volksvertegenwoordiging stappen te
ondernemen.
In één nacht
Uw handen gaaf en zachf
S 11 n b a I m
•Vraag Uw Apotheker of Drogist
Expansie in Zweden
Zweien heeft voor 1955 55 een record-
begroting van 7 milliard of ongeveer
660 mlllioen hoger dan 'n jaar tevoren,
met 'n overschot van 290 min. Voor de
verdediging worden enkele tonnen minder
uitgetrokken, op een peil van ongeveer
i 1470 min. De economie van het land on-
derging een aanzienlijke expansie; pro-
ductie en investeringen stegen. Ook ln
1955 verwacht men een. zij het iets tra-
Afd p Herengracht 209 Arasterdam gere. stijging van werkgelegenheid, pro-
I ductie en verbruik.
Ciitiek op onderwijsbeleid
Aan een voortgezette samenwerking wordt
grote waarde gehecht
Wanneer straks in de Eerste Kamer de
rijksbegroting aan de orde komt, zal ook
gesproken worden over het mandement
de R.K. bisschoppen. Dat is thans
aangekondigd ln het voorlopig verslag
an de Kamer over de begroting.
De R.K. leden van de Kamer zijn blij
kens het verslag van mening, dat het
mandement geen gevolgen behoeft te heb-
iroor de samenwerking van vertegen
woordigers van verschillende partijen ln
een kabinet. Ook van andere kant blijkt
grote waarde te hechten aan
voortgezette samenwerking.
Verscheidene Kamerleden zagen in het
mandement een politieke druk op de kie
zers. waardoor het vrije beslissingsrecht
zijn betekenis zou moeten verliezen
Ettelijke leden verklaarden, dat zij op
grond van hun protestants-christelijke be
ginselen bezwaar hadden tegen de grond
stellingen van 't mandement, maar vor
het opkomt voor partijorganisatie op
principiële grondslag stemden zij met de
strekking er van in. In een land als Ne
derland achtten zij een principieel gi
richte partijorganisatie geboden en oi
vermijdelijk. Verscheidene leden hadden
goede nota genomen van de mededeling,
gedaan door de minister-president, dat
de samenwerking in het kabinet goed
Daarom deed het hun leed. dat in de
Staten-Generaal vaak zo heftig wordt ge
opponeerd tegen voorstellen, die uit dezt
samenwerking voortvloeien. Waar span
ningen waren ontstaan, werd gehoopt, dat
deze niet tot 'n breuk zouden leiden.Critiek
er op het onderwijsbeleid. Zeer vele
leden bleken ongerust over de trage gang
an zaken aan het departement.
Over de omstandigheid, dat de grond
wetsherziening tot enkele urgente punten
wordt beperkt, werd verschillend geoor
deeld. Velen konden zich met dit voor-
en verenigen, maar verscheidene za-
hierin een blijk van weinig zelfver
trouwen bij het kabinet.
Pijn... o ver al!
Pijn in rug. armen en benen:
dat draait vast op griep uit!
Tenzij U zo wijs bent om het
kwaad te bestrijden met
...dit htlprn directI
Dr Brunsling wellicht
naar Kreta
De Nederlandse organisatie voor zui
ver wetenschappelijk onderzoek heeft dr
H. Brunsting, conservator aan het rijks-
oudheden te Leiden, een r\ -rs _j
subsidie toegekend om met p:of. Mari- L/S JJS vjrOG&6 SprQK OV0T
natos op Kreta opgravingen te gaan ver-
richten. Voor deze expeditie heeft dr
Brunsting toestemming van de Griekse
autoriteiten moeten vragen. Wanneer
deze hem verleend zal zijn, vertrekt hij
in September. Prof. Marinatos, met wie
erken, is hoogleraar in
de archaeologie aan de universiteit van
Athene en heeft een grote naam
Prof. Van de Hulst
onderscheiden
Prof. H. Ch. van de Hulst, buitenge-
oon hoogleraar in de theoretische ster
renkunde aan de Leidse universiteit, is
door de Britse koninklijke astronomische
vereniging onderscheiden met de Ed-
dington-medaille, aldus werd gisteravond
te Londen
Garantieprijs suiker en
tarweprijs verhoogd
In verband met de in October toege
kende loonsverhoging van 6 pet heeft
minister Mansholt de garantieprijs voor
de suiker voor de oogst 1954 verhoogd
van ƒ47.85 tot ƒ48.20 per 100 kg.
Voorts is de garantieprijs van de t:
voor de oogst 1955 verhoogd van 2
ƒ25.60 per 100 kg franco pakhuis han
delaar
Waarom duurt het zo lang
Overheidspersoneel ongeduldig over
salarisregeling
Christelijke bonden wendden zich lot
georganiseerd overleg
Op sfudenfencon/erenfie
doorbraak en verzuiling
(Van onze Sociale redacteur) lijnen
„Het is ons niet duidelijk, waarom de
regering de organisaties zo lang laatf
wachten. Dat beraad In de regeringskring
nodig is, zal niemand ontkennen. Maar
dat wU na twee maanden taal noch teken
hebben vernomen, stelt ons zeer teleur".
Wij nemen deze zinsnede over uit het
orgaan van de Ned. Christelijke Bond van
Overheidspersoneel.
Het orgaan herinnert er aan. dat in
October door de Christelijke Centrale van
Overheids- en Onderwijzend personeel bij
de voorzitter van de Centrale Commissie
voor Georganiseerd Overleg voorstellen
werden Ingediend tot verbetering van de
positie van het rijkspersoneel en dus ook
van het gehele overheidspersoneel. Ook
twee andere centrales kwamen met vo
stellen. Daarnaast ligt er een voorstel
de regering, dat tot strekking heeft
veredere denivellering der salarissen.
Nadat in twee vergaderingen over d'
▼oorstellen voorlopige besprekingen v
ren gevoerd, waarbij alleen dc gr
de bebandelingsprocedure onder
ren gezien, werden de bespre
kingen afgebroken, teneinde de regerings
delegatie gelegenheid te geven, zich nader
beraden en contact op te nemen met de
Raad voor dc Burgerlijke Rijksdienst, een
deel van de Ministerraad, voor verdere
instructies. Sindsdien heeft men niets
S. O. S.-polis
Uilkering bij zware ziekte en sterfgeval
de emigrant naar Nederland kan komen
om er bijv. zijn vacantie door te bren
gen of bij hoogtijdagen aanwezig te zijn.
Het Idee voor de Holland retourvlucht-
polis is afkomstig van twee K.L.M.-em-
ployé's, de heren A. Endedijk en F. Schut,
die het in de ideeënbus van hun maat
schappij deponeerden. Zoals reeÖ6 ge
meld, kregen deze heren voor dit denk
beeld samen een bedrag van f 1000,-
Met ingang van heden kunnen emi
granten en reizigers, die voor lange tijd
het buitenland vertrekken, bij een
vijftal Nederlandse verzekeringsmaat
schappijen een Holland-retourvluchtpolis
afsluiten, op het leven van een. in Ne
derland verblijvend familielid. Bij over
lijden van dat familielid wordt dan een
bedrag uitgekeerd voor de reis naar Ne
derland en terug per K.L.M.
Bovendien is met een Engelse maat
schappij een afspraak gemaakt, die het
afsluiten van een soortgelijke verzeke
ring in geval van levensgevaarlijke ziek-
familielid eveneens mogelijk
maakt Dat is de z.g. S.O.S. polis. Wordt
verbl:
verzekerde overkomen. Negentig procent
de reis en een deel van de verblijf
kosten. wordt door de verzekering ver-
Ook de mogelijkheid van een gemengde
verzekering leventueel op twee levens!
met een duur van tien tot vijftien jaar)
is thans geschapen.
Daarmede kar» bereikt worden, dat. als
het verzekerde familielid op de eindda
tum van de verzekering nog in leven
Technisch studiecentrum
SHAPE in ons land
De ministers van buitenlandse zaken en
zonder portefeuille hebben in een brief
aan do Eerste Kamer meegedeeld, dat op
14 December 1954 te 's-Gravenhage tussen
de Nederlandse en de Amerikaanse rege
ring nota's zijn gewisseld, houdende
overeenkomst betreffende de oprichting
van een technisch studiecentrum ten be
hoeve van Shape voor de luchtverdedi.
ging.
Besloten is tot vestiging van dit studie
centrum in ons land. waardoor een 20 tot
25 buitenlandse geleerden met hun gezin
nen zich voor kortere of langere tijd
Nederland Romen vestigen-
In ..De witte Hei" te Huis ter Heide ls
aangevangen de tweedaagse conferentie
in Chr. studenten, uitgaande van de nat
re van A.R. joneerenstudieclubs.
Na opening sprak de secretaris van de
Arjos. ce heer Sj. Jonker (Den Haag),
■n inleidend woord.
Ds M. de Goede (Amsterdam) heeft op
de ochtendbijeenkomst van deze zesde
conferentie een referaat gehouden over
„Doorbraak en Verzuiling". Allereerst
schetste hij de ontwikkelingsgang va
geddfchte der doorbraak, welke reeds
de oorlog opkwam. Langzamerhand gaat
het duidelijk worden, dat de religie niet
de wortel is, waaruit het hele poli
tieke leven wordt gevoed. Men wil nog
verband, maar eeen alles beheer
sende plaats van de religie.
Na de oorlog kwam de Partij van d(
Arbeid. In haar beginselprogram spreekt
zij u't. dat godsdienstige belijdenis geen
grondslag van politieke partijvorming
mag zijn. De doelstelling is het uitdragen
van het socialisme, waarvan de hoofdlijn
is: de samenleving beheerst door de ge
meenschap en de gemeenschap is de staat.
Als partij moet de P v. d. A. zich onthou
den van alle religieuze kwesties. Als
Christen er lid van wordt, mag hij slechts
die beginselen aanhangen, die niet Chris
telijk zijn en niet zijn geloofsoordeel uit
spreken. Dat is de doorbraak in al zijn
scherpte.
De politiek, betoogde spr., moet worte
len in de religie. Gevaarlijk en dwaas it
het te zeggen, dat er algemeen menselijke
normen zijn. die voor het politieke leven
voldoende zijn en waarmede de Christe
lijke religie niets te maken heeft. Het ls
zeer moeilijk te zeggen, aldus spr.. wat
de verzuiling is. De critiek van de door
braak op de zuilentheorie is
oordeel ten enenmale onjuist. Wat nodig
is, is het levend maken van het Christe
lijk volksdeel.
Promoties
AMSTERDAM (G.U.). 14 Jan.
Ned. Herv. Kerk
Beroepen te stad Tholen M.
Ottevanger te Leiden.
roepen: te Manokwari (Nieuw
Guinea, Ned. sprekende gemeente) P.
Sierat, vic. te Leiden.
Geref. Kerken
eroepen: te Oudehorne J. Nieuws-i
cand. te Amsterdam. ma
eroepbaar: de classis Harderwijkj|y|
heeft praep. geëxamineerd en beroep-
baar verklaard H. ten Boschwijk, cand.
te Ermelo.
Geref. Kerken art. 31
dankt: voor Den Helder L. J.
Goris te Wezep.
a m e n s: Kampen, theol. hogeschool 77*
geslaagd voor cand. L. Douw te Zoute- X-J
Beroepingswerfe
De Christelijke Centrale heeft zi
thans met een brief tot de voorzitter v
het g.o. gewend, met verzoek, spoed
betrachten.
t doctor ln de e
?ken van vaccin
»efscl. mej J G I
koi
Preekconsenten van Presbyt.
Herv. Gemeenten die
Voorlopig preekconcern voor 1955 is door we
het moderamen van de Presb. Herv. Ge- ter
meenten verleend aan de heren: H. v. Ek
te Maartensdijk (U.) en A. Westerlaken te
Abbenes (N.H.). De heer v. Ek is ouder- dle
ling geweest in de Ned. Herv. Gem. van jaa
Maartensdijk en de heer Westerlaken in Wa
de Geref. Gemeente te Lisse. yat
Het preekconsent van de heren A. v. d.
Berg te Krimpen a.d. IJssel, J. Duynstee
te Deventer en Th. Kroon te Huizen (N.H.) ®V{
werd verlengd en dat van de heer M. C. gel
Kersten Sr. te 's-Gravenhage vervallen aat
verklaard.
De heer Kersten deelde ons mede, dat K01
reeds door hem ln Mei '54 het contact sta
met de Presb. Herv. Gemeenten was ver- do»
broken, omdat hij zich niet kon verenigen 1
met de inzichten van ds Taverne in zake «jc
kerkverband en kerkelijke samenwerking
zoals onlangs ook ds P. van Oostrum te
Nieuw-Balinge, die eveneens het contact
verbrak. de
bu
he
den; R Brouwer te Wassenaar; A W
te Baarn en de heren H W Alferink t
geest; J Th C Bakker te Den Haag;
nendljk te Leiden en A M Slager
geb te Groninger
Leiden
Arstexamen le gedeelti
Ringelesteln te Den Haag en
Craandijk
Dames! Vooral mi
Hamea-Gelei voor Uw handen
ZONDAG 16 JANUARI 1955
rsum I 402 m. VARA 8.00 Nieuws en
richt 8.18 Gram. 8.45 Langs onge-
wegen 9.00 Sportmeded. 9.05 G-ram.
toel-.chting 9.45 „Geestelijk leven".
10.00 Gram. 10.30 Met en zonder omsiag
11.00 Carillonmuziêk 16.10 Puzzlerubriek
11.25 Voordracht en muziek AVRO 12.00
Sooröpiegel 12.05 Amus. muziek 12.35 Even
afrekenen. Heren! 12.45 Gevar. muziek 13.00
Nieuws 13.05 Meded. of gram. 13.10 „Meer
productiviteit brengt ledereen profijt", ca us.
13.20 Voor de soldaten 14.00 Boekbespreking
!<20 „Orestes". opera 15.25 Cabaret 16.10
Dansmuziek 16.30 Sportn
Strijksextet 17.30 Voor de,
journaal 18.15 Nieuws en sportuitslagen
VPRO 18.30 Korte Kerkdienst IKOR 19.00
Klnderdlenst 10.35 Gesprekken om de Bijbel
AVRO 20.00 Nieuws 20.05 Journaal 20.15
„De verdwenen Koning", hoor.
spel 21.30 Gevar muziek 22.10 Hersengym.
22 30 Gram 23.00 Nieuws 23.15 Rallye de
Monte Carlo 23.30—24.00 Gram.
Hilversum
8.15 Gram. HHHMPMPHHPPBL. BI
9.45 Gram. IKOR 10,00
Radio-maandblad 10.30 Hervormde kerk-
nst 11.30 Kort verslag
DR 309 m 12.00 Amus. muziek 12.30
Llcnte muziek 13.00 Nieuws 13.10 Gevar
iuziek 15.00 Verzoek programma 16.30 Dans-
tuzlek 18,20 Orkestconcert 18.50 Kamer-
iuziek 19.00 Nieuws 20.00 Gevar. program,
ia 21.30 Dansmuziek 2145 Nieuws 22.15
ansmuzlek 22.45 Hoorspel 23.15 Gevar.
ek 24.00 Nieuws 0.15 Moderne muziek 1 15
levar. muziek
Frankrijk Nationaal Programn
12.00 Orkestconcert -13.00 Niei
Hoorspel 15.30 „La petite Bohème", operette
17.40 Gram. 17 45 Orkestconcert
19.30 Gram. 20.00 Lichte muziek 20,30 Gev;
programma 22.45 Kamermuziek 23.4524.
12.13 Lichte muziek 12.30
orkest 12.55',,Hoe wordt
Katholieke kerk
ieuws en katho-
cert 13.40 Boek
bespreking 13.55 Gram. 14.00 Voor de Jeugd
14.30 Pianorecital 15.00 Brabants halluuT
15.30 Kamerorkest, koor en sol. 16.10 ..Ka-
Sport 16.30
19.30 „Waarheid en verbeelding rondom 1
Nieuwe Testament", causerie KRO 19.45
Nieuws 20 00 Cabaret 20.40 Actualiteiten 20,55
De gewone man 21.00 Gevar. muziek 21 30
de Jungle", hoorspel 22.15 Instr.
Christus".
23.00 Nieuws 23.15 Maastrichts Ste
delijk orkest en solist 23.55—24.00 Gram
BBC Home Service 330 m. 14.45 Gram.
13.00 Muzikale causerie met gram. 13.50
Prorramma overzicht 13.53 Weerbericht 14 00
Nieuws 14.10 „Country questions" 14.40
Operamuziek 15.00 Critleken 15.45 Orkest-
concert 16.40 Causerie 17.00 Orkestconcert
17.45 Boekbespreking 18.00 Voor de kinderen
18.56 Weerbericht 19.00 Nieuws 19.15 Caus.
10.30 Orkestconcert 20.00 Muzikale causer'
21.30 Hoorspel 22.00 Nieuws 22,15 Caus
rieën 22.35 Klankbeeld 23.35 Redtal 23.
Epiloog 24.000.03 Nieuws
Engeland BBC Light Progr. 1500 en 247
12.00 „Have a got" 12.30 Kerkdienst 13.00"
Verzoek programma 14.15 Licht.
'4.45 Gevar. programma 15.15 Gram. 16.00
irvtwoordtmg 16 30 Hoorspel
18.30 Wed-
16.43 Gram. 17.45 Nieuws en sportu
n 18.05 Volkszang 18.30 Godsdienst half-
ir 19.00 Nieuws 19.30 Gevar. programma
2130 Dansmuziek 22 00 Nieuws 22 15 Ver-
programma 23 00 Nieuws 23.05—24.00
21.15 Gram. 22.00 Nieuws 22.5$ Idem 23.00
Lichte muziek 23.55 Nieuws.
F er vice. Uitzending
.15 F
ïellngen. (Od 464 ..T.„
Engelse les voor beginnelingen. (Op 224 en
- m) 22 00—22.30 Nieuws. Feiten van de
en Vragen die de Engelsen bezighouden.
MAANDAG 17 JANUARI
sum I. 402 m. VARA: 7.00 Nieuw»
Gram. 7.50
10.20 Gram.
11.-I5 Voordi
•k 12.30 Land-
12.33 Voor het plattel:
Vrager
18.00 Ider
•Wijd tussen Jongens- cn meisjesscholen 1
Hoorspel met muziek 19,30 Gevar. program
20.30 Geva:
WINTERTIJD is
eStudietyd
En «aar sou
voordeliger
den bij e e e
Vreegt Sua to spoedig
mogelijk ons «rad»
prospectus.
HILVERSUM
Bekend* Sckrihalljkm Cu/sui
rektljkaiemens - M.B.A.
K.L.M. geeft Holland
Herald uit
Voor de tweede mail ia door de KLM
'de Holland Herald uitgegeven Dit blad.
dat eenmaal per jaar door de propagan-
da-dienst van deze maatschappij wordt
uitgegeven. Ij deze keer ln een fris kleed
gestoken en verlucht met vele aardige
foto's van typisch Hollandse stadjes Men
heeft in deze oplage nu eens niet de
druk gelegd op „die gezellige Hollandse
klederdrachten en die leuke klompies"|
maar men laat Nederland zien zoals t Ls
Er zijn acht verschillende edities, nl
vijf in de Engelse taal. twee in de Spaan
se taal en ëën in het Portugees. Het blad
wordt momenteel uit Nederland toege-
xor.den aan een groot aantal buiten Euro
pa wonende personen De totale oplage is
ruim 200 000 exemplaren.
VOOR HEM
GEEN BAZUINEN
DOOR
NELIA GARDNER WHITE
137.
..De zaak is", zei Gabriël, terwijl hij zcfrg-
vuldig zijn woorden koos, „dat ik dacht, dat u
nooit huilde. Daar bent u niet de persoon voor.
Kom vertel het Gabe maar!"
Zij herinnerde zich dat Jeanie had gezegd:
„Gabe kan iemand met een glimlach een mes
in de rug steken."
„Het spijt me, maar u bent de laatste persoon
in de wereM aan wie ik iets zou willen vertel
len". zei zij. „Zelfs als ik iets te vertellen had,
hetgeen niet het geval is. Ik heb u toch al ge
zegd, dat vandaag een van die dagen is."
„Dat was gemeen van u", zei Gabriël. Hij
keek haar nog steeds niet aan. „Gemeen en on
waar Ofschoon u me natuurlijk niets hoeft te
vertellen, als u niet wilt Zou u ons Margaret
Zaterdag weer willen toevertrouwen? Keezy
Woodley en ik willen haar meenemen naar een
film van Walt Disney."
„Natuurlijk", zei Caroline. „Ze vond de die-
ik jong was ben ik niet vaak genoeg naar de
dierentuin geweest Ik heb de dingen van de
jeugd te vroeg aan de kant gezet Maar beter
laat dan nooit, denkt u niet? Kom, zet een kop
koffie voor me. Ik heb college vanmiddag en
.begin trek in iets te krijgen." Maar zijn char
mante glimlach was niet aan Caroline besteed.
Caroline zette de ketel op het vuur. Toen nam
zij twee kopjes, suiker en room uit de kast. Zij
voelde zich gekalmeerd, doch wilde hem niet in
de ogen zien.
„Ik hoor dat mevrouw Petersen gestorven is",
zei Gabriël.
„Ja. De afgelopen nacht."
„Het heeft lang geduurd", zei hij. „Mijn va
der geloofde niet in haar sterven. Maar tenslotte
heeft ze het toch gedaan."
„Ja, tenslotte heeft ze het gedaan."
Gabriël wipte van de tafel en liep naar de
andere kamer. Caroline zette koffie, plaatste de
kopjes en de andere benodigdheden op een blad
en droeg het eveneens naar de andere kamer.
„O. ik dacht dat we in de keuken zouden blij
ven zitten", zei Gabriël. Maar hij nam het blad
uit haar handen en zette het neer. Voor hij.zelf
iets nam, gaf hij haar een kopje en ging toen
voor de haard staan drinken.
„Weet u", zei hij plotseling, „ik houd meer
van u op uw huildag. Ik ben bevreesd voor
mensen die zich altijd kunnen beheersen. Ze ge
ven mij het gevoel dat ze geen hart hebben."
„Dacht u dat ik geen hart had?" vroeg Caro
line.
„Ik twijfelde", gaf hij toe. „Maar ik had na
tuurlij* beter kunnen weten. Dominee Phillips
zou niet met u zijn getrouwd, als dat het geval
was geweest Neem me maar niet kwalijk
Ik stoor mij aan niets of niemand, weet u."
„Ik weet het", zei zij droogjes.
Hij lachte en ging door: „Daar sta ik voor be
nend.
Maar als u het niet verder vertelt, dan wil
ik tegenover u wel bekennen dat ik in mijn hart
een zeer ernstig man ben.Ziet u, ik weet waar
om u zat te schreien. Het gaat mij niet aan,
maar ik vind het heel dwaas van u. Ik bedoel:
het is erg dwaas van u, omdat u kunt schreien
O, laat ik ophouden." Hij zette zijn kopje neer.
„Kop op", zei hij. „Ik kom Margaret om onge
veer half twee halen. Is dat goed?"
„Ja", zei z(j stijfjes.
Bij de deur bleef hij even staan en zei: „Ik
meen het! Het is heel dwaas van u. En trouwe
loos!" De deur sloeg met een bons achter hem
dicht.
Geruime tijd later nam zij het blad op en
droeg het naar de keuken. Zij waste de kopjes en
zette ze weg. Toen staarde zij uit het keuken
raam naar de sneeuw.
Trouweloos", fluisterde zij plotseling. „Trou
weloos."
Een golf van protest kwam over haar. Het was
waar. Alles in haar vertelde haar dat het waar
was. Maar nogmaals vormden haar lippen het
woord: „Trouweloos."
HOOFDSTUK XXXVH
Gretig nam Maisie de post aan. Zij vond het
altijd prettig als de postbode arriveerde. Zij
schreef veel brieven en ontving ook een groot
aantal. Snel bladerde zij de tijdschriften door en
ging toen met de rest naar de studeerkamer van
de bisschop. Daar las zij altijd haar brieven en
bracht hem meteen op de hoogte van de bijzon
derheden die interessant waren.
„Niet veel voor jou", zei zij. „Hier is een
brief van nicht Fanny." Zij zat op de venster
bank en maakte de brieven op een zorgeloze ma
nier zonder briefopener open. „Ik vraag me af
van wie die is zei zij, nadat zij Fanny's brief
had gelezen en enkele malen haar lachen had
moeten onderdrukken Nieuwsgierig bekeek zij
de vierkante enveloppe, hield hem tegen het licht
en bestudeerde het handschrift.
„Je zou hem open kunnen maken en zien van
wie hij is", zei bisschop Fellowes goedmoedig.
(Wordt vervolgd.)
Oegst-
geest; J H R Schoen te Oegstgeest; J J Stolk
te Sehevenlngen cn W Wesseldtjk te Sant
poort. Artsexamen 2e gedeelte de dames H
Coster te Den Haag: L B M Lammerts te Den
Haag; A J Voorwinden te Lelden en de heren
- KennediJ te Den Haag; C E Metz te Eind-
oven cn P Roeland te Lelden.
AMSTERDAM (G.U.). 14 Jan. Geslaagd
oor doet natuurkunde: F Burghout. Haar-
•m; Cand wis- en natuurkunde; mej B M L
de Ridder, Bergen en F L Binsbergen. Haar-
AMSTERDAM (V.U.), 13 Jan. Geslaagd
oor doet psychologie; mej F G Hekma te
chouwen-Warfhuizen (Gron.)
UTRECHT. 14 Jan. Geslaagd voor cand
tandheelkunde; mej E Blazer. Hilversum;
H Freyer, A'dam; J Kruize, Houten; mej C
M Krijgsman, Den Haag; B A van Luyk.
Wageningcn; J B Th G
luziek 13.00 Nlei
ind 13.20 Promenade-orkest -
/rouw ^14.15 Cello
uinbouwmededelin-
.1- -I 1-..1 Dans-
13.15 Voor de. midden
hoorspel 16.50
17.30 Orgelspel 17.50 Militali
8.00 Nieuws cn commentaar 18.20 Gram
Parlementair overzicht 18.55 Kinder-
i 20.15 De familie Doorsnee 20.45 Aether-
i 21.25 Dansmuziek 22.00 Toespraak Nat.
Viering Bevrijdlftgsdag 22.05 Gram.
i II. 298 m. NCRV; 7.00 Nieuw»
spel.
Hilvei
7.10 Ge
wor.rd voor rlc dag 8.00 Nil JÊfÊÊM
slager/ 8.25 Gram. 9 00 Voor de zieken 9.30
Voor de vrouw 9.35 Gev. programma 10.05
Gram. 10.30 Morgendienst 11.00 Gi
-and- i
11.20
i 12.25 Voor boer en tulndei
tuinbouwmededelingen 12.33
Banjo-orkest 13.45 Gram. 14.05 School
14.30 Gram. 14 45 Voor de vrouw 15.15 <L
no Bijbeloverdenking 16 30 Strijkkwartet
18.40 Engelse ie» 19.00
lerkoor 19.30 Parlementair
/erdenking 23.00 Niet
Engeland. BBC Home
ram. 13 20 Gev. muzicl
ev. programma 14.40 V
s lfi.40 Orkestce
18.00 Voor de
t 19.25 Sport 19.30 Grai
10 Orkestconce
)0 Nieuws 22.
■0.08 Nieuw».
BBC Light Progr. 1500 en 247 i
Dale's dagboek 12.15 Voordrac
nuzeik 13 15 Orgelspel 13.45 Orkes
15 Voor de kinderen 15.00 Voor i
0 Militair orkest 16.45 Lichte mi
Urs Dale's dagboek 17.30 Hoorsp
pel 20 00
0 Hoorspel
Hoorspel 21.30 Klankbeeld
".15 Actua-
iziek 23.50
Nieuws 13.10 Orkestconcert 16.00 Orkestcon
cert 17.00 Nieuws 1745 Gev muziek 19.00
Nieuws 19.30 Orkestconcert 21.45 Nieuws 23.30
24,00 Nieuws 0.25 Dansmuziek
rankrljk. Nat Progr. 347 m. 12.00 Orke«t-
icert 13.00 Nieuws 13.40 Gr:
■tal 14 30 Hoorspel 16.00 Gram. 16.50
mermuziek 17.50 Gram 18.30 Amerlkaai
tending 19.01 Operettemuziek 20.00 Orke:
icert 20.00 Orkestconcert 21.40 Literair pi
mma 22 50 Gram. 23 45-24 00 Nieuws.
»el. 324 m. 1145 Gram 12 34 Voor de
12.42 Gram. 13.00 Nieuw» 13.15
iel N
de her
W
(Advertentie)
Een heerlijke hoestsiroop
voor U en Uw kinderen
Goedkoop en snel gemaakt.
daarna hieraan toe 30 gram Vervus
(dubbel geconcentreerd), roer alles goed
dooreen en Uw hoestsiroop is gereed.
Vervus is bij alle apothekers en drogis
ten verkrijgbaar voor slechts 90 ct.
Kruiswoordraadsel
irizontaal: 1. Zuidvrucht; 4. ri
vier in Nederland; 8. drinkschaaltje; 10.
vissoort; 11. maanstand; 12. gevuld; 14.
boom; 15. gerief; 17. vissoort; 18. schild
knaap; 19. beeldverhaal: 21. in het jaar
s Heren; 23. godin; 24. getijde; 25.
bloeiwijze; 27. elfenkoningin; 28. fijnge
malen tufsteen: 29. vogel.
Verticaal: 1. Snoodaard; 2. jong
dier; 3. boom; 5. spil; 6. drank; 7. rode
vrucht van een hier te lande veel voor
komende boom; 9. vaartuig; 12. vesting;
13. steen; 15. verhoogde toon: 16. muts;
20. paard; 22. insect; 24. telwoord; 26.
rondhout; 27. zangnoot.
Oplossing vorige puzzle
Horizontaal: 1. Stunt; 6. kroniek;
8. pu; 9. lis; 10. we; 12. alk; 14. bag; 15.
aker; 16. para; 17. rog; 19. sta; 20. de;
21. pas; 23. ijl; 24. krukken; 27. klein.
Verticaal: 1. Sr; 2. tol; 3. unie;
4. nis; 5. te; 6. kulkoek; 7. kwartijn; 8.
paard; 11. egaal; 13. keg; 14. bas; 18. sake;
21. pul: 22. ski: 25. R.K.; 26 en.
Pianospel 13.30 I
4.00
Schoolra
orkest en soliste 16.00 Koersen 16.02 Voor
de zieken 17.00 Nieuws 17.10 Lichte muziek
18.00 Franse les 18.15 Gram. 18.30 Voor de
soldaten 19.00 Nieuws 19.40 Filmmuziek 20 00
Kamermuziek 21.00 Kunstkaleidoscoop
i sol. 22.00 Nieuw
22.15
sel. 484 i
12.00 Gram. 13.00 Nieuws
u.ia ucnie muziek 14.15 Kamermuziek 15.00
Omroeporkest 15.30 Gram. 17.00 Nieuws 17.15
Gram. 17.30 Zang en piano 17.45 Gram. 18 30
Chansons 19.15 Gram. Gram. 19.30 Nieuws
20.45 Muzlek-programma 21.15 Kamerorkest
en solist 22.00 Nieuws 22.45 Gram. 22.55
Nieuws.
BBC European Service. Uitzendingen voor
Nederland: 8.00—8.15 Engelse les voor be
ginnelingen (op 464 i
Nieuws; Feiten van de
gevorderden (op 224 m.).
Televisiekabel Engeland'
Continent
De BBC. heeft de Britse P.T.T. op
dracht gegeven tot het aanleggen van een
permanente televisieverbinding met het
vasteland. De eerste kabel (nog dit Jaar
gereed) komt tussen Londen en St. Mar-
gerets Bay. Van daar zal de kabel worden
doorgetrokken naar Calais.
