KARS0TE
RA
IB
L Puzzle _J
7% m
Koopki'achtvermeerderiiig
door belastingverlaging
Nederland zelf schuldig
aan ondergang Indië
KERK |nSCHOOL
SPRINGBOK
2
VRIJDAG 12 NOVEMBER 1954
De JONGSTE LOONSVERHOGING heeft uiteraard de vraag doen op
komen, in hoeverre de betrokkenen daarvan per saldo beter zullen
worden, met andere woorden: of de loonsverhogingen niet na korter of
langer tijd door prijsverhogingen zullen worden gevolgd, zodat men daar
door de cirkelbeweging van de inflatie slechts versnelt. Ook in de kringen
der loon trek kenden zijn er daarom velen tegen een nieuwe loonronde ge
kant en onder hen zijn er, die daarom voor revaluatie het pleit voeren
Nu moge allereerst worden opgemerkt, dat lonen en prijzen doorgaans
elkaar wel volgen, maar dat toch niet elke loonsverhoging een prijsstijging
behoeft te veroorzaken. Dan zou immers elke loonsverhoging voor de maat
schappelijke samenleving schadelijk en te veroordelen zijn. En dit is zekei
niet het geval.
Bij de vorige loonronde is er van verschillende zijden op gewezen, dat
gepoogd moest worden een prijsstijging als gevolg daarvan te voorkomen
door een grotere arbeidsproductiviteit en in tal van bedrijven heeft men
door rationalisatie en mechanisatie de kostprijs der producten dermate
kunnen drukken, dat hierin compensatie voor de loonsverhoging gevonden
werd. De directie van Philips heeft dit o.m. met zoveel woorden in haar
jongste jaarverslag erkend.
TTET IS ECHTER allerminst zeker dat een zodanige aanpassing ook dit-
maal weer mogelijk zal zijn. De voorzitter van de K. van K. in Twente,
de heer H. van Heek Hzn., heeft gezegd, dat we door de steeds weerkerende
loonronden in een stadium van hand over hand toenemende inflatie zijn
geraakt en dat zij tot een steeds verder gaande stijging van het kosten
niveau leiden.
Bij een teruggang van de conjunctuur, waarvan hij voor enkele sec
toren van het bedrijfsleven reeds de tekenen ziet, worden de export
bedrijven onmiddellijk in het nauw gedreven en de exporterende bedrijven
zullen niet langer aan de buitenlandse concurrentie het hoofd kunnen
bieden. Aan de andere kant zijn er ook, die menen, dat er met name in de
textielindustrie nog meer kan worden gedaan op het stuk van de rationa
lisatie en dat men o.m. in nog sterkere mate moet overgaan tot een ver
hoging van de productie per man-uur, door middel van arbeidsbesparende
machines.
TTOE DIT ZIJ, de vrees voor een verdere inflatie, d.i. een verdere ver
El mindering van de koopkracht van het geld, is thans in ons land on
tegenzeggelijk aanwezig, wat ook geen wonder is, als men over een langere
periode de koopkracht van het geld in ogenschouw neemt.
Prof. Witteveen heeft onlangs opgemerkt, dat een geleidelijke inflatie
van 4 pet. per jaar, door de werking als samengestelde interest, in een ge
neratie (30 jaar) een prijsstijging van 324 pet. oplevert. Dit betekent, dat
de geldswaarde tot minder dan 1/3 zou dalen.
Het verleden is in dit opzicht leerzaam, daar het doet zien, dat dej
gulden in Januari 1954 nog slechts 27 pet. van de koopkracht in 1939 bezat,
het pond 30 pet., de Franse franc 3,8 pet. Zelfs de Amerikaanse dollar is,
in koopkracht uitgedrukt, nog slechts 44 pet. waard van wat ze in 1938
waard was.
Van dit gezichtspunt uit is het begrijpelijk, dat men in de revaluatie
een stijging van de buitenlandse waarde van de geldeenheid een middel
ziet om voor de loontrekkenden en vele anderen een reële inkomensver
meerdering te verkrijgen. Het aantrekkelijke hierbij is, dat bijv. ook dc
rentetrekkers en de gepensionneerden automatisch in een betere positie
komen, gelijk ze door de devaluaties van 1937 en 1949 op gevoelige wijze
in inkomen en vermogen zijn achteruitgegaan.
rPOCH MENEN WIJ, dat deze overwegingen niet tot revaluatie moeten
-*■ leiden. In de eerste plaats valt het te betwijfelen, of inderdaad bij een
revaluatie door prijsverlagingen de gezinsuitgaven zullen dalen. Men be
denke, dat het bedrijfsleven in deze tijd sterk is georganiseerd en dat, ais
de export door de hogere prijzen wordt bemoeilijkt, de productie der be
drijven moet worden verlaagd en tengevolge daarvan de kosten zuller
stijgen. Men leest thans reeds van een verscherpte concurrentie op de
buitenlandse markt en het is zeker niet uitgesloten dat andere landen, als
Nederland revalueert, naar middelen zullen zoeken, om aan de gevolgen
daarvan te ontkomen.
Maar ook al zouden de gevolgen van revaluatie voor bepaalde groepen
van de bevolking gunstig zijn en daardoor een deel van het vroeger ge
leden sociale onrecht worden goedgemaakt, dan nog is het onjuist, het ene
onrecht met het andere onrecht te bestrijden.
\\f A NT OOK REVALUATIE is een 90ciaal onrecht. Het wil aan de een
geven wat het van de ander neemt en het zet heel de basis van ons
bedrijfsleven op losse schroeven. Het is principieel onjuist, dat de rege
ringen met het geld gaan manipuleren om het economisch leven te be
ïnvloeden. Het door de voorstanders van revaluatie genoemde voordeel, dat
men er altijd op kan terugkomen, is juist het grote beswaar tegen zulk een
maatregel, omdat daardoor niet alleen aan de regeringen een te grote macht
wordt gegeven en politieke overwegingen daarbij dikwijls voorzitten, maai
ook omdat op handels- en industrieel gebied verschuivingen optreden
welke onbillijk en schadelijk zjjn.
Bovendien, aanvaardt men principieel het denkbeeld dat de regeringen
door devaluatie en revaluatie het economisch leven moeten reguleren, dan
is daarmee voor het bedrijfsleven een sterke prikkel weggenomen om lanr
normale wegen tot betere bed rij fs voorwaarden te komen. Terwijl ook de
Teceringen de prikkel verliezen om op normale wijze tot een vergemakke
lijking van de bedrijfsvoorwaarden mee te werken.
Zy kunnen dit o.m. doen door na een periode, waarin de belastingen
tot een onredelijk en improductief niveau werden verhoogd, tot belasting
verlaging over te gaan, waardoor immers ook de koopkracht van de loon
trekkenden, de rentetrekkers en de gepensionneerden wordt vergroot, maar
tevens de kostprijs der producten daalt. Deze belastingverlaging heeft het
grootste effect als zij mogelijk wordt gemaakt door de verlaging der staats
uitgaven, en het is hierop, dat in onze tijd moet worden aangedrongen
Was men eerder tot een ferme belastingverlaging overgegaan, dan zou
allicht de actie voor een nieuwe loonronde achterwege zijn gebleven.
De gelukkige combinatie
het pittige Troika parfum met
de frisse 4711 „Keulse" Eau dc
Cologne heeft met haar spor
tieve allure een aparte charme.
Overnameprijs baconvarkens
Het bedrijfschap voor vee en vlees I
heeft met het oog op de huidige prijs
ontwikkeling op de varkensmarkt en in
het belang van het behoud van de be-
staande afzetmogelijkheden besloten d# 11
overnameprijs voor baconvarkens met in-1
gang van 15 November as. met twee cent
te verlagen. Met ingang van genoemde
datum bedraagt de overnameprijs voor
baconvarkens van de tweede kwaliteit
2.34 per kg. koud geslacht gewicht. Het
verschil van acht cent per kg tussen de
richtprU* en de overnameprijs van ba
convarkens zal in het vleesfonds worden
gestort.
Adv>r'entxi> i
Prof. Geibzandy
WIJ MOETEN NIET AARZELEN DE HAND
IN EIGEN BOEZEM TE STEKEN
Wij zijn èn door Amerika èn door Engeland in 1945 in de steek gelaten,
maar er is een derde mogendheid, die meer nog dan Amerika en Engeland
direct bij de chaos in Nederlands-Indië is betrokken, namelijk Nederland,
aldus schrijft prof. mr. P. S. Gerbrandy in de Haagse Post.
De oud-premier schrijft dit naar aan
leiding van het boek van Charles Wil-
loughby ..Mac Arthur 19411945", waarin
de schuldvraag inzake de ondergang van
Nederlands-Indië wordt aan de orde ge
steld. Hierin verklaart MacArthur name
lijk. dat hij van plan was geweest met
Australische troepen naar Java te gaan
daar het Nederlandse gezag te her
stellen, maar dat hij hierin door Washing
ton verhinderd was. MacArthur noemt dit
de ernstigste fouten, die in de
oorlog zijn gemaakt.
Prof. Gerbrandy schrijft, dat tot de con
ferentie van Potsdam in Juli 1945 het ge
bied van Nederlands-Indië zo verdeeld
dat Engeland de verantwoordelijk
heid zou hebben voor Sumatra en Ame
rika voor de rest. Op deze conferentie
werd echter besloten geheel Nederlands-
Indië onder Engels commando te plaatsen.
De toenmalig Nederlandse regering pro
testeerde daartegen niet. Het kabinet van
Gerbrandy te Londen heeft nooit enig
initiatief genomen tot een dergelijke
andering. Wel heeft de Nederlandse re
gering na de val van Java met alle macht
gepleit voor een strategie, waarbij Java
als springplank zou worden gebruikt voor
»n offensief tegen Tokio.
Onder de Nederlanders te Londen
heerste het gevoelen, dat men met Mac
Arthur beter af was dan met de Britse
admiraal Mountbatten. Daartegenover
stond de politieke kant van de zaak.
Want Churchill had driemaal verzekerd,
dat Engeland wenste mede te werken aan
het herstel van de Nederlandse macht in
het Oosten. Van de Amerikanen was men
minder zeker, want bij veel Amerikaanse
staatslieden heerste de gedachte: „Geen
druppel Amerikaans bloed voor herstel
der Europese Imperia. Ondanks de ver
zekering van president Roosevelt was
Gerbrandy persoonlijk niet gerust.
Op de vraag of men concluderen mag.
dat Engeland en Amerika ons op schande
lijke wijze van onze positie in het Oosten
hebben beroofd, antwoordt prof. Ger
brandy ontkennend. Het is onmogelijk de
schuld af te schudden op de bondgenoten.
Langs lijnen van geleidelijkheid ls de
houding van leidinggevende Nederlanders
in het Verre Oosten. Van der Plas
I Mook, langhaam maar zeker ook
Nederlandse naoorlogse regeringspersonen
geworden een onderhandelen met opstan-
voorkinderen,meHhijm en Honing 'delingen, die gedreven werden door haat
Decreet van Kioetsjel
Gelovigen niet meer
beledigen
Retireren communisten in
strijd tegen de kerk
Het decreet van Kroetsjef, voor ei
deel der editie gisteren reeds gemeld
waarbjj de communistische partij-in*
ties worden aangemaand bij hun anti
godsdienstige propaganda zich van bele
digende aanvallen op geestelijken en ge
lovigen te onthouden, wijst er op. aldus
Reuter, dat de communisten in hun strijd
tegen de kerk de verliezende partij zijn.
echter geen sprake van een funda
mentele wijziging in de houding van het
Kremlin tegenover de godsdienst. Men
wil met dit decreet slechts zeggen: „Wij
zijn nog steeds tegen God en de kerk.
wij willen soepeler worden in on-ze
pogingen de van nature godsdienstige
plattelandsbevolking te overtuigen, dat
godsdienst slechts bijgeloof is."
t was reeds uit berichten van Wes
terse correspondenten duidelijk geworden,
dat de partijmensen te ver gegaan waren
met hun atheïstische propaganda en dat
zij inplaats van de mensen van de kerk
te vervreemden, hen juist nader tot de
kerk brachten. Russische tijdschriften
d-rukten spotprenten af van een dergelijk
gehalte, dat zelfs de heren in het Krem
lin geschrokken moeten zijn.
Er zijn sterke aanwijzingen, dat zij be
seffen. dat er in Rusland een godsdien
stige wederopleving gaande is. Er gaan
veel meer jonge mensen naar de kerk en
zelfs werd er melding van gemaakt, dat
een partijsecretaris in het openbaar bad.
Ondanks dit alles blijft de godsdienst
nog opium voor het Russische volk, zoals
nog steeds op het op last van Lenin bij de
Noordelijke ingang van het Rode Plein
geplaatst bord te lezen staat.
Studentental in Delft zo
goed als ongewijzigd
Het aantal ingeschrevenen aan de T.H.
bedraagt thans 4508. een even groot aan
tal als op dezelfde datum van het vorige
studiejaar.
De verdeling over de studierichtingen,
waarbij de cijfers tussen haakjes de ge
tallen van de vorige cursus aangeven,
zijn:
civiel 616 (657): bouwkunde 347 (385);
werktuigbouwkunde 993 (972); schee-ps-
bouwkur.de 103 (121): vliegtuigbouwkun-
de 200 (174); electrotechr.iek 692 (722);
scheikunde 856 <838); mijnbouwkunde 184
'177); natuurkunde 349 315gedesie 56
'52); metaalkunde 31 <22); ijken 6 <2>;
alle lessen 46 (36): enkele lessen 29 (35)
He: aantal voor de eerste maal inge
schrevenen bedraagt thans 765 tegen 665
op dezelfde datum m de vorige cursus.
EXAMEN AKTE WISKUNDE M.O.
DEN HAAG. 10 Nov. Geslaagd voor
akte wiskunde M.O. KI: J G Wouters. Am
sterdam- en P van Dijk, Rljsscn; Wiskunde
M.O. KV: J J de Jong, A'dam; F J Plaat.
Dordrecht en M P de Leeuw den Bouter.
Rotterdam.
Op 2 Dec. zal ds J. de Bruijn, Herv.
predikant te Leeuwarden, bij prof. dr M.
van Rhij-n te Utrecht promoveren op een
proefschrift: „Thomas Chalmefs en zijn
kerkelijk Streven".
tegen het blanke ras en door het ideaal
van volstrekte losmaking van Nederlands-
Indië van Nederland. In wezen duurt deze
houding nog steeds voort. Wie dit in het
oog vat en weet, hoe nog in 1947 generaal
Spoor verklaarde, in staat te zijn in
weken de opstand geheel de baas te v
den, die kan nooit volhouden, dat Neder
land vrijuit gaat. Het was Nederland zelf,
hetwelk ten bate van de lusten en be
geerten van ten hoogste één millioen in
woners in het oude Nederlands-Indië de
70 millioen onschuldigen, die eenmaal in
opgaande lijn veiligheid, vrijheid en
klimmende kansen tot welvaart en ont
wikkeling onder de schutse van het Huis
van Oranje Nassau, hadden verkregen,
heeft verkocht en verraden.
Laten wij niet verzuimen de hand in
eigen boezem te steken, aldus prof.
Gerbrandy.
1 Voorz. Maatschappelijk Wezk
Jhr Quarles van Ufford volgt
mr De Monchy op
Jhr dr C. Q. C. Quarles van Ufford.
commissaris van de Koningin in Gelder
land, heeft het voorzitterschap van de
Ned. Vereniging voor Maatschappelijk
Werk op zich genomen.
Zoals men weet trok mr S. J. R. de
Monchy, oud-burgemeester van Den Haag
zich verleden jaar van dit voorzitterschap
terug met het oog op zijn gezondheids
toestand.
Jhr dr Quarles van Ufford was vroe
ger secretaris van de vooroorlogse Ver
eniging voor Armenzorg en Weldadigheid
die in de Ned. Ver. voor Maatschappelijk
werk werd opgenomen.
In Utrecht een geval van
mond- en klauwzeer
Op terrein van veeartsenijkundige
faculteit
Op het terrein van de veeartsenijkun
dige faculteit te Utrecht heeft zich een
geval van mond- en klauwzeer voorge
daan. Er zijn drastische maatregelen ge
nomen om de kans op verdere uitbreiding
uit te sluiten. Herkauwende dieren er
varkens worden voorlopig niet ter behan
deling aangenomen. De beh&ndeling var
paarden wordt niet gestaakt, maar deze
dieren mogen dan het terrein van de fa
culteit voorlopig niet verlaten. De kliniek
voor kleine huisdieren werkt op de ge
bruikelijke wijze door.
Beroepingsweric
Ned. Herv. Kerk
'roepen: te Sexbierum J. Brou-
te Koudum.
angenomen: naar Zwolle (schip-
perspredikamt) J. van Lokhorst te Nieuw-
poort.
Bedankt: voor Wezep J. R. Cuperui
te Doornspijk.
Geref. Kerken
Beroepen: te Den Andel (Gr.) cand.
A. C. Schaap te Heerlen.
Geref. Kerken art. 31
Beroepen: te Smilde-Diever cand.
N. Wesselin-g te Schiedam.
Aangenomen: naar Nijmegen R.
Houwen te Garrelsweer.
Chr. Geref. Kerken
Beroepen: te Delft Ivac. H. van
Leeuwen) C. Verhage te Broek onder
Akkerwoude.
Doopsgez. Broederschap
Aangenomen: de benoeming tot
voorg. der afö. van de N.P.B. aldaar mej.
dra H. G. ZjjJstra te Stadskanaal.
Academische examens
AMSTERDAM (G.U.), 10 Nov. Bevor
derd tot arts: mevr L L Newsum-Siliacus,
mej S Rientsma, Ch A van Leesten, Liem
Khe Hoo, P J L Bosch, A'dam: A Timmer,
Zaandam en G A F Luitman. DIemen. Arts-
ex. Ie ged.: mej H Posthumus, G J Addens,
ie- O J ten Thije. Leeuwarden; B C
its' Heiloo; A C J M Erens, Maastricht;
I Si Schellings, en P A Dierick. beiden
lekamp; B J Kijlstra. E J Ebels. R Nij-
i. E van Linge, H C Schalij. M Saan. A C
heer J C de Rijk t
Leiden; T H As
der Dussen te I
Haag; R Meiier
heren R R Hugenholtz t
selman te Leiden; F O va
lomburg; J G Habets te De
te Amsterdam; E M Mitra
J G Bonte, G<
J Th Groosmullei
vijk- G T Bóné, R'dam; 1
ichiedam: J H Kajuiter, 1
ioeyen Voorburg; Artsej
teyn, R'dam; G Wielengi
tobers. Ermelo.
R E Hamrath, Voorburg;
da en H C Swaagman,
Doet economie: L Fröberg^
-an der Lende,
n on B H van
ïej L Klaver-
Advertentie).
Ik kon gewoon niet uitscheiden
Morgen is het Klaproosdag. Dat
is een herinnering aan de dui
zenden bloemen van die naam,
die eens, in de eerste wereldoor
log, de velden van Vlaanderen
kleurden waarop de bloem van
Europa verbloedde. Klaproosdag
is een herinnerings- en een of
ferdag. Voor de nagelaten be
trekkingen van hen die vielen
kan men dan zijn gaven geven.
Vergeet U de bussen niet
Gasbeleid in Z.-Holland
De minister heeft met
kende Zuid-Hollandse gemeenten bespre
kingen gevoerd, welke er toe hebben ge
leid, dat een volledige samenwerking op
technisch gebied tussen beide afnemers
van het kraakgas zal plaats vinden. On
der meer heeft deze samenwerking tot
resultaat gehad, dat, wanneer een kop
peling van het kraakgas en het aardgas
zal plaats vinden, ln gemeenschappelijk
overleg één leiding van Pernis in de rich
ting van midden-Nederland zal worden
Nog zelden probeerde ik een
wasmiddel met zo'n schitterend
resultaat. Mijn enthousiasme voor
Caslella Parels werd zó groot, dat
ik gewoon ging zoeken naar din
gen, die ik zo en passant „even kon
meenemen". Want dat is het wer-
lijk: het gaat zó
vlug, dat ik abso-
luut geen pijn in
mijn rug krijg. Nu
ik Castella Parels
gevonden heb
luidt mijn devies
„Niet langer dralen
Nooit iets anders meer
Dan Castella Parels halen."
Zo schrijft ons één van de vele tien
duizenden huisvrouwen, die opgetogen
U vliegt nil -door
de was heen!
en a/
wei... de nieuwe SENATOR
'n Genoegen
om te eohenken
'n Genot
om te drinken
Heerlijke zoete rode Kaapse wijn
n moscato!
gtimp. door OUD HaarUm
VOOR HEM
GEEN BAZUINEN
NEL1A GARDNER WHITE
84.
,,Nee," zei hij, „dat heeft ze niet, mevrouw
Fellowes."
Zü ging staan en zette haar hoed op.
„Het is prettig hier." zei zij. „Prettig en rus
tig... Goede middag, dominee."
Hij bleef alleen zitten en zijn gedachten hiel
den zich bezig met Ocky Jones, met Jeanie en
met mevrouw Fellowes. Ook dacht hij aan Caro
line. „Hoe kan ik anderen helpen als het in mijn
eigen huis niet goed is", vroeg hjj zich af. Hij
dacht aan de band van liefde en goedheid die de
bisschop en Maisie Fellowes tezamen hield. Zo
zou elk huwelijk moeten zijn. Hij zou nu naar
huis moeten kunnen gaan en Caroline vertellen
van Ockv Jones; hoe hij had gezegd: „Soms zit
ik in de kerk met haat in mijn hart", van Pvne
Alley en van Jeanie... Een koud gevoel van
droefheid overviel hem. want hij wist dat hij met
Caroline niet kon praten over de dingen die voor
hem belangrijk waren. In zijn geest zag hij haar
bij de tafel staan met een schotel in haar han
den. koel en mooi... maar met de schoonheid van
een standbeeld. Hij moest denken aan de zusters
uit het sprookje van Assepoester, die ook mooi
waren en toch padden en adders uitspogen. Nee,
Caroline was niet boosaardig. Zij liep alleen maar
in het gareel. Zij zou niet worden geschokt door
het feit dat juffrouw Pyne de eigenares was van
die verschrikkelijke huizen, maar zij zou den
ken zoals Ocky had gezegd dat de zwar
ten niets beter verlangden en ook niet verdien
den. ,,Ze laten toch altijd alles verwaarlozen.
Je kunt het de mensen niet kwalijk nemen dat
ze hun geen fatsoenlijke huizen willen verhuren,"
zou zij zeggen. Hij zou haar graag die kleine
schone kamer willen laten zien. en haar de war
me gastvrijheid van Ocky laten voelen. Graag
zou hij willen dat zij iets overnam van Ocky's
gevoel voor waardigheid en van zijn verlangen
om goed en rechtvaardig te zijn, dat hem deed
uitrijzen boven de trieste grauwheid van zijn
leven. Maar de gedachte aan het proberen haar
deze dingen te laten zien deed zijn hart reeds
stil staan... Ook Jeanie kon zij niet begrijpen.
Zij bewonderde haar maar zag niet dat haar
ziel in gevaar was. Ze had het niet prettig ge
vonden dat Keziah Woodlev bij de bespreking aan
wezig was geweest die avond. Niet haar liefde
voor hem deed haar op die wijze reageren. Nee,
zij was boos omdat zij zich achteruitgesteld voel
de en haar woede concentreerde zich op het meis
je dat wel had mogen komen.
Toen hij de pastorie binnenkwam was Caroline
bezig ae tafel te dekken. Ongeduldig keek zij op.
terwijl zij een paar borden in haar hand hield.
Zo had hij haar enkele minuten geleden in zijn
verbeelding gezien.
,,Je bent verschrikkelijk laat," zei zij. „Je
kunt beter meteen de kachel opstoken."
HOOFDSTUK XXIL
Caroline hoorde de bel en ging naar de deur.
Een telegram-besteller overhandigde haar een ge
le enveloppe. Zij tekende voor ontvangst en gaf
de jongen een fooi. In de zitkamer opende zij de
enveloppe, hoewel hij aan Paul geadresseerd
,,Mei vannacht gestorven. Wil jij tijdelijk voor
Margaret zorgen? Brief volgt. Mark."
Zij las het telegram verschillende malen. Het
oude gevoel van teleurstelling kwam veer bo
ven en oveiweldigde haar. Haar lippen werden
idun. Zij trok haar mantel aan en liep met het
telegram in haar hand naar de kerk. Paul zat
in zijn kamer te lezen.
Zij overhandigde hem het telegram. „Mark's
vrouw is gestorven", zei zij stijf.
„Nee toch! Arme kerel." Hij vouwde de gele
enveloppe open.
„Het is natuurlijk onmogelijk," zei Caroline op
dezelfde geforceerde toon. „Om het kind in huis
te nemen, bedoel ik."
„Waarom?"
„Dat is toch duidelijk, zou ik zeggen."
„Ik vrees dat ik niet begrijp wat je bedoelt
Dat hoop ik tenminste.. Natuurlijk moet ze ko
men. We hebben plaats genoeg... en ik vind het
prettig."
„O, Paul, stel je niet zo dom aan. We kunnen
hier toch geen Chinees meisje hebben. Je weet
dat ze precies op haar moeder lijkt. Dat schreef
Mark toch? Het zou verschrikkelijk voor haar
zijn... en voor ons ook."
„Waarom?" vroeg Paul weer.
„Omidat het duizendjarig rijk nog niet gekomen
is. Daarom. Je weet best wat ik bedoel. Wat
zouden mensen als juffrouw Pyne. bijvoorbeeld,
er wel van zeggen als ze hoorden dat jij een
Chinees nichtje hebt. Ik wil niet beweren dat het
erg is... in China. Maar we zijn hier niet in China
en je weet wat de mensen van dergelijke dingen
zeggen. Als Mark met een Chinese vrouw wil
trouwen moet hij ook de gevolgen kunnen dra
gen... Zelfs als het ons niet in verlegenheid zou
brengen, zou het voor het kind toch geen leven
zijn."
„Ik hoop dat we het leven prettig voor haar
kunnen maken." zei Paul. „Natuurlijk weet ik
wel dat sommige mensen vooroordelen tegen ge
mengde huwelijken hebben. Misschien zal Mar
garet wel iets van die vooroordelen merken,
maar als wij genoeg van haar houden is het
misschien niet zo erg voor haar. In elk geval
kan ik het Mark niet weigeren."
(Wordt vervolgd) 1
zijn over de snelle en fantastische re
sultaten die zij bereiken met Castella
Parels, het wasmiddel van de nieuwe
tijd. Castella Parels strooit men zó in het
water en direct ontstaat verrukkelijk j
schuim. Geen papje vooraf te maken!
Aile vuil trekt enorm snel uit het
goed: in paniek vluchten de vuilste
vlekken. Eén maal spoelen is genoeg.
Door de veel kortere
behandeling gaat
het goed veel langer
mee: hier is nu
delijk eens een 100%
veilig wasmiddeL
En U staat versteld
van de blankheid,
de helderheid en de zachtheid van
goed, dat U behandelt met Castella
Parels. Volg de beste raad, die U ooit
werd gegeven; haal nog vandaag
Castella Parels (47 ct per pak) in huis!
7.15 Gr:
8.20 Gram. 9.00 Vooi
iterstanden 9 40 Voor d
Plechtige H. Mis van Requii
Morgengebed
kleuters 9.55
■n 11.30 Voor
Angelus 12.03 Gram. 12.30
nd- en tuinbouwmededelingen 12.33 Gram.
55 Zonnewiizer 1.00 Nieuws 1.20 Prome-
Je-orkest 2.00 Boekbespreking 2.10 Liedjes
de gitaar 2.20 Engelse les 2.40 Amateur-
igramma 3.15 Kroniek van letteren en
nsten 3.55 Gram. 4.00 De schoonheid van
Gregoriaans 4.30 Voor de jeugd 5.00
8.30 Hoorspel 8.55 Gram. 9.00 Hoorspel 10.30 I
Solistenconcert 11.25 Klassieke muziek 11.45
—12.00 Nieuws.
Brussel. 324 m. 11.45 Gram. 1.00 Nieuws
1.15 Radio-almanak 2.30 Gram. .45 Accor-
deonmuziek 4 00 Gram. 4.15 Accordeonmuzlek
4.30 Gram. 4.45 Engelse les 5.00 Nieuws 5.10
Gram. 5.20 Liturgische gezangen 5.30 Gram.
6.00 Omroeporkest 6.30 Voor de soldaten 7.00 i
7.45 i
s 10.15 Gram. 11.00 Niet
s 11.0;
iek 10.00
i. 5.20 Voor de jeugd 6.00 G:
Journalistiek weekoverzicht 6.25 Gi
lof 6.40 Gram. 6.45 Rcgt
aliteiten 9.15 De
in 9.20 Gram. 10.00 Wie 't weet mai
i 10.30 Gram. 11.00 Nieuws 11.15 NI
aeranto 11.22—12.00 Gramofoonmu:
Hilversum II. 298 m. VARA: 7.00
Gram. 7.15 Gymnastiek 7.33 Gr
6.15
Jederland: Engelse les
essen 143 en 144. deel 6
10.00—10.30 Nieuws; Zoëv
Even opkrikken! 7.50 Gra
Gram. 8.55 Voc
VPRO: 10.00 „Ti.1-
leiUK uitgeschakeldcaus. 10.05 Morgcnwil-
iing VARA: 10.20 Voor de arbeiders in de
■ontinubedrijven 11.40 Bariton en piano 12.00
Orgelspel 12.30 Land- en tulnbouwmededelin-
;en 12.33 Gram. 100 Nieuws 1.15 Vara-varia
.20 Gram. 1.45
.raatje 2.35 Lichte r
iding 3.25
VPRO:
7.30 „Betje Wolf en Aagje Deken". h<
7.55 ..Deze wee' g
8.05 Gev. prgori
mentaar 10.15
molen aan de rivier", hoorspel 11.15 Niet
11.30—12.00 Gramofoonmuziek.
Engeland. BBC Dome Service. 330 m. 12.00
Dansmuziek 12.30 Gev. muziek 12.55 Gev.
programma 2.00 Nieuws 2 10 „Have a go!"
2.50 Sport 3.05 Ge.
aus. VARA: 8 00
1 10.00 Socialistisch com-
10.45 „De
Hoorspel 4.30 Schot
Causerie 6.00 Voo
7.15 Sport 7.30 Gei
i kim
solist 5.45
l 7.00 Niet
9.00 Gev. programma
10.00 Nieuws 10.15 Hoorspel 11.45 Avondge
beden 12.00—0.08 Nieuws.
Engeland. BBC Light Progr. 1500 en 247 m.
12.00 Voor de jeugd 12.30 Instrumentaal
sextet 1.00 Parlementair overzicht 1.15 Dans
muziek 1.55 Sportparade 2.15 Orgelspel 2.45
Voor de kleuters 3.00 Amusementsmuziek
3.45 Dansmuziek 4.15 Voetbalwedstrijd 5.15
tiek 10.00 Gi
11.35 Dansmu:
NWDR. 309
1.10 Licht emuzlel
Volksliederen en
iek 6.00 Lichte
rzanc 8.00 C;
jws 10.10 Symph<
11.00 Nieui
k 0.50—1.00 1
12.00 Gev. n
1105 Rhythmische
0.15 Dansmuziek 1.00 J
.10 Orkesti
ello 5 55 Gram. 6.15 Gl
e uitzending 7.21
4.55 Zang. piar
NO. 221
Horizontaal: 1. Gekristalliseerde
suiker; 5. afgestompt; 7. zangstem; 8. be
teuterd; 10. pers. voornaamwoord; 12.
dichtbij; 13. reptiel; 15. gedwee; 17. enge-j
ordend huishouden; 19. lijkbus; 20. speel
goed; 22. vogel; 24. maat; 25. boom; 27.
peengras 28. schamele woning; 29. bouw
val-
Verticaal: 1. Turks vaartuig; 2.
arctische vogel; 3. deel van de bijbel; 4.
bevroren water; 5. strijkmes voor zalf; 6.
roem; 9. binnen; 11. hemellichaam; 13. ge
bak; 14. kloostervoogd; 16. reeds; 17. ju
nior; 18. gezichtsorgaan; 19. staat in de
V.S.; 21 dunne plek ln weefstels; 23. tan
deloos zoogdier; 24. telwoord; 26. vreemde
munt: 27 onmeetbaar getal
Oplossing vorige puzzle
No. 220. 1. Bank. Amor, nooi, kris; 2.
PER DOOS 0.75 «H
