Blad y
Als Sinterklaas'™
verjaardag nadert
l KAARSEN IN HET VIERKANT
GATENPLANT
De jacht naar het bezit
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
Gehoord:
LEGERTJE HULPVERKOOPSTERS
HELPT DRUKTE HET HOOFD TE
BIEDEN
DOOR het hele gebouw weerklonken kinderstem
metjes per gramofoonplaatOhkommeris-
kijké wattikimmeschoe-hoentje vind..."
Een jongetje, aan de hand van zijn moeder mee
getrokken door de mensenmassavroeg: ..Gaan we
nou naar Sinniklaas. mammieEen verkoopster
aan de kassa zei: Dat is twee. drie. mét vijf gulden
vijftig, ziet u wel? En u, mevrouw?" Twee meisjes,
veertien jaar misschien, met eigenwijze oorbelletjes,
smoesden tegen elkaar, giechelden wat, stootten
elkaar aan en overlegden toen ernstig bij de kunst
afdeling: „Dat vaassie? Meid, wat een eng ding
vind je dat nou leuk voor je tante?"
Sinterklaasdrukte in een warenhuis.
Het is er altijd druk. er is altijd ge
roezemoes van stemmen en beweeg van
vele, vele mensen en kinderen maar
in een tijd als deze is dat dubbel zo
sterk. Dan zijn het drommen mensen,
die de winkels en de warenhuizen be
zoeken. Voetje voor voetje schuifelen ze
langs de toonbanken, kijkend, keurend,
kopend. Het is wel niet zo, dat het geld
los in de Dortemonnaie zit, maar het
wordt v gemakkelijker uitgegeven.
Die en die moet een cadeautje hebben,
die en die een aardigheidje en dus
gaat de omzet in zo'n bedrijf met spron
gen omhoog.
Maar ze hebben er op gerekend, de
winkelier zowel als de bedrijfsleider. Ze
moeten de drukte ..aankunnen" en daar
om hebben ze hulptroepen gerequireerd!
Bij de kleinere zaken zal moeder en/of
dochter wat-langer en wat vaker mee
werken, maar bij de grote bedrijven is
het een kwestie van organiseren, waar
mee al in October, soms nog eerder,
wordt begonnen. Dan wordt er een be
roep gedaan op het legertje hulpver
koopsters en er worden nieuwe krach
ten ..aangeworven". Want de klant is
koning en de klant moet, zelfs ia. de
grootste drukte, vlot geholpen kunnen
worden.
Wie zijn zij, die hulpverkoop
sters op wie in drukke tijden een
beroep wordt gedaan? In elk ge
val toch vrouwen, die vrije tijd
ter beschikking willen én kunnen
stellen! En waarom doen ze het?
Alleen om er iets bij te verdienen
of ook omdat ze het wel een ge-
zcllige afwisseling vinden? Kun
nen ze goed opschieten met haar
collega-verkoopsters? En hoe re
gelen ze. als ze getrouwd zijn,
haar huishouden?
We zijn eens gaan dwalen door zo'n
groot warenhuis en hebben geprobeerd
in één oogopslag te constateren wie nu
de vaste krachten en wie de hulpver
koopsters waren. We dachten het te kun
want, zo redeneerden wij. als we zelf
werk moesten doen waaraan we niet ge
wend waren, zouden we bepaald stunte
lig zijn in ons optreden.
Niet alzo de hulpverkoopsters! Na
tuurlijk, er zijn er bij die nog nooit ach
ter een toonbank hebben gestaan, maar
het gros kent de kneepjes van het vak
door en door. Het zijn meest getrouwde
vrouwen, die het beroep, dat zij voor
haar huwelijk uitoefenen, zo af en toe
weer eens opnemen.
Vindt ze het leuk? En schieten
haar eigen Sinterklaasvoorbereidingen
er nu eigenlijk niet bij in, nu ze de
hele dag weg is?
Het jonge vrouwtje, dat bij de af
deling bijouterieën werkt, schudt ge
decideerd haar hoofd. „Helemaal niet",
zegt ze. „Dat doe ik 's avonds. Nu bof
ik natuurlijk reuze dat ik bij mijn
schoonmoeder inwoon en dat zij voor
het hele huishouden zorgt, zodat
's avonds, als ik thuis kom, alles al
klaar is. Ik heb dus gelegenheid genoeg
om 's avonds surprises of zo te ma
ken!"
Ze is ruim vier jaar getrouwd, ver
telt ze verder, en heeft een zoontje van
2 jaar. Voor haar huwelijk werkte ze
ook als verkoopster en wel in verschil-
-0-
„Van wat ik ver
dien geef ik geen
stuiver uit, alles
leg ik apart."
breiwedstrijd een m
Neel Vidal maakte ei
en behaalde daannei
mét een rand franje, die verkregen
was door een aantal draden uit de
stol te rafelen. Bij de jumper werd
een smal shawltje gedragen van de-
gerui
stof. evt
(rafel-)franje.
Gelezen:
dat
in „Blad Zij" van de vorige week.
sen zilveren ringvinger ge-
met rinkelende muntjes als
j. Maar dat moest natuurlijk
irtrCrtrirtrttirtt
_i transparant (echter niet week)
en de in reliëf aangebrachte versie
ring springt door de schaduwwerking
Er zijn kaarsen en
kaarsen; er zijn gladde,
gedraaide, lange, korte,
gekleurde, witte. Daar
zijn nu ook reliëf-blok-
kaarsen bijgekomen.
Een Nederlands bedrijf
brengt deze kaarsen,
die uit een massief blok
van een speciale was-
compositie bestaan.
Twee zijden van de
kubus dragen een af
beelding in reliëf: een
zeemeermin, sneeuw
man. een eekhoorn, een
hertje.
Als de kaars brandt, wordt de sommige zijn de afmetingen 17 X 8 X
De brandduur is natuurlijk
veel langer dan bij gewone kaarsen
en varieert van 50 tot 100 uur.
Wie de gewoonte heeft, een bran
dende kaars in een rokerige kamer
t f. -^drilver
het best eens met zo'n kaars-blok
kunnen proberen.
{ftcó-trü-fr-ötrtvtcictctrüiiir-CvtrtctiivtrCi-tcitivtrtiirtrttii-üivüirtoii-trtrtctcbtvivCttiïtiitr-tvüirictrir-ictcivtrtrüïr-tctctttrb
en duisternis
verdraagt kachelwarmte
Zou Sint wel weten waarnaar zijn interesse uitgaai?
lende branches: stoffen, kunstvoorwer
pen, herenmode, parfumerieën. Ze vindt
het prettig om haar oude beroep weer
eens op te nemen. Bovendien, het leven
is duur en je komt er op die manier
toe. ..grote stukken" in je huishouden
aan te schaffen.
Iets extras
De hulpverkoopster op de hoedenafde-
ling is in dat opzicht anders ingesteld.
Het huishouden behoeft na een huwelijk
van twintig jaar wel weer eens aanvul
ling! Servies- en linnengoed moeten ver
nieuwd worden en er zijn zoveel andere
dingen die je je moet aanschaffen. ..Het
is niet eenvoudig om dat te doen als je
er niet iets extra's bij verdient! En
mijn zoon. die nu elf is, wordt ook
..duurder"!
Ze behoort tot de verkoopsters die I
voor de oorlog al ,,in het vak" zaten
en in het warenhuis rekent men haar
tot de zeer gewaardeerde krachten,
die in tijden van grote klantentoeloop j
altijd op het appèl is. Een gerouti-1
neerde verkoopster dus en haar kun
nen we wel de vraag stellen die on
willekeurig in zo'n verkoop-paleis
naar voren komt: „Zijn vrouwelijke
klanten heus lastiger dan mannelij
ke? Of is dat nou maar een kwestie
van overlevering, zo'n opvatting van:
zijn nu eenmaal lastiger,
ze me hielpen. Ik heb dit werk nog
nooit gedaan, moet u weten, en zo'n
eerste dag is erg vermoeiend. Maar ik
ben er nu al helemaal aan gewend en
ik vind het werk enig. U weet niet, hoe
trots je je voelt als je de eerste bon
uitschrijft!"
Ze is pianiste van beroep, vertelt ze
en daarom heeft ze gevraagd of ze
op een afdeling mocht werken die een
beetje in haar lijn ligt. En dat is met
de gramofoonplaten zeker het geval.
Het is prettig, met de klanten te
praten over het soort muziek dat ze
willen horen en kopen en daar
bij uit eigen ervaring te putten. ,,L'
heeft zeker wel veel interesse in he
Wij noemen haar „gatenplant" op zijn Hollands,
maar haar ware (en sierlijker) naam is „Philo-
dendron pertusum." Het zijn die planten, die in
de donkere dagen van herfst en winter met hun
fraai groen blad onze huiskamers zo echt gezel
lig kunnen maken.
Behalve de genoemde Philodendron zijn er nog twee
soorten, die eveneens in de huiskamers goed op hun plaats
zijn: de Philodendron Panduriforme en de Philodendron
Scandens. Een huis-, tuin- of keukennaam kennen we voor
deze beide planten niet Het zijn echte kamerplanten, om
dat ze meer dan enige andere zo goed tegen kachelwarmte
(zelfs centrale verwarming!) kunnen en op een zeer don
kere plaats nog gedijen.
ü- Ze zijn sterk, deze planten: ze kunnen bijvoorbeeld
zonder bezwaar op de schoorsteenmantel geplaatst worden,
zelfs ais de kachel heel flink brandt,
en doorstaan evengoed een temperatuur
daling tot bitter koud!
■fr Het is wel zaak, er op te letten, dat
de Philodendrons niet te droog staan.
Als ze op een heel warme plaats staan,
moeten ze dus ook naar verhouding
vak," heeft een klant haar eens ge
zegd en dat beschouwt ze als het bes
te compliment dat haar ten deel kon
„Wat doet u nu met het geld dat u
op deze wijze verdient? Gaat het onge
merkt op in het huishouden?"
„Nee," zegt ze heel beslist. ,Ik leg
het helemaal apart, geen stuiver ge
bruik ik er van. En als mijn werk er
hier opzit, ga ik eens gezellig met
m'n man en dochter overleggen wat we
er mee zullen doea Misschien kopen we
er wel een „groot stuk" in het huishou-
Het wordt drukker in het wa
renhuis, en vooral op de speel
goedafdeling is er al een geleide
lijke stroom van bezoekers. Men
hoort er het vraag- en antwoord
spelletje van iedere dag: „Kan
ik u helpen, mevrouw?" „Juf
frouw, hoeveel kost zo'n gummie
beestje?" Het jonge verkoopster
tje bij de teddie-beren zegt ver
rukt tegen een klant: ..Vindt u
deze niet enig? Ik vind het zelf
ook zo'n dot." Kleine jongens en
meisjes staan dromerig bij een
tafel waarop speelgoed, dat vaak
in tweeërlei opzicht onbereikbaar
i-s„Mag ik datte. mammie?"
En mammie, in het gelukkige be
sef ganselijk niet in haar paeda-
gogische taak te kort te schieten:
,Dat moet je maar aan Sinter
klaas vragen, hoor." De kinder
stemmetjes op de gramofoonplaat
nngen: alle-es gekregé
'an die goeie Sint!"
scherp zand) geplaatst worden.
Philodendron Panduriforme is
als hangplant t
"Sü
meer water hebben. Flink nat moet de
potgrond echter nooit zijn, wel matig
vochtig. En als dan wekelijks of nog
vaker de bladeren afgenomen worden
met een natte spons of zeem. zullen de
planten goed tieren en aller bewonde
ring afdwingen.
-5} Als de Philodendron Panduriforme
in het voorjaar wat wild in de groei is
geworden, mag men gerust met het
aan het werk gaan; een flinke snoei
draagt ze goed. De afgesneden takken
groeien het best als ze in luchtige
grond (bladgrond, turfmolm, oude koe
mest en fcherp zand) geplaatst worden.
zeer geschikt
nen. De Philodendron Scandens
glanzend groene bladeren, die
aan de tak geplaatst zijn. 1:
gaarne langs een rekje of spijlen leiden.
Hoe is liet eten
daarginds?
Wie een vacantie in het buitenland
heeft doorgebracht, zal bij zijn terug
keer onveranderlijk de vraag moeten
beantwoorden „Hoe was het eten?" En
het antwoord op die vraag zal even
onveranderlijk zijn, dat het eten „daar
ginds" heel anders is dan in Holland.
Wie emigreert, zal zich er op moe
ten instellen, dat het vreemde eten
(dat wil dan zeggen, het op een andere
wijze toebereide voedsel) geen zaak
van tijdeliike aard is, maar een om
standigheid, waaraan men zal moeten
wennen. Daarom is het zo prettig, dat
de Stichting voor Huishoudelijke voor
lichting ten Plattelande een mapje
met vouwbladen uitgeeft voor de huis
vrouw. die naar Canada emigreert.
Nu is men er ook toe overgegaan
een boekje samen te stellen voor de
toekomstige bewoonsters van Australië
en Nieuw-Zeeland. In het Nederlands
en Engels worden tal van zaken be
handeld. zoals voedingsvoorschriften,
boodschappen doen. maten en gewich
ten, het bereiden van vlees, het twaalf
uurtje op school. Een handig boekje,
J-' an veel waarde zal blijken te zijn
haar die van plan is de grote
stap die emigratie heet, te wagen.
stoof schoteL
Echt Nederland»? wintergererhten alt
stamppot, erwtensoep of bonensoep
kunnen nóg so smakelijk ign i«
dienen toch ook eens afgewisseld ta
worden met iets anders. Zo'n afwisse
ling, en een zeer smakelijke bovendien,
is een stoofschotel van groene erwten,
winterwortelen en aardappelen.
Voor dit gerecht hebben we voor vier
personen nodig: 250 g erwten, i 1
kg winterpeen, 1% 2 kg aardappelen.
We
de i
de
avond tevoren in ongeveer sliter wa
ter tr weken. De volgende dag in het
weekwater bgna gaar koken. We schillen
de aardappelen en de winterpeen en
snjjden ze in stukje». Deze stukjes leg
gen we op de erwten en laten het geheel
30 inin. gaar koken,
let vocht gieten we al in een pannetje
en binden het met maïzena. Met even
tueel wat gehakte peterselie er doorheen
geroerd als saus te presenteren. De aard
appels, stukjes wortel en erwten mengen
we voorzichtig door elkaar zodat allea
keurig in stukjes blijft en doen het ge
heel over in een schaal.
ipó voor iSint (de laatote)
Van marsepein worden allerlei
etenswaren nagebootst: worsten,
kazen, vis, worteltjes. Is het bij
u traditie dat de gezinsleden bij
wijze van grapje ro'n marsepein-
geval krijgen, onder het motto:
Sint weet waarvan u houdt? Leg
dan in de doos van de banket
bakker eens een échte worst of
doe in het bonbonzakje een stuk
je kaas. Flauw hè? Maar u zult
eens zien hoe verbluft ze zijn. En
die marsepeinen dingetjes komen
tóch wel.
Dat kan niet
Miss Mabel Jones. Crewe (En
geland) stond terecht wegens roe
keloos rijden. Haar auto had een
schuiver over de weg gemaakt
en een tegenligger aangereden.
„Ja, maar hoort u eens, edel
achtbare," zei miss Jones, „u
kunt me niet straffen."
De rechter keek verbluft.'
,JCijk eens hier", zei miss Jo
nes, „ik moet ingedut zijn achter
het stuur. Weet u. het roas een
rechte weg en als ik wakker was
geweest, had ik dus die andere
wagen moeten zien. Maar als ik
sliep, dan kan ik toch geen auto
bestuurd hebben, vindC u zelf wel?
En dan kan ik toch onmogelijk
roekeloos hebben gereden!"
De rechter liet miss Mabel
Jones in vrede gaan.
■üü-ü-ü-ü-CvCiir-irtrCrü-üirü-tvirCr-Cc
■ü-üirüü->-üiiïrir-jit-ttii-ü-ü-to-ütrti-Cririitr-(rir(i-£-ü-ü-ü>'it-iz-to-{i-b-&-ü-{i-b-Cr-to<riib-(rtrCrirto-üirirtr{r{rt,{r{t-{l-tr{rCt,üii-(r(i-(i<r{r-{rti1rCrtrü-CrirCtii-tr(t-{i-tr-trtt
dus
De verkoopster kijkt ietwat peinzend.
„Nou ja," zegt ze dan. „eigenlijk is
het wel zo. Ziet u, mannen kopen bij
voorbeeld, laten we zeggen een kop ert
schotel. Ze bekijken het critisch, van on
deren en van boven en dan vragen ze:
„Vindt u het nou aardig, juffrouw?"
Zeg je „ja", dan vragen ze naar de
prijs en valt die mee, dan zeggen ze:
pakt u maar in. En als ze het pakje
in ontvangst genomen hebben, heet het:
„Ja, toch wel een reuk ding. hè juf
frouw?" Ziet u, zoiets zul je bij vrou
welijke klanten niet gauw hebben! Die
zijn heus besluitelozer. vooral dan in
mijn branche, de hoeden. Ik vind het
altijd maar prettig als een klant haar
man meeneemt, want die hakt de knoop
nog wel eens door wanneer zijn vrouw-
geen keuze kan maken!"
„En hoe doet u het nu met uw huis
houden? Heeft u hulp!"'
„Nee. mijn man helpt me 's avonds
mee en dan is het zó gebeurd. Het is
natuurlijk wel vervelend, als je 's mor
gens de deur uitgaat, de boel onopge
ruimd te moeten achterlaten, maar ik
ben gelukkig niet zo, dat ik daar voort
durend over pieker. Als ik hier bezig
ben. kan ik de gedachte aan mijn huis
houden rustig van me afzetten."
Eerste dag: vermoeiend
al de eerste dag blij dat ik niets aai
mijn huishouden hoefde te doen en da
mijn man en mijn dochter vgftien i
HET heerlijk avondje is niet verzadigd". En even
weer gekomen, of staat verder: „Zoet is de slaap
te komen. Ik hoop dat Sint
in ons land allemaal dank
bare, blije mensen en kin
deren achterlaat. Dankbaar laat hem
voor en tevreden met, de slapen".
grote en de kleine dingen,
waarmede hij ons verraste.
Hebben we met onze inko- Die
pen niet alleen aan onszelf,
maar ook aan die zieke, die zijn greep, e
die eenzame, die ver- in heeft. Als
hem die werkt, of hij
veel
verzadiging van de rijke huwelijksfeest
het geheel niet Tante, tegen
boel i
helft
Hoe waar is dit. Meer,
steeds meer wil de mens.
Mammon heeft een
ook een Christen in
;ze er erg
der eerste andere helft
drietige gedacht, die wij gevolgen van dit gevangen Maar met (dus gehuichel-
kennen? Zo ja, dan zal dat
gegeven geschenk nog onze
grootste blijdschap uitma
ken. Hoe onverzadigbaar van
geld en goed de moderne
mens is. demonstreert zich
ieder jaar duidelijker in de
overdreven grote cadeaux,
die volwassenen en kinderen
en egoïsme. te kunnen geven zullen er
varen.
HOEVELEN verrichten hun Als wy op Sinterklaas
dagtaak volkomen vreug- avond eens alle huizen bin-
deloos, zonder enige toewij- nen zouden kunnen kijken,
ding. Alleen om het geld. weet ik nog zo net niet, of
Het „werkt niet om de er in de huizen der rijken
eens niet meer zijn, zullen spijze die vergaat", staat meer blijdschap zou zyn dan
we maar beginnen met de blijkbaar niet in hun bijbel, in die der minder met aardse
tweeën te delen. De evenmin als het „dient el- goederen bedeelden. Er is
de kander door de liefde". uiteindelijk ook geen kunst
t". Wee ons als geld verdie- aan, met een bom geld naar
>n ontaardt in geldzucht, de winkel te gaan en duur
speelgoed te kopen.
echtpaar, dat er „warmpjes"
inzat, op het veertigjarig
Oom en
de andere kant zei: „Zeg,
als Oom en Tante er
hij
verwachten en dikwijls ook
krijgen. Hoe bitter weinig 'arnan
kinderen zijn nog echt blij
met een taai- of speculaas
pop! En in het tegemoetko
men aan die hoge eisen, in
dit verwennen schuilt zo'n
ontzaglijk
voeden ze zo „prachtig" op
tot de jacht naar het bezit.
Die jacht naar geld heeft
ons te pakken eer we het
beseffen. Laten wij op onze
hoede zijn in deze wereld,
waar de Mammon op zijn
zijn door het geld, zien wij
iemand bezit, des te minder Oom
met de haar eigen vinding
rijkheid aan het werk is
gegaan, waar soms nachte-
lijke uren geofferd zijn, om
hartelukheid compll- Dan zitten wt) erop en sche- t^h nog moois te ma-
menteerde ditzelfde echtpaar pen de armen, de kerk, de ^en voor één der lieven
Tante over hun nog Zending en alle andere ar- daar zal een daverend blij
beid in het koninkrijk Gods feest gevierd worden. Zó'n
met een fooitje af. Zulken gOTde ouderwetse Sint-
kunnen ook zelf van de ruk- NjcoiaMavond
ander kan mis- jeugdig en gezond uiterlijk
Slapeloze nachten door Dat echtpaar zelf al bo-
de zestig bezat ge-
waarachtigheid komt ook een
- noeg, nm tot aan hun dood dom en schatten, die God ien toe. Laat u nog eens
pet-oor. We M'" 1J'
oude Oom en Tante, van wie
men in de toekomst een er-
fenis(je) verwacht,
behoorlijk leven hun gegeven heeft, niet ge- goed
dit ondermaanse te lei
den. Maar... meer, meer!!
„Men weet
niet, wie het na zich nemen benauwd zijn
- - - u.v gedachten gaan
meten De prediker zegt ov,r 2iekc een eenzame,
daarvan, „dit is ydelheid en een verdrietige, die even-
bitter lijden Doods- tueel in uw buurt WOOnt
vroeger weinig of nooit zal", zingen we. Vrijwel al- eens te
omkeek, opeens met veel les in deze wereld draait angst verteert hun leven.
wie nog best met ver
strijkages en liefdoenerijtje:
i het geld. Het is Satan's Hébben, hébben, hébben
If,!» ien„ eende krachten een gezellig
pakje is klaar te maken?
Denkt u ook aan hen, die
op bezoek. Men waagt het meest doeltreffende wapen Het zit er al zo vroeg ui OD deze av0nd dienst heb-
.gokkie" om voor Tante een en heeft een vernietigender bij de mens. Ouders, die hun jn zjekenhuis. apotheek.
cy Een zakkammetje, met zilver-
papier omwikkeld, in de huls van
een chocoladereep; ziedaar weer
zo'n „surprise" die nog best op
de valreep, gemaakt kan worden.
En waarom zou u alleen echte
cadeautjes geven? Juist de onzin
maakt het allemaal gezellig. Pak
de pantoffels, die manlief altijd
laat slingeren, in een schoenen
doos; doe in een juweliersdoosje,
dat u vast nog wel ergens heeft,
een paar plukjes watten en leg
daar een katjesdropje of een
chocolaadje op: iets voor een
ijdeltuit in de familie!
-H-
D U hebt toch wel gedacht aan iets
hartigs na al het zoet? Als u ver
geten heeft toast in huis te ha
len, snijdt dan vierkantjes uit
boterhammen (er kunnen best
vier uit één) en beleg die met
pittige lekkernijen. Een paar
augurkjes in waaiertjes gesneden,
dobbelsteentjes worst of kaas,
stukjes roggebrood, eveneens met
iets hartigs belegd, kunnen de
schaal met deze lekkernijen nog
completeren. Garneer het geheel
met een takje peterselie.
Voor ieder uur
van de dag
*ELD
goed kan
bloemetje
sigaartje mee
't vooruitzicht
de enkele want de duivel koopt
r meestal honderden of duizenden gul- zielen in menigte mee.
maken wij het tot een vloek. dens, die komen zullen. In
De Prediker zegt: „Wie geld dit ge-fleur zit beslist iet«
liefheeft, wordt
erzinwekkends
uitwerking dan alle water- kinderen tot Jezus willen vervoersmiddel of' w.zr dan
stofbommen bij elkaar, leiden zullen hen van jongs- 00)<*
af opvoeden bij het: geven, En laten wij dinkbaarzijn
geven, geven. Eens zal in dlt di, nog
het leven van die kinderen schonken wordt,
de tijd komen, waarin zij
de diepe vreugde, het echte MARGARITHA
Iets klokkend is de rok van
deze japon, speciaal bedoeld voor
grotere maten, geknipt. Het voor
pand heeft een teuke grote kraag
met een overslag, die in een stolp
plooi in de rok doorloopt De inge
zette mouwen worden aan de on
derkant met een paar knopen ge
garneerd Een gezellig model, ge
schikt voor ieder uur van de dag
Voor dit patroon nr ISO heeft
ii 2.75 m stof van 1.30 meter breed
nodig. Het patroon is tot en met
11 December aan onze bureaux ver
krijgbaar tn de maten 44. 46 en 4S
voor f 0.40. Onk kunt u het pa
troon bestellen en wel door aan de
voorzijde van een briefkaart naast
de frankeerzegel, 0,50 aan post
zegels te plakken.